logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

viipyä, verb
Word analysis
viipynyt

viipynyt

viipyä

Verb, Active voice Indicative Preterite Con negative form of verb Singular

viipyä

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Nominative
Report an issue

Wiktionary

(intransitive) To stay, remain; to dwell on, linger. (intransitive) To take one's time, dawdle. (intransitive) To be delayed, be late. Show more arrow right Nouns viive Verbs causative viivyttää Show more arrow right From Proto-Finnic viipüdäk. Equivalent to vii- +‎ -pyä, from the same root as in viime. Show more arrow right
to linger viipyä, viipyillä, pysyä hengissä, viivytellä, kadota hitaasti, vitkastella
to stay pysyä, jäädä, lykätä, oleskella, asua, viipyä
to dwell asua, viipyä, oleskella
to dwell on viipyä
to tarry viipyä, vitkastella
to abide pysyä, asua, jäädä, kestää, viipyä, sietää
to dwell upon viipyä, jäädä miettimään jtk
to hang roikkua, ripustaa, riippua, riiputtaa, tulla hirtetyksi, viipyä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; GlobalVoices Parallel Corpus; Finnish-English Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; Opus Parallel Corpus Olet viipynyt kauan. There was concern. Olen viipynyt pitkään. I've been here too long. He ovat viipynyt ulkona myöhään illalla. They have remained outside late at night. Äiti on viipynyt kolme tuntia. And my mom has been gone for three hours. Ricky on viipynyt 25 minuuttia. Ricky's been gone for 25 minutes. Olen viipynyt täällä liian kauan. I have overstayed my welcome here. Olen viipynyt täällä kauemmin kuin oli tarkoitus. I have stayed here longer than intended. Olemme viipynyt täällä jo tunnin odottamassa sinua. We have lingered here for an hour waiting for you. Et viipynyt pitkään apassien mailla. You didn't spend much time up in Apache land, did you? Voinko mennä? Olen viipynyt täällä jo tarpeeksi kauan. Can I go? I have delayed here long enough. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

viivyn

en viivy

ii

viivyt

et viivy

iii

viipyy

ei viivy

Plural

Positive

Negative

i

viivymme / viivytään

emme viivy / ei viivytä

ii

viivytte

ette viivy

iii

viipyvät

eivät viivy
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

viivyin

en viipynyt

ii

viivyit

et viipynyt

iii

viipyi

ei viipynyt

Plural

Positive

Negative

i

viivyimme / viivyttiin

emme viipyneet / ei viivytty

ii

viivyitte

ette viipyneet

iii

viipyivät

eivät viipyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen viipynyt

en ole viipynyt

ii

olet viipynyt

et ole viipynyt

iii

on viipynyt

ei ole viipynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme viipyneet

emme ole viipyneet

ii

olette viipyneet

ette ole viipyneet

iii

ovat viipyneet

eivät ole viipyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin viipynyt

en ollut viipynyt

ii

olit viipynyt

et ollut viipynyt

iii

oli viipynyt

ei ollut viipynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme viipyneet

emme olleet viipyneet

ii

olitte viipyneet

ette olleet viipyneet

iii

olivat viipyneet

eivät olleet viipyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

viipyisin

en viipyisi

ii

viipyisit

et viipyisi

iii

viipyisi

ei viipyisi

Plural

Positive

Negative

i

viipyisimme

emme viipyisi

ii

viipyisitte

ette viipyisi

iii

viipyisivät

eivät viipyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin viipynyt

en olisi viipynyt

ii

olisit viipynyt

et olisi viipynyt

iii

olisi viipynyt

ei olisi viipynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme viipyneet

emme olisi viipyneet

ii

olisitte viipyneet

ette olisi viipyneet

iii

olisivat viipyneet

eivät olisi viipyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

viipynen

en viipyne

ii

viipynet

et viipyne

iii

viipynee

ei viipyne

Plural

Positive

Negative

i

viipynemme

emme viipyne

ii

viipynette

ette viipyne

iii

viipynevät

eivät viipyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen viipynyt

en liene viipynyt

ii

lienet viipynyt

et liene viipynyt

iii

lienee viipynyt

ei liene viipynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme viipyneet

emme liene viipyneet

ii

lienette viipyneet

ette liene viipyneet

iii

lienevät viipyneet

eivät liene viipyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

viivy

iii

viipyköön

Plural

i

viipykäämme

ii

viipykää

iii

viipykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

viipyä

Tra

-ksi

viipyäksensä / viipyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

viipyessä

Ins

-in

viipyen

Ine

-ssa

viivyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

viipymään

Ine

-ssa

viipymässä

Ela

-sta

viipymästä

Ade

-lla

viipymällä

Abe

-tta

viipymättä

Ins

-in

viipymän

Ins

-in

viivyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

viipyminen

Par

-ta

viipymistä
Infinitive V

viipymäisillänsä / viipymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

viivytään

ei viivytä

Imperfect

viivyttiin

ei viivytty

Potential

viivyttäneen

ei viivyttäne

Conditional

viivyttäisiin

ei viivyttäisi

Imperative Present

viivyttäköön

älköön viivyttäkö

Imperative Perfect

olkoon viivytty

älköön viivytty

Positive

Negative

Present

viivytään

ei viivytä

Imperfect

viivyttiin

ei viivytty

Potential

viivyttäneen

ei viivyttäne

Conditional

viivyttäisiin

ei viivyttäisi

Imperative Present

viivyttäköön

älköön viivyttäkö

Imperative Perfect

olkoon viivytty

älköön viivytty

Participle

Active

Passive

1st

viipyvä

viivyttävä

2nd

viipynyt

viivytty

3rd

viipymä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept