logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

versoa, verb

Word analysis
verson

verson

versoa

Verb, Active voice Indicative Present 1st singular

verso

Noun, Singular Genitive

Report an issue

Wiktionary

to bud, sprout Show more arrow right verso +‎ -oa Show more arrow right
to sprout versoa, itää, orastaa, kasvattaa, tulla esiin
to burgeon versoa
to shoot ampua, kuvata, ampaista, laukaista, pelata, versoa
to bud olla nupulla, olla alullaan, versoa, silmikoida, ympätä
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 2611535; jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence ID: 5493336; eurlex-diff-2018-06-20 Kukat versovat keväällä. Flowers bloom in the spring. Siemen versoi! The seed sprouted! Ne alkoivat versomaan eilen. They sprouted up yesterday. Mistä nuo kolme ovat versoneet? Where did these three spring from? Puista versovia puita. Where Trees Sprout on Other Trees. Se, minkä Jehova saa versomaan. ‘The Sprouting of Jehovah'. Metsä versoo elämää kevään tullen. The forest teems with life in the spring. Krassit, idut ja versot. Cresses and other sprouts and shoots. Versot (myös kaalilajien). Baby leaf crops (including brassica species). 4 He versovat kuin vihreän ruohon seassa,. 4 And they will spring up as among the green grass,+. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

verson

en verso

ii

versot

et verso

iii

versoo

ei verso

Plural

Positive

Negative

i

versomme / versotaan

emme verso / ei versota

ii

versotte

ette verso

iii

versovat

eivät verso

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

versoin

en versonut

ii

versoit

et versonut

iii

versoi

ei versonut

Plural

Positive

Negative

i

versoimme / versottiin

emme versoneet / ei versottu

ii

versoitte

ette versoneet

iii

versoivat

eivät versoneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen versonut

en ole versonut

ii

olet versonut

et ole versonut

iii

on versonut

ei ole versonut

Plural

Positive

Negative

i

olemme versoneet

emme ole versoneet

ii

olette versoneet

ette ole versoneet

iii

ovat versoneet

eivät ole versoneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin versonut

en ollut versonut

ii

olit versonut

et ollut versonut

iii

oli versonut

ei ollut versonut

Plural

Positive

Negative

i

olimme versoneet

emme olleet versoneet

ii

olitte versoneet

ette olleet versoneet

iii

olivat versoneet

eivät olleet versoneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

versoisin

en versoisi

ii

versoisit

et versoisi

iii

versoisi

ei versoisi

Plural

Positive

Negative

i

versoisimme

emme versoisi

ii

versoisitte

ette versoisi

iii

versoisivat

eivät versoisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin versonut

en olisi versonut

ii

olisit versonut

et olisi versonut

iii

olisi versonut

ei olisi versonut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme versoneet

emme olisi versoneet

ii

olisitte versoneet

ette olisi versoneet

iii

olisivat versoneet

eivät olisi versoneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

versonen

en versone

ii

versonet

et versone

iii

versonee

ei versone

Plural

Positive

Negative

i

versonemme

emme versone

ii

versonette

ette versone

iii

versonevat

eivät versone

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen versonut

en liene versonut

ii

lienet versonut

et liene versonut

iii

lienee versonut

ei liene versonut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme versoneet

emme liene versoneet

ii

lienette versoneet

ette liene versoneet

iii

lienevät versoneet

eivät liene versoneet

Imperative

Singular

i

-

ii

verso

iii

versokoon

Plural

i

versokaamme

ii

versokaa

iii

versokoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

versoa

Tra

-ksi

versoaksensa / versoakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

versoessa

Ins

-in

versoen

Ine

-ssa

versottaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

versomaan

Ine

-ssa

versomassa

Ela

-sta

versomasta

Ade

-lla

versomalla

Abe

-tta

versomatta

Ins

-in

versoman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

versominen

Par

-ta

versomista

Infinitive V

versomaisillaan / versomaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

versotaan

ei versota

Imperfect

versottiin

ei versottu

Potential

versottaneen

ei versottane

Conditional

versottaisiin

ei versottaisi

Imperative Present

versottakoon

älköön versottako

Imperative Perfect

olkoon versottu

älköön versottu

Positive

Negative

Present

versotaan

ei versota

Imperfect

versottiin

ei versottu

Potential

versottaneen

ei versottane

Conditional

versottaisiin

ei versottaisi

Imperative Present

versottakoon

älköön versottako

Imperative Perfect

olkoon versottu

älköön versottu

Participle

Active

Passive

1st

versova

versottava

2nd

versonut

versottu

3rd

versoma

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

verso

versot

Par

-ta

versoa

versoja

Gen

-n

verson

versojen

Ill

mihin

versoon

versoihin

Ine

-ssa

versossa

versoissa

Ela

-sta

versosta

versoista

All

-lle

versolle

versoille

Ade

-lla

versolla

versoilla

Abl

-lta

versolta

versoilta

Tra

-ksi

versoksi

versoiksi

Ess

-na

versona

versoina

Abe

-tta

versotta

versoitta

Com

-ne

-

versoine

Ins

-in

-

versoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

verso

versot

Par

-ta

versoa

versoja

Gen

-n

verson

versojen

Ill

mihin

versoon

versoihin

Ine

-ssa

versossa

versoissa

Ela

-sta

versosta

versoista

All

-lle

versolle

versoille

Ade

-lla

versolla

versoilla

Abl

-lta

versolta

versoilta

Tra

-ksi

versoksi

versoiksi

Ess

-na

versona

versoina

Abe

-tta

versotta

versoitta

Com

-ne

-

versoine

Ins

-in

-

versoin

shoot kuvaus, ammunta, verso, metsästys, metsästysretki, metsästysalue
sprout verso, vesa, itu, ruusukaali
offshoot sivuhaara, haara, vesa, verso
Show more arrow right
JRC-Acquis; Europarl Parallel Corpus, sentence id 1000-024.txt; Tatoeba, sentence id 101115.txt; Europarl; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Verson pituus oli yli metrin. The length of the sprout was over a meter. Verso on nuori kasvin osa. Seedling is a young part of a plant. Verso kehittyy siemenestä. A sprout develops from a seed. Verso on nuoren kasvin osa. Verso is a part of a young plant. Versollani oli vihreä verso. There was a green shoot on my branch. Emme olekaan versojamme. We are not even our shoots. Hänen miehensä Kit Verson oli Rickin ryhmässä. She's married to Kit Verson, a guy from Rick's team. Versollani on pieni verso. On my windowsill, there is a small sprout. Versot ovat vihreitä keväällä. Sprouts are green in the spring. Huomenta, professori Verso! Good morning, Professor Sprout. Show more arrow right

Wiktionary

sprout, shoot Show more arrow right Verbs versoa Show more arrow right From Proto-Finnic verso (compare Estonian võrsuma ~ Finnish versoa), probably borrowed from Indo-Iranian, either from Pre-Proto-Indo-Iranian wérćos (whence Proto-Indo-Iranian wárćas, Sanskrit वल्श (valśa, “shoot, branch”)) or Proto-Indo-Iranian wr̥ćšás (whence Sanskrit वृक्ष (vṛkṣa, “tree”)). Show more arrow right

Wikipedia

Shoot In botany, shoots consist of stems including their appendages, the leaves and lateral buds, flowering stems and flower buds. The new growth from seed germination that grows upward is a shoot where leaves will develop. In the spring, perennial plant shoots are the new growth that grows from the ground in herbaceous plants or the new stem or flower growth that grows on woody plants. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

versoni

versoni

versosi

versosi

versonsa

versonsa

Par

-ta

versoani

versojani

versoasi

versojasi

versoansa / versoaan

versojansa / versojaan

Gen

-n

versoni

versojeni

versosi

versojesi

versonsa

versojensa

Ill

mihin

versooni

versoihini

versoosi

versoihisi

versoonsa

versoihinsa

Ine

-ssa

versossani

versoissani

versossasi

versoissasi

versossansa / versossaan

versoissansa / versoissaan

Ela

-sta

versostani

versoistani

versostasi

versoistasi

versostansa / versostaan

versoistansa / versoistaan

All

-lle

versolleni

versoilleni

versollesi

versoillesi

versollensa / versolleen

versoillensa / versoillean

Ade

-lla

versollani

versoillani

versollasi

versoillasi

versollansa / versollaan

versoillansa / versoillaan

Abl

-lta

versoltani

versoiltani

versoltasi

versoiltasi

versoltansa / versoltaan

versoiltansa / versoiltaan

Tra

-ksi

versokseni

versoikseni

versoksesi

versoiksesi

versoksensa / versokseen

versoiksensa / versoikseen

Ess

-na

versonani

versoinani

versonasi

versoinasi

versonansa / versonaan

versoinansa / versoinaan

Abe

-tta

versottani

versoittani

versottasi

versoittasi

versottansa / versottaan

versoittansa / versoittaan

Com

-ne

-

versoineni

-

versoinesi

-

versoinensa / versoineen

Singular

Plural

Nom

-

versoni

versosi

versonsa

versoni

versosi

versonsa

Par

-ta

versoani

versoasi

versoansa / versoaan

versojani

versojasi

versojansa / versojaan

Gen

-n

versoni

versosi

versonsa

versojeni

versojesi

versojensa

Ill

mihin

versooni

versoosi

versoonsa

versoihini

versoihisi

versoihinsa

Ine

-ssa

versossani

versossasi

versossansa / versossaan

versoissani

versoissasi

versoissansa / versoissaan

Ela

-sta

versostani

versostasi

versostansa / versostaan

versoistani

versoistasi

versoistansa / versoistaan

All

-lle

versolleni

versollesi

versollensa / versolleen

versoilleni

versoillesi

versoillensa / versoillean

Ade

-lla

versollani

versollasi

versollansa / versollaan

versoillani

versoillasi

versoillansa / versoillaan

Abl

-lta

versoltani

versoltasi

versoltansa / versoltaan

versoiltani

versoiltasi

versoiltansa / versoiltaan

Tra

-ksi

versokseni

versoksesi

versoksensa / versokseen

versoikseni

versoiksesi

versoiksensa / versoikseen

Ess

-na

versonani

versonasi

versonansa / versonaan

versoinani

versoinasi

versoinansa / versoinaan

Abe

-tta

versottani

versottasi

versottansa / versottaan

versoittani

versoittasi

versoittansa / versoittaan

Com

-ne

-

-

-

versoineni

versoinesi

versoinensa / versoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

versomme

versomme

versonne

versonne

versonsa

versonsa

Par

-ta

versoamme

versojamme

versoanne

versojanne

versoansa / versoaan

versojansa / versojaan

Gen

-n

versomme

versojemme

versonne

versojenne

versonsa

versojensa

Ill

mihin

versoomme

versoihimme

versoonne

versoihinne

versoonsa

versoihinsa

Ine

-ssa

versossamme

versoissamme

versossanne

versoissanne

versossansa / versossaan

versoissansa / versoissaan

Ela

-sta

versostamme

versoistamme

versostanne

versoistanne

versostansa / versostaan

versoistansa / versoistaan

All

-lle

versollemme

versoillemme

versollenne

versoillenne

versollensa / versolleen

versoillensa / versoillean

Ade

-lla

versollamme

versoillamme

versollanne

versoillanne

versollansa / versollaan

versoillansa / versoillaan

Abl

-lta

versoltamme

versoiltamme

versoltanne

versoiltanne

versoltansa / versoltaan

versoiltansa / versoiltaan

Tra

-ksi

versoksemme

versoiksemme

versoksenne

versoiksenne

versoksensa / versokseen

versoiksensa / versoikseen

Ess

-na

versonamme

versoinamme

versonanne

versoinanne

versonansa / versonaan

versoinansa / versoinaan

Abe

-tta

versottamme

versoittamme

versottanne

versoittanne

versottansa / versottaan

versoittansa / versoittaan

Com

-ne

-

versoinemme

-

versoinenne

-

versoinensa / versoineen

Singular

Plural

Nom

-

versomme

versonne

versonsa

versomme

versonne

versonsa

Par

-ta

versoamme

versoanne

versoansa / versoaan

versojamme

versojanne

versojansa / versojaan

Gen

-n

versomme

versonne

versonsa

versojemme

versojenne

versojensa

Ill

mihin

versoomme

versoonne

versoonsa

versoihimme

versoihinne

versoihinsa

Ine

-ssa

versossamme

versossanne

versossansa / versossaan

versoissamme

versoissanne

versoissansa / versoissaan

Ela

-sta

versostamme

versostanne

versostansa / versostaan

versoistamme

versoistanne

versoistansa / versoistaan

All

-lle

versollemme

versollenne

versollensa / versolleen

versoillemme

versoillenne

versoillensa / versoillean

Ade

-lla

versollamme

versollanne

versollansa / versollaan

versoillamme

versoillanne

versoillansa / versoillaan

Abl

-lta

versoltamme

versoltanne

versoltansa / versoltaan

versoiltamme

versoiltanne

versoiltansa / versoiltaan

Tra

-ksi

versoksemme

versoksenne

versoksensa / versokseen

versoiksemme

versoiksenne

versoiksensa / versoikseen

Ess

-na

versonamme

versonanne

versonansa / versonaan

versoinamme

versoinanne

versoinansa / versoinaan

Abe

-tta

versottamme

versottanne

versottansa / versottaan

versoittamme

versoittanne

versoittansa / versoittaan

Com

-ne

-

-

-

versoinemme

versoinenne

versoinensa / versoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept