logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

verestys, noun
Word analysis
verestys

verestys

verestys

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

verestys

verestykset

Par

-ta

verestystä

verestyksiä

Gen

-n

verestyksen

verestyksien / verestysten

Ill

mihin

verestykseen

verestyksiin

Ine

-ssa

verestyksessä

verestyksissä

Ela

-sta

verestyksestä

verestyksistä

All

-lle

verestykselle

verestyksille

Ade

-lla

verestyksellä

verestyksillä

Abl

-lta

verestykseltä

verestyksiltä

Tra

-ksi

verestykseksi

verestyksiksi

Ess

-na

verestyksenä

verestyksinä

Abe

-tta

verestyksettä

verestyksittä

Com

-ne

-

verestyksine

Ins

-in

-

verestyksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

verestys

verestykset

Par

-ta

verestystä

verestyksiä

Gen

-n

verestyksen

verestyksien / verestysten

Ill

mihin

verestykseen

verestyksiin

Ine

-ssa

verestyksessä

verestyksissä

Ela

-sta

verestyksestä

verestyksistä

All

-lle

verestykselle

verestyksille

Ade

-lla

verestyksellä

verestyksillä

Abl

-lta

verestykseltä

verestyksiltä

Tra

-ksi

verestykseksi

verestyksiksi

Ess

-na

verestyksenä

verestyksinä

Abe

-tta

verestyksettä

verestyksittä

Com

-ne

-

verestyksine

Ins

-in

-

verestyksin
blood
bell
Show more arrow right ParaCrawl Corpus; EMEA0.3; eurlex-diff-2018-06-20 Verestys parantaa säilyvyyttä, makua ja ulkonäköä. Bleeding enhances preservation, taste and appearance. Verestys parantaa kalojen hygieenistä laatua ja säilyvyyttä elintarvikkeena. Bleeding improves the hygienic quality of the fish and their shelf life as food. Näön hämärtyminen, tuntemus kivusta silmässä, silmäluomien turvotus, sidekalvojen verestys. Blurred vision, Sensations described as eye pain, Swelling of eyelids, Conjunctival hyperaemia. Selvityksessä oletettiin, että OIE:n standardien noudattamiseksi kirjolohen teurastuksen yhteydessä on investoitava seuraaviin menetelmiin: 1) sähkötainnutus ennen vedestä ottamista ja 2) lyöntitainnutus vedestä ottamisen jälkeen, joista kummankin jälkeen tehdään manuaalinen verestys. Regarding the investment requirements to meet OIE standards for the slaughter of rainbow trout the study report assumed: 1) electrical stunning before dewatering, and; 2) percussive stunning after dewatering, both followed by manual gill cutting. Melko harvinaisia haittavaikutuksia (ilmaantuu todennäköisesti potilaalle tuhannesta) ovat: oksentelu, ihottuma, verenvuoto silmän takaosassa, silmänärsytys, silmien verestys punoitus, silmäkipu, kaksoiskuvat, epänormaali tuntemus silmässä, epäsäännöllinen tai nopea sydämensyke, lihaskipu, uneliaisuus, heikentynyt tuntoaisti, kiertohuimaus, korvien soiminen, pahoinvointi, suun kuivuminen, rintakipu ja väsymys. Uncommon side effects (likely to occur in # to # patients in #) include: vomiting,, skin rash, bleeding at the back of the eye, eye irritation, bloodshot eyes/red eyes, eye pain, double vision, abnormal sensation in the eye, irregular or rapid heartbeat, muscle pain, feeling sleepy, reduced sense of touch, vertigo, ringing in the ears, nausea, dry mouth, chest pain and feeling tired. Yleisiä haittavaikutuksia (yli yhdellä sadasta mutta alle kymmenellä sadasta Vectibixns-hoitoa saavasta potilaasta) olivat: infuusioreaktion tyyppiset oireet (joita voivat olla esimerkiksi vilunväristykset ja tai kuume), veren alhainen magnesiumpitoisuus (hypomagnesemia), veren alhainen kalsiumpitoisuus (hypokalsemia) ja veren alhainen kaliumpitoisuus (hypokalemia), kuivuminen, päänsärky, silmän sidekalvotulehdus, silmäripsien kasvu ja lisääntynyt kyynelvuoto, silmien verestys (punoitus), silmien kuivuminen ja silmien kutina, keuhkoveritulppa (keuhkoembolia), suutulehdus (suun haavaumat ja yskänrokko), limakalvotulehdus (suussa), suun kuivuminen, kynsien irtoaminen, karvoituksen lisääntyminen, hiustenlähtö, nenän kuivuminen. Common side effects (seen in more than #, but less than # in # people taking Vectibix) were: infusion type reactions (which may include signs and symptoms such as chills; and/or pyrexia (fever or high temperature); hypomagnesaemia (low magnesium levels in the blood); hypocalcaemia (low calcium levels in the blood); hypokalaemia (low potassium levels in the blood); dehydration; headache; conjunctivitis (eye inflammation); growth of eyelashes and increased lacrimation (flow of tears); ocular hyperaemia (redness of the eye); dry eye; eye pruritus (itchy eyes); pulmonary embolism (blood clot in the lung); stomatitis (mouth ulcers and cold sores); mucosal inflammation (inflammation of the mouth); dry mouth; onycholysis (loosening of the nails); hypertrichosis (excess hair growth); alopecia (hair loss); nasal dryness. Muita yleisesti ilmoitettuja (harvemmalla kuin yhdellä potilaalla kymmenestä, mutta useammalla kuin yhdellä potilaalla sadasta) haittavaikutuksia olivat ihonalainen infektio, vilustumisen kaltaiset oireet, poskiontelotulehdus, anemia, nesteen kertyminen elimistöön, unihäiriöt, ahdistuneisuus, migreeni, vapina, ihon pistely, poltteleva tunne, ihon tuntoaistin heikkeneminen, verenvuoto silmän takaosassa, vaikutukset näkökykyyn, näkökyvyn hämärtyminen ja valonarkuus, värinäön häiriöt, silmäns-ärsytys, silmien verestys punoitus, kiertohuimaus, keuhkoputkitulehdus, nenäverenvuoto, nuhamainen nenävuoto, yskä, nenän tukkoisuus, mahatulehdus, mahans-suolitulehdus, närästys, peräpukamat, vatsan pingotus, suun kuivuminen, hiustenlähtö, ihon punoitus, yöhikoilu, lihassärky, selkäkipu ja ruumiinlämpötilan kohoaminen. Other side effects reported commonly (seen in less than # in # but more than # in # patients) included: infection under the skin, flu-like symptoms, sinusitis, anaemia, fluid retention, difficulty sleeping, anxiety, migraine, tremor, pins and needles, burning sensation, reduced skin sensation, bleeding at the back of the eye, effects on vision, blurred vision and light sensitivity, effects on colour vision, eye irritation, bloodshot eyes/red eyes, vertigo, bronchitis, nosebleed, runny nose, cough, stuffy nose, stomach inflammation, gastroenteritis, heartburn, piles, abdominal distension, dry mouth, hair loss, redness of the skin, night sweats, muscle aches, back pain and increased body temperature. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

verestykseni

verestykseni

verestyksesi

verestyksesi

verestyksensä

verestyksensä

Par

-ta

verestystäni

verestyksiäni

verestystäsi

verestyksiäsi

verestystänsä / verestystään

verestyksiänsä / verestyksiään

Gen

-n

verestykseni

verestyksieni / verestysteni

verestyksesi

verestyksiesi / verestystesi

verestyksensä

verestyksiensä / verestystensä

Ill

mihin

verestykseeni

verestyksiini

verestykseesi

verestyksiisi

verestykseensä

verestyksiinsä

Ine

-ssa

verestyksessäni

verestyksissäni

verestyksessäsi

verestyksissäsi

verestyksessänsä / verestyksessään

verestyksissänsä / verestyksissään

Ela

-sta

verestyksestäni

verestyksistäni

verestyksestäsi

verestyksistäsi

verestyksestänsä / verestyksestään

verestyksistänsä / verestyksistään

All

-lle

verestykselleni

verestyksilleni

verestyksellesi

verestyksillesi

verestyksellensä / verestykselleen

verestyksillensä / verestyksilleän

Ade

-lla

verestykselläni

verestyksilläni

verestykselläsi

verestyksilläsi

verestyksellänsä / verestyksellään

verestyksillänsä / verestyksillään

Abl

-lta

verestykseltäni

verestyksiltäni

verestykseltäsi

verestyksiltäsi

verestykseltänsä / verestykseltään

verestyksiltänsä / verestyksiltään

Tra

-ksi

verestyksekseni

verestyksikseni

verestykseksesi

verestyksiksesi

verestykseksensä / verestyksekseen

verestyksiksensä / verestyksikseen

Ess

-na

verestyksenäni

verestyksinäni

verestyksenäsi

verestyksinäsi

verestyksenänsä / verestyksenään

verestyksinänsä / verestyksinään

Abe

-tta

verestyksettäni

verestyksittäni

verestyksettäsi

verestyksittäsi

verestyksettänsä / verestyksettään

verestyksittänsä / verestyksittään

Com

-ne

-

verestyksineni

-

verestyksinesi

-

verestyksinensä / verestyksineen

Singular

Plural

Nom

-

verestykseni

verestyksesi

verestyksensä

verestykseni

verestyksesi

verestyksensä

Par

-ta

verestystäni

verestystäsi

verestystänsä / verestystään

verestyksiäni

verestyksiäsi

verestyksiänsä / verestyksiään

Gen

-n

verestykseni

verestyksesi

verestyksensä

verestyksieni / verestysteni

verestyksiesi / verestystesi

verestyksiensä / verestystensä

Ill

mihin

verestykseeni

verestykseesi

verestykseensä

verestyksiini

verestyksiisi

verestyksiinsä

Ine

-ssa

verestyksessäni

verestyksessäsi

verestyksessänsä / verestyksessään

verestyksissäni

verestyksissäsi

verestyksissänsä / verestyksissään

Ela

-sta

verestyksestäni

verestyksestäsi

verestyksestänsä / verestyksestään

verestyksistäni

verestyksistäsi

verestyksistänsä / verestyksistään

All

-lle

verestykselleni

verestyksellesi

verestyksellensä / verestykselleen

verestyksilleni

verestyksillesi

verestyksillensä / verestyksilleän

Ade

-lla

verestykselläni

verestykselläsi

verestyksellänsä / verestyksellään

verestyksilläni

verestyksilläsi

verestyksillänsä / verestyksillään

Abl

-lta

verestykseltäni

verestykseltäsi

verestykseltänsä / verestykseltään

verestyksiltäni

verestyksiltäsi

verestyksiltänsä / verestyksiltään

Tra

-ksi

verestyksekseni

verestykseksesi

verestykseksensä / verestyksekseen

verestyksikseni

verestyksiksesi

verestyksiksensä / verestyksikseen

Ess

-na

verestyksenäni

verestyksenäsi

verestyksenänsä / verestyksenään

verestyksinäni

verestyksinäsi

verestyksinänsä / verestyksinään

Abe

-tta

verestyksettäni

verestyksettäsi

verestyksettänsä / verestyksettään

verestyksittäni

verestyksittäsi

verestyksittänsä / verestyksittään

Com

-ne

-

-

-

verestyksineni

verestyksinesi

verestyksinensä / verestyksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

verestyksemme

verestyksemme

verestyksenne

verestyksenne

verestyksensä

verestyksensä

Par

-ta

verestystämme

verestyksiämme

verestystänne

verestyksiänne

verestystänsä / verestystään

verestyksiänsä / verestyksiään

Gen

-n

verestyksemme

verestyksiemme / verestystemme

verestyksenne

verestyksienne / verestystenne

verestyksensä

verestyksiensä / verestystensä

Ill

mihin

verestykseemme

verestyksiimme

verestykseenne

verestyksiinne

verestykseensä

verestyksiinsä

Ine

-ssa

verestyksessämme

verestyksissämme

verestyksessänne

verestyksissänne

verestyksessänsä / verestyksessään

verestyksissänsä / verestyksissään

Ela

-sta

verestyksestämme

verestyksistämme

verestyksestänne

verestyksistänne

verestyksestänsä / verestyksestään

verestyksistänsä / verestyksistään

All

-lle

verestyksellemme

verestyksillemme

verestyksellenne

verestyksillenne

verestyksellensä / verestykselleen

verestyksillensä / verestyksilleän

Ade

-lla

verestyksellämme

verestyksillämme

verestyksellänne

verestyksillänne

verestyksellänsä / verestyksellään

verestyksillänsä / verestyksillään

Abl

-lta

verestykseltämme

verestyksiltämme

verestykseltänne

verestyksiltänne

verestykseltänsä / verestykseltään

verestyksiltänsä / verestyksiltään

Tra

-ksi

verestykseksemme

verestyksiksemme

verestykseksenne

verestyksiksenne

verestykseksensä / verestyksekseen

verestyksiksensä / verestyksikseen

Ess

-na

verestyksenämme

verestyksinämme

verestyksenänne

verestyksinänne

verestyksenänsä / verestyksenään

verestyksinänsä / verestyksinään

Abe

-tta

verestyksettämme

verestyksittämme

verestyksettänne

verestyksittänne

verestyksettänsä / verestyksettään

verestyksittänsä / verestyksittään

Com

-ne

-

verestyksinemme

-

verestyksinenne

-

verestyksinensä / verestyksineen

Singular

Plural

Nom

-

verestyksemme

verestyksenne

verestyksensä

verestyksemme

verestyksenne

verestyksensä

Par

-ta

verestystämme

verestystänne

verestystänsä / verestystään

verestyksiämme

verestyksiänne

verestyksiänsä / verestyksiään

Gen

-n

verestyksemme

verestyksenne

verestyksensä

verestyksiemme / verestystemme

verestyksienne / verestystenne

verestyksiensä / verestystensä

Ill

mihin

verestykseemme

verestykseenne

verestykseensä

verestyksiimme

verestyksiinne

verestyksiinsä

Ine

-ssa

verestyksessämme

verestyksessänne

verestyksessänsä / verestyksessään

verestyksissämme

verestyksissänne

verestyksissänsä / verestyksissään

Ela

-sta

verestyksestämme

verestyksestänne

verestyksestänsä / verestyksestään

verestyksistämme

verestyksistänne

verestyksistänsä / verestyksistään

All

-lle

verestyksellemme

verestyksellenne

verestyksellensä / verestykselleen

verestyksillemme

verestyksillenne

verestyksillensä / verestyksilleän

Ade

-lla

verestyksellämme

verestyksellänne

verestyksellänsä / verestyksellään

verestyksillämme

verestyksillänne

verestyksillänsä / verestyksillään

Abl

-lta

verestykseltämme

verestykseltänne

verestykseltänsä / verestykseltään

verestyksiltämme

verestyksiltänne

verestyksiltänsä / verestyksiltään

Tra

-ksi

verestykseksemme

verestykseksenne

verestykseksensä / verestyksekseen

verestyksiksemme

verestyksiksenne

verestyksiksensä / verestyksikseen

Ess

-na

verestyksenämme

verestyksenänne

verestyksenänsä / verestyksenään

verestyksinämme

verestyksinänne

verestyksinänsä / verestyksinään

Abe

-tta

verestyksettämme

verestyksettänne

verestyksettänsä / verestyksettään

verestyksittämme

verestyksittänne

verestyksittänsä / verestyksittään

Com

-ne

-

-

-

verestyksinemme

verestyksinenne

verestyksinensä / verestyksineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept