logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

veli, noun

Word analysis
velisurma

velisurma

veli

Noun, Singular Nominative

+ surma

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

veli

veljet

Par

-ta

veljeä

veliä

Gen

-n

veljen

velien

Ill

mihin

veljeen

veliin

Ine

-ssa

veljessä

velissä

Ela

-sta

veljestä

velistä

All

-lle

veljelle

velille

Ade

-lla

veljellä

velillä

Abl

-lta

veljeltä

veliltä

Tra

-ksi

veljeksi

veliksi

Ess

-na

veljenä

velinä

Abe

-tta

veljettä

velittä

Com

-ne

-

veline

Ins

-in

-

velin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

veli

veljet

Par

-ta

veljeä

veliä

Gen

-n

veljen

velien

Ill

mihin

veljeen

veliin

Ine

-ssa

veljessä

velissä

Ela

-sta

veljestä

velistä

All

-lle

veljelle

velille

Ade

-lla

veljellä

velillä

Abl

-lta

veljeltä

veliltä

Tra

-ksi

veljeksi

veliksi

Ess

-na

veljenä

velinä

Abe

-tta

veljettä

velittä

Com

-ne

-

veline

Ins

-in

-

velin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

brother veli, lähimmäinen, virkaveli, ammattiveli, uskonveli
sibling sisar, veli
Show more arrow right
OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; Europarl Parallel Corpus; OPUS Veli on paras ystäväni. Brother is my best friend. Kuin veli! A brother? Veli tuli tapaamaan minua. Brother came to meet me. Veli on aina auttanut minua. My brother has always helped me. Frankin veli? Ha, Frank's brother? Minun veli on todella hauska. My brother is really funny. Sotilaita, veli. Soldiers, brother. He ovat ne, veli. That's them, brother. Missä veljesi on? Where is your brother? Oletko nähnyt veli viime aikoina? Have you seen my brother lately? Show more arrow right

Wiktionary

brother Show more arrow right aateveliaseveliheimoveliisovelikaksoisvelikaksosvelikasvattiveliluostarivelimaallikkovelipikkuvelisaarnaajavelitäysivelitäysveliuskonvelivelihopeavelikultavelimiesvelipekkavelipoikavelipuolivelisarjavelisurmavelisurmaajavelivainajaveljenmaljaveljenpoikaveljentytärvirkaveli Show more arrow right From Proto-Finnic velji, possibly borrowed from Proto-Germanic swelijō. Cognate with Northern Sami viellja, Karelian velj, Estonian veli. Show more arrow right

Wikipedia

Brother A brother is a man or boy who shares one or more parents with another. The female counterpart is a sister. Although the term typically refers to a familial relationship, it is sometimes used endearingly to refer to non-familial relationships. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

veljeni

veljeni

veljesi

veljesi

veljensä

veljensä

Par

-ta

veljeäni

veliäni

veljeäsi

veliäsi

veljeänsä / veljeään

veliänsä / veliään

Gen

-n

veljeni

velieni

veljesi

veliesi

veljensä

veliensä

Ill

mihin

veljeeni

veliini

veljeesi

veliisi

veljeensä

veliinsä

Ine

-ssa

veljessäni

velissäni

veljessäsi

velissäsi

veljessänsä / veljessään

velissänsä / velissään

Ela

-sta

veljestäni

velistäni

veljestäsi

velistäsi

veljestänsä / veljestään

velistänsä / velistään

All

-lle

veljelleni

velilleni

veljellesi

velillesi

veljellensä / veljelleen

velillensä / velilleän

Ade

-lla

veljelläni

velilläni

veljelläsi

velilläsi

veljellänsä / veljellään

velillänsä / velillään

Abl

-lta

veljeltäni

veliltäni

veljeltäsi

veliltäsi

veljeltänsä / veljeltään

veliltänsä / veliltään

Tra

-ksi

veljekseni

velikseni

veljeksesi

veliksesi

veljeksensä / veljekseen

veliksensä / velikseen

Ess

-na

veljenäni

velinäni

veljenäsi

velinäsi

veljenänsä / veljenään

velinänsä / velinään

Abe

-tta

veljettäni

velittäni

veljettäsi

velittäsi

veljettänsä / veljettään

velittänsä / velittään

Com

-ne

-

velineni

-

velinesi

-

velinensä / velineen

Singular

Plural

Nom

-

veljeni

veljesi

veljensä

veljeni

veljesi

veljensä

Par

-ta

veljeäni

veljeäsi

veljeänsä / veljeään

veliäni

veliäsi

veliänsä / veliään

Gen

-n

veljeni

veljesi

veljensä

velieni

veliesi

veliensä

Ill

mihin

veljeeni

veljeesi

veljeensä

veliini

veliisi

veliinsä

Ine

-ssa

veljessäni

veljessäsi

veljessänsä / veljessään

velissäni

velissäsi

velissänsä / velissään

Ela

-sta

veljestäni

veljestäsi

veljestänsä / veljestään

velistäni

velistäsi

velistänsä / velistään

All

-lle

veljelleni

veljellesi

veljellensä / veljelleen

velilleni

velillesi

velillensä / velilleän

Ade

-lla

veljelläni

veljelläsi

veljellänsä / veljellään

velilläni

velilläsi

velillänsä / velillään

Abl

-lta

veljeltäni

veljeltäsi

veljeltänsä / veljeltään

veliltäni

veliltäsi

veliltänsä / veliltään

Tra

-ksi

veljekseni

veljeksesi

veljeksensä / veljekseen

velikseni

veliksesi

veliksensä / velikseen

Ess

-na

veljenäni

veljenäsi

veljenänsä / veljenään

velinäni

velinäsi

velinänsä / velinään

Abe

-tta

veljettäni

veljettäsi

veljettänsä / veljettään

velittäni

velittäsi

velittänsä / velittään

Com

-ne

-

-

-

velineni

velinesi

velinensä / velineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

veljemme

veljemme

veljenne

veljenne

veljensä

veljensä

Par

-ta

veljeämme

veliämme

veljeänne

veliänne

veljeänsä / veljeään

veliänsä / veliään

Gen

-n

veljemme

veliemme

veljenne

velienne

veljensä

veliensä

Ill

mihin

veljeemme

veliimme

veljeenne

veliinne

veljeensä

veliinsä

Ine

-ssa

veljessämme

velissämme

veljessänne

velissänne

veljessänsä / veljessään

velissänsä / velissään

Ela

-sta

veljestämme

velistämme

veljestänne

velistänne

veljestänsä / veljestään

velistänsä / velistään

All

-lle

veljellemme

velillemme

veljellenne

velillenne

veljellensä / veljelleen

velillensä / velilleän

Ade

-lla

veljellämme

velillämme

veljellänne

velillänne

veljellänsä / veljellään

velillänsä / velillään

Abl

-lta

veljeltämme

veliltämme

veljeltänne

veliltänne

veljeltänsä / veljeltään

veliltänsä / veliltään

Tra

-ksi

veljeksemme

veliksemme

veljeksenne

veliksenne

veljeksensä / veljekseen

veliksensä / velikseen

Ess

-na

veljenämme

velinämme

veljenänne

velinänne

veljenänsä / veljenään

velinänsä / velinään

Abe

-tta

veljettämme

velittämme

veljettänne

velittänne

veljettänsä / veljettään

velittänsä / velittään

Com

-ne

-

velinemme

-

velinenne

-

velinensä / velineen

Singular

Plural

Nom

-

veljemme

veljenne

veljensä

veljemme

veljenne

veljensä

Par

-ta

veljeämme

veljeänne

veljeänsä / veljeään

veliämme

veliänne

veliänsä / veliään

Gen

-n

veljemme

veljenne

veljensä

veliemme

velienne

veliensä

Ill

mihin

veljeemme

veljeenne

veljeensä

veliimme

veliinne

veliinsä

Ine

-ssa

veljessämme

veljessänne

veljessänsä / veljessään

velissämme

velissänne

velissänsä / velissään

Ela

-sta

veljestämme

veljestänne

veljestänsä / veljestään

velistämme

velistänne

velistänsä / velistään

All

-lle

veljellemme

veljellenne

veljellensä / veljelleen

velillemme

velillenne

velillensä / velilleän

Ade

-lla

veljellämme

veljellänne

veljellänsä / veljellään

velillämme

velillänne

velillänsä / velillään

Abl

-lta

veljeltämme

veljeltänne

veljeltänsä / veljeltään

veliltämme

veliltänne

veliltänsä / veliltään

Tra

-ksi

veljeksemme

veljeksenne

veljeksensä / veljekseen

veliksemme

veliksenne

veliksensä / velikseen

Ess

-na

veljenämme

veljenänne

veljenänsä / veljenään

velinämme

velinänne

velinänsä / velinään

Abe

-tta

veljettämme

veljettänne

veljettänsä / veljettään

velittämme

velittänne

velittänsä / velittään

Com

-ne

-

-

-

velinemme

velinenne

velinensä / velineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

surma

surmat

Par

-ta

surmaa

surmia

Gen

-n

surman

surmien

Ill

mihin

surmaan

surmiin

Ine

-ssa

surmassa

surmissa

Ela

-sta

surmasta

surmista

All

-lle

surmalle

surmille

Ade

-lla

surmalla

surmilla

Abl

-lta

surmalta

surmilta

Tra

-ksi

surmaksi

surmiksi

Ess

-na

surmana

surmina

Abe

-tta

surmatta

surmitta

Com

-ne

-

surmine

Ins

-in

-

surmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

surma

surmat

Par

-ta

surmaa

surmia

Gen

-n

surman

surmien

Ill

mihin

surmaan

surmiin

Ine

-ssa

surmassa

surmissa

Ela

-sta

surmasta

surmista

All

-lle

surmalle

surmille

Ade

-lla

surmalla

surmilla

Abl

-lta

surmalta

surmilta

Tra

-ksi

surmaksi

surmiksi

Ess

-na

surmana

surmina

Abe

-tta

surmatta

surmitta

Com

-ne

-

surmine

Ins

-in

-

surmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

death kuolema, kuolemantapaus, surma, kuolo
Show more arrow right
WikiMatrix; OpenSubtitles2018.v3; Common Crawl; Europarl Parallel Corpus v7, sentence id: 1000-1058; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus, sentence id: 1350611; Europarl Parallel Corpus - sentence ID 1001; Europarl; UN Surma jäi ratkaisematta. Her death remains unsolved. Marika sai surmansa. Marika was killed. Surmasi tapahtui viime vuonna. The killing took place last year. Hän tunnusti surmanansa. He confessed to his death. Surmaa tapahtui yöllä metsässä. The murder occurred in the forest at night. Hän ei pelkää surmanansa. He is not afraid of his death. Surmaa ei voi koskaan oikeuttaa. Killing can never be justified. Surma oli seurausta onnettomasta tapaturmasta. The death was a result of a tragic accident. Surmasi jäi ratkaisematta. The murder remained unsolved. Kerttuli itki surmanani. Kerttuli cried my death. Show more arrow right

Wiktionary

A violent death, mainly used of humans. Fin:He saivat surmansaEng:They got killed (literally: “they got their deaths”). Personification of sudden death. Fin:Hän joutui surman suuhunEng:He got killed (literally: "he got into the mouth of death'"). (law) Killing, voluntary manslaughter under mitigating circumstances. Show more arrow right (voluntary manslaughter): tappo (common language) Show more arrow right (law) Killing is the unofficial translation of Finnish penal code used by the Ministry of Justice of Finland. See usage notes under tappo. Show more arrow right Nouns surmaajasurmatyösurma-ase Verbs surmata Show more arrow right From Proto-Finnic surma. Cognates include Estonian surm, Karelian šurma. The Finnic word was borrowed into Komi (compare Komi-Permyak сурым (surym)). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

surmani

surmani

surmasi

surmasi

surmansa

surmansa

Par

-ta

surmaani

surmiani

surmaasi

surmiasi

surmaansa

surmiansa / surmiaan

Gen

-n

surmani

surmieni

surmasi

surmiesi

surmansa

surmiensa

Ill

mihin

surmaani

surmiini

surmaasi

surmiisi

surmaansa

surmiinsa

Ine

-ssa

surmassani

surmissani

surmassasi

surmissasi

surmassansa / surmassaan

surmissansa / surmissaan

Ela

-sta

surmastani

surmistani

surmastasi

surmistasi

surmastansa / surmastaan

surmistansa / surmistaan

All

-lle

surmalleni

surmilleni

surmallesi

surmillesi

surmallensa / surmalleen

surmillensa / surmillean

Ade

-lla

surmallani

surmillani

surmallasi

surmillasi

surmallansa / surmallaan

surmillansa / surmillaan

Abl

-lta

surmaltani

surmiltani

surmaltasi

surmiltasi

surmaltansa / surmaltaan

surmiltansa / surmiltaan

Tra

-ksi

surmakseni

surmikseni

surmaksesi

surmiksesi

surmaksensa / surmakseen

surmiksensa / surmikseen

Ess

-na

surmanani

surminani

surmanasi

surminasi

surmanansa / surmanaan

surminansa / surminaan

Abe

-tta

surmattani

surmittani

surmattasi

surmittasi

surmattansa / surmattaan

surmittansa / surmittaan

Com

-ne

-

surmineni

-

surminesi

-

surminensa / surmineen

Singular

Plural

Nom

-

surmani

surmasi

surmansa

surmani

surmasi

surmansa

Par

-ta

surmaani

surmaasi

surmaansa

surmiani

surmiasi

surmiansa / surmiaan

Gen

-n

surmani

surmasi

surmansa

surmieni

surmiesi

surmiensa

Ill

mihin

surmaani

surmaasi

surmaansa

surmiini

surmiisi

surmiinsa

Ine

-ssa

surmassani

surmassasi

surmassansa / surmassaan

surmissani

surmissasi

surmissansa / surmissaan

Ela

-sta

surmastani

surmastasi

surmastansa / surmastaan

surmistani

surmistasi

surmistansa / surmistaan

All

-lle

surmalleni

surmallesi

surmallensa / surmalleen

surmilleni

surmillesi

surmillensa / surmillean

Ade

-lla

surmallani

surmallasi

surmallansa / surmallaan

surmillani

surmillasi

surmillansa / surmillaan

Abl

-lta

surmaltani

surmaltasi

surmaltansa / surmaltaan

surmiltani

surmiltasi

surmiltansa / surmiltaan

Tra

-ksi

surmakseni

surmaksesi

surmaksensa / surmakseen

surmikseni

surmiksesi

surmiksensa / surmikseen

Ess

-na

surmanani

surmanasi

surmanansa / surmanaan

surminani

surminasi

surminansa / surminaan

Abe

-tta

surmattani

surmattasi

surmattansa / surmattaan

surmittani

surmittasi

surmittansa / surmittaan

Com

-ne

-

-

-

surmineni

surminesi

surminensa / surmineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

surmamme

surmamme

surmanne

surmanne

surmansa

surmansa

Par

-ta

surmaamme

surmiamme

surmaanne

surmianne

surmaansa

surmiansa / surmiaan

Gen

-n

surmamme

surmiemme

surmanne

surmienne

surmansa

surmiensa

Ill

mihin

surmaamme

surmiimme

surmaanne

surmiinne

surmaansa

surmiinsa

Ine

-ssa

surmassamme

surmissamme

surmassanne

surmissanne

surmassansa / surmassaan

surmissansa / surmissaan

Ela

-sta

surmastamme

surmistamme

surmastanne

surmistanne

surmastansa / surmastaan

surmistansa / surmistaan

All

-lle

surmallemme

surmillemme

surmallenne

surmillenne

surmallensa / surmalleen

surmillensa / surmillean

Ade

-lla

surmallamme

surmillamme

surmallanne

surmillanne

surmallansa / surmallaan

surmillansa / surmillaan

Abl

-lta

surmaltamme

surmiltamme

surmaltanne

surmiltanne

surmaltansa / surmaltaan

surmiltansa / surmiltaan

Tra

-ksi

surmaksemme

surmiksemme

surmaksenne

surmiksenne

surmaksensa / surmakseen

surmiksensa / surmikseen

Ess

-na

surmanamme

surminamme

surmananne

surminanne

surmanansa / surmanaan

surminansa / surminaan

Abe

-tta

surmattamme

surmittamme

surmattanne

surmittanne

surmattansa / surmattaan

surmittansa / surmittaan

Com

-ne

-

surminemme

-

surminenne

-

surminensa / surmineen

Singular

Plural

Nom

-

surmamme

surmanne

surmansa

surmamme

surmanne

surmansa

Par

-ta

surmaamme

surmaanne

surmaansa

surmiamme

surmianne

surmiansa / surmiaan

Gen

-n

surmamme

surmanne

surmansa

surmiemme

surmienne

surmiensa

Ill

mihin

surmaamme

surmaanne

surmaansa

surmiimme

surmiinne

surmiinsa

Ine

-ssa

surmassamme

surmassanne

surmassansa / surmassaan

surmissamme

surmissanne

surmissansa / surmissaan

Ela

-sta

surmastamme

surmastanne

surmastansa / surmastaan

surmistamme

surmistanne

surmistansa / surmistaan

All

-lle

surmallemme

surmallenne

surmallensa / surmalleen

surmillemme

surmillenne

surmillensa / surmillean

Ade

-lla

surmallamme

surmallanne

surmallansa / surmallaan

surmillamme

surmillanne

surmillansa / surmillaan

Abl

-lta

surmaltamme

surmaltanne

surmaltansa / surmaltaan

surmiltamme

surmiltanne

surmiltansa / surmiltaan

Tra

-ksi

surmaksemme

surmaksenne

surmaksensa / surmakseen

surmiksemme

surmiksenne

surmiksensa / surmikseen

Ess

-na

surmanamme

surmananne

surmanansa / surmanaan

surminamme

surminanne

surminansa / surminaan

Abe

-tta

surmattamme

surmattanne

surmattansa / surmattaan

surmittamme

surmittanne

surmittansa / surmittaan

Com

-ne

-

-

-

surminemme

surminenne

surminensa / surmineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept