logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

veistellä, verb

Word analysis
veistelen SeeHide full analysisArrow downArrow up

veistelen

veistellä

Verb, Present, 1st person singular

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to carve, cut or sculpt repeatedly or leisurely to joke Show more arrow right veistää +‎ -ellä Show more arrow right
to carve veistää, paloitella, kaivertaa, leikata, veistellä
to joke pilailla, veistellä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tampere University of Technology Finnish-English Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus yksin veistelen. ♪ But there's no one that I know ♪. Mitä veistelet? What you got there? En osaa veistellä puuta. I don't know how to carve wood. Miksi veistelet sitä? What are you carving that thing for? Mitä veistelit aiemmin? What was that thing you were carving? Veistelin tämän isälle. I carved it for father. Veistellä on mukava harrastus. Carving is a pleasant hobby. Veistelen silloin tällöin juttuja saippuasta tai perunasta. This here? I dabble in sculpture from time to time- - Soap, potatoes, whatever's at hand. Minä veistelen balsapuutas-mutta en ikinä myöhästy kokouksista. I make balsa models with my kids and I still keep my appointments. Tuollaisia vitsejä ei saa veistellä. You're not allowed to make jokes like that. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

veistelen

en veistele

ii

veistelet

et veistele

iii

veistelee

ei veistele

Plural

Positive

Negative

i

veistelemme / veistellään

emme veistele / ei veistellä

ii

veistelette

ette veistele

iii

veistelevät

eivät veistele

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

veistelin

en veistellyt

ii

veistelit

et veistellyt

iii

veisteli

ei veistellyt

Plural

Positive

Negative

i

veistelimme / veisteltiin

emme veistelleet / ei veistelty

ii

veistelitte

ette veistelleet

iii

veistelivät

eivät veistelleet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen veistellyt

en ole veistellyt

ii

olet veistellyt

et ole veistellyt

iii

on veistellyt

ei ole veistellyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme veistelleet

emme ole veistelleet

ii

olette veistelleet

ette ole veistelleet

iii

ovat veistelleet

eivät ole veistelleet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin veistellyt

en ollut veistellyt

ii

olit veistellyt

et ollut veistellyt

iii

oli veistellyt

ei ollut veistellyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme veistelleet

emme olleet veistelleet

ii

olitte veistelleet

ette olleet veistelleet

iii

olivat veistelleet

eivät olleet veistelleet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

veistelisin

en veistelisi

ii

veistelisit

et veistelisi

iii

veistelisi

ei veistelisi

Plural

Positive

Negative

i

veistelisimme

emme veistelisi

ii

veistelisitte

ette veistelisi

iii

veistelisivät

eivät veistelisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin veistellyt

en olisi veistellyt

ii

olisit veistellyt

et olisi veistellyt

iii

olisi veistellyt

ei olisi veistellyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme veistelleet

emme olisi veistelleet

ii

olisitte veistelleet

ette olisi veistelleet

iii

olisivat veistelleet

eivät olisi veistelleet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

veistellen

en veistelle

ii

veistellet

et veistelle

iii

veistellee

ei veistelle

Plural

Positive

Negative

i

veistellemme

emme veistelle

ii

veistellette

ette veistelle

iii

veistellevät

eivät veistelle

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen veistellyt

en liene veistellyt

ii

lienet veistellyt

et liene veistellyt

iii

lienee veistellyt

ei liene veistellyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme veistelleet

emme liene veistelleet

ii

lienette veistelleet

ette liene veistelleet

iii

lienevät veistelleet

eivät liene veistelleet

Imperative

Singular

i

-

ii

veistele

iii

veistelköön

Plural

i

veistelkäämme

ii

veistelkää

iii

veistelkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

veistellä

Tra

-ksi

veistelläksensä / veistelläkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

veistellessä

Ins

-in

veistellen

Ine

-ssa

veisteltäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

veistelemään

Ine

-ssa

veistelemässä

Ela

-sta

veistelemästä

Ade

-lla

veistelemällä

Abe

-tta

veistelemättä

Ins

-in

veistelemän

Ins

-in

veisteltämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

veisteleminen

Par

-ta

veistelemistä

Infinitive V

veistelemäisillänsä / veistelemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

veistellään

ei veistellä

Imperfect

veisteltiin

ei veistelty

Potential

veisteltäneen

ei veisteltäne

Conditional

veisteltäisiin

ei veisteltäisi

Imperative Present

veisteltäköön

älköön veisteltäkö

Imperative Perfect

olkoon veistelty

älköön veistelty

Positive

Negative

Present

veistellään

ei veistellä

Imperfect

veisteltiin

ei veistelty

Potential

veisteltäneen

ei veisteltäne

Conditional

veisteltäisiin

ei veisteltäisi

Imperative Present

veisteltäköön

älköön veisteltäkö

Imperative Perfect

olkoon veistelty

älköön veistelty

Participle

Active

Passive

1st

veistelevä

veisteltävä

2nd

veistellyt

veistelty

3rd

veistelemä

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept