logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

varata + han, verb
Word analysis
varaathan SeeHide full analysisArrow downArrow up

varaathan

varata

Verb, Present, 2nd person singular Focus clitic with suffix han
Report an issue

Wiktionary

(transitive) to reserve, book (transitive) to put aside, allocate (set aside for a purpose) (transitive) to put one's weight on, to lean on, to seek support against gravity (transitive, computing) to allocate, reserve (memory or resources) Show more arrow right Nouns varaajavaraus Verbs frequentatives varaillavaroa; reflexive varautua Show more arrow right From vara +‎ -ta. Show more arrow right
to book varata, tilata, buukata, merkitä luetteloon, viedä kirjoihin, ottaa jkn nimi ylös
to reserve varata, pidättää, pidättää itselleen, tilata, säästää, panna talteen
to allocate jakaa, myöntää, varata, antaa
to set aside varata, panna syrjään, panna säästöön
to earmark varata, merkitä, merkitä omistajanmerkillä
to occupy miehittää, hallita, viedä, varata, vallata, pitää hallussaan
to charge periä, veloittaa, ladata, laskuttaa, latautua, varata
to book up varata, tilata
to retain säilyttää, pitää, pitää itsellään, muistaa, varata, palkata
to put aside panna syrjään, varata, unohtaa, säästää, panna pois, panna talteen
to set apart varata, panna syrjään, saada erottumaan, erottaa jstk
to accumulate kerätä, koota, kasaantua, karttua, lisääntyä, varata
to engage sitoutua, kytkeytyä, kytkeä, palkata, pestata, varata
to trap vangita, pyydystää, saada ansaan, huiputtaa, juuttua jhk, varata
to put away ahmia, panna pois, panna paikoilleen, panna hoitoon, panna linnaan, varata
to speak for puhua jnk puolesta, puolustaa jtk, varata, pyytää
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Parallel Corpus; Tanzil Multilingual Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus Sinuna varaisin ajan. I'd make an appointment if I was you. Onko tämä paikka varattu? Is this seat taken? Varaisin auton, kiitos. Hi, I'd like to reserve a car, please. Olen varannut sen. I reserved it. Varaisin pöydän kahdelle. I want to book a table for two. Varaisin lattianvahaajan. Yes, I'd like to reserve a floor buffer. Tämä pöytä on varattu meille. This table is reserved for us. Olen varannut aikaa. I've been setting aside time. Majoitus on varattu etukäteen. The accommodation is reserved in advance. Emme varanneet aikaa. Well, I don't have an appointment. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

varaanhan

en varaahan

ii

varaathan

et varaahan

iii

varaahan

ei varaahan

Plural

Positive

Negative

i

varaammehan / varataanhan

emme varaahan / ei varatahan

ii

varaattehan

ette varaahan

iii

varaavathan

eivät varaahan
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

varasinhan

en varannuthan

ii

varasithan

et varannuthan

iii

varasihan

ei varannuthan

Plural

Positive

Negative

i

varasimmehan / varattiinhan

emme varanneethan / ei varattuhan

ii

varasittehan

ette varanneethan

iii

varasivathan

eivät varanneethan
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen varannuthan

en ole varannuthan

ii

olet varannuthan

et ole varannuthan

iii

on varannuthan

ei ole varannuthan

Plural

Positive

Negative

i

olemme varanneethan

emme ole varanneethan

ii

olette varanneethan

ette ole varanneethan

iii

ovat varanneethan

eivät ole varanneethan
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin varannuthan

en ollut varannuthan

ii

olit varannuthan

et ollut varannuthan

iii

oli varannuthan

ei ollut varannuthan

Plural

Positive

Negative

i

olimme varanneethan

emme olleet varanneethan

ii

olitte varanneethan

ette olleet varanneethan

iii

olivat varanneethan

eivät olleet varanneethan

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

varaisinhan

en varaisihan

ii

varaisithan

et varaisihan

iii

varaisihan

ei varaisihan

Plural

Positive

Negative

i

varaisimmehan

emme varaisihan

ii

varaisittehan

ette varaisihan

iii

varaisivathan

eivät varaisihan
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin varannuthan

en olisi varannuthan

ii

olisit varannuthan

et olisi varannuthan

iii

olisi varannuthan

ei olisi varannuthan

Plural

Positive

Negative

i

olisimme varanneethan

emme olisi varanneethan

ii

olisitte varanneethan

ette olisi varanneethan

iii

olisivat varanneethan

eivät olisi varanneethan

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

varannenhan

en varannehan

ii

varannethan

et varannehan

iii

varanneehan

ei varannehan

Plural

Positive

Negative

i

varannemmehan

emme varannehan

ii

varannettehan

ette varannehan

iii

varannevathan

eivät varannehan
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen varannuthan

en liene varannuthan

ii

lienet varannuthan

et liene varannuthan

iii

lienee varannuthan

ei liene varannuthan

Plural

Positive

Negative

i

lienemme varanneethan

emme liene varanneethan

ii

lienette varanneethan

ette liene varanneethan

iii

lienevät varanneethan

eivät liene varanneethan

Imperative

Singular

i

-

ii

varaa

iii

varatkoon

Plural

i

varatkaamme

ii

varatkaa

iii

varatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

varatahan

Tra

-ksi

varataksensahan / varatakseenhan
Infinitive II

Ine

-ssa

varatessahan

Ins

-in

varatenhan

Ine

-ssa

varattaessahan (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

varaamaanhan

Ine

-ssa

varaamassahan

Ela

-sta

varaamastahan

Ade

-lla

varaamallahan

Abe

-tta

varaamattahan

Ins

-in

varaamanhan

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

varaaminenhan

Par

-ta

varaamistahan
Infinitive V

varaamaisillaanhan / varaamaisillansahan

Passive

Positive

Negative

Present

varataanhan

ei varatahan

Imperfect

varattiinhan

ei varattuhan

Potential

varattaneenhan

ei varattanehan

Conditional

varattaisiinhan

ei varattaisihan

Imperative Present

varattakoonhan

älköön varattakohan

Imperative Perfect

olkoon varattuhan

älköön varattuhan

Positive

Negative

Present

varataanhan

ei varatahan

Imperfect

varattiinhan

ei varattuhan

Potential

varattaneenhan

ei varattanehan

Conditional

varattaisiinhan

ei varattaisihan

Imperative Present

varattakoonhan

älköön varattakohan

Imperative Perfect

olkoon varattuhan

älköön varattuhan

Participle

Active

Passive

1st

varaavahan

varattavahan

2nd

varannuthan

varattuhan

3rd

varaamahan

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept