logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

valtuuttaminen, noun

Word analysis
valtuuttamismenettelyä

valtuuttamismenettelyä

valtuuttaminen

Noun, Derivation with suffix s

+ menettely

Noun, Singular Partitive

valtuuttaa

Verb, Derivation with suffix minen Derivation with suffix s

+ menettely

Noun, Singular Partitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

valtuuttaminen

valtuuttamiset

Par

-ta

valtuuttamista

valtuuttamisia

Gen

-n

valtuuttamisen

valtuuttamisien / valtuuttamisten

Ill

mihin

valtuuttamiseen

valtuuttamisiin

Ine

-ssa

valtuuttamisessa

valtuuttamisissa

Ela

-sta

valtuuttamisesta

valtuuttamisista

All

-lle

valtuuttamiselle

valtuuttamisille

Ade

-lla

valtuuttamisella

valtuuttamisilla

Abl

-lta

valtuuttamiselta

valtuuttamisilta

Tra

-ksi

valtuuttamiseksi

valtuuttamisiksi

Ess

-na

valtuuttamisena

valtuuttamisina

Abe

-tta

valtuuttamisetta

valtuuttamisitta

Com

-ne

-

valtuuttamisine

Ins

-in

-

valtuuttamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

valtuuttaminen

valtuuttamiset

Par

-ta

valtuuttamista

valtuuttamisia

Gen

-n

valtuuttamisen

valtuuttamisien / valtuuttamisten

Ill

mihin

valtuuttamiseen

valtuuttamisiin

Ine

-ssa

valtuuttamisessa

valtuuttamisissa

Ela

-sta

valtuuttamisesta

valtuuttamisista

All

-lle

valtuuttamiselle

valtuuttamisille

Ade

-lla

valtuuttamisella

valtuuttamisilla

Abl

-lta

valtuuttamiselta

valtuuttamisilta

Tra

-ksi

valtuuttamiseksi

valtuuttamisiksi

Ess

-na

valtuuttamisena

valtuuttamisina

Abe

-tta

valtuuttamisetta

valtuuttamisitta

Com

-ne

-

valtuuttamisine

Ins

-in

-

valtuuttamisin

delegation valtuuskunta, lähetystö, valtuuttaminen
Show more arrow right
ParaCrawl; Tilde MODEL Parallel Corpus; Opus 2 Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; SETIMES2; OPUS; not-set; EurLex-2 Valtuuttamiselle on selkeät perusteet. There are clear grounds for authorizing. Valtuuttamiselle asetetaan tiukat ehdot. Strict conditions are set for authorization. Hieno valtuuttamiselle annettu tunnustus. A fine tribute to authorization given. Valtuuttamiselle ei ole mitään perusteita. There are no grounds for authorization. Kaikille valtuuttamiselle oleellisia asioita. All matters relevant to authorization. On tärkeää huolehtia valtuuttamiselle oikein. It is important to take care of the authorization properly. Asian valtuuttamiselle löytyy useita vaihtoehtoja. There are several options for authorizing the matter. valtuuttamisella tekoa, jolla jäsenvaltio antaa valtuudet tai siirtää toimivallan hyväksytylle laitokselle; "authorisation" means an act whereby a Member State grants an authorisation or delegates powers to a recognised organisation; H) valtuuttamisella toimea, jolla jäsenvaltio antaa valtuudet tai siirtää toimivallan hyväksytylle laitokselle; (h) ‘ authorisation ' means an act whereby a Member State grants an authorisation or delegates powers to a recognised organisation; Neuvosto antoi 14. ja 15. lokakuuta 2002 pidetyssä istunnossaan neuvotteluohjeet komission valtuuttamiseksi aloittamaan neuvottelut uudesta Luganon yleissopimuksesta. At its Session of 14 and 15 October 2002, the Council adopted negotiating directives authorising the Commission to enter into negotiations on a new Lugano Convention. Show more arrow right

Wiktionary

authorizing Show more arrow right valtuuttaa +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

valtuuttamiseni

valtuuttamiseni

valtuuttamisesi

valtuuttamisesi

valtuuttamisensa

valtuuttamisensa

Par

-ta

valtuuttamistani

valtuuttamisiani

valtuuttamistasi

valtuuttamisiasi

valtuuttamistansa / valtuuttamistaan

valtuuttamisiansa / valtuuttamisiaan

Gen

-n

valtuuttamiseni

valtuuttamisieni / valtuuttamisteni

valtuuttamisesi

valtuuttamisiesi / valtuuttamistesi

valtuuttamisensa

valtuuttamisiensa / valtuuttamistensa

Ill

mihin

valtuuttamiseeni

valtuuttamisiini

valtuuttamiseesi

valtuuttamisiisi

valtuuttamiseensa

valtuuttamisiinsa

Ine

-ssa

valtuuttamisessani

valtuuttamisissani

valtuuttamisessasi

valtuuttamisissasi

valtuuttamisessansa / valtuuttamisessaan

valtuuttamisissansa / valtuuttamisissaan

Ela

-sta

valtuuttamisestani

valtuuttamisistani

valtuuttamisestasi

valtuuttamisistasi

valtuuttamisestansa / valtuuttamisestaan

valtuuttamisistansa / valtuuttamisistaan

All

-lle

valtuuttamiselleni

valtuuttamisilleni

valtuuttamisellesi

valtuuttamisillesi

valtuuttamisellensa / valtuuttamiselleen

valtuuttamisillensa / valtuuttamisillean

Ade

-lla

valtuuttamisellani

valtuuttamisillani

valtuuttamisellasi

valtuuttamisillasi

valtuuttamisellansa / valtuuttamisellaan

valtuuttamisillansa / valtuuttamisillaan

Abl

-lta

valtuuttamiseltani

valtuuttamisiltani

valtuuttamiseltasi

valtuuttamisiltasi

valtuuttamiseltansa / valtuuttamiseltaan

valtuuttamisiltansa / valtuuttamisiltaan

Tra

-ksi

valtuuttamisekseni

valtuuttamisikseni

valtuuttamiseksesi

valtuuttamisiksesi

valtuuttamiseksensa / valtuuttamisekseen

valtuuttamisiksensa / valtuuttamisikseen

Ess

-na

valtuuttamisenani

valtuuttamisinani

valtuuttamisenasi

valtuuttamisinasi

valtuuttamisenansa / valtuuttamisenaan

valtuuttamisinansa / valtuuttamisinaan

Abe

-tta

valtuuttamisettani

valtuuttamisittani

valtuuttamisettasi

valtuuttamisittasi

valtuuttamisettansa / valtuuttamisettaan

valtuuttamisittansa / valtuuttamisittaan

Com

-ne

-

valtuuttamisineni

-

valtuuttamisinesi

-

valtuuttamisinensa / valtuuttamisineen

Singular

Plural

Nom

-

valtuuttamiseni

valtuuttamisesi

valtuuttamisensa

valtuuttamiseni

valtuuttamisesi

valtuuttamisensa

Par

-ta

valtuuttamistani

valtuuttamistasi

valtuuttamistansa / valtuuttamistaan

valtuuttamisiani

valtuuttamisiasi

valtuuttamisiansa / valtuuttamisiaan

Gen

-n

valtuuttamiseni

valtuuttamisesi

valtuuttamisensa

valtuuttamisieni / valtuuttamisteni

valtuuttamisiesi / valtuuttamistesi

valtuuttamisiensa / valtuuttamistensa

Ill

mihin

valtuuttamiseeni

valtuuttamiseesi

valtuuttamiseensa

valtuuttamisiini

valtuuttamisiisi

valtuuttamisiinsa

Ine

-ssa

valtuuttamisessani

valtuuttamisessasi

valtuuttamisessansa / valtuuttamisessaan

valtuuttamisissani

valtuuttamisissasi

valtuuttamisissansa / valtuuttamisissaan

Ela

-sta

valtuuttamisestani

valtuuttamisestasi

valtuuttamisestansa / valtuuttamisestaan

valtuuttamisistani

valtuuttamisistasi

valtuuttamisistansa / valtuuttamisistaan

All

-lle

valtuuttamiselleni

valtuuttamisellesi

valtuuttamisellensa / valtuuttamiselleen

valtuuttamisilleni

valtuuttamisillesi

valtuuttamisillensa / valtuuttamisillean

Ade

-lla

valtuuttamisellani

valtuuttamisellasi

valtuuttamisellansa / valtuuttamisellaan

valtuuttamisillani

valtuuttamisillasi

valtuuttamisillansa / valtuuttamisillaan

Abl

-lta

valtuuttamiseltani

valtuuttamiseltasi

valtuuttamiseltansa / valtuuttamiseltaan

valtuuttamisiltani

valtuuttamisiltasi

valtuuttamisiltansa / valtuuttamisiltaan

Tra

-ksi

valtuuttamisekseni

valtuuttamiseksesi

valtuuttamiseksensa / valtuuttamisekseen

valtuuttamisikseni

valtuuttamisiksesi

valtuuttamisiksensa / valtuuttamisikseen

Ess

-na

valtuuttamisenani

valtuuttamisenasi

valtuuttamisenansa / valtuuttamisenaan

valtuuttamisinani

valtuuttamisinasi

valtuuttamisinansa / valtuuttamisinaan

Abe

-tta

valtuuttamisettani

valtuuttamisettasi

valtuuttamisettansa / valtuuttamisettaan

valtuuttamisittani

valtuuttamisittasi

valtuuttamisittansa / valtuuttamisittaan

Com

-ne

-

-

-

valtuuttamisineni

valtuuttamisinesi

valtuuttamisinensa / valtuuttamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

valtuuttamisemme

valtuuttamisemme

valtuuttamisenne

valtuuttamisenne

valtuuttamisensa

valtuuttamisensa

Par

-ta

valtuuttamistamme

valtuuttamisiamme

valtuuttamistanne

valtuuttamisianne

valtuuttamistansa / valtuuttamistaan

valtuuttamisiansa / valtuuttamisiaan

Gen

-n

valtuuttamisemme

valtuuttamisiemme / valtuuttamistemme

valtuuttamisenne

valtuuttamisienne / valtuuttamistenne

valtuuttamisensa

valtuuttamisiensa / valtuuttamistensa

Ill

mihin

valtuuttamiseemme

valtuuttamisiimme

valtuuttamiseenne

valtuuttamisiinne

valtuuttamiseensa

valtuuttamisiinsa

Ine

-ssa

valtuuttamisessamme

valtuuttamisissamme

valtuuttamisessanne

valtuuttamisissanne

valtuuttamisessansa / valtuuttamisessaan

valtuuttamisissansa / valtuuttamisissaan

Ela

-sta

valtuuttamisestamme

valtuuttamisistamme

valtuuttamisestanne

valtuuttamisistanne

valtuuttamisestansa / valtuuttamisestaan

valtuuttamisistansa / valtuuttamisistaan

All

-lle

valtuuttamisellemme

valtuuttamisillemme

valtuuttamisellenne

valtuuttamisillenne

valtuuttamisellensa / valtuuttamiselleen

valtuuttamisillensa / valtuuttamisillean

Ade

-lla

valtuuttamisellamme

valtuuttamisillamme

valtuuttamisellanne

valtuuttamisillanne

valtuuttamisellansa / valtuuttamisellaan

valtuuttamisillansa / valtuuttamisillaan

Abl

-lta

valtuuttamiseltamme

valtuuttamisiltamme

valtuuttamiseltanne

valtuuttamisiltanne

valtuuttamiseltansa / valtuuttamiseltaan

valtuuttamisiltansa / valtuuttamisiltaan

Tra

-ksi

valtuuttamiseksemme

valtuuttamisiksemme

valtuuttamiseksenne

valtuuttamisiksenne

valtuuttamiseksensa / valtuuttamisekseen

valtuuttamisiksensa / valtuuttamisikseen

Ess

-na

valtuuttamisenamme

valtuuttamisinamme

valtuuttamisenanne

valtuuttamisinanne

valtuuttamisenansa / valtuuttamisenaan

valtuuttamisinansa / valtuuttamisinaan

Abe

-tta

valtuuttamisettamme

valtuuttamisittamme

valtuuttamisettanne

valtuuttamisittanne

valtuuttamisettansa / valtuuttamisettaan

valtuuttamisittansa / valtuuttamisittaan

Com

-ne

-

valtuuttamisinemme

-

valtuuttamisinenne

-

valtuuttamisinensa / valtuuttamisineen

Singular

Plural

Nom

-

valtuuttamisemme

valtuuttamisenne

valtuuttamisensa

valtuuttamisemme

valtuuttamisenne

valtuuttamisensa

Par

-ta

valtuuttamistamme

valtuuttamistanne

valtuuttamistansa / valtuuttamistaan

valtuuttamisiamme

valtuuttamisianne

valtuuttamisiansa / valtuuttamisiaan

Gen

-n

valtuuttamisemme

valtuuttamisenne

valtuuttamisensa

valtuuttamisiemme / valtuuttamistemme

valtuuttamisienne / valtuuttamistenne

valtuuttamisiensa / valtuuttamistensa

Ill

mihin

valtuuttamiseemme

valtuuttamiseenne

valtuuttamiseensa

valtuuttamisiimme

valtuuttamisiinne

valtuuttamisiinsa

Ine

-ssa

valtuuttamisessamme

valtuuttamisessanne

valtuuttamisessansa / valtuuttamisessaan

valtuuttamisissamme

valtuuttamisissanne

valtuuttamisissansa / valtuuttamisissaan

Ela

-sta

valtuuttamisestamme

valtuuttamisestanne

valtuuttamisestansa / valtuuttamisestaan

valtuuttamisistamme

valtuuttamisistanne

valtuuttamisistansa / valtuuttamisistaan

All

-lle

valtuuttamisellemme

valtuuttamisellenne

valtuuttamisellensa / valtuuttamiselleen

valtuuttamisillemme

valtuuttamisillenne

valtuuttamisillensa / valtuuttamisillean

Ade

-lla

valtuuttamisellamme

valtuuttamisellanne

valtuuttamisellansa / valtuuttamisellaan

valtuuttamisillamme

valtuuttamisillanne

valtuuttamisillansa / valtuuttamisillaan

Abl

-lta

valtuuttamiseltamme

valtuuttamiseltanne

valtuuttamiseltansa / valtuuttamiseltaan

valtuuttamisiltamme

valtuuttamisiltanne

valtuuttamisiltansa / valtuuttamisiltaan

Tra

-ksi

valtuuttamiseksemme

valtuuttamiseksenne

valtuuttamiseksensa / valtuuttamisekseen

valtuuttamisiksemme

valtuuttamisiksenne

valtuuttamisiksensa / valtuuttamisikseen

Ess

-na

valtuuttamisenamme

valtuuttamisenanne

valtuuttamisenansa / valtuuttamisenaan

valtuuttamisinamme

valtuuttamisinanne

valtuuttamisinansa / valtuuttamisinaan

Abe

-tta

valtuuttamisettamme

valtuuttamisettanne

valtuuttamisettansa / valtuuttamisettaan

valtuuttamisittamme

valtuuttamisittanne

valtuuttamisittansa / valtuuttamisittaan

Com

-ne

-

-

-

valtuuttamisinemme

valtuuttamisinenne

valtuuttamisinensa / valtuuttamisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

menettely

menettelyt

Par

-ta

menettelyä

menettelyitä / menettelyjä

Gen

-n

menettelyn

menettelyitten / menettelyiden / menettelyjen

Ill

mihin

menettelyyn

menettelyihin

Ine

-ssa

menettelyssä

menettelyissä

Ela

-sta

menettelystä

menettelyistä

All

-lle

menettelylle

menettelyille

Ade

-lla

menettelyllä

menettelyillä

Abl

-lta

menettelyltä

menettelyiltä

Tra

-ksi

menettelyksi

menettelyiksi

Ess

-na

menettelynä

menettelyinä

Abe

-tta

menettelyttä

menettelyittä

Com

-ne

-

menettelyine

Ins

-in

-

menettelyin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

menettely

menettelyt

Par

-ta

menettelyä

menettelyitä / menettelyjä

Gen

-n

menettelyn

menettelyitten / menettelyiden / menettelyjen

Ill

mihin

menettelyyn

menettelyihin

Ine

-ssa

menettelyssä

menettelyissä

Ela

-sta

menettelystä

menettelyistä

All

-lle

menettelylle

menettelyille

Ade

-lla

menettelyllä

menettelyillä

Abl

-lta

menettelyltä

menettelyiltä

Tra

-ksi

menettelyksi

menettelyiksi

Ess

-na

menettelynä

menettelyinä

Abe

-tta

menettelyttä

menettelyittä

Com

-ne

-

menettelyine

Ins

-in

-

menettelyin

procedure menettely, menettelytapa, järjestys, käsittelyjärjestys
proceedings menettely, oikeudenkäynti, asian käsittely, pöytäkirjat, prosessi, tapahtumat
practice käytäntö, harjoittelu, menettely, praktiikka, harjoitus, tapa
dealings kaupat, kanssakäyminen, liiketoimet, työt ja toimet, menettely
Show more arrow right
OPUS; Europarl Parallel Corpus; JRC-Acquis; Tatoeba; OpenSubtitles Tämä menettely on mielestäni täysin tarpeeton. In my opinion, this procedure is completely unnecessary. Menettely on selkeästi määritelty lainsäädännössä. The procedure is clearly defined in the legislation. Menettely on suoritettava tarkasti ohjeiden mukaan. The procedure must be carried out precisely according to the instructions. Menettely on selvästi määritelty ja siihen on perehdytty perinpohjaisesti. The procedure is clearly defined and has been thoroughly studied. Sopimusvaltioiden toimenpiteiden menettely on yhdenmukaistettava paremmin. The procedure for measures by the contracting states must be better harmonized. Tarvitsemme uuden menettelymme päivittämistä. We need to update our new procedure. Tutkintaa koskeva menettely on käynnistetty ja se on tällä hetkellä käynnissä. The investigative procedure has been initiated and is currently ongoing. Menettelymme on erittäin tehokas ja luotettava. Our procedure is very efficient and reliable. Olemme noudattaneet tätä menettelymme jo vuosia. We have been following this procedure for years. Oikeuslähteiden analysointi on tärkeä menettely oikeudellista tulkintaa tehtäessä. Analyzing legal sources is an important procedure when interpreting the law. Show more arrow right

Wiktionary

(administration, law) procedure Show more arrow right proseduuri Show more arrow right menetellä +‎ -y Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

menettelyni

menettelyni

menettelysi

menettelysi

menettelynsä

menettelynsä

Par

-ta

menettelyäni

menettelyitäni / menettelyjäni

menettelyäsi

menettelyitäsi / menettelyjäsi

menettelyänsä / menettelyään

menettelyitänsä / menettelyitään / menettelyjänsä / menettelyjään

Gen

-n

menettelyni

menettelyitteni / menettelyideni / menettelyjeni

menettelysi

menettelyittesi / menettelyidesi / menettelyjesi

menettelynsä

menettelyittensä / menettelyidensä / menettelyjensä

Ill

mihin

menettelyyni

menettelyihini

menettelyysi

menettelyihisi

menettelyynsä

menettelyihinsä

Ine

-ssa

menettelyssäni

menettelyissäni

menettelyssäsi

menettelyissäsi

menettelyssänsä / menettelyssään

menettelyissänsä / menettelyissään

Ela

-sta

menettelystäni

menettelyistäni

menettelystäsi

menettelyistäsi

menettelystänsä / menettelystään

menettelyistänsä / menettelyistään

All

-lle

menettelylleni

menettelyilleni

menettelyllesi

menettelyillesi

menettelyllensä / menettelylleen

menettelyillensä / menettelyilleän

Ade

-lla

menettelylläni

menettelyilläni

menettelylläsi

menettelyilläsi

menettelyllänsä / menettelyllään

menettelyillänsä / menettelyillään

Abl

-lta

menettelyltäni

menettelyiltäni

menettelyltäsi

menettelyiltäsi

menettelyltänsä / menettelyltään

menettelyiltänsä / menettelyiltään

Tra

-ksi

menettelykseni

menettelyikseni

menettelyksesi

menettelyiksesi

menettelyksensä / menettelykseen

menettelyiksensä / menettelyikseen

Ess

-na

menettelynäni

menettelyinäni

menettelynäsi

menettelyinäsi

menettelynänsä / menettelynään

menettelyinänsä / menettelyinään

Abe

-tta

menettelyttäni

menettelyittäni

menettelyttäsi

menettelyittäsi

menettelyttänsä / menettelyttään

menettelyittänsä / menettelyittään

Com

-ne

-

menettelyineni

-

menettelyinesi

-

menettelyinensä / menettelyineen

Singular

Plural

Nom

-

menettelyni

menettelysi

menettelynsä

menettelyni

menettelysi

menettelynsä

Par

-ta

menettelyäni

menettelyäsi

menettelyänsä / menettelyään

menettelyitäni / menettelyjäni

menettelyitäsi / menettelyjäsi

menettelyitänsä / menettelyitään / menettelyjänsä / menettelyjään

Gen

-n

menettelyni

menettelysi

menettelynsä

menettelyitteni / menettelyideni / menettelyjeni

menettelyittesi / menettelyidesi / menettelyjesi

menettelyittensä / menettelyidensä / menettelyjensä

Ill

mihin

menettelyyni

menettelyysi

menettelyynsä

menettelyihini

menettelyihisi

menettelyihinsä

Ine

-ssa

menettelyssäni

menettelyssäsi

menettelyssänsä / menettelyssään

menettelyissäni

menettelyissäsi

menettelyissänsä / menettelyissään

Ela

-sta

menettelystäni

menettelystäsi

menettelystänsä / menettelystään

menettelyistäni

menettelyistäsi

menettelyistänsä / menettelyistään

All

-lle

menettelylleni

menettelyllesi

menettelyllensä / menettelylleen

menettelyilleni

menettelyillesi

menettelyillensä / menettelyilleän

Ade

-lla

menettelylläni

menettelylläsi

menettelyllänsä / menettelyllään

menettelyilläni

menettelyilläsi

menettelyillänsä / menettelyillään

Abl

-lta

menettelyltäni

menettelyltäsi

menettelyltänsä / menettelyltään

menettelyiltäni

menettelyiltäsi

menettelyiltänsä / menettelyiltään

Tra

-ksi

menettelykseni

menettelyksesi

menettelyksensä / menettelykseen

menettelyikseni

menettelyiksesi

menettelyiksensä / menettelyikseen

Ess

-na

menettelynäni

menettelynäsi

menettelynänsä / menettelynään

menettelyinäni

menettelyinäsi

menettelyinänsä / menettelyinään

Abe

-tta

menettelyttäni

menettelyttäsi

menettelyttänsä / menettelyttään

menettelyittäni

menettelyittäsi

menettelyittänsä / menettelyittään

Com

-ne

-

-

-

menettelyineni

menettelyinesi

menettelyinensä / menettelyineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

menettelymme

menettelymme

menettelynne

menettelynne

menettelynsä

menettelynsä

Par

-ta

menettelyämme

menettelyitämme / menettelyjämme

menettelyänne

menettelyitänne / menettelyjänne

menettelyänsä / menettelyään

menettelyitänsä / menettelyitään / menettelyjänsä / menettelyjään

Gen

-n

menettelymme

menettelyittemme / menettelyidemme / menettelyjemme

menettelynne

menettelyittenne / menettelyidenne / menettelyjenne

menettelynsä

menettelyittensä / menettelyidensä / menettelyjensä

Ill

mihin

menettelyymme

menettelyihimme

menettelyynne

menettelyihinne

menettelyynsä

menettelyihinsä

Ine

-ssa

menettelyssämme

menettelyissämme

menettelyssänne

menettelyissänne

menettelyssänsä / menettelyssään

menettelyissänsä / menettelyissään

Ela

-sta

menettelystämme

menettelyistämme

menettelystänne

menettelyistänne

menettelystänsä / menettelystään

menettelyistänsä / menettelyistään

All

-lle

menettelyllemme

menettelyillemme

menettelyllenne

menettelyillenne

menettelyllensä / menettelylleen

menettelyillensä / menettelyilleän

Ade

-lla

menettelyllämme

menettelyillämme

menettelyllänne

menettelyillänne

menettelyllänsä / menettelyllään

menettelyillänsä / menettelyillään

Abl

-lta

menettelyltämme

menettelyiltämme

menettelyltänne

menettelyiltänne

menettelyltänsä / menettelyltään

menettelyiltänsä / menettelyiltään

Tra

-ksi

menettelyksemme

menettelyiksemme

menettelyksenne

menettelyiksenne

menettelyksensä / menettelykseen

menettelyiksensä / menettelyikseen

Ess

-na

menettelynämme

menettelyinämme

menettelynänne

menettelyinänne

menettelynänsä / menettelynään

menettelyinänsä / menettelyinään

Abe

-tta

menettelyttämme

menettelyittämme

menettelyttänne

menettelyittänne

menettelyttänsä / menettelyttään

menettelyittänsä / menettelyittään

Com

-ne

-

menettelyinemme

-

menettelyinenne

-

menettelyinensä / menettelyineen

Singular

Plural

Nom

-

menettelymme

menettelynne

menettelynsä

menettelymme

menettelynne

menettelynsä

Par

-ta

menettelyämme

menettelyänne

menettelyänsä / menettelyään

menettelyitämme / menettelyjämme

menettelyitänne / menettelyjänne

menettelyitänsä / menettelyitään / menettelyjänsä / menettelyjään

Gen

-n

menettelymme

menettelynne

menettelynsä

menettelyittemme / menettelyidemme / menettelyjemme

menettelyittenne / menettelyidenne / menettelyjenne

menettelyittensä / menettelyidensä / menettelyjensä

Ill

mihin

menettelyymme

menettelyynne

menettelyynsä

menettelyihimme

menettelyihinne

menettelyihinsä

Ine

-ssa

menettelyssämme

menettelyssänne

menettelyssänsä / menettelyssään

menettelyissämme

menettelyissänne

menettelyissänsä / menettelyissään

Ela

-sta

menettelystämme

menettelystänne

menettelystänsä / menettelystään

menettelyistämme

menettelyistänne

menettelyistänsä / menettelyistään

All

-lle

menettelyllemme

menettelyllenne

menettelyllensä / menettelylleen

menettelyillemme

menettelyillenne

menettelyillensä / menettelyilleän

Ade

-lla

menettelyllämme

menettelyllänne

menettelyllänsä / menettelyllään

menettelyillämme

menettelyillänne

menettelyillänsä / menettelyillään

Abl

-lta

menettelyltämme

menettelyltänne

menettelyltänsä / menettelyltään

menettelyiltämme

menettelyiltänne

menettelyiltänsä / menettelyiltään

Tra

-ksi

menettelyksemme

menettelyksenne

menettelyksensä / menettelykseen

menettelyiksemme

menettelyiksenne

menettelyiksensä / menettelyikseen

Ess

-na

menettelynämme

menettelynänne

menettelynänsä / menettelynään

menettelyinämme

menettelyinänne

menettelyinänsä / menettelyinään

Abe

-tta

menettelyttämme

menettelyttänne

menettelyttänsä / menettelyttään

menettelyittämme

menettelyittänne

menettelyittänsä / menettelyittään

Com

-ne

-

-

-

menettelyinemme

menettelyinenne

menettelyinensä / menettelyineen

Wiktionary

to authorize to empower to mandate Show more arrow right valta (“power, authority”) +‎ -uuttaa Show more arrow right
to authorize valtuuttaa, oikeuttaa, vahvistaa
to empower valtuuttaa
to delegate valtuuttaa, lähettää valtuutettuna
to license oikeuttaa, valtuuttaa, myöntää jklle lupa
to enable mahdollistaa, valtuuttaa, oikeuttaa, tehdä jklle mahdolliseksi, tehdä kykeneväksi
to commission valtuuttaa, antaa jklle upseerinvaltakirja, antaa jklle tehtävä, tilata jklta
to depute valtuuttaa, lähettää edustajaksi
Show more arrow right
Europarl; OPUS 2 Finnish-English translation of EU data; Tatoeba Finnish-English Corpus; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus v8; Tilde MODEL v2; EurLex-2; oj4 Valtuuttaa ministeri tekemään päätöksiä. Empower the minister to make decisions. Hallitus valtuuttaa työryhmän jatkamaan neuvotteluja. The board empowers the working group to continue negotiations. Yhtiökokous valtuuttaa hallituksen päättämään osakeannista. The general meeting authorizes the board to decide on a share issue. Lakiesitys, joka valtuuttaa poliisia puuttumaan tilanteeseen. A bill that authorizes the police to intervene in the situation. Parlamentti ei voi valtuuttaa komissiota laatimaan lainsäädäntöä. The Parliament cannot empower the Commission to draft legislation. Valtuuttaa tilinpäätöksen allekirjoittamaan hallituksen puheenjohtaja. Authorize the chairman of the board to sign the financial statements. Johtokunta valtuuttaa toimitusjohtajan tekemään päätöksen investoinnista. The board empowers the CEO to make a decision on the investment. Valtuutetut edustajat. Authorised representatives. Hallitus voi valtuuttaa ministerin edustamaan valtiota kansainvälisissä neuvotteluissa. The government can authorize the minister to represent the state in international negotiations. Onko mahdollista valtuuttaa EU:n valtuuskuntaa ryhtymään suoraan toimeen? Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

valtuutan

en valtuuta

ii

valtuutat

et valtuuta

iii

valtuuttaa

ei valtuuta

Plural

Positive

Negative

i

valtuutamme / valtuutetaan

emme valtuuta / ei valtuuteta

ii

valtuutatte

ette valtuuta

iii

valtuuttavat

eivät valtuuta

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

valtuutin

en valtuuttanut

ii

valtuutit

et valtuuttanut

iii

valtuutti

ei valtuuttanut

Plural

Positive

Negative

i

valtuutimme / valtuutettiin

emme valtuuttaneet / ei valtuutettu

ii

valtuutitte

ette valtuuttaneet

iii

valtuuttivat

eivät valtuuttaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen valtuuttanut

en ole valtuuttanut

ii

olet valtuuttanut

et ole valtuuttanut

iii

on valtuuttanut

ei ole valtuuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme valtuuttaneet

emme ole valtuuttaneet

ii

olette valtuuttaneet

ette ole valtuuttaneet

iii

ovat valtuuttaneet

eivät ole valtuuttaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin valtuuttanut

en ollut valtuuttanut

ii

olit valtuuttanut

et ollut valtuuttanut

iii

oli valtuuttanut

ei ollut valtuuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme valtuuttaneet

emme olleet valtuuttaneet

ii

olitte valtuuttaneet

ette olleet valtuuttaneet

iii

olivat valtuuttaneet

eivät olleet valtuuttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

valtuuttaisin

en valtuuttaisi

ii

valtuuttaisit

et valtuuttaisi

iii

valtuuttaisi

ei valtuuttaisi

Plural

Positive

Negative

i

valtuuttaisimme

emme valtuuttaisi

ii

valtuuttaisitte

ette valtuuttaisi

iii

valtuuttaisivat

eivät valtuuttaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin valtuuttanut

en olisi valtuuttanut

ii

olisit valtuuttanut

et olisi valtuuttanut

iii

olisi valtuuttanut

ei olisi valtuuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme valtuuttaneet

emme olisi valtuuttaneet

ii

olisitte valtuuttaneet

ette olisi valtuuttaneet

iii

olisivat valtuuttaneet

eivät olisi valtuuttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

valtuuttanen

en valtuuttane

ii

valtuuttanet

et valtuuttane

iii

valtuuttanee

ei valtuuttane

Plural

Positive

Negative

i

valtuuttanemme

emme valtuuttane

ii

valtuuttanette

ette valtuuttane

iii

valtuuttanevat

eivät valtuuttane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen valtuuttanut

en liene valtuuttanut

ii

lienet valtuuttanut

et liene valtuuttanut

iii

lienee valtuuttanut

ei liene valtuuttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme valtuuttaneet

emme liene valtuuttaneet

ii

lienette valtuuttaneet

ette liene valtuuttaneet

iii

lienevät valtuuttaneet

eivät liene valtuuttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

valtuuta

iii

valtuuttakoon

Plural

i

valtuuttakaamme

ii

valtuuttakaa

iii

valtuuttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

valtuuttaa

Tra

-ksi

valtuuttaaksensa / valtuuttaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

valtuuttaessa

Ins

-in

valtuuttaen

Ine

-ssa

valtuutettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

valtuuttamaan

Ine

-ssa

valtuuttamassa

Ela

-sta

valtuuttamasta

Ade

-lla

valtuuttamalla

Abe

-tta

valtuuttamatta

Ins

-in

valtuuttaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

valtuuttaminen

Par

-ta

valtuuttamista

Infinitive V

valtuuttamaisillaan / valtuuttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

valtuutetaan

ei valtuuteta

Imperfect

valtuutettiin

ei valtuutettu

Potential

valtuutettaneen

ei valtuutettane

Conditional

valtuutettaisiin

ei valtuutettaisi

Imperative Present

valtuutettakoon

älköön valtuutettako

Imperative Perfect

olkoon valtuutettu

älköön valtuutettu

Positive

Negative

Present

valtuutetaan

ei valtuuteta

Imperfect

valtuutettiin

ei valtuutettu

Potential

valtuutettaneen

ei valtuutettane

Conditional

valtuutettaisiin

ei valtuutettaisi

Imperative Present

valtuutettakoon

älköön valtuutettako

Imperative Perfect

olkoon valtuutettu

älköön valtuutettu

Participle

Active

Passive

1st

valtuuttava

valtuutettava

2nd

valtuuttanut

valtuutettu

3rd

valtuuttama

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept