logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

valaminen, noun

Word analysis
valamista

valamista

valaminen

Noun, Singular Partitive

valaa

Verb, Derivation with suffix minen Singular Partitive

valaa

Verb, Participle with suffix ma Plural Elative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

valaminen

valamiset

Par

-ta

valamista

valamisia

Gen

-n

valamisen

valamisien / valamisten

Ill

mihin

valamiseen

valamisiin

Ine

-ssa

valamisessa

valamisissa

Ela

-sta

valamisesta

valamisista

All

-lle

valamiselle

valamisille

Ade

-lla

valamisella

valamisilla

Abl

-lta

valamiselta

valamisilta

Tra

-ksi

valamiseksi

valamisiksi

Ess

-na

valamisena

valamisina

Abe

-tta

valamisetta

valamisitta

Com

-ne

-

valamisine

Ins

-in

-

valamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

valaminen

valamiset

Par

-ta

valamista

valamisia

Gen

-n

valamisen

valamisien / valamisten

Ill

mihin

valamiseen

valamisiin

Ine

-ssa

valamisessa

valamisissa

Ela

-sta

valamisesta

valamisista

All

-lle

valamiselle

valamisille

Ade

-lla

valamisella

valamisilla

Abl

-lta

valamiselta

valamisilta

Tra

-ksi

valamiseksi

valamisiksi

Ess

-na

valamisena

valamisina

Abe

-tta

valamisetta

valamisitta

Com

-ne

-

valamisine

Ins

-in

-

valamisin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

infusion infuusio, tiputus, uute, uuttaminen, haudeneste, valaminen
casting
Show more arrow right
tmClass; OpenSubtitles2018.v3; Eurlex2019; jw2019 Kellojen valaminen. Bell casting foundries. Valaminen on taidetta. You know , casting is an art. Koneet nimikkeen 3921 muovikalvojen valamista tai pinnanmuokkausta varten. Machines for casting or for surface modification of plastic membranes of heading 3921. Materiaalien valaminen. Casting of materials. Saven valaminen ei ole suloista. There's nothing cute about pottery class. Kevytmetallivaluosien valaminen. Casting of light metal cast parts. Älä pelleile betonin valamiseni kanssa. Don't be fu... messing with my concrete pour. Materiaalien käsittely (valaminen). Treatment of materials ( casting ). Muovien ja muovimateriaalien valaminen. Casting of plastics and plastics materials. Entä betonin sekoittaminen ja valaminen? What about mixing and pouring concrete? Show more arrow right

Wiktionary

molding, casting (casting procedure) Show more arrow right

Wikipedia

Casting Casting is a manufacturing process in which a liquid material is usually poured into a mold, which contains a hollow cavity of the desired shape, and then allowed to solidify. The solidified part is also known as a casting, which is ejected or broken out of the mold to complete the process. Casting materials are usually metals or various time setting materials that cure after mixing two or more components together; examples are epoxy, concrete, plaster and clay. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

valamiseni

valamiseni

valamisesi

valamisesi

valamisensa

valamisensa

Par

-ta

valamistani

valamisiani

valamistasi

valamisiasi

valamistansa / valamistaan

valamisiansa / valamisiaan

Gen

-n

valamiseni

valamisieni / valamisteni

valamisesi

valamisiesi / valamistesi

valamisensa

valamisiensa / valamistensa

Ill

mihin

valamiseeni

valamisiini

valamiseesi

valamisiisi

valamiseensa

valamisiinsa

Ine

-ssa

valamisessani

valamisissani

valamisessasi

valamisissasi

valamisessansa / valamisessaan

valamisissansa / valamisissaan

Ela

-sta

valamisestani

valamisistani

valamisestasi

valamisistasi

valamisestansa / valamisestaan

valamisistansa / valamisistaan

All

-lle

valamiselleni

valamisilleni

valamisellesi

valamisillesi

valamisellensa / valamiselleen

valamisillensa / valamisillean

Ade

-lla

valamisellani

valamisillani

valamisellasi

valamisillasi

valamisellansa / valamisellaan

valamisillansa / valamisillaan

Abl

-lta

valamiseltani

valamisiltani

valamiseltasi

valamisiltasi

valamiseltansa / valamiseltaan

valamisiltansa / valamisiltaan

Tra

-ksi

valamisekseni

valamisikseni

valamiseksesi

valamisiksesi

valamiseksensa / valamisekseen

valamisiksensa / valamisikseen

Ess

-na

valamisenani

valamisinani

valamisenasi

valamisinasi

valamisenansa / valamisenaan

valamisinansa / valamisinaan

Abe

-tta

valamisettani

valamisittani

valamisettasi

valamisittasi

valamisettansa / valamisettaan

valamisittansa / valamisittaan

Com

-ne

-

valamisineni

-

valamisinesi

-

valamisinensa / valamisineen

Singular

Plural

Nom

-

valamiseni

valamisesi

valamisensa

valamiseni

valamisesi

valamisensa

Par

-ta

valamistani

valamistasi

valamistansa / valamistaan

valamisiani

valamisiasi

valamisiansa / valamisiaan

Gen

-n

valamiseni

valamisesi

valamisensa

valamisieni / valamisteni

valamisiesi / valamistesi

valamisiensa / valamistensa

Ill

mihin

valamiseeni

valamiseesi

valamiseensa

valamisiini

valamisiisi

valamisiinsa

Ine

-ssa

valamisessani

valamisessasi

valamisessansa / valamisessaan

valamisissani

valamisissasi

valamisissansa / valamisissaan

Ela

-sta

valamisestani

valamisestasi

valamisestansa / valamisestaan

valamisistani

valamisistasi

valamisistansa / valamisistaan

All

-lle

valamiselleni

valamisellesi

valamisellensa / valamiselleen

valamisilleni

valamisillesi

valamisillensa / valamisillean

Ade

-lla

valamisellani

valamisellasi

valamisellansa / valamisellaan

valamisillani

valamisillasi

valamisillansa / valamisillaan

Abl

-lta

valamiseltani

valamiseltasi

valamiseltansa / valamiseltaan

valamisiltani

valamisiltasi

valamisiltansa / valamisiltaan

Tra

-ksi

valamisekseni

valamiseksesi

valamiseksensa / valamisekseen

valamisikseni

valamisiksesi

valamisiksensa / valamisikseen

Ess

-na

valamisenani

valamisenasi

valamisenansa / valamisenaan

valamisinani

valamisinasi

valamisinansa / valamisinaan

Abe

-tta

valamisettani

valamisettasi

valamisettansa / valamisettaan

valamisittani

valamisittasi

valamisittansa / valamisittaan

Com

-ne

-

-

-

valamisineni

valamisinesi

valamisinensa / valamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

valamisemme

valamisemme

valamisenne

valamisenne

valamisensa

valamisensa

Par

-ta

valamistamme

valamisiamme

valamistanne

valamisianne

valamistansa / valamistaan

valamisiansa / valamisiaan

Gen

-n

valamisemme

valamisiemme / valamistemme

valamisenne

valamisienne / valamistenne

valamisensa

valamisiensa / valamistensa

Ill

mihin

valamiseemme

valamisiimme

valamiseenne

valamisiinne

valamiseensa

valamisiinsa

Ine

-ssa

valamisessamme

valamisissamme

valamisessanne

valamisissanne

valamisessansa / valamisessaan

valamisissansa / valamisissaan

Ela

-sta

valamisestamme

valamisistamme

valamisestanne

valamisistanne

valamisestansa / valamisestaan

valamisistansa / valamisistaan

All

-lle

valamisellemme

valamisillemme

valamisellenne

valamisillenne

valamisellensa / valamiselleen

valamisillensa / valamisillean

Ade

-lla

valamisellamme

valamisillamme

valamisellanne

valamisillanne

valamisellansa / valamisellaan

valamisillansa / valamisillaan

Abl

-lta

valamiseltamme

valamisiltamme

valamiseltanne

valamisiltanne

valamiseltansa / valamiseltaan

valamisiltansa / valamisiltaan

Tra

-ksi

valamiseksemme

valamisiksemme

valamiseksenne

valamisiksenne

valamiseksensa / valamisekseen

valamisiksensa / valamisikseen

Ess

-na

valamisenamme

valamisinamme

valamisenanne

valamisinanne

valamisenansa / valamisenaan

valamisinansa / valamisinaan

Abe

-tta

valamisettamme

valamisittamme

valamisettanne

valamisittanne

valamisettansa / valamisettaan

valamisittansa / valamisittaan

Com

-ne

-

valamisinemme

-

valamisinenne

-

valamisinensa / valamisineen

Singular

Plural

Nom

-

valamisemme

valamisenne

valamisensa

valamisemme

valamisenne

valamisensa

Par

-ta

valamistamme

valamistanne

valamistansa / valamistaan

valamisiamme

valamisianne

valamisiansa / valamisiaan

Gen

-n

valamisemme

valamisenne

valamisensa

valamisiemme / valamistemme

valamisienne / valamistenne

valamisiensa / valamistensa

Ill

mihin

valamiseemme

valamiseenne

valamiseensa

valamisiimme

valamisiinne

valamisiinsa

Ine

-ssa

valamisessamme

valamisessanne

valamisessansa / valamisessaan

valamisissamme

valamisissanne

valamisissansa / valamisissaan

Ela

-sta

valamisestamme

valamisestanne

valamisestansa / valamisestaan

valamisistamme

valamisistanne

valamisistansa / valamisistaan

All

-lle

valamisellemme

valamisellenne

valamisellensa / valamiselleen

valamisillemme

valamisillenne

valamisillensa / valamisillean

Ade

-lla

valamisellamme

valamisellanne

valamisellansa / valamisellaan

valamisillamme

valamisillanne

valamisillansa / valamisillaan

Abl

-lta

valamiseltamme

valamiseltanne

valamiseltansa / valamiseltaan

valamisiltamme

valamisiltanne

valamisiltansa / valamisiltaan

Tra

-ksi

valamiseksemme

valamiseksenne

valamiseksensa / valamisekseen

valamisiksemme

valamisiksenne

valamisiksensa / valamisikseen

Ess

-na

valamisenamme

valamisenanne

valamisenansa / valamisenaan

valamisinamme

valamisinanne

valamisinansa / valamisinaan

Abe

-tta

valamisettamme

valamisettanne

valamisettansa / valamisettaan

valamisittamme

valamisittanne

valamisittansa / valamisittaan

Com

-ne

-

-

-

valamisinemme

valamisinenne

valamisinensa / valamisineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to cast, pour, throw (to pour liquid on something) (transitive) to cast, mold (to make a cast using metal or plaster etc.) Show more arrow right Nouns valajavalimovalu Verbs frequentative valellamomentane valahtaapassive valua Show more arrow right From Proto-Finnic valadak, from Proto-Finno-Permic wala-. Cognate with Moksha валомс (valoms, “to pour; lave, wet”) . Eastern Sami words, e.g. Skolt Sami väällad (“to pour, lave”), are a Finnic loan. Show more arrow right
to cast heittää, valaa, luoda, pudottaa, synnyttää ennenaikaisesti, suorittaa osajako
to infuse valaa, hautua, syöttää, pumpata, uuttaa, hauduttaa
to inspire innostaa, inspiroida, herättää, valaa, elähdyttää
to found perustaa, valaa, sulattaa
to dip sukeltaa, pudota, uittaa, laskea, upottaa, valaa
to throw heittää, heitellä, syöstä, viskoa, saattaa, valaa
Show more arrow right
Tilde MODEL Parallel Corpus; Common Crawl Parallel Corpus, sentence 1024.; Europarl Parallel Corpus, sentence 326979.; Europarl; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 5678.; OPUS Parallel Corpus, sentence 7321.; Europarl Parallel Corpus, sentence 3457.; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 392,301; OPUS - Finnish English Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence 107073. Patsas oli valetuksi. The statue had been cast. Keskustelu valaisi tilannetta. The discussion enlightened the situation. Valaisin teitä asiasta. I enlightened you on the matter. Patsas on valettu pronssista. The statue is cast in bronze. Keskuslämmitys valaisi asunnon. The central heating lit up the apartment. Aurinko valaisi koko kaupungin. The sun lit up the whole city. Hän valaisi huoneen kynttilällä. He illuminated the room with a candle. Kuunvalo valaisi tien hämärässä. The moonlight lit up the road in the darkness. Pronssipatsas valetuksi. Bronze statue cast. Valaisin kipsin muottiin. I poured the plaster into the mold. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

valan

en vala

ii

valat

et vala

iii

valaa

ei vala

Plural

Positive

Negative

i

valamme / valetaan

emme vala / ei valeta

ii

valatte

ette vala

iii

valavat

eivät vala

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

valoin

en valanut

ii

valoit

et valanut

iii

valoi

ei valanut

Plural

Positive

Negative

i

valoimme / valettiin

emme valaneet / ei valettu

ii

valoitte

ette valaneet

iii

valoivat

eivät valaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen valanut

en ole valanut

ii

olet valanut

et ole valanut

iii

on valanut

ei ole valanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme valaneet

emme ole valaneet

ii

olette valaneet

ette ole valaneet

iii

ovat valaneet

eivät ole valaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin valanut

en ollut valanut

ii

olit valanut

et ollut valanut

iii

oli valanut

ei ollut valanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme valaneet

emme olleet valaneet

ii

olitte valaneet

ette olleet valaneet

iii

olivat valaneet

eivät olleet valaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

valaisin

en valaisi

ii

valaisit

et valaisi

iii

valaisi

ei valaisi

Plural

Positive

Negative

i

valaisimme

emme valaisi

ii

valaisitte

ette valaisi

iii

valaisivat

eivät valaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin valanut

en olisi valanut

ii

olisit valanut

et olisi valanut

iii

olisi valanut

ei olisi valanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme valaneet

emme olisi valaneet

ii

olisitte valaneet

ette olisi valaneet

iii

olisivat valaneet

eivät olisi valaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

valanen

en valane

ii

valanet

et valane

iii

valanee

ei valane

Plural

Positive

Negative

i

valanemme

emme valane

ii

valanette

ette valane

iii

valanevat

eivät valane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen valanut

en liene valanut

ii

lienet valanut

et liene valanut

iii

lienee valanut

ei liene valanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme valaneet

emme liene valaneet

ii

lienette valaneet

ette liene valaneet

iii

lienevät valaneet

eivät liene valaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

vala

iii

valakoon

Plural

i

valakaamme

ii

valakaa

iii

valakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

valaa

Tra

-ksi

valaaksensa / valaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

valaessa

Ins

-in

valaen

Ine

-ssa

valettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

valamaan

Ine

-ssa

valamassa

Ela

-sta

valamasta

Ade

-lla

valamalla

Abe

-tta

valamatta

Ins

-in

valaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

valaminen

Par

-ta

valamista

Infinitive V

valamaisillaan / valamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

valetaan

ei valeta

Imperfect

valettiin

ei valettu

Potential

valettaneen

ei valettane

Conditional

valettaisiin

ei valettaisi

Imperative Present

valettakoon

älköön valettako

Imperative Perfect

olkoon valettu

älköön valettu

Positive

Negative

Present

valetaan

ei valeta

Imperfect

valettiin

ei valettu

Potential

valettaneen

ei valettane

Conditional

valettaisiin

ei valettaisi

Imperative Present

valettakoon

älköön valettako

Imperative Perfect

olkoon valettu

älköön valettu

Participle

Active

Passive

1st

valava

valettava

2nd

valanut

valettu

3rd

valama

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept