logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

vaivuttaa, verb
Word analysis
vaivuta SeeHide full analysisArrow downArrow up

vaivuta

vaivuttaa

Verb, Imperative singular
Report an issue

Wiktionary

to put into (sleep, coma, etc.) Fin:vaivuttaa uneen, transsiin, epätoivoonEng:to put into sleep, trance, despair Show more arrow right vaipua +‎ -ttaa Show more arrow right
vaivuttaa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Ei nyt vaivuta synkkyyteen. That's no way to talk. Vaivutatko minut koomaan? Are you gonna put me in a coma? Sen piti vaivuttaa sinut uneen! It was supposed to put you to sleep! Niiden ääni vaivutti minut uneen. They used to put me to sleep. Hän siis vaivutti tyttärensä horrokseen. So he hibernated her. Vaivutin Jeannien koomaan ja mursin hänen jalkansa. Okay, I've put Jeannie in a medically-induced coma and I've broken her legs. Niin Herra Jumala vaivutti ihmisen raskaaseen uneen. And the Lord God caused a deep sleep to fall upon Adam and he slept. Jotta voisin herätä,s-vaivutin kaikki muut koomaan. So in order for me to wake up, I sent everyone else into a coma instead. Se vaivuttaa ihmisen kuolemankaltaiseen tilaan 12 tunniksi. It brings on state of suspended animation for 1 2 hours. Hänet täytyi vaivuttaa koomaan, jotta turvotus helpottuisi. We had to induce a coma to relieve the swelling. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vaivutan

en vaivuta

ii

vaivutat

et vaivuta

iii

vaivuttaa

ei vaivuta

Plural

Positive

Negative

i

vaivutamme / vaivutetaan

emme vaivuta / ei vaivuteta

ii

vaivutatte

ette vaivuta

iii

vaivuttavat

eivät vaivuta
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vaivutin

en vaivuttanut

ii

vaivutit

et vaivuttanut

iii

vaivutti

ei vaivuttanut

Plural

Positive

Negative

i

vaivutimme / vaivutettiin

emme vaivuttaneet / ei vaivutettu

ii

vaivutitte

ette vaivuttaneet

iii

vaivuttivat

eivät vaivuttaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vaivuttanut

en ole vaivuttanut

ii

olet vaivuttanut

et ole vaivuttanut

iii

on vaivuttanut

ei ole vaivuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme vaivuttaneet

emme ole vaivuttaneet

ii

olette vaivuttaneet

ette ole vaivuttaneet

iii

ovat vaivuttaneet

eivät ole vaivuttaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vaivuttanut

en ollut vaivuttanut

ii

olit vaivuttanut

et ollut vaivuttanut

iii

oli vaivuttanut

ei ollut vaivuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme vaivuttaneet

emme olleet vaivuttaneet

ii

olitte vaivuttaneet

ette olleet vaivuttaneet

iii

olivat vaivuttaneet

eivät olleet vaivuttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vaivuttaisin

en vaivuttaisi

ii

vaivuttaisit

et vaivuttaisi

iii

vaivuttaisi

ei vaivuttaisi

Plural

Positive

Negative

i

vaivuttaisimme

emme vaivuttaisi

ii

vaivuttaisitte

ette vaivuttaisi

iii

vaivuttaisivat

eivät vaivuttaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vaivuttanut

en olisi vaivuttanut

ii

olisit vaivuttanut

et olisi vaivuttanut

iii

olisi vaivuttanut

ei olisi vaivuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vaivuttaneet

emme olisi vaivuttaneet

ii

olisitte vaivuttaneet

ette olisi vaivuttaneet

iii

olisivat vaivuttaneet

eivät olisi vaivuttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vaivuttanen

en vaivuttane

ii

vaivuttanet

et vaivuttane

iii

vaivuttanee

ei vaivuttane

Plural

Positive

Negative

i

vaivuttanemme

emme vaivuttane

ii

vaivuttanette

ette vaivuttane

iii

vaivuttanevat

eivät vaivuttane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vaivuttanut

en liene vaivuttanut

ii

lienet vaivuttanut

et liene vaivuttanut

iii

lienee vaivuttanut

ei liene vaivuttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vaivuttaneet

emme liene vaivuttaneet

ii

lienette vaivuttaneet

ette liene vaivuttaneet

iii

lienevät vaivuttaneet

eivät liene vaivuttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

vaivuta

iii

vaivuttakoon

Plural

i

vaivuttakaamme

ii

vaivuttakaa

iii

vaivuttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vaivuttaa

Tra

-ksi

vaivuttaaksensa / vaivuttaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

vaivuttaessa

Ins

-in

vaivuttaen

Ine

-ssa

vaivutettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

vaivuttamaan

Ine

-ssa

vaivuttamassa

Ela

-sta

vaivuttamasta

Ade

-lla

vaivuttamalla

Abe

-tta

vaivuttamatta

Ins

-in

vaivuttaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

vaivuttaminen

Par

-ta

vaivuttamista
Infinitive V

vaivuttamaisillaan / vaivuttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

vaivutetaan

ei vaivuteta

Imperfect

vaivutettiin

ei vaivutettu

Potential

vaivutettaneen

ei vaivutettane

Conditional

vaivutettaisiin

ei vaivutettaisi

Imperative Present

vaivutettakoon

älköön vaivutettako

Imperative Perfect

olkoon vaivutettu

älköön vaivutettu

Positive

Negative

Present

vaivutetaan

ei vaivuteta

Imperfect

vaivutettiin

ei vaivutettu

Potential

vaivutettaneen

ei vaivutettane

Conditional

vaivutettaisiin

ei vaivutettaisi

Imperative Present

vaivutettakoon

älköön vaivutettako

Imperative Perfect

olkoon vaivutettu

älköön vaivutettu

Participle

Active

Passive

1st

vaivuttava

vaivutettava

2nd

vaivuttanut

vaivutettu

3rd

vaivuttama

-

Wiktionary

To fall (into sleep, coma, etc.). To sink. Show more arrow right From vai- +‎ -pua, likely related to vajaa. Show more arrow right
to sink upota, upottaa, vajota, painua, laskea, vaipua
to drop pudota, pudottaa, laskea, alentaa, tiputtaa, vaipua
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3 Ei vaivuta epätoivoon. Well, let's not get despondent. Ei vaivuta synkkyyteen. Hey, buck up, you sad sacks! Ei nyt vaivuta synkkyyteen. That's no way to talk. En vaivuta sinua enää koomaan. I'm not inducing you into another coma. Vaivu uneen. Just go to sleep. Jumala,s-älä vaivuta Emiä ikuiseen uneen. God please don't make Em never wake up. Vaivut uneen. So sleepy. Vaivu rukouksiisi. Fall to your fucking prayers. Eikö kranaatinheitinten ääni enää vaivuta uneen? Maybe the sounds of mortar rounds not putting you to sleep anymore. Vaivutte uneen. You are going to sleep. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vaivun

en vaivu

ii

vaivut

et vaivu

iii

vaipuu

ei vaivu

Plural

Positive

Negative

i

vaivumme / vaivutaan

emme vaivu / ei vaivuta

ii

vaivutte

ette vaivu

iii

vaipuvat

eivät vaivu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vaivuin

en vaipunut

ii

vaivuit

et vaipunut

iii

vaipui

ei vaipunut

Plural

Positive

Negative

i

vaivuimme / vaivuttiin

emme vaipuneet / ei vaivuttu

ii

vaivuitte

ette vaipuneet

iii

vaipuivat

eivät vaipuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vaipunut

en ole vaipunut

ii

olet vaipunut

et ole vaipunut

iii

on vaipunut

ei ole vaipunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme vaipuneet

emme ole vaipuneet

ii

olette vaipuneet

ette ole vaipuneet

iii

ovat vaipuneet

eivät ole vaipuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vaipunut

en ollut vaipunut

ii

olit vaipunut

et ollut vaipunut

iii

oli vaipunut

ei ollut vaipunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme vaipuneet

emme olleet vaipuneet

ii

olitte vaipuneet

ette olleet vaipuneet

iii

olivat vaipuneet

eivät olleet vaipuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vaipuisin

en vaipuisi

ii

vaipuisit

et vaipuisi

iii

vaipuisi

ei vaipuisi

Plural

Positive

Negative

i

vaipuisimme

emme vaipuisi

ii

vaipuisitte

ette vaipuisi

iii

vaipuisivat

eivät vaipuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vaipunut

en olisi vaipunut

ii

olisit vaipunut

et olisi vaipunut

iii

olisi vaipunut

ei olisi vaipunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vaipuneet

emme olisi vaipuneet

ii

olisitte vaipuneet

ette olisi vaipuneet

iii

olisivat vaipuneet

eivät olisi vaipuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vaipunen

en vaipune

ii

vaipunet

et vaipune

iii

vaipunee

ei vaipune

Plural

Positive

Negative

i

vaipunemme

emme vaipune

ii

vaipunette

ette vaipune

iii

vaipunevat

eivät vaipune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vaipunut

en liene vaipunut

ii

lienet vaipunut

et liene vaipunut

iii

lienee vaipunut

ei liene vaipunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vaipuneet

emme liene vaipuneet

ii

lienette vaipuneet

ette liene vaipuneet

iii

lienevät vaipuneet

eivät liene vaipuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

vaivu

iii

vaipukoon

Plural

i

vaipukaamme

ii

vaipukaa

iii

vaipukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vaipua

Tra

-ksi

vaipuaksensa / vaipuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

vaipuessa

Ins

-in

vaipuen

Ine

-ssa

vaivuttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

vaipumaan

Ine

-ssa

vaipumassa

Ela

-sta

vaipumasta

Ade

-lla

vaipumalla

Abe

-tta

vaipumatta

Ins

-in

vaipuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

vaipuminen

Par

-ta

vaipumista
Infinitive V

vaipumaisillaan / vaipumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

vaivutaan

ei vaivuta

Imperfect

vaivuttiin

ei vaivuttu

Potential

vaivuttaneen

ei vaivuttane

Conditional

vaivuttaisiin

ei vaivuttaisi

Imperative Present

vaivuttakoon

älköön vaivuttako

Imperative Perfect

olkoon vaivuttu

älköön vaivuttu

Positive

Negative

Present

vaivutaan

ei vaivuta

Imperfect

vaivuttiin

ei vaivuttu

Potential

vaivuttaneen

ei vaivuttane

Conditional

vaivuttaisiin

ei vaivuttaisi

Imperative Present

vaivuttakoon

älköön vaivuttako

Imperative Perfect

olkoon vaivuttu

älköön vaivuttu

Participle

Active

Passive

1st

vaipuva

vaivuttava

2nd

vaipunut

vaivuttu

3rd

vaipuma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept