logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

täytyä + kö, verb
Word analysis
täytyykö SeeHide full analysisArrow downArrow up

täytyykö

täytyä

Verb, Present, 3rd person singular Question clitic
Report an issue

Wiktionary

(intransitive, impersonal, auxiliary) genitive + 3rd-pers. singular + infinitive = must, have to Fin:Minun täytyy nyt lähteä.Eng:I must leave now.Fin:Se täytyy tehdä.Eng:It must be done. Show more arrow right (to have to): olla pakko Show more arrow right Täytyä expresses absolute necessity to do something, whereas its near synonym pitää does not have as unconditional a nuance as täytyä.Seldom used in negative sentences, in which the synonymous olla pakko is preferred by most speakers. Show more arrow right täyt- +‎ -yä. Related to Ingrian täytyä and Karelian täytyö. Show more arrow right
to need pitää, tarvita, kaivata, vaatia, täytyä, olla jnk tarpeessa
to have to täytyä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba Ei täydy. We must do nothing. Eikä täydy. No, you should not. Täytyykö minun ostaa lippu etukäteen? Do I have to buy a ticket in advance? Täytyykö meidän käyttää turvavyötä täällä? Do we have to wear seatbelts here? Minun täytyy. Vera, I have to go. Sinun täytyy! You have to! Täytyykö minun maksaa veroa voittorahoista? Do I have to pay tax on my winnings? Täytyykö hänelle ostaa jotain? Do I really have to buy her something? Täytyykö sinun osallistua kaikkiin tapaamisiin? Do you have to attend all the meetings? Täytyykö minun ilmoittaa saapumisesta etukäteen? Do I have to notify my arrival in advance? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

täydynkö

en täydykö

ii

täydytkö

et täydykö

iii

täytyykö

ei täydykö

Plural

Positive

Negative

i

täydymmekö / täydytäänkö

emme täydykö / ei täydytäkö

ii

täydyttekö

ette täydykö

iii

täytyvätkö

eivät täydykö
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

täydyinkö

en täytynytkö

ii

täydyitkö

et täytynytkö

iii

täytyikö

ei täytynytkö

Plural

Positive

Negative

i

täydyimmekö / täydyttiinkö

emme täytyneetkö / ei täydyttykö

ii

täydyittekö

ette täytyneetkö

iii

täytyivätkö

eivät täytyneetkö
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen täytynytkö

en ole täytynytkö

ii

olet täytynytkö

et ole täytynytkö

iii

on täytynytkö

ei ole täytynytkö

Plural

Positive

Negative

i

olemme täytyneetkö

emme ole täytyneetkö

ii

olette täytyneetkö

ette ole täytyneetkö

iii

ovat täytyneetkö

eivät ole täytyneetkö
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin täytynytkö

en ollut täytynytkö

ii

olit täytynytkö

et ollut täytynytkö

iii

oli täytynytkö

ei ollut täytynytkö

Plural

Positive

Negative

i

olimme täytyneetkö

emme olleet täytyneetkö

ii

olitte täytyneetkö

ette olleet täytyneetkö

iii

olivat täytyneetkö

eivät olleet täytyneetkö

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

täytyisinkö

en täytyisikö

ii

täytyisitkö

et täytyisikö

iii

täytyisikö

ei täytyisikö

Plural

Positive

Negative

i

täytyisimmekö

emme täytyisikö

ii

täytyisittekö

ette täytyisikö

iii

täytyisivätkö

eivät täytyisikö
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin täytynytkö

en olisi täytynytkö

ii

olisit täytynytkö

et olisi täytynytkö

iii

olisi täytynytkö

ei olisi täytynytkö

Plural

Positive

Negative

i

olisimme täytyneetkö

emme olisi täytyneetkö

ii

olisitte täytyneetkö

ette olisi täytyneetkö

iii

olisivat täytyneetkö

eivät olisi täytyneetkö

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

täytynenkö

en täytynekö

ii

täytynetkö

et täytynekö

iii

täytyneekö

ei täytynekö

Plural

Positive

Negative

i

täytynemmekö

emme täytynekö

ii

täytynettekö

ette täytynekö

iii

täytynevätkö

eivät täytynekö
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen täytynytkö

en liene täytynytkö

ii

lienet täytynytkö

et liene täytynytkö

iii

lienee täytynytkö

ei liene täytynytkö

Plural

Positive

Negative

i

lienemme täytyneetkö

emme liene täytyneetkö

ii

lienette täytyneetkö

ette liene täytyneetkö

iii

lienevät täytyneetkö

eivät liene täytyneetkö

Imperative

Singular

i

-

ii

täydy

iii

täytyköön

Plural

i

täytykäämme

ii

täytykää

iii

täytykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

täytyäkö

Tra

-ksi

täytyäksensäkö / täytyäkseenkö
Infinitive II

Ine

-ssa

täytyessäkö

Ins

-in

täytyenkö

Ine

-ssa

täydyttäessäkö (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

täytymäänkö

Ine

-ssa

täytymässäkö

Ela

-sta

täytymästäkö

Ade

-lla

täytymälläkö

Abe

-tta

täytymättäkö

Ins

-in

täytymänkö

Ins

-in

täydyttämänkö (passive)
Infinitive IV

Nom

-

täytyminenkö

Par

-ta

täytymistäkö
Infinitive V

täytymäisillänsäkö / täytymäisilläänkö

Passive

Positive

Negative

Present

täydytäänkö

ei täydytäkö

Imperfect

täydyttiinkö

ei täydyttykö

Potential

täydyttäneenkö

ei täydyttänekö

Conditional

täydyttäisiinkö

ei täydyttäisikö

Imperative Present

täydyttäköönkö

älköön täydyttäkökö

Imperative Perfect

olkoon täydyttykö

älköön täydyttykö

Positive

Negative

Present

täydytäänkö

ei täydytäkö

Imperfect

täydyttiinkö

ei täydyttykö

Potential

täydyttäneenkö

ei täydyttänekö

Conditional

täydyttäisiinkö

ei täydyttäisikö

Imperative Present

täydyttäköönkö

älköön täydyttäkökö

Imperative Perfect

olkoon täydyttykö

älköön täydyttykö

Participle

Active

Passive

1st

täytyväkö

täydyttäväkö

2nd

täytynytkö

täydyttykö

3rd

täytymäkö

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

täydynkö

en täydykö

ii

täydytkö

et täydykö

iii

 ei Solve

Plural

Positive

Negative

i

täydymmekö / täydytäänkö

emme täydykö / ei täydytäkö

ii

täydyttekö

ette täydykö

iii

eivät täydykö

 Solve
Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
täydynköen täydykö

ii
täydytköet täydykö

iii
ei
Solve

Plural

PositiveNegative

i
täydymmekö / täydytäänköemme täydykö / ei täydytäkö

ii
täydytteköette täydykö

iii
eivät täydykö
Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

täydyinkö

en täytynytkö

ii

täydyitkö

 et Solve

iii

ei täytynytkö

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

emme täytyneetkö / ei täydyttykö

 Solve

ii

täydyittekö

ette täytyneetkö

iii

täytyivätkö

 eivät Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i
täydyinköen täytynytkö

ii
täydyitköet
Solve

iii
ei täytynytkö
Solve

Plural

PositiveNegative

i
emme täytyneetkö / ei täydyttykö
Solve

ii
täydyitteköette täytyneetkö

iii
täytyivätköeivät
Solve
Imperative Solved!

sinä

täydy

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

täydy

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

täytyisinkö

en täytyisikö

ii

et täytyisikö

 Solve

iii

täytyisikö

ei täytyisikö

Plural

Positive

Negative

i

emme täytyisikö

 Solve

ii

täytyisittekö

 ette Solve

iii

täytyisivätkö

eivät täytyisikö
Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
täytyisinköen täytyisikö

ii
et täytyisikö
Solve

iii
täytyisiköei täytyisikö

Plural

PositiveNegative

i
emme täytyisikö
Solve

ii
täytyisitteköette
Solve

iii
täytyisivätköeivät täytyisikö
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept