logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

tyreostaattinen, adjective
Word analysis
tyreostaattisten

tyreostaattisten

tyreostaattinen

Adjective, Plural Genitive
Report an issue
thyreostatic
thirsty
Show more arrow right EurLex-2; eurlex Tyreostaattista, estrogeenista, androgeenista tai gestageenista vaikutusta omaavien aineiden antaminen missään muodossa kotieläimille; Subject to Articles 4 and 5, Member States shall ensure that the following are prohibited: (a) the administering to a farm animal, by any meanswhatsoever, of substances having a thyrostaticaction or substances having an oestrogenic, androgenicor gestagenic action; Direktiivissä ETY neuvosto on antanut tiettyjä, hormonaalista tai tyreostaattista vaikutusta omaavien aineiden tutkimista ja valvomista koskevia sääntöjä. Whereas, by Directive #/EEC, the Council adopted certain rules on the detection and monitoring of substances having a hormonal or thyrostatic action. tiettyjä kotieläintuotannossa käytettäviä hormonaalista ja tyreostaattista vaikutusta omaavia aineita ja beetans-agonisteja koskevien sääntöjen soveltamiseen. the application of the rules on certain substances having a hormonal or thyrostatic action or on beta-agonists in stockfarming,. Tyreostaattista, estrogeenista, androgeenista tai gestageenista vaikutusta omaavat aineet voivat lihaan kertyvien jäämiensä vuoksi olla vaaraksi kuluttajille; aineet voivat myös vaikuttaa lihan laatuun. Whereas, due to the residues that they leave in meat, certain substances with a thyrostatic, oestrogenic, androgenic or gestagenic action may be dangerous for consumers ; whereas these substances may also affect the quality of the meat; Sen 6 artiklan sanamuodon mukaan jäsenvaltioiden on kiellettävä kolmansista maista tapahtuva sellaisten eläinten ja niistä saatavan lihan tuonti, joille muodossa tai toisessa on annettu tyreostaattista, estrogeenista, androgeenista tai gestageenista vaikutusta sisältävää ainetta. Article 6 of Directive 88/146 provides that Member States are to prohibit importation from third countries of animals and of meat from animals to which have been administered in any way whatsoever substances with a thyrostatic, oestrogenic, androgenic or gestagenic action. 385 L 0358: Neuvoston direktiivi 85 358 ETY, annettu 16 päivänä heinäkuuta 1985, tiettyjen hormonaalista ja kaikkien tyreostaattista vaikutusta omaavien aineiden kieltämisestä annetun direktiivin 81 602 ETY täydentämisestä (EYVL N L 191, 23. 7. 1985, s. 46), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna seuraavalla:. 385 L 0358: Council Directive 85/358/EEC of 16 July 1985 supplementing Directive 81/602/EEC concerning the prohibition of certain substances having a hormonal action and of any substances having a thyrostatic action (OJ No L 191, 23.7.1985, p. 46), as last amended by:. Ottaen huomioon eläimissä ja tuoreessa lihassa olevien jäämien tutkimisesta 16 päivänä syyskuuta 1986 annetun neuvoston direktiivin 86 469 ETY (7) ja koska direktiivissä 64 433 ETY säädetyt tarkastuksia koskevat säännöt laajennetaan koskemaan kaikkia paikalliseen kulutukseen teurastettuja eläimiä ja koska kyseistä lihaa on valvottava tiettyjen hormonaalista ja kaikkien tyreostaattista vaikutusta omaavien aineiden kieltämisestä annetun direktiivin 81 602 ETY täydentämisestä 16 päivänä heinäkuuta 1985 annetun neuvoston direktiivin 85 358 ETY (8) mukaisesti, paikalliseen kulutukseen tarkoitetulle tuoreelle lihalle olisi vahvistettava saman suuruiset maksut kuin tuoreen lihan terveystarkastuksesta jans-valvonnasta direktiivin 85 73 ETY mukaisesti kannettavien maksujen suuruudesta 15 päivänä kesäkuuta 1988 tehdyssä neuvoston päätöksessä 88 408 ETY (9). Whereas, in view of the extension of the inspection rules laid down in Directive 64/433/EEC to all animals slaughtered for local consumption and of the obligation of this meat to be subject to the controls referred to in Council Directive 85/358/EEC of 16 July 1985 supplementing Directive 81/602/EEC concerning the prohibition of certain substances having a hormonal action and of any substances having a thyrostatic action ( 7 ) and in view of Council Directive 86/469/EEC of 16 September 1986 concerning the examination of animals and fresh meat for the presence of residues ( 8 ) it is appropriate to adopt for meat intended for local consumption the same levels of fees as those laid down in Council Decision 88/408/EEC of 15 June 1988 on the levels of the fees to be charged for health inspections and controls of fresh meat pursuant to Directive 85/73/EEC ( 9 ); Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

tyreostaattinen

tyreostaattiset

Par

-ta

tyreostaattista

tyreostaattisia

Gen

-n

tyreostaattisen

tyreostaattisien / tyreostaattisten

Ill

mihin

tyreostaattiseen

tyreostaattisiin

Ine

-ssa

tyreostaattisessa

tyreostaattisissa

Ela

-sta

tyreostaattisesta

tyreostaattisista

All

-lle

tyreostaattiselle

tyreostaattisille

Ade

-lla

tyreostaattisella

tyreostaattisilla

Abl

-lta

tyreostaattiselta

tyreostaattisilta

Tra

-ksi

tyreostaattiseksi

tyreostaattisiksi

Ess

-na

tyreostaattisena / tyreostaattisna

tyreostaattisina

Abe

-tta

tyreostaattisetta

tyreostaattisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tyreostaattisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

tyreostaattinen

tyreostaattiset

Par

-ta

tyreostaattista

tyreostaattisia

Gen

-n

tyreostaattisen

tyreostaattisien / tyreostaattisten

Ill

mihin

tyreostaattiseen

tyreostaattisiin

Ine

-ssa

tyreostaattisessa

tyreostaattisissa

Ela

-sta

tyreostaattisesta

tyreostaattisista

All

-lle

tyreostaattiselle

tyreostaattisille

Ade

-lla

tyreostaattisella

tyreostaattisilla

Abl

-lta

tyreostaattiselta

tyreostaattisilta

Tra

-ksi

tyreostaattiseksi

tyreostaattisiksi

Ess

-na

tyreostaattisena / tyreostaattisna

tyreostaattisina

Abe

-tta

tyreostaattisetta

tyreostaattisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tyreostaattisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

tyreostaattisempi

tyreostaattisemmat

Par

-ta

tyreostaattisempaa

tyreostaattisempia

Gen

-n

tyreostaattisemman

tyreostaattisempien

Ill

mihin

tyreostaattisempiin

tyreostaattisempiin

Ine

-ssa

tyreostaattisemmassa

tyreostaattisemmissa

Ela

-sta

tyreostaattisemmasta

tyreostaattisemmista

All

-lle

tyreostaattisemmalle

tyreostaattisemmille

Ade

-lla

tyreostaattisemmalla

tyreostaattisemmilla

Abl

-lta

tyreostaattisemmalta

tyreostaattisemmilta

Tra

-ksi

tyreostaattisemmaksi

tyreostaattisemmiksi

Ess

-na

tyreostaattisempana

tyreostaattisempina

Abe

-tta

tyreostaattisemmatta

tyreostaattisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tyreostaattisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

tyreostaattisempi

tyreostaattisemmat

Par

-ta

tyreostaattisempaa

tyreostaattisempia

Gen

-n

tyreostaattisemman

tyreostaattisempien

Ill

mihin

tyreostaattisempiin

tyreostaattisempiin

Ine

-ssa

tyreostaattisemmassa

tyreostaattisemmissa

Ela

-sta

tyreostaattisemmasta

tyreostaattisemmista

All

-lle

tyreostaattisemmalle

tyreostaattisemmille

Ade

-lla

tyreostaattisemmalla

tyreostaattisemmilla

Abl

-lta

tyreostaattisemmalta

tyreostaattisemmilta

Tra

-ksi

tyreostaattisemmaksi

tyreostaattisemmiksi

Ess

-na

tyreostaattisempana

tyreostaattisempina

Abe

-tta

tyreostaattisemmatta

tyreostaattisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tyreostaattisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

tyreostaattisin

tyreostaattisimmat

Par

-ta

tyreostaattisinta

tyreostaattisimpia

Gen

-n

tyreostaattisimman

tyreostaattisinten / tyreostaattisimpien

Ill

mihin

tyreostaattisimpaan

tyreostaattisimpiin

Ine

-ssa

tyreostaattisimmassa

tyreostaattisimmissa

Ela

-sta

tyreostaattisimmasta

tyreostaattisimmista

All

-lle

tyreostaattisimmalle

tyreostaattisimmille

Ade

-lla

tyreostaattisimmalla

tyreostaattisimmilla

Abl

-lta

tyreostaattisimmalta

tyreostaattisimmilta

Tra

-ksi

tyreostaattisimmaksi

tyreostaattisimmiksi

Ess

-na

tyreostaattisimpana

tyreostaattisimpina

Abe

-tta

tyreostaattisimmatta

tyreostaattisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tyreostaattisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

tyreostaattisin

tyreostaattisimmat

Par

-ta

tyreostaattisinta

tyreostaattisimpia

Gen

-n

tyreostaattisimman

tyreostaattisinten / tyreostaattisimpien

Ill

mihin

tyreostaattisimpaan

tyreostaattisimpiin

Ine

-ssa

tyreostaattisimmassa

tyreostaattisimmissa

Ela

-sta

tyreostaattisimmasta

tyreostaattisimmista

All

-lle

tyreostaattisimmalle

tyreostaattisimmille

Ade

-lla

tyreostaattisimmalla

tyreostaattisimmilla

Abl

-lta

tyreostaattisimmalta

tyreostaattisimmilta

Tra

-ksi

tyreostaattisimmaksi

tyreostaattisimmiksi

Ess

-na

tyreostaattisimpana

tyreostaattisimpina

Abe

-tta

tyreostaattisimmatta

tyreostaattisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tyreostaattisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept