logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

toteutumaton, adjective
Word analysis
toteutumattomat

toteutumattomat

toteutumaton

Adjective, Plural Nominative

toteutua

Verb, Participle with suffix maton Plural Nominative
Report an issue

Wiktionary

unrealized Show more arrow right
outstanding erinomainen, maksamatta, ratkaisematta, merkittävä, huomattava, toteutumaton
unobtrusive
unrealized
Show more arrow right EurLex-2; LDS; OpenSubtitles2018.v3; not-set Aihe: Toteutumaton rajahanke. Subject: Non - implemented border project. Toteutumattomat tappiot ilmoitetaan erässä 11”muut saamiset”. For unrealised losses, which shall be reported under item 11 ‘other assets'. Lannistuminen tulee toteutumattomista odotuksista. Discouragement comes from missed expectations. Toteutumaton pyrkimykseni on kirjoittaa kolmiosainen romaani seikkailuistani. My unfulfilled ambition is to write a great novel in three parts about my adventures. Vastusta pelkojasi ja lopeta toteutumaton unelmointi. ... Conquer fear and quit carry around unfulfilled dreams. Luku 2: Toteutumattomien sitoumusten peruuntumisets-36 miljoonaa euroa. Chapter 2: Cancellation of commitments not likely to be implemented - EUR 36 million. Toteutumaton hintalähentyminen ja keskimääräistä korkeampi hinnannousu liittyvät myös yhteen. An absence of price convergence and higher than average price increases also go together. Palkkans-ja palkkiojärjestelmän tulosperusteisten osatekijöiden arvioinnin olisi perustuttava pidemmän aikavälin suoritukseen, ja siinä olisi otettava huomioon suoritukseen liittyvät, toistaiseksi toteutumattomat riskit. The assessment of the performance-based components of remuneration should be based on longer-term performance and take into account the outstanding risks associated with the performance. Aihe: Saddam Husseinin toteutumaton maanpako vuonna 2003 mahdollinen vaihtoehto sodalle. Subject: Exile for Saddam Hussein in 2003 as a possible alternative to war. 66 Mainittujen suuntaviivojen 6 ja 7 kohdassa mainitaan nimenomaisesti”keskeneräiset ja toteutumattomat hankkeet sulkemisen yhteydessä”ja”oikeudellisten tai hallinnollisten menettelyjen vuoksi keskeytetyt toimet”. 66 In that regard, Sections 6 and 7 of those guidelines refer respectively to ‘operations which are unfinished and non -operational at the time of closure'and to ‘operations suspended as a result of judicial or administrative proceedings'. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

toteutumaton

toteutumattomat

Par

-ta

toteutumatonta

toteutumattomia

Gen

-n

toteutumattoman

toteutumattomien / toteutumatonten

Ill

mihin

toteutumattomaan

toteutumattomiin

Ine

-ssa

toteutumattomassa

toteutumattomissa

Ela

-sta

toteutumattomasta

toteutumattomista

All

-lle

toteutumattomalle

toteutumattomille

Ade

-lla

toteutumattomalla

toteutumattomilla

Abl

-lta

toteutumattomalta

toteutumattomilta

Tra

-ksi

toteutumattomaksi

toteutumattomiksi

Ess

-na

toteutumattomana

toteutumattomina

Abe

-tta

toteutumattomatta

toteutumattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

toteutumattomin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

toteutumaton

toteutumattomat

Par

-ta

toteutumatonta

toteutumattomia

Gen

-n

toteutumattoman

toteutumattomien / toteutumatonten

Ill

mihin

toteutumattomaan

toteutumattomiin

Ine

-ssa

toteutumattomassa

toteutumattomissa

Ela

-sta

toteutumattomasta

toteutumattomista

All

-lle

toteutumattomalle

toteutumattomille

Ade

-lla

toteutumattomalla

toteutumattomilla

Abl

-lta

toteutumattomalta

toteutumattomilta

Tra

-ksi

toteutumattomaksi

toteutumattomiksi

Ess

-na

toteutumattomana

toteutumattomina

Abe

-tta

toteutumattomatta

toteutumattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

toteutumattomin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

toteutumatomampi

toteutumatomammat

Par

-ta

toteutumatomampaa

toteutumatomampia

Gen

-n

toteutumatomamman

toteutumatomampien

Ill

mihin

toteutumatomampiin

toteutumatomampiin

Ine

-ssa

toteutumatomammassa

toteutumatomammissa

Ela

-sta

toteutumatomammasta

toteutumatomammista

All

-lle

toteutumatomammalle

toteutumatomammille

Ade

-lla

toteutumatomammalla

toteutumatomammilla

Abl

-lta

toteutumatomammalta

toteutumatomammilta

Tra

-ksi

toteutumatomammaksi

toteutumatomammiksi

Ess

-na

toteutumatomampana

toteutumatomampina

Abe

-tta

toteutumatomammatta

toteutumatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

toteutumatomammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

toteutumatomampi

toteutumatomammat

Par

-ta

toteutumatomampaa

toteutumatomampia

Gen

-n

toteutumatomamman

toteutumatomampien

Ill

mihin

toteutumatomampiin

toteutumatomampiin

Ine

-ssa

toteutumatomammassa

toteutumatomammissa

Ela

-sta

toteutumatomammasta

toteutumatomammista

All

-lle

toteutumatomammalle

toteutumatomammille

Ade

-lla

toteutumatomammalla

toteutumatomammilla

Abl

-lta

toteutumatomammalta

toteutumatomammilta

Tra

-ksi

toteutumatomammaksi

toteutumatomammiksi

Ess

-na

toteutumatomampana

toteutumatomampina

Abe

-tta

toteutumatomammatta

toteutumatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

toteutumatomammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

toteutumatomin

toteutumatomimmat

Par

-ta

toteutumatominta

toteutumatomimpia

Gen

-n

toteutumatomimman

toteutumatominten / toteutumatomimpien

Ill

mihin

toteutumatomimpaan

toteutumatomimpiin

Ine

-ssa

toteutumatomimmassa

toteutumatomimmissa

Ela

-sta

toteutumatomimmasta

toteutumatomimmista

All

-lle

toteutumatomimmalle

toteutumatomimmille

Ade

-lla

toteutumatomimmalla

toteutumatomimmilla

Abl

-lta

toteutumatomimmalta

toteutumatomimmilta

Tra

-ksi

toteutumatomimmaksi

toteutumatomimmiksi

Ess

-na

toteutumatomimpana

toteutumatomimpina

Abe

-tta

toteutumatomimmatta

toteutumatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

toteutumatomimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

toteutumatomin

toteutumatomimmat

Par

-ta

toteutumatominta

toteutumatomimpia

Gen

-n

toteutumatomimman

toteutumatominten / toteutumatomimpien

Ill

mihin

toteutumatomimpaan

toteutumatomimpiin

Ine

-ssa

toteutumatomimmassa

toteutumatomimmissa

Ela

-sta

toteutumatomimmasta

toteutumatomimmista

All

-lle

toteutumatomimmalle

toteutumatomimmille

Ade

-lla

toteutumatomimmalla

toteutumatomimmilla

Abl

-lta

toteutumatomimmalta

toteutumatomimmilta

Tra

-ksi

toteutumatomimmaksi

toteutumatomimmiksi

Ess

-na

toteutumatomimpana

toteutumatomimpina

Abe

-tta

toteutumatomimmatta

toteutumatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

toteutumatomimmin

Wiktionary

(intransitive) to come true (to become real: to become true or existent) Fin:Jos toivot oikein kovasti, se saattaa toteutua.Eng:If you wish really hard, it just might come true.Fin:Monet heidän ennustuksensa toteutuivat, monet tietysti eivät.Eng:Many of their predictions came true, but of course, many did not. Show more arrow right todeta +‎ -utua Show more arrow right
to be realized toteutua
to materialize toteutua, toteuttaa, aineellistua, aineellistaa
to come true toteutua, käydä toteen
to come to fruition toteutua
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; WikiMatrix Se ei toteudu. That ain't never gonna happen. Toteudu ensin perusasiat. First, realize the basics. Se ei nyt toteudu. It's not gonna happen now, is it? Eivätkö ne toteudu? Are those months not happening anymore? Se ei toteudu koskaan. That's simply not going to happen. Oikeus ei toteudu niin. No justice is served. Eiköhän kauppa toteudu. I'm sure the deal will fall through. Toiveemme toteutui. We got our wish.. Tallyns-on toteuduttava. The Tally shall be met. Ei, jos oikeus ei toteudu. Well, no, not if it affects the course of justice. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

toteudun

en toteudu

ii

toteudut

et toteudu

iii

toteutuu

ei toteudu

Plural

Positive

Negative

i

toteudumme / toteudutaan

emme toteudu / ei toteuduta

ii

toteudutte

ette toteudu

iii

toteutuvat

eivät toteudu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

toteuduin

en toteutunut

ii

toteuduit

et toteutunut

iii

toteutui

ei toteutunut

Plural

Positive

Negative

i

toteuduimme / toteuduttiin

emme toteutuneet / ei toteuduttu

ii

toteuduitte

ette toteutuneet

iii

toteutuivat

eivät toteutuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen toteutunut

en ole toteutunut

ii

olet toteutunut

et ole toteutunut

iii

on toteutunut

ei ole toteutunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme toteutuneet

emme ole toteutuneet

ii

olette toteutuneet

ette ole toteutuneet

iii

ovat toteutuneet

eivät ole toteutuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin toteutunut

en ollut toteutunut

ii

olit toteutunut

et ollut toteutunut

iii

oli toteutunut

ei ollut toteutunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme toteutuneet

emme olleet toteutuneet

ii

olitte toteutuneet

ette olleet toteutuneet

iii

olivat toteutuneet

eivät olleet toteutuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

toteutuisin

en toteutuisi

ii

toteutuisit

et toteutuisi

iii

toteutuisi

ei toteutuisi

Plural

Positive

Negative

i

toteutuisimme

emme toteutuisi

ii

toteutuisitte

ette toteutuisi

iii

toteutuisivat

eivät toteutuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin toteutunut

en olisi toteutunut

ii

olisit toteutunut

et olisi toteutunut

iii

olisi toteutunut

ei olisi toteutunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme toteutuneet

emme olisi toteutuneet

ii

olisitte toteutuneet

ette olisi toteutuneet

iii

olisivat toteutuneet

eivät olisi toteutuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

toteutunen

en toteutune

ii

toteutunet

et toteutune

iii

toteutunee

ei toteutune

Plural

Positive

Negative

i

toteutunemme

emme toteutune

ii

toteutunette

ette toteutune

iii

toteutunevat

eivät toteutune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen toteutunut

en liene toteutunut

ii

lienet toteutunut

et liene toteutunut

iii

lienee toteutunut

ei liene toteutunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme toteutuneet

emme liene toteutuneet

ii

lienette toteutuneet

ette liene toteutuneet

iii

lienevät toteutuneet

eivät liene toteutuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

toteudu

iii

toteutukoon

Plural

i

toteutukaamme

ii

toteutukaa

iii

toteutukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

toteutua

Tra

-ksi

toteutuaksensa / toteutuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

toteutuessa

Ins

-in

toteutuen

Ine

-ssa

toteuduttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

toteutumaan

Ine

-ssa

toteutumassa

Ela

-sta

toteutumasta

Ade

-lla

toteutumalla

Abe

-tta

toteutumatta

Ins

-in

toteutuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

toteutuminen

Par

-ta

toteutumista
Infinitive V

toteutumaisillaan / toteutumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

toteudutaan

ei toteuduta

Imperfect

toteuduttiin

ei toteuduttu

Potential

toteuduttaneen

ei toteuduttane

Conditional

toteuduttaisiin

ei toteuduttaisi

Imperative Present

toteuduttakoon

älköön toteuduttako

Imperative Perfect

olkoon toteuduttu

älköön toteuduttu

Positive

Negative

Present

toteudutaan

ei toteuduta

Imperfect

toteuduttiin

ei toteuduttu

Potential

toteuduttaneen

ei toteuduttane

Conditional

toteuduttaisiin

ei toteuduttaisi

Imperative Present

toteuduttakoon

älköön toteuduttako

Imperative Perfect

olkoon toteuduttu

älköön toteuduttu

Participle

Active

Passive

1st

toteutuva

toteuduttava

2nd

toteutunut

toteuduttu

3rd

toteutuma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept