logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

tasapäistää, verb

Word analysis
tasapäistämisellä

tasapäistämisellä

tasapäistää

Verb, Derivation with suffix minen Singular Adessive

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to make homogenous, equalize/equalise (socially, in a negative sense) Show more arrow right tasapäinen +‎ -tää Show more arrow right
to egalize tasapäistävää
to equalize (socially, neg) tasapäistävää
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OPUS, sentence 4887.; Europarl Parallel Corpus; EUbookshop; Finnish-English Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence 39557.; OPUS, sentence 2790.; Tatoeba En yritä tasapäistää meitä. I'm not trying to equate... Tasapäistää nuoret tempputyöllä. Equalize young people through stunt work. Tasapäistävää on vaikeaa saavuttaa. Achieving equality is difficult. Tasapäistävää erittäin tasapuolisesti. Equalizing extremely fairly. He asettavat arvoasetelmiin tasapäistävää. They bring egalitarianism into value settings. Tasapäistää tarvitaan, kun tuotanto pureutuu itseasiaan. Tasapäistää is needed when production addresses the actual issue. Tasapäistää tarjoilijat maksamalla heille samaa palkkaa. Equalize the waiters by paying them the same salary. Tasapäistävää ei ole tarkoitus tapahtua tässä maassa. It is not intended for levelling to take place in this country. Politiikka ei ole tehokas keino tasapäistää naisten ja miesten asemaa. Politics is not an effective means of equalizing the status of women and men. Vastaavasti vaaditaan parempaa tasapäistävää erilaisten järjestelmien välillä. Similarly, better equalization between different systems is required. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

tasapäistän

en tasapäistä

ii

tasapäistät

et tasapäistä

iii

tasapäistää

ei tasapäistä

Plural

Positive

Negative

i

tasapäistämme / tasapäistetään

emme tasapäistä / ei tasapäistetä

ii

tasapäistätte

ette tasapäistä

iii

tasapäistävät

eivät tasapäistä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

tasapäistin

en tasapäistänyt

ii

tasapäistit

et tasapäistänyt

iii

tasapäisti

ei tasapäistänyt

Plural

Positive

Negative

i

tasapäistimme / tasapäistettiin

emme tasapäistäneet / ei tasapäistetty

ii

tasapäistitte

ette tasapäistäneet

iii

tasapäistivät

eivät tasapäistäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen tasapäistänyt

en ole tasapäistänyt

ii

olet tasapäistänyt

et ole tasapäistänyt

iii

on tasapäistänyt

ei ole tasapäistänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme tasapäistäneet

emme ole tasapäistäneet

ii

olette tasapäistäneet

ette ole tasapäistäneet

iii

ovat tasapäistäneet

eivät ole tasapäistäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin tasapäistänyt

en ollut tasapäistänyt

ii

olit tasapäistänyt

et ollut tasapäistänyt

iii

oli tasapäistänyt

ei ollut tasapäistänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme tasapäistäneet

emme olleet tasapäistäneet

ii

olitte tasapäistäneet

ette olleet tasapäistäneet

iii

olivat tasapäistäneet

eivät olleet tasapäistäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

tasapäistäisin

en tasapäistäisi

ii

tasapäistäisit

et tasapäistäisi

iii

tasapäistäisi

ei tasapäistäisi

Plural

Positive

Negative

i

tasapäistäisimme

emme tasapäistäisi

ii

tasapäistäisitte

ette tasapäistäisi

iii

tasapäistäisivät

eivät tasapäistäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin tasapäistänyt

en olisi tasapäistänyt

ii

olisit tasapäistänyt

et olisi tasapäistänyt

iii

olisi tasapäistänyt

ei olisi tasapäistänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme tasapäistäneet

emme olisi tasapäistäneet

ii

olisitte tasapäistäneet

ette olisi tasapäistäneet

iii

olisivat tasapäistäneet

eivät olisi tasapäistäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

tasapäistänen

en tasapäistäne

ii

tasapäistänet

et tasapäistäne

iii

tasapäistänee

ei tasapäistäne

Plural

Positive

Negative

i

tasapäistänemme

emme tasapäistäne

ii

tasapäistänette

ette tasapäistäne

iii

tasapäistänevät

eivät tasapäistäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen tasapäistänyt

en liene tasapäistänyt

ii

lienet tasapäistänyt

et liene tasapäistänyt

iii

lienee tasapäistänyt

ei liene tasapäistänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme tasapäistäneet

emme liene tasapäistäneet

ii

lienette tasapäistäneet

ette liene tasapäistäneet

iii

lienevät tasapäistäneet

eivät liene tasapäistäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

tasapäistä

iii

tasapäistäköön

Plural

i

tasapäistäkäämme

ii

tasapäistäkää

iii

tasapäistäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

tasapäistää

Tra

-ksi

tasapäistääksensä / tasapäistääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

tasapäistäessä

Ins

-in

tasapäistäen

Ine

-ssa

tasapäistettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

tasapäistämään

Ine

-ssa

tasapäistämässä

Ela

-sta

tasapäistämästä

Ade

-lla

tasapäistämällä

Abe

-tta

tasapäistämättä

Ins

-in

tasapäistämän

Ins

-in

tasapäistettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

tasapäistäminen

Par

-ta

tasapäistämistä

Infinitive V

tasapäistämäisillänsä / tasapäistämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

tasapäistetään

ei tasapäistetä

Imperfect

tasapäistettiin

ei tasapäistetty

Potential

tasapäistettäneen

ei tasapäistettäne

Conditional

tasapäistettäisiin

ei tasapäistettäisi

Imperative Present

tasapäistettäköön

älköön tasapäistettäkö

Imperative Perfect

olkoon tasapäistetty

älköön tasapäistetty

Positive

Negative

Present

tasapäistetään

ei tasapäistetä

Imperfect

tasapäistettiin

ei tasapäistetty

Potential

tasapäistettäneen

ei tasapäistettäne

Conditional

tasapäistettäisiin

ei tasapäistettäisi

Imperative Present

tasapäistettäköön

älköön tasapäistettäkö

Imperative Perfect

olkoon tasapäistetty

älköön tasapäistetty

Participle

Active

Passive

1st

tasapäistävä

tasapäistettävä

2nd

tasapäistänyt

tasapäistetty

3rd

tasapäistämä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept