logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

tasaaminen, noun
Word analysis
tasaamiseksi

tasaamiseksi

tasaaminen

Noun, Singular Translative

tasata

Verb, Derivation with suffix minen Singular Translative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tasaaminen

tasaamiset

Par

-ta

tasaamista

tasaamisia

Gen

-n

tasaamisen

tasaamisien / tasaamisten

Ill

mihin

tasaamiseen

tasaamisiin

Ine

-ssa

tasaamisessa

tasaamisissa

Ela

-sta

tasaamisesta

tasaamisista

All

-lle

tasaamiselle

tasaamisille

Ade

-lla

tasaamisella

tasaamisilla

Abl

-lta

tasaamiselta

tasaamisilta

Tra

-ksi

tasaamiseksi

tasaamisiksi

Ess

-na

tasaamisena

tasaamisina

Abe

-tta

tasaamisetta

tasaamisitta

Com

-ne

-

tasaamisine

Ins

-in

-

tasaamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tasaaminen

tasaamiset

Par

-ta

tasaamista

tasaamisia

Gen

-n

tasaamisen

tasaamisien / tasaamisten

Ill

mihin

tasaamiseen

tasaamisiin

Ine

-ssa

tasaamisessa

tasaamisissa

Ela

-sta

tasaamisesta

tasaamisista

All

-lle

tasaamiselle

tasaamisille

Ade

-lla

tasaamisella

tasaamisilla

Abl

-lta

tasaamiselta

tasaamisilta

Tra

-ksi

tasaamiseksi

tasaamisiksi

Ess

-na

tasaamisena

tasaamisina

Abe

-tta

tasaamisetta

tasaamisitta

Com

-ne

-

tasaamisine

Ins

-in

-

tasaamisin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
Aligning
to even out tasoittaa, tasata, tasoittua
to level tasoittaa, tasata, vaaita, tasoittua, suunnata, olla avoin
to trim leikata, trimmata, siistiä, karsia, tasata, somistaa
to justify perustella, oikeuttaa, vanhurskauttaa, puolustaa, tasata, osoittaa oikeaksi
Aligning
leveling
equalization
smoothing
align
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Eurlex2019; EurLex-2; Europarl parallel corpus, sentence ID: 5000-7310; OpenSubtitles; Europarl parallel corpus, sentence ID: 1000-1118; EuroParl2021; Europarl Asuin moduulin painolastin tasaamiseksi. Habitation ballast array. Tariffien tasaaminen. Tariff equalisation. Ennakoiden tasaaminen. Regularisation of accounts. Siksi näiden haittojen tasaamiseksi myönnettiin sopeutustukia. Restructuring aid had therefore been paid in order to compensate for these disadvantages. Vain näin voidaan varmistaa onnistunut tasaaminen eri sektoreilla. Only in this way can successful equalization be ensured in different sectors. Varastointikustannusten tasaaminen yhteisön sokerialalla. Compensation for storage costs for Community sugar. Tasaamiseen täällä ei ole tarvittu suuria voimia eikä valtavaa koneistoa. There hasn't been a need for massive strength or a huge apparatus for equalisation here. Tavoitteemme on osaltamme vaikuttaa tasaamiseen, jottei syrjäytetä ketään. Our goal is to contribute to the leveling so that no one is excluded. EFTAns-maiden rahoitusosuuksien tasaaminen täytäntöönpano huomioon ottaen. Regularisation of EFTA contribution in the light of implementation. Jo nykyisessä tasaamiseen liittyvässä kehyksessä on kuitenkin vaadittu lisätakuuja. However, additional safeguards had already been called for within the current framework for equalisation. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tasaamiseni

tasaamiseni

tasaamisesi

tasaamisesi

tasaamisensa

tasaamisensa

Par

-ta

tasaamistani

tasaamisiani

tasaamistasi

tasaamisiasi

tasaamistansa / tasaamistaan

tasaamisiansa / tasaamisiaan

Gen

-n

tasaamiseni

tasaamisieni / tasaamisteni

tasaamisesi

tasaamisiesi / tasaamistesi

tasaamisensa

tasaamisiensa / tasaamistensa

Ill

mihin

tasaamiseeni

tasaamisiini

tasaamiseesi

tasaamisiisi

tasaamiseensa

tasaamisiinsa

Ine

-ssa

tasaamisessani

tasaamisissani

tasaamisessasi

tasaamisissasi

tasaamisessansa / tasaamisessaan

tasaamisissansa / tasaamisissaan

Ela

-sta

tasaamisestani

tasaamisistani

tasaamisestasi

tasaamisistasi

tasaamisestansa / tasaamisestaan

tasaamisistansa / tasaamisistaan

All

-lle

tasaamiselleni

tasaamisilleni

tasaamisellesi

tasaamisillesi

tasaamisellensa / tasaamiselleen

tasaamisillensa / tasaamisillean

Ade

-lla

tasaamisellani

tasaamisillani

tasaamisellasi

tasaamisillasi

tasaamisellansa / tasaamisellaan

tasaamisillansa / tasaamisillaan

Abl

-lta

tasaamiseltani

tasaamisiltani

tasaamiseltasi

tasaamisiltasi

tasaamiseltansa / tasaamiseltaan

tasaamisiltansa / tasaamisiltaan

Tra

-ksi

tasaamisekseni

tasaamisikseni

tasaamiseksesi

tasaamisiksesi

tasaamiseksensa / tasaamisekseen

tasaamisiksensa / tasaamisikseen

Ess

-na

tasaamisenani

tasaamisinani

tasaamisenasi

tasaamisinasi

tasaamisenansa / tasaamisenaan

tasaamisinansa / tasaamisinaan

Abe

-tta

tasaamisettani

tasaamisittani

tasaamisettasi

tasaamisittasi

tasaamisettansa / tasaamisettaan

tasaamisittansa / tasaamisittaan

Com

-ne

-

tasaamisineni

-

tasaamisinesi

-

tasaamisinensa / tasaamisineen

Singular

Plural

Nom

-

tasaamiseni

tasaamisesi

tasaamisensa

tasaamiseni

tasaamisesi

tasaamisensa

Par

-ta

tasaamistani

tasaamistasi

tasaamistansa / tasaamistaan

tasaamisiani

tasaamisiasi

tasaamisiansa / tasaamisiaan

Gen

-n

tasaamiseni

tasaamisesi

tasaamisensa

tasaamisieni / tasaamisteni

tasaamisiesi / tasaamistesi

tasaamisiensa / tasaamistensa

Ill

mihin

tasaamiseeni

tasaamiseesi

tasaamiseensa

tasaamisiini

tasaamisiisi

tasaamisiinsa

Ine

-ssa

tasaamisessani

tasaamisessasi

tasaamisessansa / tasaamisessaan

tasaamisissani

tasaamisissasi

tasaamisissansa / tasaamisissaan

Ela

-sta

tasaamisestani

tasaamisestasi

tasaamisestansa / tasaamisestaan

tasaamisistani

tasaamisistasi

tasaamisistansa / tasaamisistaan

All

-lle

tasaamiselleni

tasaamisellesi

tasaamisellensa / tasaamiselleen

tasaamisilleni

tasaamisillesi

tasaamisillensa / tasaamisillean

Ade

-lla

tasaamisellani

tasaamisellasi

tasaamisellansa / tasaamisellaan

tasaamisillani

tasaamisillasi

tasaamisillansa / tasaamisillaan

Abl

-lta

tasaamiseltani

tasaamiseltasi

tasaamiseltansa / tasaamiseltaan

tasaamisiltani

tasaamisiltasi

tasaamisiltansa / tasaamisiltaan

Tra

-ksi

tasaamisekseni

tasaamiseksesi

tasaamiseksensa / tasaamisekseen

tasaamisikseni

tasaamisiksesi

tasaamisiksensa / tasaamisikseen

Ess

-na

tasaamisenani

tasaamisenasi

tasaamisenansa / tasaamisenaan

tasaamisinani

tasaamisinasi

tasaamisinansa / tasaamisinaan

Abe

-tta

tasaamisettani

tasaamisettasi

tasaamisettansa / tasaamisettaan

tasaamisittani

tasaamisittasi

tasaamisittansa / tasaamisittaan

Com

-ne

-

-

-

tasaamisineni

tasaamisinesi

tasaamisinensa / tasaamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tasaamisemme

tasaamisemme

tasaamisenne

tasaamisenne

tasaamisensa

tasaamisensa

Par

-ta

tasaamistamme

tasaamisiamme

tasaamistanne

tasaamisianne

tasaamistansa / tasaamistaan

tasaamisiansa / tasaamisiaan

Gen

-n

tasaamisemme

tasaamisiemme / tasaamistemme

tasaamisenne

tasaamisienne / tasaamistenne

tasaamisensa

tasaamisiensa / tasaamistensa

Ill

mihin

tasaamiseemme

tasaamisiimme

tasaamiseenne

tasaamisiinne

tasaamiseensa

tasaamisiinsa

Ine

-ssa

tasaamisessamme

tasaamisissamme

tasaamisessanne

tasaamisissanne

tasaamisessansa / tasaamisessaan

tasaamisissansa / tasaamisissaan

Ela

-sta

tasaamisestamme

tasaamisistamme

tasaamisestanne

tasaamisistanne

tasaamisestansa / tasaamisestaan

tasaamisistansa / tasaamisistaan

All

-lle

tasaamisellemme

tasaamisillemme

tasaamisellenne

tasaamisillenne

tasaamisellensa / tasaamiselleen

tasaamisillensa / tasaamisillean

Ade

-lla

tasaamisellamme

tasaamisillamme

tasaamisellanne

tasaamisillanne

tasaamisellansa / tasaamisellaan

tasaamisillansa / tasaamisillaan

Abl

-lta

tasaamiseltamme

tasaamisiltamme

tasaamiseltanne

tasaamisiltanne

tasaamiseltansa / tasaamiseltaan

tasaamisiltansa / tasaamisiltaan

Tra

-ksi

tasaamiseksemme

tasaamisiksemme

tasaamiseksenne

tasaamisiksenne

tasaamiseksensa / tasaamisekseen

tasaamisiksensa / tasaamisikseen

Ess

-na

tasaamisenamme

tasaamisinamme

tasaamisenanne

tasaamisinanne

tasaamisenansa / tasaamisenaan

tasaamisinansa / tasaamisinaan

Abe

-tta

tasaamisettamme

tasaamisittamme

tasaamisettanne

tasaamisittanne

tasaamisettansa / tasaamisettaan

tasaamisittansa / tasaamisittaan

Com

-ne

-

tasaamisinemme

-

tasaamisinenne

-

tasaamisinensa / tasaamisineen

Singular

Plural

Nom

-

tasaamisemme

tasaamisenne

tasaamisensa

tasaamisemme

tasaamisenne

tasaamisensa

Par

-ta

tasaamistamme

tasaamistanne

tasaamistansa / tasaamistaan

tasaamisiamme

tasaamisianne

tasaamisiansa / tasaamisiaan

Gen

-n

tasaamisemme

tasaamisenne

tasaamisensa

tasaamisiemme / tasaamistemme

tasaamisienne / tasaamistenne

tasaamisiensa / tasaamistensa

Ill

mihin

tasaamiseemme

tasaamiseenne

tasaamiseensa

tasaamisiimme

tasaamisiinne

tasaamisiinsa

Ine

-ssa

tasaamisessamme

tasaamisessanne

tasaamisessansa / tasaamisessaan

tasaamisissamme

tasaamisissanne

tasaamisissansa / tasaamisissaan

Ela

-sta

tasaamisestamme

tasaamisestanne

tasaamisestansa / tasaamisestaan

tasaamisistamme

tasaamisistanne

tasaamisistansa / tasaamisistaan

All

-lle

tasaamisellemme

tasaamisellenne

tasaamisellensa / tasaamiselleen

tasaamisillemme

tasaamisillenne

tasaamisillensa / tasaamisillean

Ade

-lla

tasaamisellamme

tasaamisellanne

tasaamisellansa / tasaamisellaan

tasaamisillamme

tasaamisillanne

tasaamisillansa / tasaamisillaan

Abl

-lta

tasaamiseltamme

tasaamiseltanne

tasaamiseltansa / tasaamiseltaan

tasaamisiltamme

tasaamisiltanne

tasaamisiltansa / tasaamisiltaan

Tra

-ksi

tasaamiseksemme

tasaamiseksenne

tasaamiseksensa / tasaamisekseen

tasaamisiksemme

tasaamisiksenne

tasaamisiksensa / tasaamisikseen

Ess

-na

tasaamisenamme

tasaamisenanne

tasaamisenansa / tasaamisenaan

tasaamisinamme

tasaamisinanne

tasaamisinansa / tasaamisinaan

Abe

-tta

tasaamisettamme

tasaamisettanne

tasaamisettansa / tasaamisettaan

tasaamisittamme

tasaamisittanne

tasaamisittansa / tasaamisittaan

Com

-ne

-

-

-

tasaamisinemme

tasaamisinenne

tasaamisinensa / tasaamisineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to divide into equal parts to level (adjust so as to make level) to equalize (make equal) to align, to justify (to arrange (text) on a page or a computer screen such that the left and/or right ends of all lines within paragraphs are aligned) Fin:tasata vasemmalle, tasata oikealle, tasata molemmat reunat ― align to left, align to right, justify (align both sides)Eng: Show more arrow right Nouns tasaajatasaintasaus Verbs frequentative tasaillareflexive tasautua Show more arrow right From tasa +‎ -ta. Show more arrow right
to even out tasoittaa, tasata, tasoittua
to level tasoittaa, tasata, vaaita, tasoittua, suunnata, olla avoin
to trim leikata, trimmata, siistiä, karsia, tasata, somistaa
to justify perustella, oikeuttaa, vanhurskauttaa, puolustaa, tasata, osoittaa oikeaksi
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Europarl Eikö se tasaisi taakkaa? Wouldn't that spread the burden? Tasaisin valmistamme ruokaa yhdessä. Together we cook food evenly. Pelaajat tasasivat voiton. The players balanced the win. Tasaisin askelin kävelen kotiin. With even steps, I walk home. Tasataan pelikentällä olevat erot. Differences on the playing field are leveled. Urheilijat tasasivat tuloksen. The athletes equalized the score. Teamit tasasivat potentiaalinsa. The teams matched their potential. Päätin, että tasaisin kuljen hitaasti kotiin. I decided to walk slowly home evenly. Tasaisin kyytini tähän mennessä, Majuri. My smoothest ride yet, Major. Niels, sinun on tasattava tilit. Niels, you need to even the score. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

tasaan

en tasaa

ii

tasaat

et tasaa

iii

tasaa

ei tasaa

Plural

Positive

Negative

i

tasaamme / tasataan

emme tasaa / ei tasata

ii

tasaatte

ette tasaa

iii

tasaavat

eivät tasaa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

tasasin

en tasannut

ii

tasasit

et tasannut

iii

tasasi

ei tasannut

Plural

Positive

Negative

i

tasasimme / tasattiin

emme tasanneet / ei tasattu

ii

tasasitte

ette tasanneet

iii

tasasivat

eivät tasanneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen tasannut

en ole tasannut

ii

olet tasannut

et ole tasannut

iii

on tasannut

ei ole tasannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme tasanneet

emme ole tasanneet

ii

olette tasanneet

ette ole tasanneet

iii

ovat tasanneet

eivät ole tasanneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin tasannut

en ollut tasannut

ii

olit tasannut

et ollut tasannut

iii

oli tasannut

ei ollut tasannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme tasanneet

emme olleet tasanneet

ii

olitte tasanneet

ette olleet tasanneet

iii

olivat tasanneet

eivät olleet tasanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

tasaisin

en tasaisi

ii

tasaisit

et tasaisi

iii

tasaisi

ei tasaisi

Plural

Positive

Negative

i

tasaisimme

emme tasaisi

ii

tasaisitte

ette tasaisi

iii

tasaisivat

eivät tasaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin tasannut

en olisi tasannut

ii

olisit tasannut

et olisi tasannut

iii

olisi tasannut

ei olisi tasannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme tasanneet

emme olisi tasanneet

ii

olisitte tasanneet

ette olisi tasanneet

iii

olisivat tasanneet

eivät olisi tasanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

tasannen

en tasanne

ii

tasannet

et tasanne

iii

tasannee

ei tasanne

Plural

Positive

Negative

i

tasannemme

emme tasanne

ii

tasannette

ette tasanne

iii

tasannevat

eivät tasanne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen tasannut

en liene tasannut

ii

lienet tasannut

et liene tasannut

iii

lienee tasannut

ei liene tasannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme tasanneet

emme liene tasanneet

ii

lienette tasanneet

ette liene tasanneet

iii

lienevät tasanneet

eivät liene tasanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

tasaa

iii

tasatkoon

Plural

i

tasatkaamme

ii

tasatkaa

iii

tasatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

tasata

Tra

-ksi

tasataksensa / tasatakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

tasatessa

Ins

-in

tasaten

Ine

-ssa

tasattaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

tasaamaan

Ine

-ssa

tasaamassa

Ela

-sta

tasaamasta

Ade

-lla

tasaamalla

Abe

-tta

tasaamatta

Ins

-in

tasaaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

tasaaminen

Par

-ta

tasaamista
Infinitive V

tasaamaisillaan / tasaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

tasataan

ei tasata

Imperfect

tasattiin

ei tasattu

Potential

tasattaneen

ei tasattane

Conditional

tasattaisiin

ei tasattaisi

Imperative Present

tasattakoon

älköön tasattako

Imperative Perfect

olkoon tasattu

älköön tasattu

Positive

Negative

Present

tasataan

ei tasata

Imperfect

tasattiin

ei tasattu

Potential

tasattaneen

ei tasattane

Conditional

tasattaisiin

ei tasattaisi

Imperative Present

tasattakoon

älköön tasattako

Imperative Perfect

olkoon tasattu

älköön tasattu

Participle

Active

Passive

1st

tasaava

tasattava

2nd

tasannut

tasattu

3rd

tasaama

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept