logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

tarkoittaa, verb
Word analysis
tarkoittivat SeeHide full analysisArrow downArrow up

tarkoittivat

tarkoittaa

Verb, Imperfect, 3rd person plural
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive + partitive) to mean, signify Fin:Mitä se tarkoittaa?Eng:What does it mean? Show more arrow right tarkoitus mitä … tarkoittaa? Show more arrow right tarkka +‎ -oittaa Show more arrow right
to mean tarkoittaa, merkitä, ennustaa, olla merkkinä jstk, meinata, aikoa
to denote tarkoittaa, merkitä, osoittaa, ilmaista
to designate nimittää, määrätä, osoittaa, tarkoittaa
to signify merkitä, tarkoittaa, ilmaista, olla väliä
to design suunnitella, aikoa, muotoilla, tarkoittaa, laatia, piirtää
to aim at tarkoittaa, suunnata jhk, tähdätä jhk
to destine määrätä, tarkoittaa
to add up to nousta jhk, tarkoittaa, tehdä yhteensä, merkitä
to import tuoda, tuoda maahan, merkitä, tuoda ulkomailta, tarkoittaa
to ticket varustaa hintalapulla, antaa jklle sakkolappu, panna jhk sakkolappu, tarkoittaa, määrätä
Show more arrow right Finnish-English Open Parallel Corpus - sentence alignment 11567; jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence id: 3000; Tatoeba - sentence alignment 2791218; OPUS - Tilde MODEL - sentence alignment 45701; Tatoeba Et tarkoita sitä. You don't mean it. Mitä he tarkoittivat? To what did they refer? En tarkoittanut sitä. That's not what I meant. Miten sen tarkoitat? How do you mean that? En tarkoita mitään pahaa. I don't mean any harm. En tarkoita loukata sinua. I don't intend to offend you. Hän tarkoittaa sitä hyvin. He means it well. Mitä se tarkoittaa? What does that mean? Tarkoitan sitä. I mean it. Mitä tarkoitat? What do you mean by that? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

tarkoitan

en tarkoita

ii

tarkoitat

et tarkoita

iii

tarkoittaa

ei tarkoita

Plural

Positive

Negative

i

tarkoitamme / tarkoitetaan

emme tarkoita / ei tarkoiteta

ii

tarkoitatte

ette tarkoita

iii

tarkoittavat

eivät tarkoita
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

tarkoitin

en tarkoittanut

ii

tarkoitit

et tarkoittanut

iii

tarkoitti

ei tarkoittanut

Plural

Positive

Negative

i

tarkoitimme / tarkoitettiin

emme tarkoittaneet / ei tarkoitettu

ii

tarkoititte

ette tarkoittaneet

iii

tarkoittivat

eivät tarkoittaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen tarkoittanut

en ole tarkoittanut

ii

olet tarkoittanut

et ole tarkoittanut

iii

on tarkoittanut

ei ole tarkoittanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme tarkoittaneet

emme ole tarkoittaneet

ii

olette tarkoittaneet

ette ole tarkoittaneet

iii

ovat tarkoittaneet

eivät ole tarkoittaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin tarkoittanut

en ollut tarkoittanut

ii

olit tarkoittanut

et ollut tarkoittanut

iii

oli tarkoittanut

ei ollut tarkoittanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme tarkoittaneet

emme olleet tarkoittaneet

ii

olitte tarkoittaneet

ette olleet tarkoittaneet

iii

olivat tarkoittaneet

eivät olleet tarkoittaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

tarkoittaisin

en tarkoittaisi

ii

tarkoittaisit

et tarkoittaisi

iii

tarkoittaisi

ei tarkoittaisi

Plural

Positive

Negative

i

tarkoittaisimme

emme tarkoittaisi

ii

tarkoittaisitte

ette tarkoittaisi

iii

tarkoittaisivat

eivät tarkoittaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin tarkoittanut

en olisi tarkoittanut

ii

olisit tarkoittanut

et olisi tarkoittanut

iii

olisi tarkoittanut

ei olisi tarkoittanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme tarkoittaneet

emme olisi tarkoittaneet

ii

olisitte tarkoittaneet

ette olisi tarkoittaneet

iii

olisivat tarkoittaneet

eivät olisi tarkoittaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

tarkoittanen

en tarkoittane

ii

tarkoittanet

et tarkoittane

iii

tarkoittanee

ei tarkoittane

Plural

Positive

Negative

i

tarkoittanemme

emme tarkoittane

ii

tarkoittanette

ette tarkoittane

iii

tarkoittanevat

eivät tarkoittane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen tarkoittanut

en liene tarkoittanut

ii

lienet tarkoittanut

et liene tarkoittanut

iii

lienee tarkoittanut

ei liene tarkoittanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme tarkoittaneet

emme liene tarkoittaneet

ii

lienette tarkoittaneet

ette liene tarkoittaneet

iii

lienevät tarkoittaneet

eivät liene tarkoittaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

tarkoita

iii

tarkoittakoon

Plural

i

tarkoittakaamme

ii

tarkoittakaa

iii

tarkoittakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

tarkoittaa

Tra

-ksi

tarkoittaaksensa / tarkoittaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

tarkoittaessa

Ins

-in

tarkoittaen

Ine

-ssa

tarkoitettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

tarkoittamaan

Ine

-ssa

tarkoittamassa

Ela

-sta

tarkoittamasta

Ade

-lla

tarkoittamalla

Abe

-tta

tarkoittamatta

Ins

-in

tarkoittaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

tarkoittaminen

Par

-ta

tarkoittamista
Infinitive V

tarkoittamaisillaan / tarkoittamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

tarkoitetaan

ei tarkoiteta

Imperfect

tarkoitettiin

ei tarkoitettu

Potential

tarkoitettaneen

ei tarkoitettane

Conditional

tarkoitettaisiin

ei tarkoitettaisi

Imperative Present

tarkoitettakoon

älköön tarkoitettako

Imperative Perfect

olkoon tarkoitettu

älköön tarkoitettu

Positive

Negative

Present

tarkoitetaan

ei tarkoiteta

Imperfect

tarkoitettiin

ei tarkoitettu

Potential

tarkoitettaneen

ei tarkoitettane

Conditional

tarkoitettaisiin

ei tarkoitettaisi

Imperative Present

tarkoitettakoon

älköön tarkoitettako

Imperative Perfect

olkoon tarkoitettu

älköön tarkoitettu

Participle

Active

Passive

1st

tarkoittava

tarkoitettava

2nd

tarkoittanut

tarkoitettu

3rd

tarkoittama

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept