logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

sää + kin, personal pronoun

Word analysis
sääkin

sääkin

sää

Personal pronoun, 1st singular Nominative, Focus clitic with suffix kin

sää

Noun, Singular Nominative, Focus clitic with suffix kin

Report an issue

Wiktionary

(Häme dialect ~ Tampere and Turku) you (addressing one person; in archaic English: thou). Fin:Mitä sää teet?Eng:What are you doing? Show more arrow right sinä (standard Finnish)sie (dialectal) (colloquial) Show more arrow right From Proto-Finnic sää (compare Karelian seä, siä, šiä, Veps , Votic sää), from Proto-Finno-Ugric säŋe (“air”) (compare Hungarian ég (“sky”) and Komi-Zyrian сынӧд (synöd, “warm air”)). See sinä. From Proto-Uralic säŋä, śäŋe. Cognates include Udmurt си (si), Khanty сеў (seŭ) and Hungarian sző. Show more arrow right

Example sentences

OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; jw2019; TildeMODEL Hieno sääkin. And the sun is shining. Niinku sääkin. Just like you. Sääkin on kurja. Even the weather is lousy. Sääkin on kaunis. I mean, the weather is beautiful. Ja sääkin on kamala! And the weather - - it changes, it's cloudy... Sääkin on aivan väärä. They can't even get the weather right. Sää vaihtuu. The weather's changing. Tuolloin sääkin suosi minua. On that occasion even the weather favored me. Vaikka on sääkin ollut outoa. Though we are having weird weather lately. Sää oli pilvinen eilen. The weather was cloudy yesterday. Show more arrow right

Singular

minä / Isinä / youhän / he, she, it
Nom - minäkin / mäkin sinäkin / säkin hänkin
Par -ta minuakin / muakin sinuakin / suakin häntäkin
Gen -n minunkin / munkin sinunkin / sunkin hänenkin
Acc -t minutkin / mutkin sinutkin / sutkin hänetkin
Ill mihin minuunkin / muhunkin sinuunkin / suhunkin häneenkin
Ine -ssa minussakin / mussakin sinussakin / sussakin hänessäkin
Ela -sta minustakin / mustakin / mustkin sinustakin / sustakin / sustkin hänestäkin
All -lle minullekin / mullekin sinullekin / sullekin hänellekin
Ade -lla minullakin / mullakin / mullkin / mulkin sinullakin / sullakin / sullkin / sulkin hänelläkin
Abl -lta minultakin / multakin / multkin sinultakin / sultakin / sultkin häneltäkin
Tra -ksi minuksikin / muksikin sinuksikin / suksikin häneksikin
Ess -na minunakin / munakin sinunakin / sunakin hänenäkin
Abe -tta minuttakin / muttakin sinuttakin / suttakin hänettäkin
Com -ne - - -
Ins -in - - -

Plural

me / wete / youhe / they

Nom

-

mekin

tekin

hekin

Par

-ta

meitäkin

teitäkin

heitäkin

Gen

-n

meidänkin

teidänkin

heidänkin

Acc

-t

meidätkin

teidätkin

heidätkin

Ill

mihin

meihinkin

teihinkin

heihinkin

Ine

-ssa

meissäkin

teissäkin

heissäkin

Ela

-sta

meistäkin

teistäkin

heistäkin

All

-lle

meillekin

teillekin

heillekin

Ade

-lla

meilläkin

teilläkin

heilläkin

Abl

-lta

meiltäkin

teiltäkin

heiltäkin

Tra

-ksi

meiksikin

teiksikin

heiksikin

Ess

-na

meinäkin

teinäkin

heinäkin

Abe

-tta

meittäkin

teittäkin

heittäkin

Com

-ne

meinekin

teinekin

heinekin

Ins

-in

meinkin

teinkin

heinkin

Singular

minä / Isinä / youhän / he, she, it
Nom-
minäkin / mäkin sinäkin / säkin hänkin
Par-ta
minuakin / muakin sinuakin / suakin häntäkin
Gen-n
minunkin / munkin sinunkin / sunkin hänenkin
Acc-t
minutkin / mutkin sinutkin / sutkin hänetkin
Illmihin
minuunkin / muhunkin sinuunkin / suhunkin häneenkin
Ine-ssa
minussakin / mussakin sinussakin / sussakin hänessäkin
Ela-sta
minustakin / mustakin / mustkin sinustakin / sustakin / sustkin hänestäkin
All-lle
minullekin / mullekin sinullekin / sullekin hänellekin
Ade-lla
minullakin / mullakin / mullkin / mulkin sinullakin / sullakin / sullkin / sulkin hänelläkin
Abl-lta
minultakin / multakin / multkin sinultakin / sultakin / sultkin häneltäkin
Tra-ksi
minuksikin / muksikin sinuksikin / suksikin häneksikin
Ess-na
minunakin / munakin sinunakin / sunakin hänenäkin
Abe-tta
minuttakin / muttakin sinuttakin / suttakin hänettäkin
Com-ne
- - -
Ins-in
- - -

Plural

me / wete / youhe / they
Nom-
mekin tekin hekin
Par-ta
meitäkin teitäkin heitäkin
Gen-n
meidänkin teidänkin heidänkin
Acc-t
meidätkin teidätkin heidätkin
Illmihin
meihinkin teihinkin heihinkin
Ine-ssa
meissäkin teissäkin heissäkin
Ela-sta
meistäkin teistäkin heistäkin
All-lle
meillekin teillekin heillekin
Ade-lla
meilläkin teilläkin heilläkin
Abl-lta
meiltäkin teiltäkin heiltäkin
Tra-ksi
meiksikin teiksikin heiksikin
Ess-na
meinäkin teinäkin heinäkin
Abe-tta
meittäkin teittäkin heittäkin
Com-ne
meinekin teinekin heinekin
Ins-in
meinkin teinkin heinkin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sääkin

säätkin

Par

-ta

säätäkin

säitäkin

Gen

-n

säänkin

säittenkin / säidenkin

Ill

mihin

säähänkin

säihinkin

Ine

-ssa

säässäkin

säissäkin

Ela

-sta

säästäkin

säistäkin

All

-lle

säällekin

säillekin

Ade

-lla

säälläkin

säilläkin

Abl

-lta

säältäkin

säiltäkin

Tra

-ksi

sääksikin

säiksikin

Ess

-na

säänäkin

säinäkin

Abe

-tta

säättäkin

säittäkin

Com

-ne

-

säinekin

Ins

-in

-

säinkin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sääkin

säätkin

Par

-ta

säätäkin

säitäkin

Gen

-n

säänkin

säittenkin / säidenkin

Ill

mihin

säähänkin

säihinkin

Ine

-ssa

säässäkin

säissäkin

Ela

-sta

säästäkin

säistäkin

All

-lle

säällekin

säillekin

Ade

-lla

säälläkin

säilläkin

Abl

-lta

säältäkin

säiltäkin

Tra

-ksi

sääksikin

säiksikin

Ess

-na

säänäkin

säinäkin

Abe

-tta

säättäkin

säittäkin

Com

-ne

-

säinekin

Ins

-in

-

säinkin

weather sää, ilma, säätila
element elementti, alkuaine, aines, aineosa, perusedellytys, sää
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Tatoeba Parallel Corpus Hieno sääkin. And the sun is shining. Niinku sääkin. Just like you. Sääkin on kurja. Even the weather is lousy. Säästä vitsaa? There's snow peas, bra"? Sääkin on kaunis. I mean, the weather is beautiful. Ja sääkin on kamala! And the weather - - it changes, it's cloudy... Säästä voimiasi. Don't waste your breath. Sääkin on aivan väärä. They can't even get the weather right. Sää vaihtuu. The weather's changing. Tykkään ulkoilusta säästä. I enjoy outdoor activities in the weather. Show more arrow right

Wiktionary

weather Fin:hyvällä säälläEng:in good weatherFin:huonolla säälläEng:in bad weather Show more arrow right ilma Show more arrow right hyvän sään aikana (“before it's too late”literally “during the good weather”) Show more arrow right ilmasto Show more arrow right From Proto-Finnic sää (compare Karelian seä, siä, šiä, Veps , Votic sää), from Proto-Finno-Ugric säŋe (“air”) (compare Hungarian ég (“sky”) and Komi-Zyrian сынӧд (synöd, “warm air”)). See sinä. From Proto-Uralic säŋä, śäŋe. Cognates include Udmurt си (si), Khanty сеў (seŭ) and Hungarian sző. Show more arrow right

Wikipedia

Weather Weather is the state of the atmosphere, describing for example the degree to which it is hot or cold, wet or dry, calm or stormy, clear or cloudy. On Earth, most weather phenomena occur in the lowest level of the planet's atmosphere, the troposphere, just below the stratosphere. Weather refers to day-to-day temperature and precipitation activity, whereas climate is the term for the averaging of atmospheric conditions over longer periods of time. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

säänikin

säänikin

sääsikin

sääsikin

säänsäkin

säänsäkin

Par

-ta

säätänikin

säitänikin

säätäsikin

säitäsikin

säätänsäkin / säätäänkin

säitänsäkin / säitäänkin

Gen

-n

säänikin

säittenikin / säidenikin

sääsikin

säittesikin / säidesikin

säänsäkin

säittensäkin / säidensäkin

Ill

mihin

säähänikin

säihinikin

säähäsikin

säihisikin

säähänsäkin

säihinsäkin

Ine

-ssa

säässänikin

säissänikin

säässäsikin

säissäsikin

säässänsäkin / säässäänkin

säissänsäkin / säissäänkin

Ela

-sta

säästänikin

säistänikin

säästäsikin

säistäsikin

säästänsäkin / säästäänkin

säistänsäkin / säistäänkin

All

-lle

säällenikin

säillenikin

säällesikin

säillesikin

säällensäkin / säälleenkin

säillensäkin / säilleänkin

Ade

-lla

säällänikin

säillänikin

säälläsikin

säilläsikin

säällänsäkin / säälläänkin

säillänsäkin / säilläänkin

Abl

-lta

säältänikin

säiltänikin

säältäsikin

säiltäsikin

säältänsäkin / säältäänkin

säiltänsäkin / säiltäänkin

Tra

-ksi

sääksenikin

säiksenikin

sääksesikin

säiksesikin

sääksensäkin / sääkseenkin

säiksensäkin / säikseenkin

Ess

-na

säänänikin

säinänikin

säänäsikin

säinäsikin

säänänsäkin / säänäänkin

säinänsäkin / säinäänkin

Abe

-tta

säättänikin

säittänikin

säättäsikin

säittäsikin

säättänsäkin / säättäänkin

säittänsäkin / säittäänkin

Com

-ne

-

säinenikin

-

säinesikin

-

säinensäkin / säineenkin

Singular

Plural

Nom

-

säänikin

sääsikin

säänsäkin

säänikin

sääsikin

säänsäkin

Par

-ta

säätänikin

säätäsikin

säätänsäkin / säätäänkin

säitänikin

säitäsikin

säitänsäkin / säitäänkin

Gen

-n

säänikin

sääsikin

säänsäkin

säittenikin / säidenikin

säittesikin / säidesikin

säittensäkin / säidensäkin

Ill

mihin

säähänikin

säähäsikin

säähänsäkin

säihinikin

säihisikin

säihinsäkin

Ine

-ssa

säässänikin

säässäsikin

säässänsäkin / säässäänkin

säissänikin

säissäsikin

säissänsäkin / säissäänkin

Ela

-sta

säästänikin

säästäsikin

säästänsäkin / säästäänkin

säistänikin

säistäsikin

säistänsäkin / säistäänkin

All

-lle

säällenikin

säällesikin

säällensäkin / säälleenkin

säillenikin

säillesikin

säillensäkin / säilleänkin

Ade

-lla

säällänikin

säälläsikin

säällänsäkin / säälläänkin

säillänikin

säilläsikin

säillänsäkin / säilläänkin

Abl

-lta

säältänikin

säältäsikin

säältänsäkin / säältäänkin

säiltänikin

säiltäsikin

säiltänsäkin / säiltäänkin

Tra

-ksi

sääksenikin

sääksesikin

sääksensäkin / sääkseenkin

säiksenikin

säiksesikin

säiksensäkin / säikseenkin

Ess

-na

säänänikin

säänäsikin

säänänsäkin / säänäänkin

säinänikin

säinäsikin

säinänsäkin / säinäänkin

Abe

-tta

säättänikin

säättäsikin

säättänsäkin / säättäänkin

säittänikin

säittäsikin

säittänsäkin / säittäänkin

Com

-ne

-

-

-

säinenikin

säinesikin

säinensäkin / säineenkin

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

säämmekin

säämmekin

säännekin

säännekin

säänsäkin

säänsäkin

Par

-ta

säätämmekin

säitämmekin

säätännekin

säitännekin

säätänsäkin / säätäänkin

säitänsäkin / säitäänkin

Gen

-n

säämmekin

säittemmekin / säidemmekin

säännekin

säittennekin / säidennekin

säänsäkin

säittensäkin / säidensäkin

Ill

mihin

säähämmekin

säihimmekin

säähännekin

säihinnekin

säähänsäkin

säihinsäkin

Ine

-ssa

säässämmekin

säissämmekin

säässännekin

säissännekin

säässänsäkin / säässäänkin

säissänsäkin / säissäänkin

Ela

-sta

säästämmekin

säistämmekin

säästännekin

säistännekin

säästänsäkin / säästäänkin

säistänsäkin / säistäänkin

All

-lle

säällemmekin

säillemmekin

säällennekin

säillennekin

säällensäkin / säälleenkin

säillensäkin / säilleänkin

Ade

-lla

säällämmekin

säillämmekin

säällännekin

säillännekin

säällänsäkin / säälläänkin

säillänsäkin / säilläänkin

Abl

-lta

säältämmekin

säiltämmekin

säältännekin

säiltännekin

säältänsäkin / säältäänkin

säiltänsäkin / säiltäänkin

Tra

-ksi

sääksemmekin

säiksemmekin

sääksennekin

säiksennekin

sääksensäkin / sääkseenkin

säiksensäkin / säikseenkin

Ess

-na

säänämmekin

säinämmekin

säänännekin

säinännekin

säänänsäkin / säänäänkin

säinänsäkin / säinäänkin

Abe

-tta

säättämmekin

säittämmekin

säättännekin

säittännekin

säättänsäkin / säättäänkin

säittänsäkin / säittäänkin

Com

-ne

-

säinemmekin

-

säinennekin

-

säinensäkin / säineenkin

Singular

Plural

Nom

-

säämmekin

säännekin

säänsäkin

säämmekin

säännekin

säänsäkin

Par

-ta

säätämmekin

säätännekin

säätänsäkin / säätäänkin

säitämmekin

säitännekin

säitänsäkin / säitäänkin

Gen

-n

säämmekin

säännekin

säänsäkin

säittemmekin / säidemmekin

säittennekin / säidennekin

säittensäkin / säidensäkin

Ill

mihin

säähämmekin

säähännekin

säähänsäkin

säihimmekin

säihinnekin

säihinsäkin

Ine

-ssa

säässämmekin

säässännekin

säässänsäkin / säässäänkin

säissämmekin

säissännekin

säissänsäkin / säissäänkin

Ela

-sta

säästämmekin

säästännekin

säästänsäkin / säästäänkin

säistämmekin

säistännekin

säistänsäkin / säistäänkin

All

-lle

säällemmekin

säällennekin

säällensäkin / säälleenkin

säillemmekin

säillennekin

säillensäkin / säilleänkin

Ade

-lla

säällämmekin

säällännekin

säällänsäkin / säälläänkin

säillämmekin

säillännekin

säillänsäkin / säilläänkin

Abl

-lta

säältämmekin

säältännekin

säältänsäkin / säältäänkin

säiltämmekin

säiltännekin

säiltänsäkin / säiltäänkin

Tra

-ksi

sääksemmekin

sääksennekin

sääksensäkin / sääkseenkin

säiksemmekin

säiksennekin

säiksensäkin / säikseenkin

Ess

-na

säänämmekin

säänännekin

säänänsäkin / säänäänkin

säinämmekin

säinännekin

säinänsäkin / säinäänkin

Abe

-tta

säättämmekin

säättännekin

säättänsäkin / säättäänkin

säittämmekin

säittännekin

säittänsäkin / säittäänkin

Com

-ne

-

-

-

säinemmekin

säinennekin

säinensäkin / säineenkin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept