logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

säikkyä + kö, verb

Word analysis
säikytkö

säikytkö

säikkyä

Verb, Active voice Indicative Present 2nd singular, Question clitic

säikky

Adjective, Plural Nominative, Question clitic

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to startle, jump, spook (in a continuous/usual manner) Show more arrow right säikk- +‎ -yä, see säikähtää. Show more arrow right
to shy säikkyä, heittää
to jib heittää yli, vikuroida, säikkyä
to scare pelästyttää, pelottaa, säikyttää, pelästyä, säikkyä
to blench sävähtää, säikkyä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl; OpenSubtitles 2018; Tanzil; OpenSubtitles Säikytkö paljon, Emily? You freak out a lot, Emily? Säikytä hänelle kissaa. Scare her with the cat. Säikytä sinä vain minua enää. You don't scare me anymore. Kettu säikkyä vesisuihkua. The fox is startled by the water spray. Et säikkyä minua, vai mitä? You're not frightened of me, are you? Hän ei ollut tottunut säikkyä. He wasn't used to being startled. Kani säikkyi suurta varjoa. The rabbit flinched at the big shadow. Älä säikytä minua enää sillä tavalla. Don't startle me like that anymore. Lapset säikkyä lievästä värinästä. The children startle at the slight tremor. Eivätkä he säikytä kirkotyöntekijöitä. And they don't frighten the church workers. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

säikinkö / säikynkö

en säikikö / säikykö

ii

säikitkö / säikytkö

et säikikö / säikykö

iii

säikkiikö / säikkyykö

ei säikikö / säikykö

Plural

Positive

Negative

i

säikimmekö / säikymmekö / säikitäänkö / säikytäänkö

emme säikikö / säikykö / ei säikitäkö / säikytäkö

ii

säikittekö / säikyttekö

ette säikikö / säikykö

iii

säikkivätkö / säikkyvätkö

eivät säikikö / säikykö

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

säikyinkö / säikinkö

en säikkinytkö / säikkynytkö

ii

säikyitkö / säikitkö

et säikkinytkö / säikkynytkö

iii

säikkyikö / säikkikö

ei säikkinytkö / säikkynytkö

Plural

Positive

Negative

i

säikyimmekö / säikimmekö / säikittiinkö / säikyttiinkö

emme säikkineetkö / säikkyneetkö / ei säikittykö / säikyttykö

ii

säikyittekö / säikittekö

ette säikkineetkö / säikkyneetkö

iii

säikkyivätkö / säikkivätkö

eivät säikkineetkö / säikkyneetkö

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen säikkinytkö / säikkynytkö

en ole säikkinytkö / säikkynytkö

ii

olet säikkinytkö / säikkynytkö

et ole säikkinytkö / säikkynytkö

iii

on säikkinytkö / säikkynytkö

ei ole säikkinytkö / säikkynytkö

Plural

Positive

Negative

i

olemme säikkineetkö / säikkyneetkö

emme ole säikkineetkö / säikkyneetkö

ii

olette säikkineetkö / säikkyneetkö

ette ole säikkineetkö / säikkyneetkö

iii

ovat säikkineetkö / säikkyneetkö

eivät ole säikkineetkö / säikkyneetkö

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin säikkinytkö / säikkynytkö

en ollut säikkinytkö / säikkynytkö

ii

olit säikkinytkö / säikkynytkö

et ollut säikkinytkö / säikkynytkö

iii

oli säikkinytkö / säikkynytkö

ei ollut säikkinytkö / säikkynytkö

Plural

Positive

Negative

i

olimme säikkineetkö / säikkyneetkö

emme olleet säikkineetkö / säikkyneetkö

ii

olitte säikkineetkö / säikkyneetkö

ette olleet säikkineetkö / säikkyneetkö

iii

olivat säikkineetkö / säikkyneetkö

eivät olleet säikkineetkö / säikkyneetkö

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

säikkyisinkö / säikkisinkö

en säikkyisikö / säikkisikö

ii

säikkyisitkö / säikkisitkö

et säikkyisikö / säikkisikö

iii

säikkyisikö / säikkisikö

ei säikkyisikö / säikkisikö

Plural

Positive

Negative

i

säikkyisimmekö / säikkisimmekö

emme säikkyisikö / säikkisikö

ii

säikkyisittekö / säikkisittekö

ette säikkyisikö / säikkisikö

iii

säikkyisivätkö / säikkisivätkö

eivät säikkyisikö / säikkisikö

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin säikkinytkö / säikkynytkö

en olisi säikkinytkö / säikkynytkö

ii

olisit säikkinytkö / säikkynytkö

et olisi säikkinytkö / säikkynytkö

iii

olisi säikkinytkö / säikkynytkö

ei olisi säikkinytkö / säikkynytkö

Plural

Positive

Negative

i

olisimme säikkineetkö / säikkyneetkö

emme olisi säikkineetkö / säikkyneetkö

ii

olisitte säikkineetkö / säikkyneetkö

ette olisi säikkineetkö / säikkyneetkö

iii

olisivat säikkineetkö / säikkyneetkö

eivät olisi säikkineetkö / säikkyneetkö

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

säikkinenkö / säikkynenkö

en säikkinekö / säikkynekö

ii

säikkinetkö / säikkynetkö

et säikkinekö / säikkynekö

iii

säikkineekö / säikkyneekö

ei säikkinekö / säikkynekö

Plural

Positive

Negative

i

säikkinemmekö / säikkynemmekö

emme säikkinekö / säikkynekö

ii

säikkinettekö / säikkynettekö

ette säikkinekö / säikkynekö

iii

säikkinevätkö / säikkynevätkö

eivät säikkinekö / säikkynekö

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen säikkinytkö / säikkynytkö

en liene säikkinytkö / säikkynytkö

ii

lienet säikkinytkö / säikkynytkö

et liene säikkinytkö / säikkynytkö

iii

lienee säikkinytkö / säikkynytkö

ei liene säikkinytkö / säikkynytkö

Plural

Positive

Negative

i

lienemme säikkineetkö / säikkyneetkö

emme liene säikkineetkö / säikkyneetkö

ii

lienette säikkineetkö / säikkyneetkö

ette liene säikkineetkö / säikkyneetkö

iii

lienevät säikkineetkö / säikkyneetkö

eivät liene säikkineetkö / säikkyneetkö

Imperative

Singular

i

-

ii

säiki / säiky

iii

säikkiköön / säikkyköön

Plural

i

säikkikäämme / säikkykäämme

ii

säikkikää / säikkykää

iii

säikkikööt / säikkykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

säikkiäkö / säikkyäkö

Tra

-ksi

säikkiäksensäkö / säikkiäkseenkö / säikkyäksensäkö / säikkyäkseenkö

Infinitive II

Ine

-ssa

säikkiessäkö / säikkyessäkö

Ins

-in

säikkienkö / säikkyenkö

Ine

-ssa

säikittäessäkö / säikyttäessäkö (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

säikkimäänkö / säikkymäänkö

Ine

-ssa

säikkimässäkö / säikkymässäkö

Ela

-sta

säikkimästäkö / säikkymästäkö

Ade

-lla

säikkimälläkö / säikkymälläkö

Abe

-tta

säikkimättäkö / säikkymättäkö

Ins

-in

säikkimänkö / säikkymänkö

Ins

-in

säikittämänkö / säikyttämänkö (passive)

Infinitive IV

Nom

-

säikkiminenkö / säikkyminenkö

Par

-ta

säikkimistäkö / säikkymistäkö

Infinitive V

säikkimäisillänsäkö / säikkimäisilläänkö / säikkymäisillänsäkö / säikkymäisilläänkö

Passive

Positive

Negative

Present

säikitäänkö / säikytäänkö

ei säikitäkö / säikytäkö

Imperfect

säikittiinkö / säikyttiinkö

ei säikittykö / säikyttykö

Potential

säikittäneenkö / säikyttäneenkö

ei säikittänekö / säikyttänekö

Conditional

säikittäisiinkö / säikyttäisiinkö

ei säikittäisikö / säikyttäisikö

Imperative Present

säikittäköönkö / säikyttäköönkö

älköön säikittäkökö / säikyttäkökö

Imperative Perfect

olkoon säikittykö / säikyttykö

älköön säikittykö / säikyttykö

Positive

Negative

Present

säikitäänkö / säikytäänkö

ei säikitäkö / säikytäkö

Imperfect

säikittiinkö / säikyttiinkö

ei säikittykö / säikyttykö

Potential

säikittäneenkö / säikyttäneenkö

ei säikittänekö / säikyttänekö

Conditional

säikittäisiinkö / säikyttäisiinkö

ei säikittäisikö / säikyttäisikö

Imperative Present

säikittäköönkö / säikyttäköönkö

älköön säikittäkökö / säikyttäkökö

Imperative Perfect

olkoon säikittykö / säikyttykö

älköön säikittykö / säikyttykö

Participle

Active

Passive

1st

säikkiväkö / säikkyväkö

säikittäväkö / säikyttäväkö

2nd

säikkinytkö / säikkynytkö

säikittykö / säikyttykö

3rd

säikkimäkö / säikkymäkö

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

timid, fickle, skittish (easily scared) Show more arrow right From the same root as säikkyä, säikähtää; possibly a back-formation of the former. Show more arrow right
skittish säikky, keimaileva
panicky säikky, hätääntynyt, paniikinomainen, vauhko, pakokauhuinen
shy ujo, arka, pelkäävä, säikky, karttava
scary pelottava, kauhea, säikky
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Olen säikky. I'm getting jumpy. Säikky jätkä. You cut a loud fart, he jumped three feet. Säikytkö paljon, Emily? You freak out a lot, Emily? En ole säikky. I' m not easily frightened. Oletpa säikky. You're so jumpy. Senkin säikky. Scaredy cat. Oletpa säikky. You're a jumpy little kitty. Yhä noin säikky. Still so skittish. Näytät säikyltä. You look a little jumpy. Oletpa säikkynä. Whoa! Jumpy. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

säikkykö

säikytkö

Par

-ta

säikkyäkö

säikkyjäkö

Gen

-n

säikynkö

säikkyjenkö

Ill

mihin

säikkyynkö

säikkyihinkö

Ine

-ssa

säikyssäkö

säikyissäkö

Ela

-sta

säikystäkö

säikyistäkö

All

-lle

säikyllekö

säikyillekö

Ade

-lla

säikylläkö

säikyilläkö

Abl

-lta

säikyltäkö

säikyiltäkö

Tra

-ksi

säikyksikö

säikyiksikö

Ess

-na

säikkynäkö

säikkyinäkö

Abe

-tta

säikyttäkö

säikyittäkö

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

säikyinkö

Normative

Singular

Plural

Nom

-

säikkykö

säikytkö

Par

-ta

säikkyäkö

säikkyjäkö

Gen

-n

säikynkö

säikkyjenkö

Ill

mihin

säikkyynkö

säikkyihinkö

Ine

-ssa

säikyssäkö

säikyissäkö

Ela

-sta

säikystäkö

säikyistäkö

All

-lle

säikyllekö

säikyillekö

Ade

-lla

säikylläkö

säikyilläkö

Abl

-lta

säikyltäkö

säikyiltäkö

Tra

-ksi

säikyksikö

säikyiksikö

Ess

-na

säikkynäkö

säikkyinäkö

Abe

-tta

säikyttäkö

säikyittäkö

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

säikyinkö

Comparative

SingularPlural

Nom

-

säikympikö

säikymmätkö

Par

-ta

säikympääkö

säikympiäkö

Gen

-n

säikymmänkö

säikympienkö

Ill

mihin

säikympiinkö

säikympiinkö

Ine

-ssa

säikymmässäkö

säikymmissäkö

Ela

-sta

säikymmästäkö

säikymmistäkö

All

-lle

säikymmällekö

säikymmillekö

Ade

-lla

säikymmälläkö

säikymmilläkö

Abl

-lta

säikymmältäkö

säikymmiltäkö

Tra

-ksi

säikymmäksikö

säikymmiksikö

Ess

-na

säikympänäkö

säikympinäkö

Abe

-tta

säikymmättäkö

säikymmittäkö

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

säikymminkö

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

säikympikö

säikymmätkö

Par

-ta

säikympääkö

säikympiäkö

Gen

-n

säikymmänkö

säikympienkö

Ill

mihin

säikympiinkö

säikympiinkö

Ine

-ssa

säikymmässäkö

säikymmissäkö

Ela

-sta

säikymmästäkö

säikymmistäkö

All

-lle

säikymmällekö

säikymmillekö

Ade

-lla

säikymmälläkö

säikymmilläkö

Abl

-lta

säikymmältäkö

säikymmiltäkö

Tra

-ksi

säikymmäksikö

säikymmiksikö

Ess

-na

säikympänäkö

säikympinäkö

Abe

-tta

säikymmättäkö

säikymmittäkö

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

säikymminkö

Superlative

SingularPlural

Nom

-

säikyinkö

säikyimmätkö

Par

-ta

säikyintäkö

säikyimpiäkö

Gen

-n

säikyimmänkö

säikyintenkö / säikyimpienkö

Ill

mihin

säikyimpäänkö

säikyimpiinkö

Ine

-ssa

säikyimmässäkö

säikyimmissäkö

Ela

-sta

säikyimmästäkö

säikyimmistäkö

All

-lle

säikyimmällekö

säikyimmillekö

Ade

-lla

säikyimmälläkö

säikyimmilläkö

Abl

-lta

säikyimmältäkö

säikyimmiltäkö

Tra

-ksi

säikyimmäksikö

säikyimmiksikö

Ess

-na

säikyimpänäkö

säikyimpinäkö

Abe

-tta

säikyimmättäkö

säikyimmittäkö

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

säikyimminkö

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

säikyinkö

säikyimmätkö

Par

-ta

säikyintäkö

säikyimpiäkö

Gen

-n

säikyimmänkö

säikyintenkö / säikyimpienkö

Ill

mihin

säikyimpäänkö

säikyimpiinkö

Ine

-ssa

säikyimmässäkö

säikyimmissäkö

Ela

-sta

säikyimmästäkö

säikyimmistäkö

All

-lle

säikyimmällekö

säikyimmillekö

Ade

-lla

säikyimmälläkö

säikyimmilläkö

Abl

-lta

säikyimmältäkö

säikyimmiltäkö

Tra

-ksi

säikyimmäksikö

säikyimmiksikö

Ess

-na

säikyimpänäkö

säikyimpinäkö

Abe

-tta

säikyimmättäkö

säikyimmittäkö

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

säikyimminkö

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept