logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

surmattu, adjective
Word analysis
surmattujen

surmattujen

surmattu

Adjective, Plural Genitive

surmatut

Noun, Plural Genitive

surmata

Verb, Passive Participle with suffix nut Plural Genitive
Report an issue
killed surmattu
Show more arrow right jw2019; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Surmatut alttarin alla (9ns-11). Slaughtered ones under the altar (9-11). Se on surmattujen miekka. + The sword of the slain ones it is. Hänet on pantu surmattujen keskelle. * He has been put among the slain. Kansani surmattuja. For the slain ones of my people. 20 He kaatuvat miekalla surmattujen keskelle. 20 “‘In the midst of those slain by the sword they will fall. 22 Surmattujen verestä, voimakkaiden rasvasta. 22 From the blood of the slain, from the fat of mighty ones,. Kuka surmattu oli? Who is the victim? Eikä enää peitä surmattujaan. And will no longer cover over her slain.”. Monta jediä on surmattu. Many Jedi have been killed. Kaksi rikostutkijaa löytyi surmattuna. Two police detectives found shot to death responding to a code three. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

surmattu

surmatut

Par

-ta

surmattua

surmattuja

Gen

-n

surmatun

surmattujen

Ill

mihin

surmattuun

surmattuihin

Ine

-ssa

surmatussa

surmatuissa

Ela

-sta

surmatusta

surmatuista

All

-lle

surmatulle

surmatuille

Ade

-lla

surmatulla

surmatuilla

Abl

-lta

surmatulta

surmatuilta

Tra

-ksi

surmatuksi

surmatuiksi

Ess

-na

surmattuna

surmattuina

Abe

-tta

surmatutta

surmatuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

surmatuin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

surmattu

surmatut

Par

-ta

surmattua

surmattuja

Gen

-n

surmatun

surmattujen

Ill

mihin

surmattuun

surmattuihin

Ine

-ssa

surmatussa

surmatuissa

Ela

-sta

surmatusta

surmatuista

All

-lle

surmatulle

surmatuille

Ade

-lla

surmatulla

surmatuilla

Abl

-lta

surmatulta

surmatuilta

Tra

-ksi

surmatuksi

surmatuiksi

Ess

-na

surmattuna

surmattuina

Abe

-tta

surmatutta

surmatuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

surmatuin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

surmatumpi

surmatummat

Par

-ta

surmatumpaa

surmatumpia

Gen

-n

surmatumman

surmatumpien

Ill

mihin

surmatumpiin

surmatumpiin

Ine

-ssa

surmatummassa

surmatummissa

Ela

-sta

surmatummasta

surmatummista

All

-lle

surmatummalle

surmatummille

Ade

-lla

surmatummalla

surmatummilla

Abl

-lta

surmatummalta

surmatummilta

Tra

-ksi

surmatummaksi

surmatummiksi

Ess

-na

surmatumpana

surmatumpina

Abe

-tta

surmatummatta

surmatummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

surmatummin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

surmatumpi

surmatummat

Par

-ta

surmatumpaa

surmatumpia

Gen

-n

surmatumman

surmatumpien

Ill

mihin

surmatumpiin

surmatumpiin

Ine

-ssa

surmatummassa

surmatummissa

Ela

-sta

surmatummasta

surmatummista

All

-lle

surmatummalle

surmatummille

Ade

-lla

surmatummalla

surmatummilla

Abl

-lta

surmatummalta

surmatummilta

Tra

-ksi

surmatummaksi

surmatummiksi

Ess

-na

surmatumpana

surmatumpina

Abe

-tta

surmatummatta

surmatummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

surmatummin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

surmatuin

surmatuimmat

Par

-ta

surmatuinta

surmatuimpia

Gen

-n

surmatuimman

surmatuinten / surmatuimpien

Ill

mihin

surmatuimpaan

surmatuimpiin

Ine

-ssa

surmatuimmassa

surmatuimmissa

Ela

-sta

surmatuimmasta

surmatuimmista

All

-lle

surmatuimmalle

surmatuimmille

Ade

-lla

surmatuimmalla

surmatuimmilla

Abl

-lta

surmatuimmalta

surmatuimmilta

Tra

-ksi

surmatuimmaksi

surmatuimmiksi

Ess

-na

surmatuimpana

surmatuimpina

Abe

-tta

surmatuimmatta

surmatuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

surmatuimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

surmatuin

surmatuimmat

Par

-ta

surmatuinta

surmatuimpia

Gen

-n

surmatuimman

surmatuinten / surmatuimpien

Ill

mihin

surmatuimpaan

surmatuimpiin

Ine

-ssa

surmatuimmassa

surmatuimmissa

Ela

-sta

surmatuimmasta

surmatuimmista

All

-lle

surmatuimmalle

surmatuimmille

Ade

-lla

surmatuimmalla

surmatuimmilla

Abl

-lta

surmatuimmalta

surmatuimmilta

Tra

-ksi

surmatuimmaksi

surmatuimmiksi

Ess

-na

surmatuimpana

surmatuimpina

Abe

-tta

surmatuimmatta

surmatuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

surmatuimmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

-

surmatut

Par

-ta

-

surmattuja

Gen

-n

-

surmattujen

Ill

mihin

-

surmattuihin

Ine

-ssa

-

surmatuissa

Ela

-sta

-

surmatuista

All

-lle

-

surmatuille

Ade

-lla

-

surmatuilla

Abl

-lta

-

surmatuilta

Tra

-ksi

-

surmatuiksi

Ess

-na

-

surmattuina

Abe

-tta

-

surmatuitta

Com

-ne

-

surmattuine

Ins

-in

-

surmatuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

-

surmatut

Par

-ta

-

surmattuja

Gen

-n

-

surmattujen

Ill

mihin

-

surmattuihin

Ine

-ssa

-

surmatuissa

Ela

-sta

-

surmatuista

All

-lle

-

surmatuille

Ade

-lla

-

surmatuilla

Abl

-lta

-

surmatuilta

Tra

-ksi

-

surmatuiksi

Ess

-na

-

surmattuina

Abe

-tta

-

surmatuitta

Com

-ne

-

surmattuine

Ins

-in

-

surmatuin
slain
the slain
been slain
slain for
slain upon
Show more arrow right jw2019; OPUS; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Se on surmattujen miekka. + The sword of the slain ones it is. Hänet on pantu surmattujen keskelle. * He has been put among the slain. He hautasivat surmattujaan. They buried the slain. 20 He kaatuvat miekalla surmattujen keskelle. 20 “‘In the midst of those slain by the sword they will fall. 22 Surmattujen verestä, voimakkaiden rasvasta. 22 From the blood of the slain, from the fat of mighty ones,. Hän muistelee edelleen surmattujaan. He still remembers those who were killed. Eikä enää peitä surmattujaan. And will no longer cover over her slain.”. He kaipaavat surmattujaan joka päivä. They miss their deceased every day. Ystävät surevat vieläkin surmattujaan. Friends still mourn those who were slain. Surmattujaan muistaen hän vannoo kostoa. Swearing revenge while remembering the slain. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

-

surmattuni

-

surmattusi

-

surmattunsa

Par

-ta

-

surmattujani

-

surmattujasi

-

surmattujansa / surmattujaan

Gen

-n

-

surmattujeni

-

surmattujesi

-

surmattujensa

Ill

mihin

-

surmattuihini

-

surmattuihisi

-

surmattuihinsa

Ine

-ssa

-

surmatuissani

-

surmatuissasi

-

surmatuissansa / surmatuissaan

Ela

-sta

-

surmatuistani

-

surmatuistasi

-

surmatuistansa / surmatuistaan

All

-lle

-

surmatuilleni

-

surmatuillesi

-

surmatuillensa / surmatuillean

Ade

-lla

-

surmatuillani

-

surmatuillasi

-

surmatuillansa / surmatuillaan

Abl

-lta

-

surmatuiltani

-

surmatuiltasi

-

surmatuiltansa / surmatuiltaan

Tra

-ksi

-

surmatuikseni

-

surmatuiksesi

-

surmatuiksensa / surmatuikseen

Ess

-na

-

surmattuinani

-

surmattuinasi

-

surmattuinansa / surmattuinaan

Abe

-tta

-

surmatuittani

-

surmatuittasi

-

surmatuittansa / surmatuittaan

Com

-ne

-

surmattuineni

-

surmattuinesi

-

surmattuinensa / surmattuineen

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

surmattuni

surmattusi

surmattunsa

Par

-ta

-

-

-

surmattujani

surmattujasi

surmattujansa / surmattujaan

Gen

-n

-

-

-

surmattujeni

surmattujesi

surmattujensa

Ill

mihin

-

-

-

surmattuihini

surmattuihisi

surmattuihinsa

Ine

-ssa

-

-

-

surmatuissani

surmatuissasi

surmatuissansa / surmatuissaan

Ela

-sta

-

-

-

surmatuistani

surmatuistasi

surmatuistansa / surmatuistaan

All

-lle

-

-

-

surmatuilleni

surmatuillesi

surmatuillensa / surmatuillean

Ade

-lla

-

-

-

surmatuillani

surmatuillasi

surmatuillansa / surmatuillaan

Abl

-lta

-

-

-

surmatuiltani

surmatuiltasi

surmatuiltansa / surmatuiltaan

Tra

-ksi

-

-

-

surmatuikseni

surmatuiksesi

surmatuiksensa / surmatuikseen

Ess

-na

-

-

-

surmattuinani

surmattuinasi

surmattuinansa / surmattuinaan

Abe

-tta

-

-

-

surmatuittani

surmatuittasi

surmatuittansa / surmatuittaan

Com

-ne

-

-

-

surmattuineni

surmattuinesi

surmattuinensa / surmattuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

-

surmattumme

-

surmattunne

-

surmattunsa

Par

-ta

-

surmattujamme

-

surmattujanne

-

surmattujansa / surmattujaan

Gen

-n

-

surmattujemme

-

surmattujenne

-

surmattujensa

Ill

mihin

-

surmattuihimme

-

surmattuihinne

-

surmattuihinsa

Ine

-ssa

-

surmatuissamme

-

surmatuissanne

-

surmatuissansa / surmatuissaan

Ela

-sta

-

surmatuistamme

-

surmatuistanne

-

surmatuistansa / surmatuistaan

All

-lle

-

surmatuillemme

-

surmatuillenne

-

surmatuillensa / surmatuillean

Ade

-lla

-

surmatuillamme

-

surmatuillanne

-

surmatuillansa / surmatuillaan

Abl

-lta

-

surmatuiltamme

-

surmatuiltanne

-

surmatuiltansa / surmatuiltaan

Tra

-ksi

-

surmatuiksemme

-

surmatuiksenne

-

surmatuiksensa / surmatuikseen

Ess

-na

-

surmattuinamme

-

surmattuinanne

-

surmattuinansa / surmattuinaan

Abe

-tta

-

surmatuittamme

-

surmatuittanne

-

surmatuittansa / surmatuittaan

Com

-ne

-

surmattuinemme

-

surmattuinenne

-

surmattuinensa / surmattuineen

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

surmattumme

surmattunne

surmattunsa

Par

-ta

-

-

-

surmattujamme

surmattujanne

surmattujansa / surmattujaan

Gen

-n

-

-

-

surmattujemme

surmattujenne

surmattujensa

Ill

mihin

-

-

-

surmattuihimme

surmattuihinne

surmattuihinsa

Ine

-ssa

-

-

-

surmatuissamme

surmatuissanne

surmatuissansa / surmatuissaan

Ela

-sta

-

-

-

surmatuistamme

surmatuistanne

surmatuistansa / surmatuistaan

All

-lle

-

-

-

surmatuillemme

surmatuillenne

surmatuillensa / surmatuillean

Ade

-lla

-

-

-

surmatuillamme

surmatuillanne

surmatuillansa / surmatuillaan

Abl

-lta

-

-

-

surmatuiltamme

surmatuiltanne

surmatuiltansa / surmatuiltaan

Tra

-ksi

-

-

-

surmatuiksemme

surmatuiksenne

surmatuiksensa / surmatuikseen

Ess

-na

-

-

-

surmattuinamme

surmattuinanne

surmattuinansa / surmattuinaan

Abe

-tta

-

-

-

surmatuittamme

surmatuittanne

surmatuittansa / surmatuittaan

Com

-ne

-

-

-

surmattuinemme

surmattuinenne

surmattuinensa / surmattuineen

Wiktionary

(transitive, + genitive-accusative) to kill, slay Show more arrow right (to kill, slay): tappaa, ottaa hengiltä; laittaa kylmäksi (idiom), päästää päiviltä (idiom) Show more arrow right From Proto-Finnic surmat'ak. Equivalent to surma +‎ -ta. Show more arrow right
to slay surmata, tappaa
to kill tappaa, surmata, tuhota, lopettaa, kaataa, sammuttaa
to destroy tuhota, hävittää, surmata, murskata, lopettaa
to strike down kaataa, surmata, nujertaa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl; Europarl, sentence 87662; jw2019; Europarl Parallel Corpus - sentence 306964; Tatoeba Parallel Corpus - sentence 3646011; opensubtitles2 Kuka surmattu oli? Who is the victim? Surmasi siskonsa kateudesta. She murdered her sister out of jealousy. Hän surmasi miehen puukolla. He killed the man with a knife. Kansani surmattuja. For the slain ones of my people. Hän surmaa vaimonsa ja lapset. He murders his wife and children. Surmasitko pojat? Did you kill the boys? Petos surmaa yrityksen maineen. Fraud kills the reputation of the company. Monta jediä on surmattu. Many Jedi have been killed. Tai”surmattava”. Or “ put to death.”. Kuin surmaisi satakielen. To kill a mockingbird. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

surmaan

en surmaa

ii

surmaat

et surmaa

iii

surmaa

ei surmaa

Plural

Positive

Negative

i

surmaamme / surmataan

emme surmaa / ei surmata

ii

surmaatte

ette surmaa

iii

surmaavat

eivät surmaa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

surmasin

en surmannut

ii

surmasit

et surmannut

iii

surmasi

ei surmannut

Plural

Positive

Negative

i

surmasimme / surmattiin

emme surmanneet / ei surmattu

ii

surmasitte

ette surmanneet

iii

surmasivat

eivät surmanneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen surmannut

en ole surmannut

ii

olet surmannut

et ole surmannut

iii

on surmannut

ei ole surmannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme surmanneet

emme ole surmanneet

ii

olette surmanneet

ette ole surmanneet

iii

ovat surmanneet

eivät ole surmanneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin surmannut

en ollut surmannut

ii

olit surmannut

et ollut surmannut

iii

oli surmannut

ei ollut surmannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme surmanneet

emme olleet surmanneet

ii

olitte surmanneet

ette olleet surmanneet

iii

olivat surmanneet

eivät olleet surmanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

surmaisin

en surmaisi

ii

surmaisit

et surmaisi

iii

surmaisi

ei surmaisi

Plural

Positive

Negative

i

surmaisimme

emme surmaisi

ii

surmaisitte

ette surmaisi

iii

surmaisivat

eivät surmaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin surmannut

en olisi surmannut

ii

olisit surmannut

et olisi surmannut

iii

olisi surmannut

ei olisi surmannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme surmanneet

emme olisi surmanneet

ii

olisitte surmanneet

ette olisi surmanneet

iii

olisivat surmanneet

eivät olisi surmanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

surmannen

en surmanne

ii

surmannet

et surmanne

iii

surmannee

ei surmanne

Plural

Positive

Negative

i

surmannemme

emme surmanne

ii

surmannette

ette surmanne

iii

surmannevat

eivät surmanne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen surmannut

en liene surmannut

ii

lienet surmannut

et liene surmannut

iii

lienee surmannut

ei liene surmannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme surmanneet

emme liene surmanneet

ii

lienette surmanneet

ette liene surmanneet

iii

lienevät surmanneet

eivät liene surmanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

surmaa

iii

surmatkoon

Plural

i

surmatkaamme

ii

surmatkaa

iii

surmatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

surmata

Tra

-ksi

surmataksensa / surmatakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

surmatessa

Ins

-in

surmaten

Ine

-ssa

surmattaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

surmaamaan

Ine

-ssa

surmaamassa

Ela

-sta

surmaamasta

Ade

-lla

surmaamalla

Abe

-tta

surmaamatta

Ins

-in

surmaaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

surmaaminen

Par

-ta

surmaamista
Infinitive V

surmaamaisillaan / surmaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

surmataan

ei surmata

Imperfect

surmattiin

ei surmattu

Potential

surmattaneen

ei surmattane

Conditional

surmattaisiin

ei surmattaisi

Imperative Present

surmattakoon

älköön surmattako

Imperative Perfect

olkoon surmattu

älköön surmattu

Positive

Negative

Present

surmataan

ei surmata

Imperfect

surmattiin

ei surmattu

Potential

surmattaneen

ei surmattane

Conditional

surmattaisiin

ei surmattaisi

Imperative Present

surmattakoon

älköön surmattako

Imperative Perfect

olkoon surmattu

älköön surmattu

Participle

Active

Passive

1st

surmaava

surmattava

2nd

surmannut

surmattu

3rd

surmaama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept