logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

sulkeutuma, noun
Word analysis
sulkeutumaan

sulkeutumaan

sulkeutuma

Noun, Singular Illative

sulkeutua

Verb, Active voice Infinitive with suffix ma Singular Illative

sulkeutua

Verb, Participle with suffix ma Singular Illative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sulkeutuma

sulkeutumat

Par

-ta

sulkeutumaa

sulkeutumia

Gen

-n

sulkeutuman

sulkeutumien

Ill

mihin

sulkeutumaan

sulkeutumiin

Ine

-ssa

sulkeutumassa

sulkeutumissa

Ela

-sta

sulkeutumasta

sulkeutumista

All

-lle

sulkeutumalle

sulkeutumille

Ade

-lla

sulkeutumalla

sulkeutumilla

Abl

-lta

sulkeutumalta

sulkeutumilta

Tra

-ksi

sulkeutumaksi

sulkeutumiksi

Ess

-na

sulkeutumana

sulkeutumina

Abe

-tta

sulkeutumatta

sulkeutumitta

Com

-ne

-

sulkeutumine

Ins

-in

-

sulkeutumin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sulkeutuma

sulkeutumat

Par

-ta

sulkeutumaa

sulkeutumia

Gen

-n

sulkeutuman

sulkeutumien

Ill

mihin

sulkeutumaan

sulkeutumiin

Ine

-ssa

sulkeutumassa

sulkeutumissa

Ela

-sta

sulkeutumasta

sulkeutumista

All

-lle

sulkeutumalle

sulkeutumille

Ade

-lla

sulkeutumalla

sulkeutumilla

Abl

-lta

sulkeutumalta

sulkeutumilta

Tra

-ksi

sulkeutumaksi

sulkeutumiksi

Ess

-na

sulkeutumana

sulkeutumina

Abe

-tta

sulkeutumatta

sulkeutumitta

Com

-ne

-

sulkeutumine

Ins

-in

-

sulkeutumin
The blockage
to close sulkea, lopettaa, sulkeutua, päättää, loppua, päättyä
to shut sulkea, sulkeutua, lukita, teljetä, panna kiinni, mennä kiinni
to fold taittaa, laskostua, laskostaa, kääriä, viikata, sulkeutua
to immure oneself eristäytyä, sulkeutua
to closet oneself sulkeutua
The blockage
blockage
the blockage is
blockage of
The blockage of
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; ** Sentence pair 43194 in the corpus.; Europarl8; OpenSubtitles2018, segment id: 46704 Emme ehdi sinne ennen sulkeutumista. W-we can't get over there in time before the store closes! Se on estänyt kulkuaukkoa sulkeutumasta. It's kept the passage from closing up. Kirotun ovi ei suostu sulkeutumaan. Damn door always sticks when you try to close it. Miten aiot saada haavat sulkeutumaan? Then how are you planning to get closure? Evakuoimme nyt ennen sulkuovien sulkeutumista. We evacuate now, before all the containment doors close. Kasvulevyn murtuma voi nopeuttaa sulkeutumista. Fracturing to the growth plate can cause early fusion. Finnish: Ovet alkavat hiljalleen sulkeutumaan. English: The doors begin to slowly close. Tämä direktiivi ei merkitse ympyrän sulkeutumista. This directive does not close or complete a cycle. Se totta kai tulee sulkeutumaan elintarvikeohjelman kurinpalautukseen. Of course, it will close due to the food program's disciplinary measures. Tietysti, pelkkä isäsi mainitseminen saa sinut sulkeutumaan. Of course, one mention of your dad and you're all closed off. Show more arrow right

Wiktionary

Synonym of sulkeuma Show more arrow right sulkeutua +‎ -ma Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sulkeutumani

sulkeutumani

sulkeutumasi

sulkeutumasi

sulkeutumansa

sulkeutumansa

Par

-ta

sulkeutumaani

sulkeutumiani

sulkeutumaasi

sulkeutumiasi

sulkeutumaansa

sulkeutumiansa / sulkeutumiaan

Gen

-n

sulkeutumani

sulkeutumieni

sulkeutumasi

sulkeutumiesi

sulkeutumansa

sulkeutumiensa

Ill

mihin

sulkeutumaani

sulkeutumiini

sulkeutumaasi

sulkeutumiisi

sulkeutumaansa

sulkeutumiinsa

Ine

-ssa

sulkeutumassani

sulkeutumissani

sulkeutumassasi

sulkeutumissasi

sulkeutumassansa / sulkeutumassaan

sulkeutumissansa / sulkeutumissaan

Ela

-sta

sulkeutumastani

sulkeutumistani

sulkeutumastasi

sulkeutumistasi

sulkeutumastansa / sulkeutumastaan

sulkeutumistansa / sulkeutumistaan

All

-lle

sulkeutumalleni

sulkeutumilleni

sulkeutumallesi

sulkeutumillesi

sulkeutumallensa / sulkeutumalleen

sulkeutumillensa / sulkeutumillean

Ade

-lla

sulkeutumallani

sulkeutumillani

sulkeutumallasi

sulkeutumillasi

sulkeutumallansa / sulkeutumallaan

sulkeutumillansa / sulkeutumillaan

Abl

-lta

sulkeutumaltani

sulkeutumiltani

sulkeutumaltasi

sulkeutumiltasi

sulkeutumaltansa / sulkeutumaltaan

sulkeutumiltansa / sulkeutumiltaan

Tra

-ksi

sulkeutumakseni

sulkeutumikseni

sulkeutumaksesi

sulkeutumiksesi

sulkeutumaksensa / sulkeutumakseen

sulkeutumiksensa / sulkeutumikseen

Ess

-na

sulkeutumanani

sulkeutuminani

sulkeutumanasi

sulkeutuminasi

sulkeutumanansa / sulkeutumanaan

sulkeutuminansa / sulkeutuminaan

Abe

-tta

sulkeutumattani

sulkeutumittani

sulkeutumattasi

sulkeutumittasi

sulkeutumattansa / sulkeutumattaan

sulkeutumittansa / sulkeutumittaan

Com

-ne

-

sulkeutumineni

-

sulkeutuminesi

-

sulkeutuminensa / sulkeutumineen

Singular

Plural

Nom

-

sulkeutumani

sulkeutumasi

sulkeutumansa

sulkeutumani

sulkeutumasi

sulkeutumansa

Par

-ta

sulkeutumaani

sulkeutumaasi

sulkeutumaansa

sulkeutumiani

sulkeutumiasi

sulkeutumiansa / sulkeutumiaan

Gen

-n

sulkeutumani

sulkeutumasi

sulkeutumansa

sulkeutumieni

sulkeutumiesi

sulkeutumiensa

Ill

mihin

sulkeutumaani

sulkeutumaasi

sulkeutumaansa

sulkeutumiini

sulkeutumiisi

sulkeutumiinsa

Ine

-ssa

sulkeutumassani

sulkeutumassasi

sulkeutumassansa / sulkeutumassaan

sulkeutumissani

sulkeutumissasi

sulkeutumissansa / sulkeutumissaan

Ela

-sta

sulkeutumastani

sulkeutumastasi

sulkeutumastansa / sulkeutumastaan

sulkeutumistani

sulkeutumistasi

sulkeutumistansa / sulkeutumistaan

All

-lle

sulkeutumalleni

sulkeutumallesi

sulkeutumallensa / sulkeutumalleen

sulkeutumilleni

sulkeutumillesi

sulkeutumillensa / sulkeutumillean

Ade

-lla

sulkeutumallani

sulkeutumallasi

sulkeutumallansa / sulkeutumallaan

sulkeutumillani

sulkeutumillasi

sulkeutumillansa / sulkeutumillaan

Abl

-lta

sulkeutumaltani

sulkeutumaltasi

sulkeutumaltansa / sulkeutumaltaan

sulkeutumiltani

sulkeutumiltasi

sulkeutumiltansa / sulkeutumiltaan

Tra

-ksi

sulkeutumakseni

sulkeutumaksesi

sulkeutumaksensa / sulkeutumakseen

sulkeutumikseni

sulkeutumiksesi

sulkeutumiksensa / sulkeutumikseen

Ess

-na

sulkeutumanani

sulkeutumanasi

sulkeutumanansa / sulkeutumanaan

sulkeutuminani

sulkeutuminasi

sulkeutuminansa / sulkeutuminaan

Abe

-tta

sulkeutumattani

sulkeutumattasi

sulkeutumattansa / sulkeutumattaan

sulkeutumittani

sulkeutumittasi

sulkeutumittansa / sulkeutumittaan

Com

-ne

-

-

-

sulkeutumineni

sulkeutuminesi

sulkeutuminensa / sulkeutumineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sulkeutumamme

sulkeutumamme

sulkeutumanne

sulkeutumanne

sulkeutumansa

sulkeutumansa

Par

-ta

sulkeutumaamme

sulkeutumiamme

sulkeutumaanne

sulkeutumianne

sulkeutumaansa

sulkeutumiansa / sulkeutumiaan

Gen

-n

sulkeutumamme

sulkeutumiemme

sulkeutumanne

sulkeutumienne

sulkeutumansa

sulkeutumiensa

Ill

mihin

sulkeutumaamme

sulkeutumiimme

sulkeutumaanne

sulkeutumiinne

sulkeutumaansa

sulkeutumiinsa

Ine

-ssa

sulkeutumassamme

sulkeutumissamme

sulkeutumassanne

sulkeutumissanne

sulkeutumassansa / sulkeutumassaan

sulkeutumissansa / sulkeutumissaan

Ela

-sta

sulkeutumastamme

sulkeutumistamme

sulkeutumastanne

sulkeutumistanne

sulkeutumastansa / sulkeutumastaan

sulkeutumistansa / sulkeutumistaan

All

-lle

sulkeutumallemme

sulkeutumillemme

sulkeutumallenne

sulkeutumillenne

sulkeutumallensa / sulkeutumalleen

sulkeutumillensa / sulkeutumillean

Ade

-lla

sulkeutumallamme

sulkeutumillamme

sulkeutumallanne

sulkeutumillanne

sulkeutumallansa / sulkeutumallaan

sulkeutumillansa / sulkeutumillaan

Abl

-lta

sulkeutumaltamme

sulkeutumiltamme

sulkeutumaltanne

sulkeutumiltanne

sulkeutumaltansa / sulkeutumaltaan

sulkeutumiltansa / sulkeutumiltaan

Tra

-ksi

sulkeutumaksemme

sulkeutumiksemme

sulkeutumaksenne

sulkeutumiksenne

sulkeutumaksensa / sulkeutumakseen

sulkeutumiksensa / sulkeutumikseen

Ess

-na

sulkeutumanamme

sulkeutuminamme

sulkeutumananne

sulkeutuminanne

sulkeutumanansa / sulkeutumanaan

sulkeutuminansa / sulkeutuminaan

Abe

-tta

sulkeutumattamme

sulkeutumittamme

sulkeutumattanne

sulkeutumittanne

sulkeutumattansa / sulkeutumattaan

sulkeutumittansa / sulkeutumittaan

Com

-ne

-

sulkeutuminemme

-

sulkeutuminenne

-

sulkeutuminensa / sulkeutumineen

Singular

Plural

Nom

-

sulkeutumamme

sulkeutumanne

sulkeutumansa

sulkeutumamme

sulkeutumanne

sulkeutumansa

Par

-ta

sulkeutumaamme

sulkeutumaanne

sulkeutumaansa

sulkeutumiamme

sulkeutumianne

sulkeutumiansa / sulkeutumiaan

Gen

-n

sulkeutumamme

sulkeutumanne

sulkeutumansa

sulkeutumiemme

sulkeutumienne

sulkeutumiensa

Ill

mihin

sulkeutumaamme

sulkeutumaanne

sulkeutumaansa

sulkeutumiimme

sulkeutumiinne

sulkeutumiinsa

Ine

-ssa

sulkeutumassamme

sulkeutumassanne

sulkeutumassansa / sulkeutumassaan

sulkeutumissamme

sulkeutumissanne

sulkeutumissansa / sulkeutumissaan

Ela

-sta

sulkeutumastamme

sulkeutumastanne

sulkeutumastansa / sulkeutumastaan

sulkeutumistamme

sulkeutumistanne

sulkeutumistansa / sulkeutumistaan

All

-lle

sulkeutumallemme

sulkeutumallenne

sulkeutumallensa / sulkeutumalleen

sulkeutumillemme

sulkeutumillenne

sulkeutumillensa / sulkeutumillean

Ade

-lla

sulkeutumallamme

sulkeutumallanne

sulkeutumallansa / sulkeutumallaan

sulkeutumillamme

sulkeutumillanne

sulkeutumillansa / sulkeutumillaan

Abl

-lta

sulkeutumaltamme

sulkeutumaltanne

sulkeutumaltansa / sulkeutumaltaan

sulkeutumiltamme

sulkeutumiltanne

sulkeutumiltansa / sulkeutumiltaan

Tra

-ksi

sulkeutumaksemme

sulkeutumaksenne

sulkeutumaksensa / sulkeutumakseen

sulkeutumiksemme

sulkeutumiksenne

sulkeutumiksensa / sulkeutumikseen

Ess

-na

sulkeutumanamme

sulkeutumananne

sulkeutumanansa / sulkeutumanaan

sulkeutuminamme

sulkeutuminanne

sulkeutuminansa / sulkeutuminaan

Abe

-tta

sulkeutumattamme

sulkeutumattanne

sulkeutumattansa / sulkeutumattaan

sulkeutumittamme

sulkeutumittanne

sulkeutumittansa / sulkeutumittaan

Com

-ne

-

-

-

sulkeutuminemme

sulkeutuminenne

sulkeutuminensa / sulkeutumineen

Wiktionary

(intransitive, reflexive) to close oneself in, to shut oneself in Fin:Sulkeudun jälleen täydellisesti omaan maailmaani.Eng:I'll completely close myself off again in my own world. (intransitive, automative) to close (become closed) Show more arrow right sulkea +‎ -utua Show more arrow right
to close sulkea, lopettaa, sulkeutua, päättää, loppua, päättyä
to shut sulkea, sulkeutua, lukita, teljetä, panna kiinni, mennä kiinni
to fold taittaa, laskostua, laskostaa, kääriä, viikata, sulkeutua
to immure oneself eristäytyä, sulkeutua
to closet oneself sulkeutua
Show more arrow right Tatoeba; SETIMES English-Finnish Corpus; OpenSubtitles; Europarl; Global Voices Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; TED2020; opensubtitles2 Auta minua sulkeutumaan kirjastosta! Help me to close the library! Hän pääsee sulkeutumaan olkinukkoon. He gets to curl up in a straw bed. He pyysivät sulkeutumaan loppuineen. They asked to close with their ends. Sulkeutumaan ovi oli rikki ja ei auennut. The door to close was broken and wouldn't open. Äänestys voi auttaa pääsemään sulkeutumaan. The vote may help to gained locked in. Ei sulkeudu. Won't budge. Ovi ei sulkeutunut kunnolla. The door did not close properly. Kirotun ovi ei suostu sulkeutumaan. Damn door always sticks when you try to close it. Miten aiot saada haavat sulkeutumaan? Then how are you planning to get closure? Ympyrä sulkeutuisi. Full circle kind of thing. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sulkeudun

en sulkeudu

ii

sulkeudut

et sulkeudu

iii

sulkeutuu

ei sulkeudu

Plural

Positive

Negative

i

sulkeudumme / sulkeudutaan

emme sulkeudu / ei sulkeuduta

ii

sulkeudutte

ette sulkeudu

iii

sulkeutuvat

eivät sulkeudu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sulkeuduin

en sulkeutunut

ii

sulkeuduit

et sulkeutunut

iii

sulkeutui

ei sulkeutunut

Plural

Positive

Negative

i

sulkeuduimme / sulkeuduttiin

emme sulkeutuneet / ei sulkeuduttu

ii

sulkeuduitte

ette sulkeutuneet

iii

sulkeutuivat

eivät sulkeutuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen sulkeutunut

en ole sulkeutunut

ii

olet sulkeutunut

et ole sulkeutunut

iii

on sulkeutunut

ei ole sulkeutunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme sulkeutuneet

emme ole sulkeutuneet

ii

olette sulkeutuneet

ette ole sulkeutuneet

iii

ovat sulkeutuneet

eivät ole sulkeutuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin sulkeutunut

en ollut sulkeutunut

ii

olit sulkeutunut

et ollut sulkeutunut

iii

oli sulkeutunut

ei ollut sulkeutunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme sulkeutuneet

emme olleet sulkeutuneet

ii

olitte sulkeutuneet

ette olleet sulkeutuneet

iii

olivat sulkeutuneet

eivät olleet sulkeutuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

sulkeutuisin

en sulkeutuisi

ii

sulkeutuisit

et sulkeutuisi

iii

sulkeutuisi

ei sulkeutuisi

Plural

Positive

Negative

i

sulkeutuisimme

emme sulkeutuisi

ii

sulkeutuisitte

ette sulkeutuisi

iii

sulkeutuisivat

eivät sulkeutuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin sulkeutunut

en olisi sulkeutunut

ii

olisit sulkeutunut

et olisi sulkeutunut

iii

olisi sulkeutunut

ei olisi sulkeutunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme sulkeutuneet

emme olisi sulkeutuneet

ii

olisitte sulkeutuneet

ette olisi sulkeutuneet

iii

olisivat sulkeutuneet

eivät olisi sulkeutuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

sulkeutunen

en sulkeutune

ii

sulkeutunet

et sulkeutune

iii

sulkeutunee

ei sulkeutune

Plural

Positive

Negative

i

sulkeutunemme

emme sulkeutune

ii

sulkeutunette

ette sulkeutune

iii

sulkeutunevat

eivät sulkeutune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen sulkeutunut

en liene sulkeutunut

ii

lienet sulkeutunut

et liene sulkeutunut

iii

lienee sulkeutunut

ei liene sulkeutunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme sulkeutuneet

emme liene sulkeutuneet

ii

lienette sulkeutuneet

ette liene sulkeutuneet

iii

lienevät sulkeutuneet

eivät liene sulkeutuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

sulkeudu

iii

sulkeutukoon

Plural

i

sulkeutukaamme

ii

sulkeutukaa

iii

sulkeutukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

sulkeutua

Tra

-ksi

sulkeutuaksensa / sulkeutuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

sulkeutuessa

Ins

-in

sulkeutuen

Ine

-ssa

sulkeuduttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

sulkeutumaan

Ine

-ssa

sulkeutumassa

Ela

-sta

sulkeutumasta

Ade

-lla

sulkeutumalla

Abe

-tta

sulkeutumatta

Ins

-in

sulkeutuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

sulkeutuminen

Par

-ta

sulkeutumista
Infinitive V

sulkeutumaisillaan / sulkeutumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

sulkeudutaan

ei sulkeuduta

Imperfect

sulkeuduttiin

ei sulkeuduttu

Potential

sulkeuduttaneen

ei sulkeuduttane

Conditional

sulkeuduttaisiin

ei sulkeuduttaisi

Imperative Present

sulkeuduttakoon

älköön sulkeuduttako

Imperative Perfect

olkoon sulkeuduttu

älköön sulkeuduttu

Positive

Negative

Present

sulkeudutaan

ei sulkeuduta

Imperfect

sulkeuduttiin

ei sulkeuduttu

Potential

sulkeuduttaneen

ei sulkeuduttane

Conditional

sulkeuduttaisiin

ei sulkeuduttaisi

Imperative Present

sulkeuduttakoon

älköön sulkeuduttako

Imperative Perfect

olkoon sulkeuduttu

älköön sulkeuduttu

Participle

Active

Passive

1st

sulkeutuva

sulkeuduttava

2nd

sulkeutunut

sulkeuduttu

3rd

sulkeutuma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept