logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

sulautuminen, noun
Word analysis
sulautumiselle

sulautumiselle

sulautuminen

Noun, Singular Allative

sulautua

Verb, Derivation with suffix minen Singular Allative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sulautuminen

sulautumiset

Par

-ta

sulautumista

sulautumisia

Gen

-n

sulautumisen

sulautumisien / sulautumisten

Ill

mihin

sulautumiseen

sulautumisiin

Ine

-ssa

sulautumisessa

sulautumisissa

Ela

-sta

sulautumisesta

sulautumisista

All

-lle

sulautumiselle

sulautumisille

Ade

-lla

sulautumisella

sulautumisilla

Abl

-lta

sulautumiselta

sulautumisilta

Tra

-ksi

sulautumiseksi

sulautumisiksi

Ess

-na

sulautumisena

sulautumisina

Abe

-tta

sulautumisetta

sulautumisitta

Com

-ne

-

sulautumisine

Ins

-in

-

sulautumisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sulautuminen

sulautumiset

Par

-ta

sulautumista

sulautumisia

Gen

-n

sulautumisen

sulautumisien / sulautumisten

Ill

mihin

sulautumiseen

sulautumisiin

Ine

-ssa

sulautumisessa

sulautumisissa

Ela

-sta

sulautumisesta

sulautumisista

All

-lle

sulautumiselle

sulautumisille

Ade

-lla

sulautumisella

sulautumisilla

Abl

-lta

sulautumiselta

sulautumisilta

Tra

-ksi

sulautumiseksi

sulautumisiksi

Ess

-na

sulautumisena

sulautumisina

Abe

-tta

sulautumisetta

sulautumisitta

Com

-ne

-

sulautumisine

Ins

-in

-

sulautumisin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
merger
to blend sekoittaa, sulautua, yhdistää, sekoittua, yhtyä
to assimilate omaksua, assimiloida, sulautua, assimiloitua, yhteyttää, samankaltaistua
to amalgamate yhdistää, sulautua, sekoittaa, yhdistyä, sulautua yhteen, fuusioitua
The merger
the merger of
merger of
mergers
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; OpenSubtitles 2018; Tatoeba; OpenSubtitles; Europarl; Korpora; Europarl Parallel Corpus Sulautuminen on ainoa tapa. Assimilation is the only possible way. Yhtiöiden sulautuminen. Company mergers. I) täydellinen sulautuminen; (i) a full merger,. Kaksi sulautumista ovat sisällyttäneet toimintatavat. Two mergers have incorporated practices. Halusin puolustaa yhteisön sulautumista ja yhteisyyttä. I wanted to defend the community's integration and unity. Olemme iloisia, että sulautuminen onnistui niin hyvin. We are happy that the fusion was so successful. Sulautumista on esitetty Jatkosodan jälkeen noin 50 kertaa. Sulautumista has been suggested about 50 times after the Continuation War. Hallitus suhtautuu kriittisesti teollisuuden sulautumiseen. The government is critical of the industrial amalgamation. Sulautumista on kuitenkin tapahtunut myös ammattiyhdistysliikkeissä. There has also been a merging in trade unions. Toinen mahdollisuus on rakentaa yhdessä sulautumista tukevia linkkejä. Another option is to build links that support integration together. Show more arrow right

Wiktionary

merger (all senses) Show more arrow right sulautua +‎ -minen Show more arrow right

Wikipedia

Mergers and acquisitions In corporate finance, mergers and acquisitions (M&A) are transactions in which the ownership of companies, other business organizations, or their operating units are transferred or consolidated with other entities. As an aspect of strategic management, M&A can allow enterprises to grow or downsize, and change the nature of their business or competitive position. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sulautumiseni

sulautumiseni

sulautumisesi

sulautumisesi

sulautumisensa

sulautumisensa

Par

-ta

sulautumistani

sulautumisiani

sulautumistasi

sulautumisiasi

sulautumistansa / sulautumistaan

sulautumisiansa / sulautumisiaan

Gen

-n

sulautumiseni

sulautumisieni / sulautumisteni

sulautumisesi

sulautumisiesi / sulautumistesi

sulautumisensa

sulautumisiensa / sulautumistensa

Ill

mihin

sulautumiseeni

sulautumisiini

sulautumiseesi

sulautumisiisi

sulautumiseensa

sulautumisiinsa

Ine

-ssa

sulautumisessani

sulautumisissani

sulautumisessasi

sulautumisissasi

sulautumisessansa / sulautumisessaan

sulautumisissansa / sulautumisissaan

Ela

-sta

sulautumisestani

sulautumisistani

sulautumisestasi

sulautumisistasi

sulautumisestansa / sulautumisestaan

sulautumisistansa / sulautumisistaan

All

-lle

sulautumiselleni

sulautumisilleni

sulautumisellesi

sulautumisillesi

sulautumisellensa / sulautumiselleen

sulautumisillensa / sulautumisillean

Ade

-lla

sulautumisellani

sulautumisillani

sulautumisellasi

sulautumisillasi

sulautumisellansa / sulautumisellaan

sulautumisillansa / sulautumisillaan

Abl

-lta

sulautumiseltani

sulautumisiltani

sulautumiseltasi

sulautumisiltasi

sulautumiseltansa / sulautumiseltaan

sulautumisiltansa / sulautumisiltaan

Tra

-ksi

sulautumisekseni

sulautumisikseni

sulautumiseksesi

sulautumisiksesi

sulautumiseksensa / sulautumisekseen

sulautumisiksensa / sulautumisikseen

Ess

-na

sulautumisenani

sulautumisinani

sulautumisenasi

sulautumisinasi

sulautumisenansa / sulautumisenaan

sulautumisinansa / sulautumisinaan

Abe

-tta

sulautumisettani

sulautumisittani

sulautumisettasi

sulautumisittasi

sulautumisettansa / sulautumisettaan

sulautumisittansa / sulautumisittaan

Com

-ne

-

sulautumisineni

-

sulautumisinesi

-

sulautumisinensa / sulautumisineen

Singular

Plural

Nom

-

sulautumiseni

sulautumisesi

sulautumisensa

sulautumiseni

sulautumisesi

sulautumisensa

Par

-ta

sulautumistani

sulautumistasi

sulautumistansa / sulautumistaan

sulautumisiani

sulautumisiasi

sulautumisiansa / sulautumisiaan

Gen

-n

sulautumiseni

sulautumisesi

sulautumisensa

sulautumisieni / sulautumisteni

sulautumisiesi / sulautumistesi

sulautumisiensa / sulautumistensa

Ill

mihin

sulautumiseeni

sulautumiseesi

sulautumiseensa

sulautumisiini

sulautumisiisi

sulautumisiinsa

Ine

-ssa

sulautumisessani

sulautumisessasi

sulautumisessansa / sulautumisessaan

sulautumisissani

sulautumisissasi

sulautumisissansa / sulautumisissaan

Ela

-sta

sulautumisestani

sulautumisestasi

sulautumisestansa / sulautumisestaan

sulautumisistani

sulautumisistasi

sulautumisistansa / sulautumisistaan

All

-lle

sulautumiselleni

sulautumisellesi

sulautumisellensa / sulautumiselleen

sulautumisilleni

sulautumisillesi

sulautumisillensa / sulautumisillean

Ade

-lla

sulautumisellani

sulautumisellasi

sulautumisellansa / sulautumisellaan

sulautumisillani

sulautumisillasi

sulautumisillansa / sulautumisillaan

Abl

-lta

sulautumiseltani

sulautumiseltasi

sulautumiseltansa / sulautumiseltaan

sulautumisiltani

sulautumisiltasi

sulautumisiltansa / sulautumisiltaan

Tra

-ksi

sulautumisekseni

sulautumiseksesi

sulautumiseksensa / sulautumisekseen

sulautumisikseni

sulautumisiksesi

sulautumisiksensa / sulautumisikseen

Ess

-na

sulautumisenani

sulautumisenasi

sulautumisenansa / sulautumisenaan

sulautumisinani

sulautumisinasi

sulautumisinansa / sulautumisinaan

Abe

-tta

sulautumisettani

sulautumisettasi

sulautumisettansa / sulautumisettaan

sulautumisittani

sulautumisittasi

sulautumisittansa / sulautumisittaan

Com

-ne

-

-

-

sulautumisineni

sulautumisinesi

sulautumisinensa / sulautumisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sulautumisemme

sulautumisemme

sulautumisenne

sulautumisenne

sulautumisensa

sulautumisensa

Par

-ta

sulautumistamme

sulautumisiamme

sulautumistanne

sulautumisianne

sulautumistansa / sulautumistaan

sulautumisiansa / sulautumisiaan

Gen

-n

sulautumisemme

sulautumisiemme / sulautumistemme

sulautumisenne

sulautumisienne / sulautumistenne

sulautumisensa

sulautumisiensa / sulautumistensa

Ill

mihin

sulautumiseemme

sulautumisiimme

sulautumiseenne

sulautumisiinne

sulautumiseensa

sulautumisiinsa

Ine

-ssa

sulautumisessamme

sulautumisissamme

sulautumisessanne

sulautumisissanne

sulautumisessansa / sulautumisessaan

sulautumisissansa / sulautumisissaan

Ela

-sta

sulautumisestamme

sulautumisistamme

sulautumisestanne

sulautumisistanne

sulautumisestansa / sulautumisestaan

sulautumisistansa / sulautumisistaan

All

-lle

sulautumisellemme

sulautumisillemme

sulautumisellenne

sulautumisillenne

sulautumisellensa / sulautumiselleen

sulautumisillensa / sulautumisillean

Ade

-lla

sulautumisellamme

sulautumisillamme

sulautumisellanne

sulautumisillanne

sulautumisellansa / sulautumisellaan

sulautumisillansa / sulautumisillaan

Abl

-lta

sulautumiseltamme

sulautumisiltamme

sulautumiseltanne

sulautumisiltanne

sulautumiseltansa / sulautumiseltaan

sulautumisiltansa / sulautumisiltaan

Tra

-ksi

sulautumiseksemme

sulautumisiksemme

sulautumiseksenne

sulautumisiksenne

sulautumiseksensa / sulautumisekseen

sulautumisiksensa / sulautumisikseen

Ess

-na

sulautumisenamme

sulautumisinamme

sulautumisenanne

sulautumisinanne

sulautumisenansa / sulautumisenaan

sulautumisinansa / sulautumisinaan

Abe

-tta

sulautumisettamme

sulautumisittamme

sulautumisettanne

sulautumisittanne

sulautumisettansa / sulautumisettaan

sulautumisittansa / sulautumisittaan

Com

-ne

-

sulautumisinemme

-

sulautumisinenne

-

sulautumisinensa / sulautumisineen

Singular

Plural

Nom

-

sulautumisemme

sulautumisenne

sulautumisensa

sulautumisemme

sulautumisenne

sulautumisensa

Par

-ta

sulautumistamme

sulautumistanne

sulautumistansa / sulautumistaan

sulautumisiamme

sulautumisianne

sulautumisiansa / sulautumisiaan

Gen

-n

sulautumisemme

sulautumisenne

sulautumisensa

sulautumisiemme / sulautumistemme

sulautumisienne / sulautumistenne

sulautumisiensa / sulautumistensa

Ill

mihin

sulautumiseemme

sulautumiseenne

sulautumiseensa

sulautumisiimme

sulautumisiinne

sulautumisiinsa

Ine

-ssa

sulautumisessamme

sulautumisessanne

sulautumisessansa / sulautumisessaan

sulautumisissamme

sulautumisissanne

sulautumisissansa / sulautumisissaan

Ela

-sta

sulautumisestamme

sulautumisestanne

sulautumisestansa / sulautumisestaan

sulautumisistamme

sulautumisistanne

sulautumisistansa / sulautumisistaan

All

-lle

sulautumisellemme

sulautumisellenne

sulautumisellensa / sulautumiselleen

sulautumisillemme

sulautumisillenne

sulautumisillensa / sulautumisillean

Ade

-lla

sulautumisellamme

sulautumisellanne

sulautumisellansa / sulautumisellaan

sulautumisillamme

sulautumisillanne

sulautumisillansa / sulautumisillaan

Abl

-lta

sulautumiseltamme

sulautumiseltanne

sulautumiseltansa / sulautumiseltaan

sulautumisiltamme

sulautumisiltanne

sulautumisiltansa / sulautumisiltaan

Tra

-ksi

sulautumiseksemme

sulautumiseksenne

sulautumiseksensa / sulautumisekseen

sulautumisiksemme

sulautumisiksenne

sulautumisiksensa / sulautumisikseen

Ess

-na

sulautumisenamme

sulautumisenanne

sulautumisenansa / sulautumisenaan

sulautumisinamme

sulautumisinanne

sulautumisinansa / sulautumisinaan

Abe

-tta

sulautumisettamme

sulautumisettanne

sulautumisettansa / sulautumisettaan

sulautumisittamme

sulautumisittanne

sulautumisittansa / sulautumisittaan

Com

-ne

-

-

-

sulautumisinemme

sulautumisinenne

sulautumisinensa / sulautumisineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to merge (intransitive) to become one with something Fin:Minä sulauduin maailmankaikkeuteen ja kuolin aivosyöpään.Eng:I became one with the universe and died of a brain cancer. (intransitive) to blend in something Show more arrow right sulaa (“to melt”) +‎ -utua Show more arrow right
to blend sekoittaa, sulautua, yhdistää, sekoittua, yhtyä
to assimilate omaksua, assimiloida, sulautua, assimiloitua, yhteyttää, imeytyä
to amalgamate yhdistää, sulautua, sekoittaa, yhdistyä, sulautua yhteen, fuusioitua
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3 Sulaudu vain! Go and have your fling. Sulaudu maastoon. Hunker down and blend. Sulaudu joukkoon. Go with the flow. Sulaudu kallioon. You must be one with the rock. Sulaudu pimeyteen. Become one with the darkness. Minä sulaudun. I'm blending in! Mielemme ovat sulautuneet. You and me got, Iike, a mind meld going. Sulaudu ajankohtaan. Blend in. Yritän sulautua. I'm trying to blend. En sulaudu mihinkään. I will never blend in. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sulaudun

en sulaudu

ii

sulaudut

et sulaudu

iii

sulautuu

ei sulaudu

Plural

Positive

Negative

i

sulaudumme / sulaudutaan

emme sulaudu / ei sulauduta

ii

sulaudutte

ette sulaudu

iii

sulautuvat

eivät sulaudu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sulauduin

en sulautunut

ii

sulauduit

et sulautunut

iii

sulautui

ei sulautunut

Plural

Positive

Negative

i

sulauduimme / sulauduttiin

emme sulautuneet / ei sulauduttu

ii

sulauduitte

ette sulautuneet

iii

sulautuivat

eivät sulautuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen sulautunut

en ole sulautunut

ii

olet sulautunut

et ole sulautunut

iii

on sulautunut

ei ole sulautunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme sulautuneet

emme ole sulautuneet

ii

olette sulautuneet

ette ole sulautuneet

iii

ovat sulautuneet

eivät ole sulautuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin sulautunut

en ollut sulautunut

ii

olit sulautunut

et ollut sulautunut

iii

oli sulautunut

ei ollut sulautunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme sulautuneet

emme olleet sulautuneet

ii

olitte sulautuneet

ette olleet sulautuneet

iii

olivat sulautuneet

eivät olleet sulautuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

sulautuisin

en sulautuisi

ii

sulautuisit

et sulautuisi

iii

sulautuisi

ei sulautuisi

Plural

Positive

Negative

i

sulautuisimme

emme sulautuisi

ii

sulautuisitte

ette sulautuisi

iii

sulautuisivat

eivät sulautuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin sulautunut

en olisi sulautunut

ii

olisit sulautunut

et olisi sulautunut

iii

olisi sulautunut

ei olisi sulautunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme sulautuneet

emme olisi sulautuneet

ii

olisitte sulautuneet

ette olisi sulautuneet

iii

olisivat sulautuneet

eivät olisi sulautuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

sulautunen

en sulautune

ii

sulautunet

et sulautune

iii

sulautunee

ei sulautune

Plural

Positive

Negative

i

sulautunemme

emme sulautune

ii

sulautunette

ette sulautune

iii

sulautunevat

eivät sulautune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen sulautunut

en liene sulautunut

ii

lienet sulautunut

et liene sulautunut

iii

lienee sulautunut

ei liene sulautunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme sulautuneet

emme liene sulautuneet

ii

lienette sulautuneet

ette liene sulautuneet

iii

lienevät sulautuneet

eivät liene sulautuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

sulaudu

iii

sulautukoon

Plural

i

sulautukaamme

ii

sulautukaa

iii

sulautukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

sulautua

Tra

-ksi

sulautuaksensa / sulautuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

sulautuessa

Ins

-in

sulautuen

Ine

-ssa

sulauduttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

sulautumaan

Ine

-ssa

sulautumassa

Ela

-sta

sulautumasta

Ade

-lla

sulautumalla

Abe

-tta

sulautumatta

Ins

-in

sulautuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

sulautuminen

Par

-ta

sulautumista
Infinitive V

sulautumaisillaan / sulautumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

sulaudutaan

ei sulauduta

Imperfect

sulauduttiin

ei sulauduttu

Potential

sulauduttaneen

ei sulauduttane

Conditional

sulauduttaisiin

ei sulauduttaisi

Imperative Present

sulauduttakoon

älköön sulauduttako

Imperative Perfect

olkoon sulauduttu

älköön sulauduttu

Positive

Negative

Present

sulaudutaan

ei sulauduta

Imperfect

sulauduttiin

ei sulauduttu

Potential

sulauduttaneen

ei sulauduttane

Conditional

sulauduttaisiin

ei sulauduttaisi

Imperative Present

sulauduttakoon

älköön sulauduttako

Imperative Perfect

olkoon sulauduttu

älköön sulauduttu

Participle

Active

Passive

1st

sulautuva

sulauduttava

2nd

sulautunut

sulauduttu

3rd

sulautuma

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept