logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

sauma, noun
Word analysis
saumanyörit

saumanyörit

sauma

Noun, Singular Nominative

+ nyöri

Noun, Plural Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sauma

saumat

Par

-ta

saumaa

saumoja

Gen

-n

sauman

saumojen

Ill

mihin

saumaan

saumoihin

Ine

-ssa

saumassa

saumoissa

Ela

-sta

saumasta

saumoista

All

-lle

saumalle

saumoille

Ade

-lla

saumalla

saumoilla

Abl

-lta

saumalta

saumoilta

Tra

-ksi

saumaksi

saumoiksi

Ess

-na

saumana

saumoina

Abe

-tta

saumatta

saumoitta

Com

-ne

-

saumoine

Ins

-in

-

saumoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sauma

saumat

Par

-ta

saumaa

saumoja

Gen

-n

sauman

saumojen

Ill

mihin

saumaan

saumoihin

Ine

-ssa

saumassa

saumoissa

Ela

-sta

saumasta

saumoista

All

-lle

saumalle

saumoille

Ade

-lla

saumalla

saumoilla

Abl

-lta

saumalta

saumoilta

Tra

-ksi

saumaksi

saumoiksi

Ess

-na

saumana

saumoina

Abe

-tta

saumatta

saumoitta

Com

-ne

-

saumoine

Ins

-in

-

saumoin
seam sauma, ommel, liitos, liitoskohta, jatkos, juova
joint liitos, nivel, sauma, liitoskohta, jatkos, paisti
join sauma, liitoskohta, yhtymäkohta
Show more arrow right EMEA Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 12345; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; OpenSubtitles Sauma on siisti ja kestävä. The seam is neat and durable. Sauma jää näkyviin reiän reunamille. The seam remains visible on the edges of the hole. Takin sauma on revennyt. The back of his coat, the seam is ripped. Saatat menettää saumasi. You might lose it before you get me into bed. Saumaa on korjattu viime kesänä. The seam was fixed last summer. Pitkittäinen sauma antaa rohkean vaikutelman. A longitudinal seam gives a bold impression. Käytän saumoja. Use the seams. Eihän kanteella ole saumaa? Except there's no case there. Siksi sinulla on vielä yksi sauma. So thanks to that, you got one last shot. Sauma kulkee housun etuosassa ja ylittää vyötärön. The seam runs down the front of the trousers and crosses the waist. Show more arrow right

Wiktionary

seam (informal) chance, window of opportunity Show more arrow right tulla hyvään saumaan Show more arrow right Borrowed from Proto-Norse (saumaʀ), from Proto-Germanic saumaz. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

saumani

saumani

saumasi

saumasi

saumansa

saumansa

Par

-ta

saumaani

saumojani

saumaasi

saumojasi

saumaansa / saumaaan

saumojansa / saumojaan

Gen

-n

saumani

saumojeni

saumasi

saumojesi

saumansa

saumojensa

Ill

mihin

saumaani

saumoihini

saumaasi

saumoihisi

saumaansa

saumoihinsa

Ine

-ssa

saumassani

saumoissani

saumassasi

saumoissasi

saumassansa / saumassaan

saumoissansa / saumoissaan

Ela

-sta

saumastani

saumoistani

saumastasi

saumoistasi

saumastansa / saumastaan

saumoistansa / saumoistaan

All

-lle

saumalleni

saumoilleni

saumallesi

saumoillesi

saumallensa / saumalleen

saumoillensa / saumoillean

Ade

-lla

saumallani

saumoillani

saumallasi

saumoillasi

saumallansa / saumallaan

saumoillansa / saumoillaan

Abl

-lta

saumaltani

saumoiltani

saumaltasi

saumoiltasi

saumaltansa / saumaltaan

saumoiltansa / saumoiltaan

Tra

-ksi

saumakseni

saumoikseni

saumaksesi

saumoiksesi

saumaksensa / saumakseen

saumoiksensa / saumoikseen

Ess

-na

saumanani

saumoinani

saumanasi

saumoinasi

saumanansa / saumanaan

saumoinansa / saumoinaan

Abe

-tta

saumattani

saumoittani

saumattasi

saumoittasi

saumattansa / saumattaan

saumoittansa / saumoittaan

Com

-ne

-

saumoineni

-

saumoinesi

-

saumoinensa / saumoineen

Singular

Plural

Nom

-

saumani

saumasi

saumansa

saumani

saumasi

saumansa

Par

-ta

saumaani

saumaasi

saumaansa / saumaaan

saumojani

saumojasi

saumojansa / saumojaan

Gen

-n

saumani

saumasi

saumansa

saumojeni

saumojesi

saumojensa

Ill

mihin

saumaani

saumaasi

saumaansa

saumoihini

saumoihisi

saumoihinsa

Ine

-ssa

saumassani

saumassasi

saumassansa / saumassaan

saumoissani

saumoissasi

saumoissansa / saumoissaan

Ela

-sta

saumastani

saumastasi

saumastansa / saumastaan

saumoistani

saumoistasi

saumoistansa / saumoistaan

All

-lle

saumalleni

saumallesi

saumallensa / saumalleen

saumoilleni

saumoillesi

saumoillensa / saumoillean

Ade

-lla

saumallani

saumallasi

saumallansa / saumallaan

saumoillani

saumoillasi

saumoillansa / saumoillaan

Abl

-lta

saumaltani

saumaltasi

saumaltansa / saumaltaan

saumoiltani

saumoiltasi

saumoiltansa / saumoiltaan

Tra

-ksi

saumakseni

saumaksesi

saumaksensa / saumakseen

saumoikseni

saumoiksesi

saumoiksensa / saumoikseen

Ess

-na

saumanani

saumanasi

saumanansa / saumanaan

saumoinani

saumoinasi

saumoinansa / saumoinaan

Abe

-tta

saumattani

saumattasi

saumattansa / saumattaan

saumoittani

saumoittasi

saumoittansa / saumoittaan

Com

-ne

-

-

-

saumoineni

saumoinesi

saumoinensa / saumoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

saumamme

saumamme

saumanne

saumanne

saumansa

saumansa

Par

-ta

saumaamme

saumojamme

saumaanne

saumojanne

saumaansa / saumaaan

saumojansa / saumojaan

Gen

-n

saumamme

saumojemme

saumanne

saumojenne

saumansa

saumojensa

Ill

mihin

saumaamme

saumoihimme

saumaanne

saumoihinne

saumaansa

saumoihinsa

Ine

-ssa

saumassamme

saumoissamme

saumassanne

saumoissanne

saumassansa / saumassaan

saumoissansa / saumoissaan

Ela

-sta

saumastamme

saumoistamme

saumastanne

saumoistanne

saumastansa / saumastaan

saumoistansa / saumoistaan

All

-lle

saumallemme

saumoillemme

saumallenne

saumoillenne

saumallensa / saumalleen

saumoillensa / saumoillean

Ade

-lla

saumallamme

saumoillamme

saumallanne

saumoillanne

saumallansa / saumallaan

saumoillansa / saumoillaan

Abl

-lta

saumaltamme

saumoiltamme

saumaltanne

saumoiltanne

saumaltansa / saumaltaan

saumoiltansa / saumoiltaan

Tra

-ksi

saumaksemme

saumoiksemme

saumaksenne

saumoiksenne

saumaksensa / saumakseen

saumoiksensa / saumoikseen

Ess

-na

saumanamme

saumoinamme

saumananne

saumoinanne

saumanansa / saumanaan

saumoinansa / saumoinaan

Abe

-tta

saumattamme

saumoittamme

saumattanne

saumoittanne

saumattansa / saumattaan

saumoittansa / saumoittaan

Com

-ne

-

saumoinemme

-

saumoinenne

-

saumoinensa / saumoineen

Singular

Plural

Nom

-

saumamme

saumanne

saumansa

saumamme

saumanne

saumansa

Par

-ta

saumaamme

saumaanne

saumaansa / saumaaan

saumojamme

saumojanne

saumojansa / saumojaan

Gen

-n

saumamme

saumanne

saumansa

saumojemme

saumojenne

saumojensa

Ill

mihin

saumaamme

saumaanne

saumaansa

saumoihimme

saumoihinne

saumoihinsa

Ine

-ssa

saumassamme

saumassanne

saumassansa / saumassaan

saumoissamme

saumoissanne

saumoissansa / saumoissaan

Ela

-sta

saumastamme

saumastanne

saumastansa / saumastaan

saumoistamme

saumoistanne

saumoistansa / saumoistaan

All

-lle

saumallemme

saumallenne

saumallensa / saumalleen

saumoillemme

saumoillenne

saumoillensa / saumoillean

Ade

-lla

saumallamme

saumallanne

saumallansa / saumallaan

saumoillamme

saumoillanne

saumoillansa / saumoillaan

Abl

-lta

saumaltamme

saumaltanne

saumaltansa / saumaltaan

saumoiltamme

saumoiltanne

saumoiltansa / saumoiltaan

Tra

-ksi

saumaksemme

saumaksenne

saumaksensa / saumakseen

saumoiksemme

saumoiksenne

saumoiksensa / saumoikseen

Ess

-na

saumanamme

saumananne

saumanansa / saumanaan

saumoinamme

saumoinanne

saumoinansa / saumoinaan

Abe

-tta

saumattamme

saumattanne

saumattansa / saumattaan

saumoittamme

saumoittanne

saumoittansa / saumoittaan

Com

-ne

-

-

-

saumoinemme

saumoinenne

saumoinensa / saumoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

nyöri

nyörit

Par

-ta

nyöriä

nyörejä

Gen

-n

nyörin

nyörien

Ill

mihin

nyöriin

nyöreihin

Ine

-ssa

nyörissä

nyöreissä

Ela

-sta

nyöristä

nyöreistä

All

-lle

nyörille

nyöreille

Ade

-lla

nyörillä

nyöreillä

Abl

-lta

nyöriltä

nyöreiltä

Tra

-ksi

nyöriksi

nyöreiksi

Ess

-na

nyörinä

nyöreinä

Abe

-tta

nyörittä

nyöreittä

Com

-ne

-

nyöreine

Ins

-in

-

nyörein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

nyöri

nyörit

Par

-ta

nyöriä

nyörejä

Gen

-n

nyörin

nyörien

Ill

mihin

nyöriin

nyöreihin

Ine

-ssa

nyörissä

nyöreissä

Ela

-sta

nyöristä

nyöreistä

All

-lle

nyörille

nyöreille

Ade

-lla

nyörillä

nyöreillä

Abl

-lta

nyöriltä

nyöreiltä

Tra

-ksi

nyöriksi

nyöreiksi

Ess

-na

nyörinä

nyöreinä

Abe

-tta

nyörittä

nyöreittä

Com

-ne

-

nyöreine

Ins

-in

-

nyörein
cordon nyöri, poliisiketju, vartioketju, punos
lace pitsi, nauha, nyöri
braid punos, palmikko, koristenauha, nyöri, letti, reunanauha
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; Europarl; Tatoeba; opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus Nyöri kiristyy soljen ympärille. The string tightens around the buckle. Nyöri on katkennut. (Nyöri is broken.). The string has broken. Pieni nyöri piti matkalaukun kannesta kiinni. A small cord held onto the suitcase lid. Minä vain näen omat nyörini. I' m just a puppet who can see the strings. Toivottavasti nyöri hillitsee nyrkkejäsi. Hopefully the string can restrain your fists. Nilkkatuki nyöreillä. Ankle support with laces. Sopii 2ns-4 mm nyöreille. Accepts 2-4mm cord. On tärkeää, että nyöri on oikein kiinnitetty ennen aloittamista. It is important that the cord is properly secured before starting. Mitä enemmän rimpuilet, sitä tiukemmalle nyöri kiristyy. The more you struggle the more you strangle yourself. Löysää vähän kukkarosi nyörejä. Come on, you gotta loosen the purse strings a little. Show more arrow right

Wiktionary

braid, cord, string Show more arrow right nuoranaru Show more arrow right From Swedish snöre. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

nyörini

nyörini

nyörisi

nyörisi

nyörinsä

nyörinsä

Par

-ta

nyöriäni

nyörejäni

nyöriäsi

nyörejäsi

nyöriänsä / nyöriään

nyörejänsä / nyörejään

Gen

-n

nyörini

nyörieni

nyörisi

nyöriesi

nyörinsä

nyöriensä

Ill

mihin

nyöriini

nyöreihini

nyöriisi

nyöreihisi

nyöriinsä

nyöreihinsä

Ine

-ssa

nyörissäni

nyöreissäni

nyörissäsi

nyöreissäsi

nyörissänsä / nyörissään

nyöreissänsä / nyöreissään

Ela

-sta

nyöristäni

nyöreistäni

nyöristäsi

nyöreistäsi

nyöristänsä / nyöristään

nyöreistänsä / nyöreistään

All

-lle

nyörilleni

nyöreilleni

nyörillesi

nyöreillesi

nyörillensä / nyörilleen

nyöreillensä / nyöreilleän

Ade

-lla

nyörilläni

nyöreilläni

nyörilläsi

nyöreilläsi

nyörillänsä / nyörillään

nyöreillänsä / nyöreillään

Abl

-lta

nyöriltäni

nyöreiltäni

nyöriltäsi

nyöreiltäsi

nyöriltänsä / nyöriltään

nyöreiltänsä / nyöreiltään

Tra

-ksi

nyörikseni

nyöreikseni

nyöriksesi

nyöreiksesi

nyöriksensä / nyörikseen

nyöreiksensä / nyöreikseen

Ess

-na

nyörinäni

nyöreinäni

nyörinäsi

nyöreinäsi

nyörinänsä / nyörinään

nyöreinänsä / nyöreinään

Abe

-tta

nyörittäni

nyöreittäni

nyörittäsi

nyöreittäsi

nyörittänsä / nyörittään

nyöreittänsä / nyöreittään

Com

-ne

-

nyöreineni

-

nyöreinesi

-

nyöreinensä / nyöreineen

Singular

Plural

Nom

-

nyörini

nyörisi

nyörinsä

nyörini

nyörisi

nyörinsä

Par

-ta

nyöriäni

nyöriäsi

nyöriänsä / nyöriään

nyörejäni

nyörejäsi

nyörejänsä / nyörejään

Gen

-n

nyörini

nyörisi

nyörinsä

nyörieni

nyöriesi

nyöriensä

Ill

mihin

nyöriini

nyöriisi

nyöriinsä

nyöreihini

nyöreihisi

nyöreihinsä

Ine

-ssa

nyörissäni

nyörissäsi

nyörissänsä / nyörissään

nyöreissäni

nyöreissäsi

nyöreissänsä / nyöreissään

Ela

-sta

nyöristäni

nyöristäsi

nyöristänsä / nyöristään

nyöreistäni

nyöreistäsi

nyöreistänsä / nyöreistään

All

-lle

nyörilleni

nyörillesi

nyörillensä / nyörilleen

nyöreilleni

nyöreillesi

nyöreillensä / nyöreilleän

Ade

-lla

nyörilläni

nyörilläsi

nyörillänsä / nyörillään

nyöreilläni

nyöreilläsi

nyöreillänsä / nyöreillään

Abl

-lta

nyöriltäni

nyöriltäsi

nyöriltänsä / nyöriltään

nyöreiltäni

nyöreiltäsi

nyöreiltänsä / nyöreiltään

Tra

-ksi

nyörikseni

nyöriksesi

nyöriksensä / nyörikseen

nyöreikseni

nyöreiksesi

nyöreiksensä / nyöreikseen

Ess

-na

nyörinäni

nyörinäsi

nyörinänsä / nyörinään

nyöreinäni

nyöreinäsi

nyöreinänsä / nyöreinään

Abe

-tta

nyörittäni

nyörittäsi

nyörittänsä / nyörittään

nyöreittäni

nyöreittäsi

nyöreittänsä / nyöreittään

Com

-ne

-

-

-

nyöreineni

nyöreinesi

nyöreinensä / nyöreineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

nyörimme

nyörimme

nyörinne

nyörinne

nyörinsä

nyörinsä

Par

-ta

nyöriämme

nyörejämme

nyöriänne

nyörejänne

nyöriänsä / nyöriään

nyörejänsä / nyörejään

Gen

-n

nyörimme

nyöriemme

nyörinne

nyörienne

nyörinsä

nyöriensä

Ill

mihin

nyöriimme

nyöreihimme

nyöriinne

nyöreihinne

nyöriinsä

nyöreihinsä

Ine

-ssa

nyörissämme

nyöreissämme

nyörissänne

nyöreissänne

nyörissänsä / nyörissään

nyöreissänsä / nyöreissään

Ela

-sta

nyöristämme

nyöreistämme

nyöristänne

nyöreistänne

nyöristänsä / nyöristään

nyöreistänsä / nyöreistään

All

-lle

nyörillemme

nyöreillemme

nyörillenne

nyöreillenne

nyörillensä / nyörilleen

nyöreillensä / nyöreilleän

Ade

-lla

nyörillämme

nyöreillämme

nyörillänne

nyöreillänne

nyörillänsä / nyörillään

nyöreillänsä / nyöreillään

Abl

-lta

nyöriltämme

nyöreiltämme

nyöriltänne

nyöreiltänne

nyöriltänsä / nyöriltään

nyöreiltänsä / nyöreiltään

Tra

-ksi

nyöriksemme

nyöreiksemme

nyöriksenne

nyöreiksenne

nyöriksensä / nyörikseen

nyöreiksensä / nyöreikseen

Ess

-na

nyörinämme

nyöreinämme

nyörinänne

nyöreinänne

nyörinänsä / nyörinään

nyöreinänsä / nyöreinään

Abe

-tta

nyörittämme

nyöreittämme

nyörittänne

nyöreittänne

nyörittänsä / nyörittään

nyöreittänsä / nyöreittään

Com

-ne

-

nyöreinemme

-

nyöreinenne

-

nyöreinensä / nyöreineen

Singular

Plural

Nom

-

nyörimme

nyörinne

nyörinsä

nyörimme

nyörinne

nyörinsä

Par

-ta

nyöriämme

nyöriänne

nyöriänsä / nyöriään

nyörejämme

nyörejänne

nyörejänsä / nyörejään

Gen

-n

nyörimme

nyörinne

nyörinsä

nyöriemme

nyörienne

nyöriensä

Ill

mihin

nyöriimme

nyöriinne

nyöriinsä

nyöreihimme

nyöreihinne

nyöreihinsä

Ine

-ssa

nyörissämme

nyörissänne

nyörissänsä / nyörissään

nyöreissämme

nyöreissänne

nyöreissänsä / nyöreissään

Ela

-sta

nyöristämme

nyöristänne

nyöristänsä / nyöristään

nyöreistämme

nyöreistänne

nyöreistänsä / nyöreistään

All

-lle

nyörillemme

nyörillenne

nyörillensä / nyörilleen

nyöreillemme

nyöreillenne

nyöreillensä / nyöreilleän

Ade

-lla

nyörillämme

nyörillänne

nyörillänsä / nyörillään

nyöreillämme

nyöreillänne

nyöreillänsä / nyöreillään

Abl

-lta

nyöriltämme

nyöriltänne

nyöriltänsä / nyöriltään

nyöreiltämme

nyöreiltänne

nyöreiltänsä / nyöreiltään

Tra

-ksi

nyöriksemme

nyöriksenne

nyöriksensä / nyörikseen

nyöreiksemme

nyöreiksenne

nyöreiksensä / nyöreikseen

Ess

-na

nyörinämme

nyörinänne

nyörinänsä / nyörinään

nyöreinämme

nyöreinänne

nyöreinänsä / nyöreinään

Abe

-tta

nyörittämme

nyörittänne

nyörittänsä / nyörittään

nyöreittämme

nyöreittänne

nyöreittänsä / nyöreittään

Com

-ne

-

-

-

nyöreinemme

nyöreinenne

nyöreinensä / nyöreineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept