logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

sanoutua, verb
Word analysis
sanouduttava

sanouduttava

sanoutua

Verb, Passive Participle with suffix va Singular Nominative
Report an issue

Wiktionary

Used only in the verb phrase sanoutua irti and in the compound verb irtisanoutua. (rare) Synonym of lupautua Show more arrow right sanoa +‎ -utua Show more arrow right
withdraw
to withdraw
distance themselves
dissociate themselves
to withdraw from
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus; Europarl8; not-set Sanoudun irti. I'm resigning. Sanouduin irti. I've resigned. Meidän on sanouduttava selkeästi irti tällaisesta kehityksestä. We must reject this kind of development.". Meidän on sanouduttava irti kaiken kaupallistavasta kilpajuoksusta. We must refuse to join the race to make every sector subject to the market. Katson, että meidän kaikkien on selkeästi sanouduttava irti totalitarismista. I believe that the break with totalitarianism must be clearly affirmed by every one of us. Sinun on sanouduttava siitä irti ajoissa uudessa työpaikassasi. Make sure you let them know about that at your new job, Henrik. Jos inhoat työtäsi, mikset sanoudu irti? If you really hate your job, why don't you get out of there? Minusta kotimaani olisi sanouduttava irti EU:n sosiaalipolitiikkaa koskevasta luvusta. I believe that my country should withdraw from the EU's Social Chapter. A) sanoutuu irti terroritoiminnasta; ja. (a) renounces terrorist activity, and. Tämän vuoksi komissio katsoo, että yhteisön olisi sanouduttava irti Gdanskin yleissopimuksesta. Therefore the Commission proposes the withdrawal of the Community from the Gdansk Convention. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sanoudun

en sanoudu

ii

sanoudut

et sanoudu

iii

sanoutuu

ei sanoudu

Plural

Positive

Negative

i

sanoudumme / sanoudutaan

emme sanoudu / ei sanouduta

ii

sanoudutte

ette sanoudu

iii

sanoutuvat

eivät sanoudu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sanouduin

en sanoutunut

ii

sanouduit

et sanoutunut

iii

sanoutui

ei sanoutunut

Plural

Positive

Negative

i

sanouduimme / sanouduttiin

emme sanoutuneet / ei sanouduttu

ii

sanouduitte

ette sanoutuneet

iii

sanoutuivat

eivät sanoutuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen sanoutunut

en ole sanoutunut

ii

olet sanoutunut

et ole sanoutunut

iii

on sanoutunut

ei ole sanoutunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme sanoutuneet

emme ole sanoutuneet

ii

olette sanoutuneet

ette ole sanoutuneet

iii

ovat sanoutuneet

eivät ole sanoutuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin sanoutunut

en ollut sanoutunut

ii

olit sanoutunut

et ollut sanoutunut

iii

oli sanoutunut

ei ollut sanoutunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme sanoutuneet

emme olleet sanoutuneet

ii

olitte sanoutuneet

ette olleet sanoutuneet

iii

olivat sanoutuneet

eivät olleet sanoutuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

sanoutuisin

en sanoutuisi

ii

sanoutuisit

et sanoutuisi

iii

sanoutuisi

ei sanoutuisi

Plural

Positive

Negative

i

sanoutuisimme

emme sanoutuisi

ii

sanoutuisitte

ette sanoutuisi

iii

sanoutuisivat

eivät sanoutuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin sanoutunut

en olisi sanoutunut

ii

olisit sanoutunut

et olisi sanoutunut

iii

olisi sanoutunut

ei olisi sanoutunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme sanoutuneet

emme olisi sanoutuneet

ii

olisitte sanoutuneet

ette olisi sanoutuneet

iii

olisivat sanoutuneet

eivät olisi sanoutuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

sanoutunen

en sanoutune

ii

sanoutunet

et sanoutune

iii

sanoutunee

ei sanoutune

Plural

Positive

Negative

i

sanoutunemme

emme sanoutune

ii

sanoutunette

ette sanoutune

iii

sanoutunevat

eivät sanoutune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen sanoutunut

en liene sanoutunut

ii

lienet sanoutunut

et liene sanoutunut

iii

lienee sanoutunut

ei liene sanoutunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme sanoutuneet

emme liene sanoutuneet

ii

lienette sanoutuneet

ette liene sanoutuneet

iii

lienevät sanoutuneet

eivät liene sanoutuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

sanoudu

iii

sanoutukoon

Plural

i

sanoutukaamme

ii

sanoutukaa

iii

sanoutukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

sanoutua

Tra

-ksi

sanoutuaksensa / sanoutuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

sanoutuessa

Ins

-in

sanoutuen

Ine

-ssa

sanouduttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

sanoutumaan

Ine

-ssa

sanoutumassa

Ela

-sta

sanoutumasta

Ade

-lla

sanoutumalla

Abe

-tta

sanoutumatta

Ins

-in

sanoutuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

sanoutuminen

Par

-ta

sanoutumista
Infinitive V

sanoutumaisillaan / sanoutumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

sanoudutaan

ei sanouduta

Imperfect

sanouduttiin

ei sanouduttu

Potential

sanouduttaneen

ei sanouduttane

Conditional

sanouduttaisiin

ei sanouduttaisi

Imperative Present

sanouduttakoon

älköön sanouduttako

Imperative Perfect

olkoon sanouduttu

älköön sanouduttu

Positive

Negative

Present

sanoudutaan

ei sanouduta

Imperfect

sanouduttiin

ei sanouduttu

Potential

sanouduttaneen

ei sanouduttane

Conditional

sanouduttaisiin

ei sanouduttaisi

Imperative Present

sanouduttakoon

älköön sanouduttako

Imperative Perfect

olkoon sanouduttu

älköön sanouduttu

Participle

Active

Passive

1st

sanoutuva

sanouduttava

2nd

sanoutunut

sanouduttu

3rd

sanoutuma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept