logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

sanoa + ko, verb

Word analysis
sanonko SeeHide full analysisArrow downArrow up

sanonko

sanoa

Verb, Present, 1st person singular Question clitic

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to say, tell (partitive/accusative "something", elative "about something", allative "to (someone)") Fin:Sanoiko hän sen?Eng:Did she say it?Fin:Sanoiko hän siitä mitään?Eng:Did she say anything about it? (transitive + partitive + translative) to call (name or refer to) Fin:Häntä sanottiin Pekaksi.Eng:He was called Pekka. Show more arrow right Nouns sanomasanonta Verbs olla sanomistairtisanoa Show more arrow right From Proto-Finnic [Term?]. Equivalent to sana +‎ -oa. Show more arrow right
to say sanoa, lausua, lukea, sanokaamme, lausahtaa, ilmaista
to tell kertoa, sanoa, tietää, erottaa, käskeä, pyytää
to speak puhua, sanoa, kertoa, ilmaista, haastaa, pitää puhe
to give antaa, esittää, myöntää, tuottaa, pitää, sanoa
to put laittaa, esittää, asettaa, panna, saattaa, sanoa
to utter sanoa, virkkaa, päästää, lausahtaa, ilmaista
to state todeta, määrätä, sanoa
to remark huomauttaa, kommentoida, sanoa, panna merkille, mainita
to phrase muotoilla, ilmaista, sanoa
to have it väittää, sanoa, ymmärtää, tajuta, määrätä
to vocalize laulaa, sanoa, ääntää
to assign antaa, siirtää, luovuttaa, osoittaa, määrätä, sanoa
to profess tunnustaa, väittää, harjoittaa, tuoda julki, tunnustaa olevansa jtk, sanoa
to volunteer ilmoittautua vapaaehtoiseksi, tarjoutua vapaaehtoiseksi, tarjota omasta aloitteestaan, sanoa, osata kertoa
to name nimetä, nimittää, mainita, ilmoittaa, mainita nimeltä, sanoa
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl; Europarl Parallel Corpus; opensubtitles2; Tatoeba; OpenSubtitles Mutta he eivät sanoneet. But they didn't. Sanoneita ei voi uskoa. The ones who said cannot be believed. Eivätkö he sanoneet muuta? They didn't say anything else? Sanoa se suoraan. Say it straight out. Myönnättekö sanoneenne niin? You' il protest to having said this? Hän ei ole vielä sanonut ratkaisuaan. He hasn't stated his decision yet. Voinko sanoa jotain? Can I say something? Voitko välittää minun sanomani terveiset hänelle? Can you pass on my message to him/her? Mitä sanoneita oikein hän on? What have the ones who said actually said? Älä sano mitään kenellekään. Don't say anything to anyone. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sanonko

en sanoko

ii

sanotko

et sanoko

iii

sanooko

ei sanoko

Plural

Positive

Negative

i

sanommeko / sanotaanko

emme sanoko / ei sanotako

ii

sanotteko

ette sanoko

iii

sanovatko

eivät sanoko

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sanoinko

en sanonutko

ii

sanoitko

et sanonutko

iii

sanoiko

ei sanonutko

Plural

Positive

Negative

i

sanoimmeko / sanottiinko

emme sanoneetko / ei sanottuko

ii

sanoitteko

ette sanoneetko

iii

sanoivatko

eivät sanoneetko

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen sanonutko

en ole sanonutko

ii

olet sanonutko

et ole sanonutko

iii

on sanonutko

ei ole sanonutko

Plural

Positive

Negative

i

olemme sanoneetko

emme ole sanoneetko

ii

olette sanoneetko

ette ole sanoneetko

iii

ovat sanoneetko

eivät ole sanoneetko

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin sanonutko

en ollut sanonutko

ii

olit sanonutko

et ollut sanonutko

iii

oli sanonutko

ei ollut sanonutko

Plural

Positive

Negative

i

olimme sanoneetko

emme olleet sanoneetko

ii

olitte sanoneetko

ette olleet sanoneetko

iii

olivat sanoneetko

eivät olleet sanoneetko

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

sanoisinko

en sanoisiko

ii

sanoisitko

et sanoisiko

iii

sanoisiko

ei sanoisiko

Plural

Positive

Negative

i

sanoisimmeko

emme sanoisiko

ii

sanoisitteko

ette sanoisiko

iii

sanoisivatko

eivät sanoisiko

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin sanonutko

en olisi sanonutko

ii

olisit sanonutko

et olisi sanonutko

iii

olisi sanonutko

ei olisi sanonutko

Plural

Positive

Negative

i

olisimme sanoneetko

emme olisi sanoneetko

ii

olisitte sanoneetko

ette olisi sanoneetko

iii

olisivat sanoneetko

eivät olisi sanoneetko

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

sanonenko

en sanoneko

ii

sanonetko

et sanoneko

iii

sanoneeko

ei sanoneko

Plural

Positive

Negative

i

sanonemmeko

emme sanoneko

ii

sanonetteko

ette sanoneko

iii

sanonevatko

eivät sanoneko

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen sanonutko

en liene sanonutko

ii

lienet sanonutko

et liene sanonutko

iii

lienee sanonutko

ei liene sanonutko

Plural

Positive

Negative

i

lienemme sanoneetko

emme liene sanoneetko

ii

lienette sanoneetko

ette liene sanoneetko

iii

lienevät sanoneetko

eivät liene sanoneetko

Imperative

Singular

i

-

ii

sano

iii

sanokoon

Plural

i

sanokaamme

ii

sanokaa

iii

sanokoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

sanoako

Tra

-ksi

sanoaksensako / sanoakseenko

Infinitive II

Ine

-ssa

sanoessako

Ins

-in

sanoenko

Ine

-ssa

sanottaessako (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

sanomaanko

Ine

-ssa

sanomassako

Ela

-sta

sanomastako

Ade

-lla

sanomallako

Abe

-tta

sanomattako

Ins

-in

sanomanko

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

sanominenko

Par

-ta

sanomistako

Infinitive V

sanomaisillaanko / sanomaisillansako

Passive

Positive

Negative

Present

sanotaanko

ei sanotako

Imperfect

sanottiinko

ei sanottuko

Potential

sanottaneenko

ei sanottaneko

Conditional

sanottaisiinko

ei sanottaisiko

Imperative Present

sanottakoonko

älköön sanottakoko

Imperative Perfect

olkoon sanottuko

älköön sanottuko

Positive

Negative

Present

sanotaanko

ei sanotako

Imperfect

sanottiinko

ei sanottuko

Potential

sanottaneenko

ei sanottaneko

Conditional

sanottaisiinko

ei sanottaisiko

Imperative Present

sanottakoonko

älköön sanottakoko

Imperative Perfect

olkoon sanottuko

älköön sanottuko

Participle

Active

Passive

1st

sanovako

sanottavako

2nd

sanonutko

sanottuko

3rd

sanomako

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept