logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

samoin + han, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

Word analysis
samoinhan

samoinhan

samoin

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles, Focus clitic with suffix han

samoin

Adverb, Quantifying, Focus clitic with suffix han

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

ditto likewise Fin:Kiitos samoin!Eng:Thanks, you too!Fin:Kunpa tuntisit samoin.Eng:If only you felt the same way. Show more arrow right < sama Show more arrow right
likewise samoin, samalla tavoin
similarly samoin, samalla tavalla
alike samoin, yhtä paljon
ditto samoin
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; SETIMES2 Corpus; EU Bookshop Corpus; Europarl Corpus; Tatoeba Corpus; Finnish-English Parallel Corpus; jw2019; EurLex-2; Eurlex2018q4 Entä jos tekisin samoin? And how would you feel if I said the same thing to you? Matka sujui suunnitellusti, samoin kuin viime kerrallakin. The trip went as planned, just like the last time. Työpäivä päättyi aikaisin, samoin naapurin työntekijän päivä. The workday ended early, as well as the neighbor's coworker's day. Samoin kuin lauantaina, myös sunnuntaina satoi vettä koko päivän. Similarly to Saturday, it rained all day on Sunday as well. Hän oli erittäin ystävällinen minulle, samoin kuin kaikille muillekin vieraille. He was very friendly to me, as well as to all the other guests. Samoin kuin edellisenä päivänä, aurinko paistoi kirkkaasti taivaalla. The sun was shining brightly in the sky, just like the day before. Samoin oli Israelin lasten laita ennen heidän menoaan Luvattuun maahan. It was so with the children of Israel just before they entered the Promised Land. Maan päällä ollessaan hän saarnasi sanoen:”Taivasten valtakunta on tullut lähelle”, ja hän lähetti opetuslapsensa tekemään samoin. When on earth he preached, saying: “The kingdom of the heavens has drawn near,” and he sent out his disciples to do the same. Maltan tutkimusyksiköt voivat olla hankkeen koordinoijina samoin ehdoin ja edellytyksin kuin yhteisöön sijoittautuneet yksiköt. A Maltese research entity may be coordinator of a project under the same terms and conditions applicable to entities established in the Community. Samoin tuetaan tarkan erotuskyvyn alueellisten ennusteskenaarioiden yhdistämistä ja niihin liittyvää ilmastoindikaattoreiden kehittämistä. A similar support shall be provided to integrate the high resolution regional projection scenarios, with associated development of climate indicators. Show more arrow right
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

ditto likewise Fin:Kiitos samoin!Eng:Thanks, you too!Fin:Kunpa tuntisit samoin.Eng:If only you felt the same way. Show more arrow right < sama Show more arrow right
likewise samoin, samalla tavoin
similarly samoin, samalla tavalla
alike samoin, yhtä paljon
ditto samoin
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; SETIMES2 Corpus; EU Bookshop Corpus; Europarl Corpus; Tatoeba Corpus; Finnish-English Parallel Corpus; jw2019; EurLex-2; Eurlex2018q4 Entä jos tekisin samoin? And how would you feel if I said the same thing to you? Matka sujui suunnitellusti, samoin kuin viime kerrallakin. The trip went as planned, just like the last time. Työpäivä päättyi aikaisin, samoin naapurin työntekijän päivä. The workday ended early, as well as the neighbor's coworker's day. Samoin kuin lauantaina, myös sunnuntaina satoi vettä koko päivän. Similarly to Saturday, it rained all day on Sunday as well. Hän oli erittäin ystävällinen minulle, samoin kuin kaikille muillekin vieraille. He was very friendly to me, as well as to all the other guests. Samoin kuin edellisenä päivänä, aurinko paistoi kirkkaasti taivaalla. The sun was shining brightly in the sky, just like the day before. Samoin oli Israelin lasten laita ennen heidän menoaan Luvattuun maahan. It was so with the children of Israel just before they entered the Promised Land. Maan päällä ollessaan hän saarnasi sanoen:”Taivasten valtakunta on tullut lähelle”, ja hän lähetti opetuslapsensa tekemään samoin. When on earth he preached, saying: “The kingdom of the heavens has drawn near,” and he sent out his disciples to do the same. Maltan tutkimusyksiköt voivat olla hankkeen koordinoijina samoin ehdoin ja edellytyksin kuin yhteisöön sijoittautuneet yksiköt. A Maltese research entity may be coordinator of a project under the same terms and conditions applicable to entities established in the Community. Samoin tuetaan tarkan erotuskyvyn alueellisten ennusteskenaarioiden yhdistämistä ja niihin liittyvää ilmastoindikaattoreiden kehittämistä. A similar support shall be provided to integrate the high resolution regional projection scenarios, with associated development of climate indicators. Show more arrow right
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept