logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

samansuuntaistaa, verb
Word analysis
samansuuntaistaminen

samansuuntaistaminen

samansuuntaistaa

Verb, Derivation with suffix minen Singular Nominative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to make parallel, to orient in the same or a similar direction Show more arrow right samansuuntaistaminensamansuuntaistua Show more arrow right samansuuntainen +‎ -taa Show more arrow right
parallel
parallele
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; not-set; EurLex-2; Europarl8 Sanoin sinulle aikoinaan jotain samansuuntaista. I believe I've suggested something similar to you in the past. ( Whistling ). Sanoit jotain samansuuntaista ja varastit sitten tutkintani. It's funny,'cause I remember you saying something similar to that right before you stole the case from underneath me. Delegaationne ei ole tehnyt tai sanonut mitään samansuuntaista. Nothing your delegation has done or said has in any way supported your requests. Mm... Voiko komissio kertoa, onko sillä samansuuntaista tietoa asiasta? Can the Commission say whether it also has similar information? 38) Myös oikeuskäytäntö tuntuu jo nyt olevan samansuuntaista. (38) The case‐law itself already seems to tend in that direction. Kehitys on samansuuntaista joissakin vanhoissa jäsenvaltioissa, kuten Italiassa ja Irlannissa. There is a similar trend in some of the old Member States: in Italy and in Ireland. Tuotantokapasiteetin kehitys tarkastelujaksolla oli samansuuntaista kuin tuotannon kehitys. Production capacity followed the same trend as production during the period considered. Ulkomaanpuhelujen keskihinnan putoaminen näyttää olevan samansuuntaista kummassakin käyttäjäryhmässä. The fall in the average price of international calls shows a similar trend for both categories of user. 49 Myös siirtotyöläisten sosiaaliturvan alalla on yhtä vakiintunutta ja samansuuntaista oikeuskäytäntöä. 49. In the field of social security for migrant workers there is a consistent body of case law to the same effect. Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 21. 5. 2015s-adidas v. SMHVs-Shoe Branding Europe (kaksi samansuuntaista raitaa kengässä). Judgment of the General Court of 21 May 2015 — adidas v OHIM — Shoe Branding Europe (Two parallel stripes on a shoe). Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

samansuuntaistan

en samansuuntaista

ii

samansuuntaistat

et samansuuntaista

iii

samansuuntaistaa

ei samansuuntaista

Plural

Positive

Negative

i

samansuuntaistamme / samansuuntaistetaan

emme samansuuntaista / ei samansuuntaisteta

ii

samansuuntaistatte

ette samansuuntaista

iii

samansuuntaistavat

eivät samansuuntaista
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

samansuuntaistin

en samansuuntaistanut

ii

samansuuntaistit

et samansuuntaistanut

iii

samansuuntaisti

ei samansuuntaistanut

Plural

Positive

Negative

i

samansuuntaistimme / samansuuntaistettiin

emme samansuuntaistaneet / ei samansuuntaistettu

ii

samansuuntaistitte

ette samansuuntaistaneet

iii

samansuuntaistivat

eivät samansuuntaistaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen samansuuntaistanut

en ole samansuuntaistanut

ii

olet samansuuntaistanut

et ole samansuuntaistanut

iii

on samansuuntaistanut

ei ole samansuuntaistanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme samansuuntaistaneet

emme ole samansuuntaistaneet

ii

olette samansuuntaistaneet

ette ole samansuuntaistaneet

iii

ovat samansuuntaistaneet

eivät ole samansuuntaistaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin samansuuntaistanut

en ollut samansuuntaistanut

ii

olit samansuuntaistanut

et ollut samansuuntaistanut

iii

oli samansuuntaistanut

ei ollut samansuuntaistanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme samansuuntaistaneet

emme olleet samansuuntaistaneet

ii

olitte samansuuntaistaneet

ette olleet samansuuntaistaneet

iii

olivat samansuuntaistaneet

eivät olleet samansuuntaistaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

samansuuntaistaisin

en samansuuntaistaisi

ii

samansuuntaistaisit

et samansuuntaistaisi

iii

samansuuntaistaisi

ei samansuuntaistaisi

Plural

Positive

Negative

i

samansuuntaistaisimme

emme samansuuntaistaisi

ii

samansuuntaistaisitte

ette samansuuntaistaisi

iii

samansuuntaistaisivat

eivät samansuuntaistaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin samansuuntaistanut

en olisi samansuuntaistanut

ii

olisit samansuuntaistanut

et olisi samansuuntaistanut

iii

olisi samansuuntaistanut

ei olisi samansuuntaistanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme samansuuntaistaneet

emme olisi samansuuntaistaneet

ii

olisitte samansuuntaistaneet

ette olisi samansuuntaistaneet

iii

olisivat samansuuntaistaneet

eivät olisi samansuuntaistaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

samansuuntaistanen

en samansuuntaistane

ii

samansuuntaistanet

et samansuuntaistane

iii

samansuuntaistanee

ei samansuuntaistane

Plural

Positive

Negative

i

samansuuntaistanemme

emme samansuuntaistane

ii

samansuuntaistanette

ette samansuuntaistane

iii

samansuuntaistanevat

eivät samansuuntaistane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen samansuuntaistanut

en liene samansuuntaistanut

ii

lienet samansuuntaistanut

et liene samansuuntaistanut

iii

lienee samansuuntaistanut

ei liene samansuuntaistanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme samansuuntaistaneet

emme liene samansuuntaistaneet

ii

lienette samansuuntaistaneet

ette liene samansuuntaistaneet

iii

lienevät samansuuntaistaneet

eivät liene samansuuntaistaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

samansuuntaista

iii

samansuuntaistakoon

Plural

i

samansuuntaistakaamme

ii

samansuuntaistakaa

iii

samansuuntaistakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

samansuuntaistaa

Tra

-ksi

samansuuntaistaaksensa / samansuuntaistaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

samansuuntaistaessa

Ins

-in

samansuuntaistaen

Ine

-ssa

samansuuntaistettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

samansuuntaistamaan

Ine

-ssa

samansuuntaistamassa

Ela

-sta

samansuuntaistamasta

Ade

-lla

samansuuntaistamalla

Abe

-tta

samansuuntaistamatta

Ins

-in

samansuuntaistaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

samansuuntaistaminen

Par

-ta

samansuuntaistamista
Infinitive V

samansuuntaistamaisillaan / samansuuntaistamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

samansuuntaistetaan

ei samansuuntaisteta

Imperfect

samansuuntaistettiin

ei samansuuntaistettu

Potential

samansuuntaistettaneen

ei samansuuntaistettane

Conditional

samansuuntaistettaisiin

ei samansuuntaistettaisi

Imperative Present

samansuuntaistettakoon

älköön samansuuntaistettako

Imperative Perfect

olkoon samansuuntaistettu

älköön samansuuntaistettu

Positive

Negative

Present

samansuuntaistetaan

ei samansuuntaisteta

Imperfect

samansuuntaistettiin

ei samansuuntaistettu

Potential

samansuuntaistettaneen

ei samansuuntaistettane

Conditional

samansuuntaistettaisiin

ei samansuuntaistettaisi

Imperative Present

samansuuntaistettakoon

älköön samansuuntaistettako

Imperative Perfect

olkoon samansuuntaistettu

älköön samansuuntaistettu

Participle

Active

Passive

1st

samansuuntaistava

samansuuntaistettava

2nd

samansuuntaistanut

samansuuntaistettu

3rd

samansuuntaistama

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept