logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

salata + ko, verb

Word analysis
salattiinko SeeHide full analysisArrow downArrow up

salattiinko

salata

Verb, Imperfect passive, also used as Imperfect 1st person plural

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to conceal, keep secret, cover up, hide (transitive, cryptography) to encrypt, encipher Show more arrow right (to encrypt): kryptata Show more arrow right Nouns salaus Verbs frequentative salailla Show more arrow right sala- +‎ -ata Show more arrow right
to conceal salata, kätkeä
to hide piilottaa, piiloutua, kätkeä, salata, peittää, kätkeytyä
to disguise peittää, salata, pukea, muuttaa, pukea valepukuun, tehdä tuntemattomaksi
to withhold pidättää, evätä, kieltäytyä antamasta, salata, pitää omana tietonaan
to hush up salata, olla vaiti jstk
to cover up peitellä, salata, peittää kokonaan
to dissemble teeskennellä, salata
to dissimulate salata, kätkeä, teeskennellä
to keep back pidättää, estää, säästää, pitää loitolla, pitää omana tietonaan, salata
to hold back pidätellä, pidättää, pidättyä, salata, jättää mainitsematta
to paper over peitellä, salata
to screen seuloa, näyttää, suojata, peittää, heijastaa, salata
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus 1996-2011 Ei salannut. No, never. Sekö on salattu? So nobody knows? Salattiinko näidenkin vammojen syy? So someone covered up the cause of these injuries, too? Salaisit minulta jotain? Would you hide something from me? Ehkä jos et salaisi... Maybe if you didn't keep all those secrets from her. Salata juttua? To hush things up? He salaavat jotain. They've got something to hide. Miksi hän salaisi tämän? Why would she hide something like this? Hän on salannut sen. No, she's masked it. He salaavat jotakin. They're hiding something. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

salaanko

en salaako

ii

salaatko

et salaako

iii

salaako

ei salaako

Plural

Positive

Negative

i

salaammeko / salataanko

emme salaako / ei salatako

ii

salaatteko

ette salaako

iii

salaavatko

eivät salaako

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

salasinko

en salannutko

ii

salasitko

et salannutko

iii

salasiko

ei salannutko

Plural

Positive

Negative

i

salasimmeko / salattiinko

emme salanneetko / ei salattuko

ii

salasitteko

ette salanneetko

iii

salasivatko

eivät salanneetko

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen salannutko

en ole salannutko

ii

olet salannutko

et ole salannutko

iii

on salannutko

ei ole salannutko

Plural

Positive

Negative

i

olemme salanneetko

emme ole salanneetko

ii

olette salanneetko

ette ole salanneetko

iii

ovat salanneetko

eivät ole salanneetko

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin salannutko

en ollut salannutko

ii

olit salannutko

et ollut salannutko

iii

oli salannutko

ei ollut salannutko

Plural

Positive

Negative

i

olimme salanneetko

emme olleet salanneetko

ii

olitte salanneetko

ette olleet salanneetko

iii

olivat salanneetko

eivät olleet salanneetko

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

salaisinko

en salaisiko

ii

salaisitko

et salaisiko

iii

salaisiko

ei salaisiko

Plural

Positive

Negative

i

salaisimmeko

emme salaisiko

ii

salaisitteko

ette salaisiko

iii

salaisivatko

eivät salaisiko

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin salannutko

en olisi salannutko

ii

olisit salannutko

et olisi salannutko

iii

olisi salannutko

ei olisi salannutko

Plural

Positive

Negative

i

olisimme salanneetko

emme olisi salanneetko

ii

olisitte salanneetko

ette olisi salanneetko

iii

olisivat salanneetko

eivät olisi salanneetko

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

salannenko

en salanneko

ii

salannetko

et salanneko

iii

salanneeko

ei salanneko

Plural

Positive

Negative

i

salannemmeko

emme salanneko

ii

salannetteko

ette salanneko

iii

salannevatko

eivät salanneko

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen salannutko

en liene salannutko

ii

lienet salannutko

et liene salannutko

iii

lienee salannutko

ei liene salannutko

Plural

Positive

Negative

i

lienemme salanneetko

emme liene salanneetko

ii

lienette salanneetko

ette liene salanneetko

iii

lienevät salanneetko

eivät liene salanneetko

Imperative

Singular

i

-

ii

salaa

iii

salatkoon

Plural

i

salatkaamme

ii

salatkaa

iii

salatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

salatako

Tra

-ksi

salataksensako / salatakseenko

Infinitive II

Ine

-ssa

salatessako

Ins

-in

salatenko

Ine

-ssa

salattaessako (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

salaamaanko

Ine

-ssa

salaamassako

Ela

-sta

salaamastako

Ade

-lla

salaamallako

Abe

-tta

salaamattako

Ins

-in

salaamanko

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

salaaminenko

Par

-ta

salaamistako

Infinitive V

salaamaisillaanko / salaamaisillansako

Passive

Positive

Negative

Present

salataanko

ei salatako

Imperfect

salattiinko

ei salattuko

Potential

salattaneenko

ei salattaneko

Conditional

salattaisiinko

ei salattaisiko

Imperative Present

salattakoonko

älköön salattakoko

Imperative Perfect

olkoon salattuko

älköön salattuko

Positive

Negative

Present

salataanko

ei salatako

Imperfect

salattiinko

ei salattuko

Potential

salattaneenko

ei salattaneko

Conditional

salattaisiinko

ei salattaisiko

Imperative Present

salattakoonko

älköön salattakoko

Imperative Perfect

olkoon salattuko

älköön salattuko

Participle

Active

Passive

1st

salaavako

salattavako

2nd

salannutko

salattuko

3rd

salaamako

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept