logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

ruhjoa, verb
Word analysis
ruhjotulta

ruhjotulta

ruhjoa

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Ablative
Report an issue

Wiktionary

to mangle, mutilate Show more arrow right ruhje Show more arrow right Seemingly from ruhjata +‎ -oa; the root verb is attested in some old dictionaries and is possibly ultimately descriptive. Related to Karelian ruhjota, ruhjuo. Show more arrow right
to bruise saada mustelmia, vahingoittua, lyödä mustelmille, ruhjoa, kolhiintua, kolhia
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; ParaCrawl v8.0; LDS; OPUS Finnish-English WMT News Commentary Siipesi näyttää hieman ruhjotulta. Your wing looks a little mangled. Hänet on täysin ruhjottu. Her body' s been completely pulverized. Ystävänne kasvot oli ruhjottu. Your friend's face was smashed. Etkö haluakin päästä ruhjomaan? You want to maul something, don'tyou? Voit ruhjota sen toisen lasipullon. You can crush the other glass bottle. Ruhjotun itsetunnon tanssille. The dance of the bruised ego. Toki särkynyt, ruhjottu, rikki revitty. Broken, bruised, torn, certainly. Miehet eivät koskaan ruhjoneet melkoisia pommia. The men never crushed some pretty bomb. Eivät sentään ruhjoneet naamaasi pahasti. Well, they didn't mark the face too much, dear heart. Päivän tapahtumat ovat ruhjoneet mieleni. You know, the events of the day, all this fun you've had, it's bruised my mind. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

ruhjon

en ruhjo

ii

ruhjot

et ruhjo

iii

ruhjoo

ei ruhjo

Plural

Positive

Negative

i

ruhjomme / ruhjotaan

emme ruhjo / ei ruhjota

ii

ruhjotte

ette ruhjo

iii

ruhjovat

eivät ruhjo
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

ruhjoin

en ruhjonut

ii

ruhjoit

et ruhjonut

iii

ruhjoi

ei ruhjonut

Plural

Positive

Negative

i

ruhjoimme / ruhjottiin

emme ruhjoneet / ei ruhjottu

ii

ruhjoitte

ette ruhjoneet

iii

ruhjoivat

eivät ruhjoneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen ruhjonut

en ole ruhjonut

ii

olet ruhjonut

et ole ruhjonut

iii

on ruhjonut

ei ole ruhjonut

Plural

Positive

Negative

i

olemme ruhjoneet

emme ole ruhjoneet

ii

olette ruhjoneet

ette ole ruhjoneet

iii

ovat ruhjoneet

eivät ole ruhjoneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin ruhjonut

en ollut ruhjonut

ii

olit ruhjonut

et ollut ruhjonut

iii

oli ruhjonut

ei ollut ruhjonut

Plural

Positive

Negative

i

olimme ruhjoneet

emme olleet ruhjoneet

ii

olitte ruhjoneet

ette olleet ruhjoneet

iii

olivat ruhjoneet

eivät olleet ruhjoneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

ruhjoisin

en ruhjoisi

ii

ruhjoisit

et ruhjoisi

iii

ruhjoisi

ei ruhjoisi

Plural

Positive

Negative

i

ruhjoisimme

emme ruhjoisi

ii

ruhjoisitte

ette ruhjoisi

iii

ruhjoisivat

eivät ruhjoisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin ruhjonut

en olisi ruhjonut

ii

olisit ruhjonut

et olisi ruhjonut

iii

olisi ruhjonut

ei olisi ruhjonut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme ruhjoneet

emme olisi ruhjoneet

ii

olisitte ruhjoneet

ette olisi ruhjoneet

iii

olisivat ruhjoneet

eivät olisi ruhjoneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

ruhjonen

en ruhjone

ii

ruhjonet

et ruhjone

iii

ruhjonee

ei ruhjone

Plural

Positive

Negative

i

ruhjonemme

emme ruhjone

ii

ruhjonette

ette ruhjone

iii

ruhjonevat

eivät ruhjone
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen ruhjonut

en liene ruhjonut

ii

lienet ruhjonut

et liene ruhjonut

iii

lienee ruhjonut

ei liene ruhjonut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme ruhjoneet

emme liene ruhjoneet

ii

lienette ruhjoneet

ette liene ruhjoneet

iii

lienevät ruhjoneet

eivät liene ruhjoneet

Imperative

Singular

i

-

ii

ruhjo

iii

ruhjokoon

Plural

i

ruhjokaamme

ii

ruhjokaa

iii

ruhjokoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

ruhjoa

Tra

-ksi

ruhjoaksensa / ruhjoakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

ruhjoessa

Ins

-in

ruhjoen

Ine

-ssa

ruhjottaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

ruhjomaan

Ine

-ssa

ruhjomassa

Ela

-sta

ruhjomasta

Ade

-lla

ruhjomalla

Abe

-tta

ruhjomatta

Ins

-in

ruhjoman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

ruhjominen

Par

-ta

ruhjomista
Infinitive V

ruhjomaisillaan / ruhjomaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

ruhjotaan

ei ruhjota

Imperfect

ruhjottiin

ei ruhjottu

Potential

ruhjottaneen

ei ruhjottane

Conditional

ruhjottaisiin

ei ruhjottaisi

Imperative Present

ruhjottakoon

älköön ruhjottako

Imperative Perfect

olkoon ruhjottu

älköön ruhjottu

Positive

Negative

Present

ruhjotaan

ei ruhjota

Imperfect

ruhjottiin

ei ruhjottu

Potential

ruhjottaneen

ei ruhjottane

Conditional

ruhjottaisiin

ei ruhjottaisi

Imperative Present

ruhjottakoon

älköön ruhjottako

Imperative Perfect

olkoon ruhjottu

älköön ruhjottu

Participle

Active

Passive

1st

ruhjova

ruhjottava

2nd

ruhjonut

ruhjottu

3rd

ruhjoma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept