logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

rouhia, verb
Word analysis
rouhimiskoneiden

rouhimiskoneiden

rouhia

Verb, Derivation with suffix minen Derivation with suffix s

+ kone

Noun, Plural Genitive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to grind coarsely, to kibble Show more arrow right rouhe Show more arrow right From Proto-Finnic rouhidak (compare Livvi rouhie, Ludian rouhida, Veps rouhta), borrowed from Proto-Balto-Slavic [Term?] (compare Latvian krausēt, Lithuanian kraušyti (“to strike”)), from Proto-Indo-European krus- (compare Ancient Greek κρούω (kroúō), Proto-Germanic hrusǭ). Show more arrow right
to crush murskata, pusertaa, työntyä, survoa, rypistää, rouhia
to grind jauhaa, hioa, murskata, teroittaa, veivata, rouhia
to pound takoa, jyskyttää, survoa, jauhaa, tömistää, rouhia
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus - Sentence ID: 1001-1010; Tatoeba Parallel Corpus - Sentence ID: 4982740; ParaCrawl Corpus; Europarl Parallel Corpus; JRC-Acquis parallel corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus - Sentence ID: 2001-2010; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles parallel corpus; OPUS Corpus - Sentence ID: 123456 Rouhin työhöni koko yön. I grinded at my work all night. Rouhin jauhona myllyssä. I grind as wheat in the mill. Rouhi valkosuklaa. Stir in melted chocolate. Rouhia kuivattuja sieniä jauheeksi. Grind dried mushrooms into powder. Voit rouhia siemeniä kahvimyllyssä. You can grind seeds in a coffee grinder. Viljaa ei voi rouhia liian hienoksi. The grain cannot be ground too fine. Rouhin voimalla kuin saha. I grind with strength like a saw. Myllyllä voi rouhia myös soijapapuja. With a mill, you can crush soybeans as well. Hän tykkää rouhia omat mausteet itse. She likes to grind her own spices. Rouhin viholliseni tomuksi. I grind my enemy into dust. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

rouhin

en rouhi

ii

rouhit

et rouhi

iii

rouhii

ei rouhi

Plural

Positive

Negative

i

rouhimme / rouhitaan

emme rouhi / ei rouhita

ii

rouhitte

ette rouhi

iii

rouhivat

eivät rouhi
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

rouhin

en rouhinut

ii

rouhit

et rouhinut

iii

rouhi

ei rouhinut

Plural

Positive

Negative

i

rouhimme / rouhittiin

emme rouhineet / ei rouhittu

ii

rouhitte

ette rouhineet

iii

rouhivat

eivät rouhineet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen rouhinut

en ole rouhinut

ii

olet rouhinut

et ole rouhinut

iii

on rouhinut

ei ole rouhinut

Plural

Positive

Negative

i

olemme rouhineet

emme ole rouhineet

ii

olette rouhineet

ette ole rouhineet

iii

ovat rouhineet

eivät ole rouhineet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin rouhinut

en ollut rouhinut

ii

olit rouhinut

et ollut rouhinut

iii

oli rouhinut

ei ollut rouhinut

Plural

Positive

Negative

i

olimme rouhineet

emme olleet rouhineet

ii

olitte rouhineet

ette olleet rouhineet

iii

olivat rouhineet

eivät olleet rouhineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

rouhisin

en rouhisi

ii

rouhisit

et rouhisi

iii

rouhisi

ei rouhisi

Plural

Positive

Negative

i

rouhisimme

emme rouhisi

ii

rouhisitte

ette rouhisi

iii

rouhisivat

eivät rouhisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin rouhinut

en olisi rouhinut

ii

olisit rouhinut

et olisi rouhinut

iii

olisi rouhinut

ei olisi rouhinut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme rouhineet

emme olisi rouhineet

ii

olisitte rouhineet

ette olisi rouhineet

iii

olisivat rouhineet

eivät olisi rouhineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

rouhinen

en rouhine

ii

rouhinet

et rouhine

iii

rouhinee

ei rouhine

Plural

Positive

Negative

i

rouhinemme

emme rouhine

ii

rouhinette

ette rouhine

iii

rouhinevat

eivät rouhine
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen rouhinut

en liene rouhinut

ii

lienet rouhinut

et liene rouhinut

iii

lienee rouhinut

ei liene rouhinut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme rouhineet

emme liene rouhineet

ii

lienette rouhineet

ette liene rouhineet

iii

lienevät rouhineet

eivät liene rouhineet

Imperative

Singular

i

-

ii

rouhi

iii

rouhikoon

Plural

i

rouhikaamme

ii

rouhikaa

iii

rouhikoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

rouhia

Tra

-ksi

rouhiaksensa / rouhiakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

rouhiessa

Ins

-in

rouhien

Ine

-ssa

rouhittaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

rouhimaan

Ine

-ssa

rouhimassa

Ela

-sta

rouhimasta

Ade

-lla

rouhimalla

Abe

-tta

rouhimatta

Ins

-in

rouhiman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

rouhiminen

Par

-ta

rouhimista
Infinitive V

rouhimaisillaan / rouhimaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

rouhitaan

ei rouhita

Imperfect

rouhittiin

ei rouhittu

Potential

rouhittaneen

ei rouhittane

Conditional

rouhittaisiin

ei rouhittaisi

Imperative Present

rouhittakoon

älköön rouhittako

Imperative Perfect

olkoon rouhittu

älköön rouhittu

Positive

Negative

Present

rouhitaan

ei rouhita

Imperfect

rouhittiin

ei rouhittu

Potential

rouhittaneen

ei rouhittane

Conditional

rouhittaisiin

ei rouhittaisi

Imperative Present

rouhittakoon

älköön rouhittako

Imperative Perfect

olkoon rouhittu

älköön rouhittu

Participle

Active

Passive

1st

rouhiva

rouhittava

2nd

rouhinut

rouhittu

3rd

rouhima

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kone

koneet

Par

-ta

konetta

koneita / konehia

Gen

-n

koneen

koneitten / koneiden / konehien / konehitten

Ill

mihin

koneeseen

koneisiin / koneihin / konehisin

Ine

-ssa

koneessa

konehissa / koneissa

Ela

-sta

koneesta

konehista / koneista

All

-lle

koneelle

konehille / koneille

Ade

-lla

koneella

konehilla / koneilla

Abl

-lta

koneelta

konehilta / koneilta

Tra

-ksi

koneeksi

konehiksi / koneiksi

Ess

-na

koneena

konehina / koneina

Abe

-tta

koneetta

konehitta / koneitta

Com

-ne

-

konehine / koneine

Ins

-in

-

konehin / konein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kone

koneet

Par

-ta

konetta

koneita / konehia

Gen

-n

koneen

koneitten / koneiden / konehien / konehitten

Ill

mihin

koneeseen

koneisiin / koneihin / konehisin

Ine

-ssa

koneessa

konehissa / koneissa

Ela

-sta

koneesta

konehista / koneista

All

-lle

koneelle

konehille / koneille

Ade

-lla

koneella

konehilla / koneilla

Abl

-lta

koneelta

konehilta / koneilta

Tra

-ksi

koneeksi

konehiksi / koneiksi

Ess

-na

koneena

konehina / koneina

Abe

-tta

koneetta

konehitta / koneitta

Com

-ne

-

konehine / koneine

Ins

-in

-

konehin / konein

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
machine kone, koneisto, masiina, systeemi
plane kone, taso, lentokone, pinta, plataani, höylä
engine moottori, kone, veturi, masiina
shuttle sukkula, bussi, syöstävä, avaruussukkula, sulkapallo, kone
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence 84643.; Europarl v7; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; Europarl; TED2021 Kone oli rikki. The machine was broken. Kone on rikki. The machine is broken. Kone tekee työtä konemaisesti. The machine works mechanically. Nyt koneisiinne. Now get to your planes. Kone, Generaattori. The machine, the generator. Kone lähti Adenista. They've taken off again. Kone toimii hitaasti. The machine is running slowly. Kone tekee outoja ääniä. The machine is making strange noises. Käynnistin konetta. I started the machine. Hän asetti konetta. He placed the machine. Show more arrow right

Wiktionary

machine appliance (apparatus or device, typically powered electrically, used in homes to perform domestic functions) Fin:kodinkone, kotitalouskoneEng:-- household appliance Short for lentokone (“airplane”). Short for tietokone (“computer”). Show more arrow right (colloquial) masiina(mocking) rakkine Show more arrow right koneellinen koneistaa Show more arrow right aikakoneapukoneastianpesukoneavaruuskoneelokuvakonefrankeerauskonehakkuukoneharavakonehautomakoneheinänkorjuukonehelvetinkonehengityskonehieromakonehiomakonehävittäjäkonehöyläkonehöyrykoneistutuskonejyrsinkonejäänhoitokonekadunlakaisukonekaivinkonekaivukonekarjatalouskonekarstakonekarstauskonekassakonekehruukonekiillotuskonekilpakonekirjanpitokonekirjoituskonekodinkonekohopainokonekokoamiskonekonealuskone-elinkoneenasentajakoneenhoitajakoneenkäyttäjäkoneenosakoneenpiirustuskoneenrakennuskonehallikonehaudontakonehuoltokonehuonekoneinsinöörikonekantakonekielikonekirjoittajakonekirjoituskonekiväärikonekäskykonekäännöskoneladontakonelapiokonelypsykonemestarikonemiehistökonemieskonenäkökoneosuuskuntakonepajakonepaperikonepeltikonepesukonepistoolikoneporakonepuuseppäkonepäällikkökonepäällystökonerasvakonerengaskonerikkokoneruuvikonesahakonesalikonesuojakonetekniikkakonetiskiainekonetuliasekonetykkikonetyökonetyökalukonevasarakoneverstaskonevikakonevoimakoneöljykonsolikonekonttorikonekopiokonekorkituskonekoulukonekuivauskonekuljetuskonekuorimakonekutomakonekylmäkonekylvökonekäämityskonekääntösiipikonelajittelukonelakaisukonelannoituskonelaskukonelatomakonelatukoneleipäkonelentokoneliikennekoneliitokonelukkotikkikonelukukonelypsykonelämpövoimakonemaansiirtokonemaanviljelyskonemaarakennuskonemaataistelukonemaatalouskonematematiikkakonematkustajakonemetsäkonemonistuskonemonitoimikonemurskauskonemäntäkonemäntämoottorikonenaulauskoneneulekoneniittauskoneniittokonenitomakoneompelukoneosinkokonepaalauskonepaalituskonepainokonepaperikoneparranajokonepartakonepastakoneperunanistutuskoneperunannostokoneperäsinkonepesukonepienkonepommikonepommituskoneporakonepostimaksukonepotkurikonepotkuriturbiinikonepuhekonepuhelinkonepuimakonepurjekonepyykinpesukonepyykkikonepyörökonepääkonerahanlajittelukonerahanlaskukonerahtikonerakennuskonereikäkorttikonereittikonerivikylvökonerotaatiokonerumpukoneruohonleikkuukonerynnäkkökonerytmikoneröntgenkonesanelukonesaumauskonesiivouskonesilityskonesitomakonesivukonesoittokonesotakonesotilaskonesuihkukonesuoraommelkonesuurennuskonesyöksypommituskonesähkökonesätkäkonesävytyskonetaittokonetakomakonetalouskonetasapainotuskonetasokonetiedustelukonetiekonetietokonetiskikoneturmakonetyökonetyöstökonevalokopiokonevalssauskonevalssikonevapaavarsikonevarakonevaravoimakonevesivoimakonevetokoneviholliskoneviljankylvökonevoimakonevuorokoneyksityiskoneyleiskoneyliäänikoneäänestyskone Show more arrow right From Proto-Finnic koneh, from Pre-Finnic konïš, borrowed from Pre-Germanic gn̥ni̯o- (later Proto-Germanic kunją (“omen, portent, miracle”)), from Proto-Indo-European ǵneh₃-. Cognates include Old Norse kyn (“wonder”). The original meaning in Finnish was 'magic', from which only recently 'machine'. Cognate with Karelian koneh (“magic”), konehtie (“to conjure”) and Estonian kõne (“speech”). Show more arrow right

Wikipedia

Machine A machine (or mechanical device) is a mechanical structure that uses power to apply forces and control movement to perform an intended action. Machines can be driven by animals and people, by natural forces such as wind and water, and by chemical, thermal, or electrical power, and include a system of mechanisms that shape the actuator input to achieve a specific application of output forces and movement. They can also include computers and sensors that monitor performance and plan movement, often called mechanical systems. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

koneeni

koneeni

koneesi

koneesi

koneensa

koneensa

Par

-ta

konettani

koneitani / konehiani

konettasi

koneitasi / konehiasi

konettansa / konettaan

koneitansa / koneitaan / konehiansa / konehiaan

Gen

-n

koneeni

koneitteni / koneideni / konehieni / konehitteni

koneesi

koneittesi / koneidesi / konehiesi / konehittesi

koneensa

koneittensa / koneidensa / konehiensa / konehittensa

Ill

mihin

koneeseeni

koneisiini / koneihini / konehisini

koneeseesi

koneisiisi / koneihisi / konehisisi

koneeseensa

koneisiinsa / koneihinsa / konehisinsa

Ine

-ssa

koneessani

konehissani / koneissani

koneessasi

konehissasi / koneissasi

koneessansa / koneessaan

konehissansa / konehissaan / koneissansa / koneissaan

Ela

-sta

koneestani

konehistani / koneistani

koneestasi

konehistasi / koneistasi

koneestansa / koneestaan

konehistansa / konehistaan / koneistansa / koneistaan

All

-lle

koneelleni

konehilleni / koneilleni

koneellesi

konehillesi / koneillesi

koneellensa / koneelleen

konehillensa / konehillean / koneillensa / koneillean

Ade

-lla

koneellani

konehillani / koneillani

koneellasi

konehillasi / koneillasi

koneellansa / koneellaan

konehillansa / konehillaan / koneillansa / koneillaan

Abl

-lta

koneeltani

konehiltani / koneiltani

koneeltasi

konehiltasi / koneiltasi

koneeltansa / koneeltaan

konehiltansa / konehiltaan / koneiltansa / koneiltaan

Tra

-ksi

koneekseni

konehikseni / koneikseni

koneeksesi

konehiksesi / koneiksesi

koneeksensa / koneekseen

konehikseen / konehiksensa / koneikseen / koneiksensa

Ess

-na

koneenani

konehinani / koneinani

koneenasi

konehinasi / koneinasi

koneenansa / koneenaan

konehinansa / konehinaan / koneinansa / koneinaan

Abe

-tta

koneettani

konehittani / koneittani

koneettasi

konehittasi / koneittasi

koneettansa / koneettaan

konehittansa / konehittaan / koneittansa / koneittaan

Com

-ne

-

konehineni / koneineni

-

konehinesi / koneinesi

-

konehineen / konehinensa / koneineen / koneinensa

Singular

Plural

Nom

-

koneeni

koneesi

koneensa

koneeni

koneesi

koneensa

Par

-ta

konettani

konettasi

konettansa / konettaan

koneitani / konehiani

koneitasi / konehiasi

koneitansa / koneitaan / konehiansa / konehiaan

Gen

-n

koneeni

koneesi

koneensa

koneitteni / koneideni / konehieni / konehitteni

koneittesi / koneidesi / konehiesi / konehittesi

koneittensa / koneidensa / konehiensa / konehittensa

Ill

mihin

koneeseeni

koneeseesi

koneeseensa

koneisiini / koneihini / konehisini

koneisiisi / koneihisi / konehisisi

koneisiinsa / koneihinsa / konehisinsa

Ine

-ssa

koneessani

koneessasi

koneessansa / koneessaan

konehissani / koneissani

konehissasi / koneissasi

konehissansa / konehissaan / koneissansa / koneissaan

Ela

-sta

koneestani

koneestasi

koneestansa / koneestaan

konehistani / koneistani

konehistasi / koneistasi

konehistansa / konehistaan / koneistansa / koneistaan

All

-lle

koneelleni

koneellesi

koneellensa / koneelleen

konehilleni / koneilleni

konehillesi / koneillesi

konehillensa / konehillean / koneillensa / koneillean

Ade

-lla

koneellani

koneellasi

koneellansa / koneellaan

konehillani / koneillani

konehillasi / koneillasi

konehillansa / konehillaan / koneillansa / koneillaan

Abl

-lta

koneeltani

koneeltasi

koneeltansa / koneeltaan

konehiltani / koneiltani

konehiltasi / koneiltasi

konehiltansa / konehiltaan / koneiltansa / koneiltaan

Tra

-ksi

koneekseni

koneeksesi

koneeksensa / koneekseen

konehikseni / koneikseni

konehiksesi / koneiksesi

konehikseen / konehiksensa / koneikseen / koneiksensa

Ess

-na

koneenani

koneenasi

koneenansa / koneenaan

konehinani / koneinani

konehinasi / koneinasi

konehinansa / konehinaan / koneinansa / koneinaan

Abe

-tta

koneettani

koneettasi

koneettansa / koneettaan

konehittani / koneittani

konehittasi / koneittasi

konehittansa / konehittaan / koneittansa / koneittaan

Com

-ne

-

-

-

konehineni / koneineni

konehinesi / koneinesi

konehineen / konehinensa / koneineen / koneinensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

koneemme

koneemme

koneenne

koneenne

koneensa

koneensa

Par

-ta

konettamme

koneitamme / konehiamme

konettanne

koneitanne / konehianne

konettansa / konettaan

koneitansa / koneitaan / konehiansa / konehiaan

Gen

-n

koneemme

koneittemme / koneidemme / konehiemme / konehittemme

koneenne

koneittenne / koneidenne / konehienne / konehittenne

koneensa

koneittensa / koneidensa / konehiensa / konehittensa

Ill

mihin

koneeseemme

koneisiimme / koneihimme / konehisimme

koneeseenne

koneisiinne / koneihinne / konehisinne

koneeseensa

koneisiinsa / koneihinsa / konehisinsa

Ine

-ssa

koneessamme

konehissamme / koneissamme

koneessanne

konehissanne / koneissanne

koneessansa / koneessaan

konehissansa / konehissaan / koneissansa / koneissaan

Ela

-sta

koneestamme

konehistamme / koneistamme

koneestanne

konehistanne / koneistanne

koneestansa / koneestaan

konehistansa / konehistaan / koneistansa / koneistaan

All

-lle

koneellemme

konehillemme / koneillemme

koneellenne

konehillenne / koneillenne

koneellensa / koneelleen

konehillensa / konehillean / koneillensa / koneillean

Ade

-lla

koneellamme

konehillamme / koneillamme

koneellanne

konehillanne / koneillanne

koneellansa / koneellaan

konehillansa / konehillaan / koneillansa / koneillaan

Abl

-lta

koneeltamme

konehiltamme / koneiltamme

koneeltanne

konehiltanne / koneiltanne

koneeltansa / koneeltaan

konehiltansa / konehiltaan / koneiltansa / koneiltaan

Tra

-ksi

koneeksemme

konehiksemme / koneiksemme

koneeksenne

konehiksenne / koneiksenne

koneeksensa / koneekseen

konehikseen / konehiksensa / koneikseen / koneiksensa

Ess

-na

koneenamme

konehinamme / koneinamme

koneenanne

konehinanne / koneinanne

koneenansa / koneenaan

konehinansa / konehinaan / koneinansa / koneinaan

Abe

-tta

koneettamme

konehittamme / koneittamme

koneettanne

konehittanne / koneittanne

koneettansa / koneettaan

konehittansa / konehittaan / koneittansa / koneittaan

Com

-ne

-

konehinemme / koneinemme

-

konehinenne / koneinenne

-

konehineen / konehinensa / koneineen / koneinensa

Singular

Plural

Nom

-

koneemme

koneenne

koneensa

koneemme

koneenne

koneensa

Par

-ta

konettamme

konettanne

konettansa / konettaan

koneitamme / konehiamme

koneitanne / konehianne

koneitansa / koneitaan / konehiansa / konehiaan

Gen

-n

koneemme

koneenne

koneensa

koneittemme / koneidemme / konehiemme / konehittemme

koneittenne / koneidenne / konehienne / konehittenne

koneittensa / koneidensa / konehiensa / konehittensa

Ill

mihin

koneeseemme

koneeseenne

koneeseensa

koneisiimme / koneihimme / konehisimme

koneisiinne / koneihinne / konehisinne

koneisiinsa / koneihinsa / konehisinsa

Ine

-ssa

koneessamme

koneessanne

koneessansa / koneessaan

konehissamme / koneissamme

konehissanne / koneissanne

konehissansa / konehissaan / koneissansa / koneissaan

Ela

-sta

koneestamme

koneestanne

koneestansa / koneestaan

konehistamme / koneistamme

konehistanne / koneistanne

konehistansa / konehistaan / koneistansa / koneistaan

All

-lle

koneellemme

koneellenne

koneellensa / koneelleen

konehillemme / koneillemme

konehillenne / koneillenne

konehillensa / konehillean / koneillensa / koneillean

Ade

-lla

koneellamme

koneellanne

koneellansa / koneellaan

konehillamme / koneillamme

konehillanne / koneillanne

konehillansa / konehillaan / koneillansa / koneillaan

Abl

-lta

koneeltamme

koneeltanne

koneeltansa / koneeltaan

konehiltamme / koneiltamme

konehiltanne / koneiltanne

konehiltansa / konehiltaan / koneiltansa / koneiltaan

Tra

-ksi

koneeksemme

koneeksenne

koneeksensa / koneekseen

konehiksemme / koneiksemme

konehiksenne / koneiksenne

konehikseen / konehiksensa / koneikseen / koneiksensa

Ess

-na

koneenamme

koneenanne

koneenansa / koneenaan

konehinamme / koneinamme

konehinanne / koneinanne

konehinansa / konehinaan / koneinansa / koneinaan

Abe

-tta

koneettamme

koneettanne

koneettansa / koneettaan

konehittamme / koneittamme

konehittanne / koneittanne

konehittansa / konehittaan / koneittansa / koneittaan

Com

-ne

-

-

-

konehinemme / koneinemme

konehinenne / koneinenne

konehineen / konehinensa / koneineen / koneinensa

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept