logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

repäistä, verb

Word analysis
repäisemällä

repäisemällä

repäistä

Verb, Active voice Infinitive with suffix ma Singular Adessive

repäistä

Verb, Participle with suffix ma Singular Adessive

Report an issue

Wiktionary

To suddenly rip something. (figuratively) To surprisingly do something unexpectedly and/or radically. Show more arrow right (dialectal) reväistä Show more arrow right repiä +‎ -äistä Show more arrow right
to tear repiä, repeytyä, repäistä, kiskaista, riistää, raastaa
to rip repiä, repäistä, revetä, ratkoa, repeytyä, kiitää
to rend repiä, raastaa, repäistä
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, sentence 379589; Europarl Parallel Corpus; Finnish-English Paradox Parallel Corpus, sentence 86892; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 4074134; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus, sentence 74430 Repäisemällä irtoaa koko kangas. The whole fabric comes off by tearing. Repäisemällä hän onnistui aukaisemaan kirjeen. By tearing, he managed to open the letter. Repäisemällä katkaisee pieni poika tulitikun pään. By snapping, the little boy breaks the tip off the match. Kimaltelevaa kangasta repäisemällä saattaisi hameen. By ripping the sparkling fabric, you could make a skirt. Lohdutin häntä repäisemällä naurut kipeätä pelihäviötä. I comforted her by bursting out in laughter at her painful loss in the game. Repäisi kankaan rikki. It ripped the fabric. Polvivamma voi parantua nopeasti repäisemällä nivelsiteet. A knee injury can heal quickly by tearing the ligaments. Repäisi häntä poskesta. He tore him from the cheek. Repäisemällä saan tuosta repusta sukanaulankin ainakin irti. By tearing, I can at least get the yarn for the sock out of that bag. Päätin repäistä ja ostaa sen. I decided to splurge and buy it. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

repäisen

en repäise

ii

repäiset

et repäise

iii

repäisee

ei repäise

Plural

Positive

Negative

i

repäisemme / repäistään

emme repäise / ei repäistä

ii

repäisette

ette repäise

iii

repäisevät

eivät repäise

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

repäisin

en repäissyt

ii

repäisit

et repäissyt

iii

repäisi

ei repäissyt

Plural

Positive

Negative

i

repäisimme / repäistiin

emme repäisseet / ei repäisty

ii

repäisitte

ette repäisseet

iii

repäisivät

eivät repäisseet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen repäissyt

en ole repäissyt

ii

olet repäissyt

et ole repäissyt

iii

on repäissyt

ei ole repäissyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme repäisseet

emme ole repäisseet

ii

olette repäisseet

ette ole repäisseet

iii

ovat repäisseet

eivät ole repäisseet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin repäissyt

en ollut repäissyt

ii

olit repäissyt

et ollut repäissyt

iii

oli repäissyt

ei ollut repäissyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme repäisseet

emme olleet repäisseet

ii

olitte repäisseet

ette olleet repäisseet

iii

olivat repäisseet

eivät olleet repäisseet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

repäisisin

en repäisisi

ii

repäisisit

et repäisisi

iii

repäisisi

ei repäisisi

Plural

Positive

Negative

i

repäisisimme

emme repäisisi

ii

repäisisitte

ette repäisisi

iii

repäisisivät

eivät repäisisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin repäissyt

en olisi repäissyt

ii

olisit repäissyt

et olisi repäissyt

iii

olisi repäissyt

ei olisi repäissyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme repäisseet

emme olisi repäisseet

ii

olisitte repäisseet

ette olisi repäisseet

iii

olisivat repäisseet

eivät olisi repäisseet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

repäissen

en repäisse

ii

repäisset

et repäisse

iii

repäissee

ei repäisse

Plural

Positive

Negative

i

repäissemme

emme repäisse

ii

repäissette

ette repäisse

iii

repäissevät

eivät repäisse

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen repäissyt

en liene repäissyt

ii

lienet repäissyt

et liene repäissyt

iii

lienee repäissyt

ei liene repäissyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme repäisseet

emme liene repäisseet

ii

lienette repäisseet

ette liene repäisseet

iii

lienevät repäisseet

eivät liene repäisseet

Imperative

Singular

i

-

ii

repäise

iii

repäisköön

Plural

i

repäiskäämme

ii

repäiskää

iii

repäiskööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

repäistä

Tra

-ksi

repäistäksensä / repäistäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

repäistessä

Ins

-in

repäisten

Ine

-ssa

repäistäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

repäisemään

Ine

-ssa

repäisemässä

Ela

-sta

repäisemästä

Ade

-lla

repäisemällä

Abe

-tta

repäisemättä

Ins

-in

repäisemän

Ins

-in

repäistämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

repäiseminen

Par

-ta

repäisemistä

Infinitive V

repäisemäisillänsä / repäisemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

repäistään

ei repäistä

Imperfect

repäistiin

ei repäisty

Potential

repäistäneen

ei repäistäne

Conditional

repäistäisiin

ei repäistäisi

Imperative Present

repäistäköön

älköön repäistäkö

Imperative Perfect

olkoon repäisty

älköön repäisty

Positive

Negative

Present

repäistään

ei repäistä

Imperfect

repäistiin

ei repäisty

Potential

repäistäneen

ei repäistäne

Conditional

repäistäisiin

ei repäistäisi

Imperative Present

repäistäköön

älköön repäistäkö

Imperative Perfect

olkoon repäisty

älköön repäisty

Participle

Active

Passive

1st

repäisevä

repäistävä

2nd

repäissyt

repäisty

3rd

repäisemä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept