logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

raueta, verb
Word analysis
raukean

raukean

raueta

Verb, Active voice Indicative Present 1st singular

raukea

Adjective, Singular Genitive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to lapse, to expire, to abort (intransitive) to weaken, to abate, to fade Show more arrow right From raukea +‎ -eta. Cognate to Ingrian rauvveta and Karelian rauveta. Show more arrow right
to lapse raueta, kulua, jäädä pois käytöstä, langeta, hairahtua, lakata vähitellen
to abort keskeyttää, epäonnistua, keskeytyä, pysäyttää, raueta, kuivua kokoon
Show more arrow right Tatoeba; Europarl; Tilde MODEL; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles 2018; Europarl Parallel Corpus Toive raueta. The hope vanishes. Raueta päivänvalossa. Fade in the daylight. Ennen kuin raukean, haluan nähdä tämän loppuun. Before I collapse, I want to see this through. Pian lumi alkaa raueta. Soon the snow will melt. Sitoisinaihe alkoi raueta. The binding issue started to fade away. Raueta kauniiksi muistoksi. Fade away into a beautiful memory. Elämäni on rauennut käsiin. My life has fizzled away. Raukean juostuani liian kauas. I tire after running too far. En halua raukean kesken tämän työn. I don't want to weaken in the middle of this task. Raukean ja katoan pian. I will faint and disappear soon. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

raukenen / raukean

en raukene / raukea

ii

raukenet / raukeat

et raukene / raukea

iii

raukenee / raukeaa

ei raukene / raukea

Plural

Positive

Negative

i

raukenemme / raukeamme / rauetaan

emme raukene / raukea / ei raueta

ii

raukenette / raukeatte

ette raukene / raukea

iii

raukenevat / raukeavat

eivät raukene / raukea
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

raukenin / raukesin

en rauennut

ii

raukenit / raukesit

et rauennut

iii

raukeni / raukesi

ei rauennut

Plural

Positive

Negative

i

raukenimme / raukesimme / rauettiin

emme rauenneet / ei rauettu

ii

raukenitte / raukesitte

ette rauenneet

iii

raukenivat / raukesivat

eivät rauenneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen rauennut

en ole rauennut

ii

olet rauennut

et ole rauennut

iii

on rauennut

ei ole rauennut

Plural

Positive

Negative

i

olemme rauenneet

emme ole rauenneet

ii

olette rauenneet

ette ole rauenneet

iii

ovat rauenneet

eivät ole rauenneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin rauennut

en ollut rauennut

ii

olit rauennut

et ollut rauennut

iii

oli rauennut

ei ollut rauennut

Plural

Positive

Negative

i

olimme rauenneet

emme olleet rauenneet

ii

olitte rauenneet

ette olleet rauenneet

iii

olivat rauenneet

eivät olleet rauenneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

raukenisin / raukeaisin

en raukenisi / raukeaisi

ii

raukenisit / raukeaisit

et raukenisi / raukeaisi

iii

raukenisi / raukeaisi

ei raukenisi / raukeaisi

Plural

Positive

Negative

i

raukenisimme / raukeaisimme

emme raukenisi / raukeaisi

ii

raukenisitte / raukeaisitte

ette raukenisi / raukeaisi

iii

raukenisivat / raukeaisivat

eivät raukenisi / raukeaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin rauennut

en olisi rauennut

ii

olisit rauennut

et olisi rauennut

iii

olisi rauennut

ei olisi rauennut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme rauenneet

emme olisi rauenneet

ii

olisitte rauenneet

ette olisi rauenneet

iii

olisivat rauenneet

eivät olisi rauenneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

rauennen

en rauenne

ii

rauennet

et rauenne

iii

rauennee

ei rauenne

Plural

Positive

Negative

i

rauennemme

emme rauenne

ii

rauennette

ette rauenne

iii

rauennevat

eivät rauenne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen rauennut

en liene rauennut

ii

lienet rauennut

et liene rauennut

iii

lienee rauennut

ei liene rauennut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme rauenneet

emme liene rauenneet

ii

lienette rauenneet

ette liene rauenneet

iii

lienevät rauenneet

eivät liene rauenneet

Imperative

Singular

i

-

ii

raukene / raukea

iii

rauetkoon

Plural

i

rauetkaamme

ii

rauetkaa

iii

rauetkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

raueta

Tra

-ksi

rauetaksensa / rauetakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

rauetessa

Ins

-in

raueten

Ine

-ssa

rauettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

raukenemaan / raukeamaan

Ine

-ssa

raukenemassa / raukeamassa

Ela

-sta

raukenemasta / raukeamasta

Ade

-lla

raukenemalla / raukeamalla

Abe

-tta

raukenematta / raukeamatta

Ins

-in

raukeneman / raukeaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

raukeneminen / raukeaminen

Par

-ta

raukenemista / raukeamista
Infinitive V

raukenemaisillaan / raukenemaisillansa / raukeamaisillaan / raukeamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

rauetaan

ei raueta

Imperfect

rauettiin

ei rauettu

Potential

rauettaneen

ei rauettane

Conditional

rauettaisiin

ei rauettaisi

Imperative Present

rauettakoon

älköön rauettako

Imperative Perfect

olkoon rauettu

älköön rauettu

Positive

Negative

Present

rauetaan

ei raueta

Imperfect

rauettiin

ei rauettu

Potential

rauettaneen

ei rauettane

Conditional

rauettaisiin

ei rauettaisi

Imperative Present

rauettakoon

älköön rauettako

Imperative Perfect

olkoon rauettu

älköön rauettu

Participle

Active

Passive

1st

raukeneva / raukeava

rauettava

2nd

rauennut

rauettu

3rd

raukenema / raukeama

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

limp, listless, languid drowsy; calm, relaxed Show more arrow right From Proto-Finnic raukeda. Related to Estonian rauge, Karelian raukie and Votic raugõta. Show more arrow right
drowsy unelias, raukea, unettava
languid raukea, veltto, voimaton
listless välinpitämätön, raukea, haluton, nuopea
languorous kaihoisa, raukea, veltto
languishing riutuva, raukea
muzzy tylsä, sotkuinen, raukea, sekava
Show more arrow right OPUS - Wikipedia; Europarl Parallel Corpus; Europarl; Tatoeba; SETimes Parallel Corpus; SMIS Olo oli tukala ja raukean väsynyt. The feeling was cramped and languidly tired. Raukean olon paluu ei huvittanut ketään. The return of the lethargic feeling did not appeal to anyone. Hän tunsi olonsa raukean ja halusi vain levätä. He felt listless and just wanted to rest. Hän oli raukean väsynyt pitkän työpäivän jälkeen. She was utterly exhausted after a long day of work. Koirat raukean nukkuivat lämpimässä auringonpaisteessa. The dogs slept heavily in the warm sunshine. Illan hämärtäessä kaupunki hiljalleen raukean vaipui uneen. As the evening grew darker, the city slowly sank into sleep. Kaikki olivat raukean tyytyväisiä onnistuneeseen tapahtumaan. Everyone was blissfully happy about the successful event. Hän haaveili raukean lämpimistä kesäpäivistä pitkän talven jälkeen. She dreamed of languorous warm summer days after a long winter. Uiminen teki hänet raukeaksi. Swimming made her tired. Puissa roikkuu raukeita omenia. There are soft apples hanging from the trees. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

raukea

raukeat

Par

-ta

raukeaa

raukeita

Gen

-n

raukean

raukeitten / raukeiden

Ill

mihin

raukeaan

raukeisiin / raukeihin

Ine

-ssa

raukeassa

raukeissa

Ela

-sta

raukeasta

raukeista

All

-lle

raukealle

raukeille

Ade

-lla

raukealla

raukeilla

Abl

-lta

raukealta

raukeilta

Tra

-ksi

raukeaksi

raukeiksi

Ess

-na

raukeana

raukeina

Abe

-tta

raukeatta

raukeitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

raukein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

raukea

raukeat

Par

-ta

raukeaa

raukeita

Gen

-n

raukean

raukeitten / raukeiden

Ill

mihin

raukeaan

raukeisiin / raukeihin

Ine

-ssa

raukeassa

raukeissa

Ela

-sta

raukeasta

raukeista

All

-lle

raukealle

raukeille

Ade

-lla

raukealla

raukeilla

Abl

-lta

raukealta

raukeilta

Tra

-ksi

raukeaksi

raukeiksi

Ess

-na

raukeana

raukeina

Abe

-tta

raukeatta

raukeitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

raukein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

raukeampi

raukeammat

Par

-ta

raukeampaa

raukeampia

Gen

-n

raukeamman

raukeampien

Ill

mihin

raukeampiin

raukeampiin

Ine

-ssa

raukeammassa

raukeammissa

Ela

-sta

raukeammasta

raukeammista

All

-lle

raukeammalle

raukeammille

Ade

-lla

raukeammalla

raukeammilla

Abl

-lta

raukeammalta

raukeammilta

Tra

-ksi

raukeammaksi

raukeammiksi

Ess

-na

raukeampana

raukeampina

Abe

-tta

raukeammatta

raukeammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

raukeammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

raukeampi

raukeammat

Par

-ta

raukeampaa

raukeampia

Gen

-n

raukeamman

raukeampien

Ill

mihin

raukeampiin

raukeampiin

Ine

-ssa

raukeammassa

raukeammissa

Ela

-sta

raukeammasta

raukeammista

All

-lle

raukeammalle

raukeammille

Ade

-lla

raukeammalla

raukeammilla

Abl

-lta

raukeammalta

raukeammilta

Tra

-ksi

raukeammaksi

raukeammiksi

Ess

-na

raukeampana

raukeampina

Abe

-tta

raukeammatta

raukeammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

raukeammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

raukein

raukeimmat

Par

-ta

raukeinta

raukeimpia

Gen

-n

raukeimman

raukeinten / raukeimpien

Ill

mihin

raukeimpaan

raukeimpiin

Ine

-ssa

raukeimmassa

raukeimmissa

Ela

-sta

raukeimmasta

raukeimmista

All

-lle

raukeimmalle

raukeimmille

Ade

-lla

raukeimmalla

raukeimmilla

Abl

-lta

raukeimmalta

raukeimmilta

Tra

-ksi

raukeimmaksi

raukeimmiksi

Ess

-na

raukeimpana

raukeimpina

Abe

-tta

raukeimmatta

raukeimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

raukeimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

raukein

raukeimmat

Par

-ta

raukeinta

raukeimpia

Gen

-n

raukeimman

raukeinten / raukeimpien

Ill

mihin

raukeimpaan

raukeimpiin

Ine

-ssa

raukeimmassa

raukeimmissa

Ela

-sta

raukeimmasta

raukeimmista

All

-lle

raukeimmalle

raukeimmille

Ade

-lla

raukeimmalla

raukeimmilla

Abl

-lta

raukeimmalta

raukeimmilta

Tra

-ksi

raukeimmaksi

raukeimmiksi

Ess

-na

raukeimpana

raukeimpina

Abe

-tta

raukeimmatta

raukeimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

raukeimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

en raukene / raukea

 Solve

ii

raukenet / raukeat

et raukene / raukea

iii

ei raukene / raukea

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

raukenemme / raukeamme / rauetaan

 emme / ei Solve

ii

raukenette / raukeatte

ette raukene / raukea

iii

raukenevat / raukeavat

eivät raukene / raukea
Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
en raukene / raukea
Solve

ii
raukenet / raukeatet raukene / raukea

iii
ei raukene / raukea
Solve

Plural

PositiveNegative

i
raukenemme / raukeamme / rauetaanemme / ei
Solve

ii
raukenette / raukeatteette raukene / raukea

iii
raukenevat / raukeavateivät raukene / raukea
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

raukenin / raukesin

en rauennut

ii

et rauennut

 Solve

iii

 ei Solve

Plural

Positive

Negative

i

raukenimme / raukesimme / rauettiin

 emme / ei Solve

ii

raukenitte / raukesitte

ette rauenneet

iii

raukenivat / raukesivat

eivät rauenneet
Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i
raukenin / raukesinen rauennut

ii
et rauennut
Solve

iii
ei
Solve

Plural

PositiveNegative

i
raukenimme / raukesimme / rauettiinemme / ei
Solve

ii
raukenitte / raukesitteette rauenneet

iii
raukenivat / raukesivateivät rauenneet
Imperative Solved!

sinä

raukene / raukea

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

raukene / raukea

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

raukenisin / raukeaisin

en raukenisi / raukeaisi

ii

raukenisit / raukeaisit

et raukenisi / raukeaisi

iii

 ei Solve

Plural

Positive

Negative

i

raukenisimme / raukeaisimme

emme raukenisi / raukeaisi

ii

raukenisitte / raukeaisitte

ette raukenisi / raukeaisi

iii

eivät raukenisi / raukeaisi

 Solve
Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
raukenisin / raukeaisinen raukenisi / raukeaisi

ii
raukenisit / raukeaisitet raukenisi / raukeaisi

iii
ei
Solve

Plural

PositiveNegative

i
raukenisimme / raukeaisimmeemme raukenisi / raukeaisi

ii
raukenisitte / raukeaisitteette raukenisi / raukeaisi

iii
eivät raukenisi / raukeaisi
Solve

Normative Solved!

SingularPlural

Nom

-

raukea

raukeat

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

raukeitten / raukeiden

 Solve

Ill

mihin

raukeaan

 Solve

Ine

-ssa

raukeissa

 Solve

Ela

-sta

raukeista

 Solve

All

-lle

raukealle

 Solve

Ade

-lla

raukealla

raukeilla

Abl

-lta

raukealta

raukeilta

Tra

-ksi

raukeaksi

raukeiksi

Ess

-na

raukeana

raukeina

Abe

-tta

raukeatta

raukeitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

raukein

Normative Solved!

Singular

Plural

Nom

-

raukea

raukeat

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

raukeitten / raukeiden

 Solve

Ill

mihin

raukeaan

 Solve

Ine

-ssa

raukeissa

 Solve

Ela

-sta

raukeista

 Solve

All

-lle

raukealle

 Solve

Ade

-lla

raukealla

raukeilla

Abl

-lta

raukealta

raukeilta

Tra

-ksi

raukeaksi

raukeiksi

Ess

-na

raukeana

raukeina

Abe

-tta

raukeatta

raukeitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

raukein

Comparative Solved!

SingularPlural

Nom

-

 Solve

Par

-ta

raukeampia

 Solve

Gen

-n

raukeamman

raukeampien

Ill

mihin

raukeampiin

 Solve

Ine

-ssa

raukeammassa

raukeammissa

Ela

-sta

raukeammasta

raukeammista

All

-lle

raukeammalle

raukeammille

Ade

-lla

raukeammalla

raukeammilla

Abl

-lta

raukeammalta

raukeammilta

Tra

-ksi

raukeammiksi

 Solve

Ess

-na

raukeampana

 Solve

Abe

-tta

raukeammatta

raukeammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

raukeammin

Comparative Solved!

Singular

Plural

Nom

-

 Solve

Par

-ta

raukeampia

 Solve

Gen

-n

raukeamman

raukeampien

Ill

mihin

raukeampiin

 Solve

Ine

-ssa

raukeammassa

raukeammissa

Ela

-sta

raukeammasta

raukeammista

All

-lle

raukeammalle

raukeammille

Ade

-lla

raukeammalla

raukeammilla

Abl

-lta

raukeammalta

raukeammilta

Tra

-ksi

raukeammiksi

 Solve

Ess

-na

raukeampana

 Solve

Abe

-tta

raukeammatta

raukeammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

raukeammin

Superlative Solved!

SingularPlural

Nom

-

 Solve

Par

-ta

raukeimpia

 Solve

Gen

-n

raukeimman

raukeinten / raukeimpien

Ill

mihin

raukeimpiin

 Solve

Ine

-ssa

raukeimmassa

 Solve

Ela

-sta

raukeimmasta

raukeimmista

All

-lle

raukeimmalle

raukeimmille

Ade

-lla

raukeimmalla

raukeimmilla

Abl

-lta

raukeimmalta

raukeimmilta

Tra

-ksi

raukeimmaksi

raukeimmiksi

Ess

-na

raukeimpina

 Solve

Abe

-tta

raukeimmatta

raukeimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

raukeimmin

Superlative Solved!

Singular

Plural

Nom

-

 Solve

Par

-ta

raukeimpia

 Solve

Gen

-n

raukeimman

raukeinten / raukeimpien

Ill

mihin

raukeimpiin

 Solve

Ine

-ssa

raukeimmassa

 Solve

Ela

-sta

raukeimmasta

raukeimmista

All

-lle

raukeimmalle

raukeimmille

Ade

-lla

raukeimmalla

raukeimmilla

Abl

-lta

raukeimmalta

raukeimmilta

Tra

-ksi

raukeimmaksi

raukeimmiksi

Ess

-na

raukeimpina

 Solve

Abe

-tta

raukeimmatta

raukeimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

raukeimmin
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept