logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

raataminen, noun

Word analysis
raatamisen

raatamisen

raataminen

Noun, Singular Genitive

raataa

Verb, Derivation with suffix minen Singular Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

raataminen

raatamiset

Par

-ta

raatamista

raatamisia

Gen

-n

raatamisen

raatamisien / raatamisten

Ill

mihin

raatamiseen

raatamisiin

Ine

-ssa

raatamisessa

raatamisissa

Ela

-sta

raatamisesta

raatamisista

All

-lle

raatamiselle

raatamisille

Ade

-lla

raatamisella

raatamisilla

Abl

-lta

raatamiselta

raatamisilta

Tra

-ksi

raatamiseksi

raatamisiksi

Ess

-na

raatamisena

raatamisina

Abe

-tta

raatamisetta

raatamisitta

Com

-ne

-

raatamisine

Ins

-in

-

raatamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

raataminen

raatamiset

Par

-ta

raatamista

raatamisia

Gen

-n

raatamisen

raatamisien / raatamisten

Ill

mihin

raatamiseen

raatamisiin

Ine

-ssa

raatamisessa

raatamisissa

Ela

-sta

raatamisesta

raatamisista

All

-lle

raatamiselle

raatamisille

Ade

-lla

raatamisella

raatamisilla

Abl

-lta

raatamiselta

raatamisilta

Tra

-ksi

raatamiseksi

raatamisiksi

Ess

-na

raatamisena

raatamisina

Abe

-tta

raatamisetta

raatamisitta

Com

-ne

-

raatamisine

Ins

-in

-

raatamisin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

grind jauhaminen, pingottaja, puurtaminen, rääkki, päähänpänttäys, raataminen
Show more arrow right
Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus Lopetin raatamisen ja menin ulos leikkimään. I stopped working hard and went outside to play. Aloitamme raatamisen huomenna. Look, we'll hit the ground running tomorrow. Raataminen kannattaa aina. Hard work always pays off. Kaikesta raatamisesta. For all your hard work. Enkö sanonutkin sen kovan raatamisen kannattavan. I told you all that hard work was going to pay off. 12 tunnin älytön raataminen. 12 Hour tokjobb. Raataminen on sinusta jaloa. You bleed with Millet over the nobility of toil. Olen väsynyt raatamiseen. Man, I'm sick of him riding my butt. Kaikki raataminen oli turhaa. We worked so hard and now it's all gone. Maailmansota päihittäisi kalkkikaivoksessa raatamisen. A world war couldn't be worse than the limestone quarry. Show more arrow right

Wiktionary

drudging, toiling, working hard Show more arrow right raataa +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

raatamiseni

raatamiseni

raatamisesi

raatamisesi

raatamisensa

raatamisensa

Par

-ta

raatamistani

raatamisiani

raatamistasi

raatamisiasi

raatamistansa / raatamistaan

raatamisiansa / raatamisiaan

Gen

-n

raatamiseni

raatamisieni / raatamisteni

raatamisesi

raatamisiesi / raatamistesi

raatamisensa

raatamisiensa / raatamistensa

Ill

mihin

raatamiseeni

raatamisiini

raatamiseesi

raatamisiisi

raatamiseensa

raatamisiinsa

Ine

-ssa

raatamisessani

raatamisissani

raatamisessasi

raatamisissasi

raatamisessansa / raatamisessaan

raatamisissansa / raatamisissaan

Ela

-sta

raatamisestani

raatamisistani

raatamisestasi

raatamisistasi

raatamisestansa / raatamisestaan

raatamisistansa / raatamisistaan

All

-lle

raatamiselleni

raatamisilleni

raatamisellesi

raatamisillesi

raatamisellensa / raatamiselleen

raatamisillensa / raatamisillean

Ade

-lla

raatamisellani

raatamisillani

raatamisellasi

raatamisillasi

raatamisellansa / raatamisellaan

raatamisillansa / raatamisillaan

Abl

-lta

raatamiseltani

raatamisiltani

raatamiseltasi

raatamisiltasi

raatamiseltansa / raatamiseltaan

raatamisiltansa / raatamisiltaan

Tra

-ksi

raatamisekseni

raatamisikseni

raatamiseksesi

raatamisiksesi

raatamiseksensa / raatamisekseen

raatamisiksensa / raatamisikseen

Ess

-na

raatamisenani

raatamisinani

raatamisenasi

raatamisinasi

raatamisenansa / raatamisenaan

raatamisinansa / raatamisinaan

Abe

-tta

raatamisettani

raatamisittani

raatamisettasi

raatamisittasi

raatamisettansa / raatamisettaan

raatamisittansa / raatamisittaan

Com

-ne

-

raatamisineni

-

raatamisinesi

-

raatamisinensa / raatamisineen

Singular

Plural

Nom

-

raatamiseni

raatamisesi

raatamisensa

raatamiseni

raatamisesi

raatamisensa

Par

-ta

raatamistani

raatamistasi

raatamistansa / raatamistaan

raatamisiani

raatamisiasi

raatamisiansa / raatamisiaan

Gen

-n

raatamiseni

raatamisesi

raatamisensa

raatamisieni / raatamisteni

raatamisiesi / raatamistesi

raatamisiensa / raatamistensa

Ill

mihin

raatamiseeni

raatamiseesi

raatamiseensa

raatamisiini

raatamisiisi

raatamisiinsa

Ine

-ssa

raatamisessani

raatamisessasi

raatamisessansa / raatamisessaan

raatamisissani

raatamisissasi

raatamisissansa / raatamisissaan

Ela

-sta

raatamisestani

raatamisestasi

raatamisestansa / raatamisestaan

raatamisistani

raatamisistasi

raatamisistansa / raatamisistaan

All

-lle

raatamiselleni

raatamisellesi

raatamisellensa / raatamiselleen

raatamisilleni

raatamisillesi

raatamisillensa / raatamisillean

Ade

-lla

raatamisellani

raatamisellasi

raatamisellansa / raatamisellaan

raatamisillani

raatamisillasi

raatamisillansa / raatamisillaan

Abl

-lta

raatamiseltani

raatamiseltasi

raatamiseltansa / raatamiseltaan

raatamisiltani

raatamisiltasi

raatamisiltansa / raatamisiltaan

Tra

-ksi

raatamisekseni

raatamiseksesi

raatamiseksensa / raatamisekseen

raatamisikseni

raatamisiksesi

raatamisiksensa / raatamisikseen

Ess

-na

raatamisenani

raatamisenasi

raatamisenansa / raatamisenaan

raatamisinani

raatamisinasi

raatamisinansa / raatamisinaan

Abe

-tta

raatamisettani

raatamisettasi

raatamisettansa / raatamisettaan

raatamisittani

raatamisittasi

raatamisittansa / raatamisittaan

Com

-ne

-

-

-

raatamisineni

raatamisinesi

raatamisinensa / raatamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

raatamisemme

raatamisemme

raatamisenne

raatamisenne

raatamisensa

raatamisensa

Par

-ta

raatamistamme

raatamisiamme

raatamistanne

raatamisianne

raatamistansa / raatamistaan

raatamisiansa / raatamisiaan

Gen

-n

raatamisemme

raatamisiemme / raatamistemme

raatamisenne

raatamisienne / raatamistenne

raatamisensa

raatamisiensa / raatamistensa

Ill

mihin

raatamiseemme

raatamisiimme

raatamiseenne

raatamisiinne

raatamiseensa

raatamisiinsa

Ine

-ssa

raatamisessamme

raatamisissamme

raatamisessanne

raatamisissanne

raatamisessansa / raatamisessaan

raatamisissansa / raatamisissaan

Ela

-sta

raatamisestamme

raatamisistamme

raatamisestanne

raatamisistanne

raatamisestansa / raatamisestaan

raatamisistansa / raatamisistaan

All

-lle

raatamisellemme

raatamisillemme

raatamisellenne

raatamisillenne

raatamisellensa / raatamiselleen

raatamisillensa / raatamisillean

Ade

-lla

raatamisellamme

raatamisillamme

raatamisellanne

raatamisillanne

raatamisellansa / raatamisellaan

raatamisillansa / raatamisillaan

Abl

-lta

raatamiseltamme

raatamisiltamme

raatamiseltanne

raatamisiltanne

raatamiseltansa / raatamiseltaan

raatamisiltansa / raatamisiltaan

Tra

-ksi

raatamiseksemme

raatamisiksemme

raatamiseksenne

raatamisiksenne

raatamiseksensa / raatamisekseen

raatamisiksensa / raatamisikseen

Ess

-na

raatamisenamme

raatamisinamme

raatamisenanne

raatamisinanne

raatamisenansa / raatamisenaan

raatamisinansa / raatamisinaan

Abe

-tta

raatamisettamme

raatamisittamme

raatamisettanne

raatamisittanne

raatamisettansa / raatamisettaan

raatamisittansa / raatamisittaan

Com

-ne

-

raatamisinemme

-

raatamisinenne

-

raatamisinensa / raatamisineen

Singular

Plural

Nom

-

raatamisemme

raatamisenne

raatamisensa

raatamisemme

raatamisenne

raatamisensa

Par

-ta

raatamistamme

raatamistanne

raatamistansa / raatamistaan

raatamisiamme

raatamisianne

raatamisiansa / raatamisiaan

Gen

-n

raatamisemme

raatamisenne

raatamisensa

raatamisiemme / raatamistemme

raatamisienne / raatamistenne

raatamisiensa / raatamistensa

Ill

mihin

raatamiseemme

raatamiseenne

raatamiseensa

raatamisiimme

raatamisiinne

raatamisiinsa

Ine

-ssa

raatamisessamme

raatamisessanne

raatamisessansa / raatamisessaan

raatamisissamme

raatamisissanne

raatamisissansa / raatamisissaan

Ela

-sta

raatamisestamme

raatamisestanne

raatamisestansa / raatamisestaan

raatamisistamme

raatamisistanne

raatamisistansa / raatamisistaan

All

-lle

raatamisellemme

raatamisellenne

raatamisellensa / raatamiselleen

raatamisillemme

raatamisillenne

raatamisillensa / raatamisillean

Ade

-lla

raatamisellamme

raatamisellanne

raatamisellansa / raatamisellaan

raatamisillamme

raatamisillanne

raatamisillansa / raatamisillaan

Abl

-lta

raatamiseltamme

raatamiseltanne

raatamiseltansa / raatamiseltaan

raatamisiltamme

raatamisiltanne

raatamisiltansa / raatamisiltaan

Tra

-ksi

raatamiseksemme

raatamiseksenne

raatamiseksensa / raatamisekseen

raatamisiksemme

raatamisiksenne

raatamisiksensa / raatamisikseen

Ess

-na

raatamisenamme

raatamisenanne

raatamisenansa / raatamisenaan

raatamisinamme

raatamisinanne

raatamisinansa / raatamisinaan

Abe

-tta

raatamisettamme

raatamisettanne

raatamisettansa / raatamisettaan

raatamisittamme

raatamisittanne

raatamisittansa / raatamisittaan

Com

-ne

-

-

-

raatamisinemme

raatamisinenne

raatamisinensa / raatamisineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to drudge, toil, sweat, slave (to work very hard and during long hours) Show more arrow right Borrowed from Russian страдать (stradatʹ, “to suffer, to drudge”) (whence also Karelian roatoa, Veps rata, Estonian raadama). Show more arrow right
to drudge raataa, rehkiä, raataa kuin orja
to plod tarpoa, raataa, raahustaa, köntystää, puurtaa
to labor tehdä työtä, raataa, ponnistella, ponnistella eteenpäin, käsitellä yksityiskohtaisesti, kulkea vaivalloisesti
to slave away raataa, puurtaa
to toil puurtaa, uurastaa, jurrata, raataa
to fag väsyttää, uuvuttaa, raataa
to sweat hikoilla, hiostaa, hermoilla, hiota, panna hikoilemaan, raataa
to lab ponnistella, kulkea vaivalloisesti, käsitellä yksityiskohtaisesti, tehdä työtä, raataa, viimeistellä
to graft oksastaa, siirtää, raataa
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Olen raatanut. I've been grafting my bollocks off. Raatanut töissä. Working my ass off. Hän on raatanut. She's been working really hard. Isäni raataa. My father works hard. Olen raatanut täällä. I've busted my ass around here. Olet raatanut liikaa. You're overworked as it is. Hän raataa liikaa. Johnny, she works too hard. Minun piti raataa. I had to work hard. Olen raatanut hulluna. ' ve been working hard. Ja minä olen raatanut. So she gets the money. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

raadan

en raada

ii

raadat

et raada

iii

raataa

ei raada

Plural

Positive

Negative

i

raadamme / raadetaan

emme raada / ei raadeta

ii

raadatte

ette raada

iii

raatavat

eivät raada

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

raadoin

en raatanut

ii

raadoit

et raatanut

iii

raatoi

ei raatanut

Plural

Positive

Negative

i

raadoimme / raadettiin

emme raataneet / ei raadettu

ii

raadoitte

ette raataneet

iii

raatoivat

eivät raataneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen raatanut

en ole raatanut

ii

olet raatanut

et ole raatanut

iii

on raatanut

ei ole raatanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme raataneet

emme ole raataneet

ii

olette raataneet

ette ole raataneet

iii

ovat raataneet

eivät ole raataneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin raatanut

en ollut raatanut

ii

olit raatanut

et ollut raatanut

iii

oli raatanut

ei ollut raatanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme raataneet

emme olleet raataneet

ii

olitte raataneet

ette olleet raataneet

iii

olivat raataneet

eivät olleet raataneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

raataisin

en raataisi

ii

raataisit

et raataisi

iii

raataisi

ei raataisi

Plural

Positive

Negative

i

raataisimme

emme raataisi

ii

raataisitte

ette raataisi

iii

raataisivat

eivät raataisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin raatanut

en olisi raatanut

ii

olisit raatanut

et olisi raatanut

iii

olisi raatanut

ei olisi raatanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme raataneet

emme olisi raataneet

ii

olisitte raataneet

ette olisi raataneet

iii

olisivat raataneet

eivät olisi raataneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

raatanen

en raatane

ii

raatanet

et raatane

iii

raatanee

ei raatane

Plural

Positive

Negative

i

raatanemme

emme raatane

ii

raatanette

ette raatane

iii

raatanevat

eivät raatane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen raatanut

en liene raatanut

ii

lienet raatanut

et liene raatanut

iii

lienee raatanut

ei liene raatanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme raataneet

emme liene raataneet

ii

lienette raataneet

ette liene raataneet

iii

lienevät raataneet

eivät liene raataneet

Imperative

Singular

i

-

ii

raada

iii

raatakoon

Plural

i

raatakaamme

ii

raatakaa

iii

raatakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

raataa

Tra

-ksi

raataaksensa / raataakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

raataessa

Ins

-in

raataen

Ine

-ssa

raadettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

raatamaan

Ine

-ssa

raatamassa

Ela

-sta

raatamasta

Ade

-lla

raatamalla

Abe

-tta

raatamatta

Ins

-in

raataman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

raataminen

Par

-ta

raatamista

Infinitive V

raatamaisillaan / raatamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

raadetaan

ei raadeta

Imperfect

raadettiin

ei raadettu

Potential

raadettaneen

ei raadettane

Conditional

raadettaisiin

ei raadettaisi

Imperative Present

raadettakoon

älköön raadettako

Imperative Perfect

olkoon raadettu

älköön raadettu

Positive

Negative

Present

raadetaan

ei raadeta

Imperfect

raadettiin

ei raadettu

Potential

raadettaneen

ei raadettane

Conditional

raadettaisiin

ei raadettaisi

Imperative Present

raadettakoon

älköön raadettako

Imperative Perfect

olkoon raadettu

älköön raadettu

Participle

Active

Passive

1st

raatava

raadettava

2nd

raatanut

raadettu

3rd

raatama

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept