logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

raakapurje, noun

Word analysis
raakapurje

raakapurje

raakapurje

Noun, Singular Nominative

raaka

Noun, Singular Nominative

+ purje

Noun, Singular Nominative

raaka

Noun, Pref

+ purje

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

raakapurje

raakapurjeet

Par

-ta

raakapurjetta

raakapurjeita / raakapurjehia

Gen

-n

raakapurjeen

raakapurjeitten / raakapurjeiden / raakapurjehien / raakapurjehitten

Ill

mihin

raakapurjeeseen

raakapurjeisiin / raakapurjeihin / raakapurjehisin

Ine

-ssa

raakapurjeessa

raakapurjehissa / raakapurjeissa

Ela

-sta

raakapurjeesta

raakapurjehista / raakapurjeista

All

-lle

raakapurjeelle

raakapurjehille / raakapurjeille

Ade

-lla

raakapurjeella

raakapurjehilla / raakapurjeilla

Abl

-lta

raakapurjeelta

raakapurjehilta / raakapurjeilta

Tra

-ksi

raakapurjeeksi

raakapurjehiksi / raakapurjeiksi

Ess

-na

raakapurjeena

raakapurjehina / raakapurjeina

Abe

-tta

raakapurjeetta

raakapurjehitta / raakapurjeitta

Com

-ne

-

raakapurjehine / raakapurjeine

Ins

-in

-

raakapurjehin / raakapurjein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

raakapurje

raakapurjeet

Par

-ta

raakapurjetta

raakapurjeita / raakapurjehia

Gen

-n

raakapurjeen

raakapurjeitten / raakapurjeiden / raakapurjehien / raakapurjehitten

Ill

mihin

raakapurjeeseen

raakapurjeisiin / raakapurjeihin / raakapurjehisin

Ine

-ssa

raakapurjeessa

raakapurjehissa / raakapurjeissa

Ela

-sta

raakapurjeesta

raakapurjehista / raakapurjeista

All

-lle

raakapurjeelle

raakapurjehille / raakapurjeille

Ade

-lla

raakapurjeella

raakapurjehilla / raakapurjeilla

Abl

-lta

raakapurjeelta

raakapurjehilta / raakapurjeilta

Tra

-ksi

raakapurjeeksi

raakapurjehiksi / raakapurjeiksi

Ess

-na

raakapurjeena

raakapurjehina / raakapurjeina

Abe

-tta

raakapurjeetta

raakapurjehitta / raakapurjeitta

Com

-ne

-

raakapurjehine / raakapurjeine

Ins

-in

-

raakapurjehin / raakapurjein

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

crude
raw sail
Show more arrow right
WikiMatrix; EurLex-2; jw2019 Raakapurje on teoreettisesti kaikkein tehokkain myötätuulipurje. A friendly sniper is generally the most effective counter-sniper tool. Priki; kaksimastoinen, molemmissa mastoissa raakapurjeet. Thin only, thick only, and both layers. Jos märssytankoon on kiinnitetty raakapurjeita, taulukossa säädettyjä mittoja on lisättävä 10 prosentilla. If square sails are attached to a topmast, the dimensions set out in the table shall be increased by 10 %. Keulamastossa on nelikulmaiset raakapurjeet, isossamastossa suunnikkaan muotoiset kahvelipurjeet ja mesaanimastossa kolmiomainen bermudapurje. The foresail mast is square-rigged, the mainmast has a gaff (trapezoidal) rig, and the mizzenmast has a Bermuda (triangular) sail. Show more arrow right

Wiktionary

(nautical) square sail Show more arrow right raaka (“yard”) +‎ purje (“sail”) Show more arrow right

Wikipedia

Square rig Square rig is a generic type of sail and rigging arrangement in which the primary driving sails are carried on horizontal spars which are perpendicular, or square, to the keel of the vessel and to the masts. These spars are called yards and their tips, beyond the last stay, are called the yardarms. A ship mainly rigged so is called a square-rigger. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

raakapurjeeni

raakapurjeeni

raakapurjeesi

raakapurjeesi

raakapurjeensa

raakapurjeensa

Par

-ta

raakapurjettani

raakapurjeitani / raakapurjehiani

raakapurjettasi

raakapurjeitasi / raakapurjehiasi

raakapurjettansa / raakapurjettaan

raakapurjeitansa / raakapurjeitaan / raakapurjehiansa / raakapurjehiaan

Gen

-n

raakapurjeeni

raakapurjeitteni / raakapurjeideni / raakapurjehieni / raakapurjehitteni

raakapurjeesi

raakapurjeittesi / raakapurjeidesi / raakapurjehiesi / raakapurjehittesi

raakapurjeensa

raakapurjeittensa / raakapurjeidensa / raakapurjehiensa / raakapurjehittensa

Ill

mihin

raakapurjeeseeni

raakapurjeisiini / raakapurjeihini / raakapurjehisini

raakapurjeeseesi

raakapurjeisiisi / raakapurjeihisi / raakapurjehisisi

raakapurjeeseensa

raakapurjeisiinsa / raakapurjeihinsa / raakapurjehisinsa

Ine

-ssa

raakapurjeessani

raakapurjehissani / raakapurjeissani

raakapurjeessasi

raakapurjehissasi / raakapurjeissasi

raakapurjeessansa / raakapurjeessaan

raakapurjehissansa / raakapurjehissaan / raakapurjeissansa / raakapurjeissaan

Ela

-sta

raakapurjeestani

raakapurjehistani / raakapurjeistani

raakapurjeestasi

raakapurjehistasi / raakapurjeistasi

raakapurjeestansa / raakapurjeestaan

raakapurjehistansa / raakapurjehistaan / raakapurjeistansa / raakapurjeistaan

All

-lle

raakapurjeelleni

raakapurjehilleni / raakapurjeilleni

raakapurjeellesi

raakapurjehillesi / raakapurjeillesi

raakapurjeellensa / raakapurjeelleen

raakapurjehillensa / raakapurjehillean / raakapurjeillensa / raakapurjeillean

Ade

-lla

raakapurjeellani

raakapurjehillani / raakapurjeillani

raakapurjeellasi

raakapurjehillasi / raakapurjeillasi

raakapurjeellansa / raakapurjeellaan

raakapurjehillansa / raakapurjehillaan / raakapurjeillansa / raakapurjeillaan

Abl

-lta

raakapurjeeltani

raakapurjehiltani / raakapurjeiltani

raakapurjeeltasi

raakapurjehiltasi / raakapurjeiltasi

raakapurjeeltansa / raakapurjeeltaan

raakapurjehiltansa / raakapurjehiltaan / raakapurjeiltansa / raakapurjeiltaan

Tra

-ksi

raakapurjeekseni

raakapurjehikseni / raakapurjeikseni

raakapurjeeksesi

raakapurjehiksesi / raakapurjeiksesi

raakapurjeeksensa / raakapurjeekseen

raakapurjehikseen / raakapurjehiksensa / raakapurjeikseen / raakapurjeiksensa

Ess

-na

raakapurjeenani

raakapurjehinani / raakapurjeinani

raakapurjeenasi

raakapurjehinasi / raakapurjeinasi

raakapurjeenansa / raakapurjeenaan

raakapurjehinansa / raakapurjehinaan / raakapurjeinansa / raakapurjeinaan

Abe

-tta

raakapurjeettani

raakapurjehittani / raakapurjeittani

raakapurjeettasi

raakapurjehittasi / raakapurjeittasi

raakapurjeettansa / raakapurjeettaan

raakapurjehittansa / raakapurjehittaan / raakapurjeittansa / raakapurjeittaan

Com

-ne

-

raakapurjehineni / raakapurjeineni

-

raakapurjehinesi / raakapurjeinesi

-

raakapurjehineen / raakapurjehinensa / raakapurjeineen / raakapurjeinensa

Singular

Plural

Nom

-

raakapurjeeni

raakapurjeesi

raakapurjeensa

raakapurjeeni

raakapurjeesi

raakapurjeensa

Par

-ta

raakapurjettani

raakapurjettasi

raakapurjettansa / raakapurjettaan

raakapurjeitani / raakapurjehiani

raakapurjeitasi / raakapurjehiasi

raakapurjeitansa / raakapurjeitaan / raakapurjehiansa / raakapurjehiaan

Gen

-n

raakapurjeeni

raakapurjeesi

raakapurjeensa

raakapurjeitteni / raakapurjeideni / raakapurjehieni / raakapurjehitteni

raakapurjeittesi / raakapurjeidesi / raakapurjehiesi / raakapurjehittesi

raakapurjeittensa / raakapurjeidensa / raakapurjehiensa / raakapurjehittensa

Ill

mihin

raakapurjeeseeni

raakapurjeeseesi

raakapurjeeseensa

raakapurjeisiini / raakapurjeihini / raakapurjehisini

raakapurjeisiisi / raakapurjeihisi / raakapurjehisisi

raakapurjeisiinsa / raakapurjeihinsa / raakapurjehisinsa

Ine

-ssa

raakapurjeessani

raakapurjeessasi

raakapurjeessansa / raakapurjeessaan

raakapurjehissani / raakapurjeissani

raakapurjehissasi / raakapurjeissasi

raakapurjehissansa / raakapurjehissaan / raakapurjeissansa / raakapurjeissaan

Ela

-sta

raakapurjeestani

raakapurjeestasi

raakapurjeestansa / raakapurjeestaan

raakapurjehistani / raakapurjeistani

raakapurjehistasi / raakapurjeistasi

raakapurjehistansa / raakapurjehistaan / raakapurjeistansa / raakapurjeistaan

All

-lle

raakapurjeelleni

raakapurjeellesi

raakapurjeellensa / raakapurjeelleen

raakapurjehilleni / raakapurjeilleni

raakapurjehillesi / raakapurjeillesi

raakapurjehillensa / raakapurjehillean / raakapurjeillensa / raakapurjeillean

Ade

-lla

raakapurjeellani

raakapurjeellasi

raakapurjeellansa / raakapurjeellaan

raakapurjehillani / raakapurjeillani

raakapurjehillasi / raakapurjeillasi

raakapurjehillansa / raakapurjehillaan / raakapurjeillansa / raakapurjeillaan

Abl

-lta

raakapurjeeltani

raakapurjeeltasi

raakapurjeeltansa / raakapurjeeltaan

raakapurjehiltani / raakapurjeiltani

raakapurjehiltasi / raakapurjeiltasi

raakapurjehiltansa / raakapurjehiltaan / raakapurjeiltansa / raakapurjeiltaan

Tra

-ksi

raakapurjeekseni

raakapurjeeksesi

raakapurjeeksensa / raakapurjeekseen

raakapurjehikseni / raakapurjeikseni

raakapurjehiksesi / raakapurjeiksesi

raakapurjehikseen / raakapurjehiksensa / raakapurjeikseen / raakapurjeiksensa

Ess

-na

raakapurjeenani

raakapurjeenasi

raakapurjeenansa / raakapurjeenaan

raakapurjehinani / raakapurjeinani

raakapurjehinasi / raakapurjeinasi

raakapurjehinansa / raakapurjehinaan / raakapurjeinansa / raakapurjeinaan

Abe

-tta

raakapurjeettani

raakapurjeettasi

raakapurjeettansa / raakapurjeettaan

raakapurjehittani / raakapurjeittani

raakapurjehittasi / raakapurjeittasi

raakapurjehittansa / raakapurjehittaan / raakapurjeittansa / raakapurjeittaan

Com

-ne

-

-

-

raakapurjehineni / raakapurjeineni

raakapurjehinesi / raakapurjeinesi

raakapurjehineen / raakapurjehinensa / raakapurjeineen / raakapurjeinensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

raakapurjeemme

raakapurjeemme

raakapurjeenne

raakapurjeenne

raakapurjeensa

raakapurjeensa

Par

-ta

raakapurjettamme

raakapurjeitamme / raakapurjehiamme

raakapurjettanne

raakapurjeitanne / raakapurjehianne

raakapurjettansa / raakapurjettaan

raakapurjeitansa / raakapurjeitaan / raakapurjehiansa / raakapurjehiaan

Gen

-n

raakapurjeemme

raakapurjeittemme / raakapurjeidemme / raakapurjehiemme / raakapurjehittemme

raakapurjeenne

raakapurjeittenne / raakapurjeidenne / raakapurjehienne / raakapurjehittenne

raakapurjeensa

raakapurjeittensa / raakapurjeidensa / raakapurjehiensa / raakapurjehittensa

Ill

mihin

raakapurjeeseemme

raakapurjeisiimme / raakapurjeihimme / raakapurjehisimme

raakapurjeeseenne

raakapurjeisiinne / raakapurjeihinne / raakapurjehisinne

raakapurjeeseensa

raakapurjeisiinsa / raakapurjeihinsa / raakapurjehisinsa

Ine

-ssa

raakapurjeessamme

raakapurjehissamme / raakapurjeissamme

raakapurjeessanne

raakapurjehissanne / raakapurjeissanne

raakapurjeessansa / raakapurjeessaan

raakapurjehissansa / raakapurjehissaan / raakapurjeissansa / raakapurjeissaan

Ela

-sta

raakapurjeestamme

raakapurjehistamme / raakapurjeistamme

raakapurjeestanne

raakapurjehistanne / raakapurjeistanne

raakapurjeestansa / raakapurjeestaan

raakapurjehistansa / raakapurjehistaan / raakapurjeistansa / raakapurjeistaan

All

-lle

raakapurjeellemme

raakapurjehillemme / raakapurjeillemme

raakapurjeellenne

raakapurjehillenne / raakapurjeillenne

raakapurjeellensa / raakapurjeelleen

raakapurjehillensa / raakapurjehillean / raakapurjeillensa / raakapurjeillean

Ade

-lla

raakapurjeellamme

raakapurjehillamme / raakapurjeillamme

raakapurjeellanne

raakapurjehillanne / raakapurjeillanne

raakapurjeellansa / raakapurjeellaan

raakapurjehillansa / raakapurjehillaan / raakapurjeillansa / raakapurjeillaan

Abl

-lta

raakapurjeeltamme

raakapurjehiltamme / raakapurjeiltamme

raakapurjeeltanne

raakapurjehiltanne / raakapurjeiltanne

raakapurjeeltansa / raakapurjeeltaan

raakapurjehiltansa / raakapurjehiltaan / raakapurjeiltansa / raakapurjeiltaan

Tra

-ksi

raakapurjeeksemme

raakapurjehiksemme / raakapurjeiksemme

raakapurjeeksenne

raakapurjehiksenne / raakapurjeiksenne

raakapurjeeksensa / raakapurjeekseen

raakapurjehikseen / raakapurjehiksensa / raakapurjeikseen / raakapurjeiksensa

Ess

-na

raakapurjeenamme

raakapurjehinamme / raakapurjeinamme

raakapurjeenanne

raakapurjehinanne / raakapurjeinanne

raakapurjeenansa / raakapurjeenaan

raakapurjehinansa / raakapurjehinaan / raakapurjeinansa / raakapurjeinaan

Abe

-tta

raakapurjeettamme

raakapurjehittamme / raakapurjeittamme

raakapurjeettanne

raakapurjehittanne / raakapurjeittanne

raakapurjeettansa / raakapurjeettaan

raakapurjehittansa / raakapurjehittaan / raakapurjeittansa / raakapurjeittaan

Com

-ne

-

raakapurjehinemme / raakapurjeinemme

-

raakapurjehinenne / raakapurjeinenne

-

raakapurjehineen / raakapurjehinensa / raakapurjeineen / raakapurjeinensa

Singular

Plural

Nom

-

raakapurjeemme

raakapurjeenne

raakapurjeensa

raakapurjeemme

raakapurjeenne

raakapurjeensa

Par

-ta

raakapurjettamme

raakapurjettanne

raakapurjettansa / raakapurjettaan

raakapurjeitamme / raakapurjehiamme

raakapurjeitanne / raakapurjehianne

raakapurjeitansa / raakapurjeitaan / raakapurjehiansa / raakapurjehiaan

Gen

-n

raakapurjeemme

raakapurjeenne

raakapurjeensa

raakapurjeittemme / raakapurjeidemme / raakapurjehiemme / raakapurjehittemme

raakapurjeittenne / raakapurjeidenne / raakapurjehienne / raakapurjehittenne

raakapurjeittensa / raakapurjeidensa / raakapurjehiensa / raakapurjehittensa

Ill

mihin

raakapurjeeseemme

raakapurjeeseenne

raakapurjeeseensa

raakapurjeisiimme / raakapurjeihimme / raakapurjehisimme

raakapurjeisiinne / raakapurjeihinne / raakapurjehisinne

raakapurjeisiinsa / raakapurjeihinsa / raakapurjehisinsa

Ine

-ssa

raakapurjeessamme

raakapurjeessanne

raakapurjeessansa / raakapurjeessaan

raakapurjehissamme / raakapurjeissamme

raakapurjehissanne / raakapurjeissanne

raakapurjehissansa / raakapurjehissaan / raakapurjeissansa / raakapurjeissaan

Ela

-sta

raakapurjeestamme

raakapurjeestanne

raakapurjeestansa / raakapurjeestaan

raakapurjehistamme / raakapurjeistamme

raakapurjehistanne / raakapurjeistanne

raakapurjehistansa / raakapurjehistaan / raakapurjeistansa / raakapurjeistaan

All

-lle

raakapurjeellemme

raakapurjeellenne

raakapurjeellensa / raakapurjeelleen

raakapurjehillemme / raakapurjeillemme

raakapurjehillenne / raakapurjeillenne

raakapurjehillensa / raakapurjehillean / raakapurjeillensa / raakapurjeillean

Ade

-lla

raakapurjeellamme

raakapurjeellanne

raakapurjeellansa / raakapurjeellaan

raakapurjehillamme / raakapurjeillamme

raakapurjehillanne / raakapurjeillanne

raakapurjehillansa / raakapurjehillaan / raakapurjeillansa / raakapurjeillaan

Abl

-lta

raakapurjeeltamme

raakapurjeeltanne

raakapurjeeltansa / raakapurjeeltaan

raakapurjehiltamme / raakapurjeiltamme

raakapurjehiltanne / raakapurjeiltanne

raakapurjehiltansa / raakapurjehiltaan / raakapurjeiltansa / raakapurjeiltaan

Tra

-ksi

raakapurjeeksemme

raakapurjeeksenne

raakapurjeeksensa / raakapurjeekseen

raakapurjehiksemme / raakapurjeiksemme

raakapurjehiksenne / raakapurjeiksenne

raakapurjehikseen / raakapurjehiksensa / raakapurjeikseen / raakapurjeiksensa

Ess

-na

raakapurjeenamme

raakapurjeenanne

raakapurjeenansa / raakapurjeenaan

raakapurjehinamme / raakapurjeinamme

raakapurjehinanne / raakapurjeinanne

raakapurjehinansa / raakapurjehinaan / raakapurjeinansa / raakapurjeinaan

Abe

-tta

raakapurjeettamme

raakapurjeettanne

raakapurjeettansa / raakapurjeettaan

raakapurjehittamme / raakapurjeittamme

raakapurjehittanne / raakapurjeittanne

raakapurjehittansa / raakapurjehittaan / raakapurjeittansa / raakapurjeittaan

Com

-ne

-

-

-

raakapurjehinemme / raakapurjeinemme

raakapurjehinenne / raakapurjeinenne

raakapurjehineen / raakapurjehinensa / raakapurjeineen / raakapurjeinensa

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

raaka

raakat / raa’at

Par

-ta

raakaa

raakoja

Gen

-n

raa’an

raakojen

Ill

mihin

raakaan

raakoihin

Ine

-ssa

raa’assa

raaoissa / raa’oissa

Ela

-sta

raa’asta

raaoista / raa’oista

All

-lle

raa’alle

raaoille / raa’oille

Ade

-lla

raa’alla

raaoilla / raa’oilla

Abl

-lta

raa’alta

raaoilta / raa’oilta

Tra

-ksi

raa’aksi

raaoiksi / raa’oiksi

Ess

-na

raakana

raakoina

Abe

-tta

raa’atta

raaoitta / raa’oitta

Com

-ne

-

raakoine

Ins

-in

-

raaoin / raa’oin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

raaka

raakat / raa’at

Par

-ta

raakaa

raakoja

Gen

-n

raa’an

raakojen

Ill

mihin

raakaan

raakoihin

Ine

-ssa

raa’assa

raaoissa / raa’oissa

Ela

-sta

raa’asta

raaoista / raa’oista

All

-lle

raa’alle

raaoille / raa’oille

Ade

-lla

raa’alla

raaoilla / raa’oilla

Abl

-lta

raa’alta

raaoilta / raa’oilta

Tra

-ksi

raa’aksi

raaoiksi / raa’oiksi

Ess

-na

raakana

raakoina

Abe

-tta

raa’atta

raaoitta / raa’oitta

Com

-ne

-

raakoine

Ins

-in

-

raaoin / raa’oin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

raw raaka, käsittelemätön, karkea, karu, puhdistamaton, verestävä
crude raaka, karkea, jalostamaton, tyly, hiomaton, karkeatekoinen
green vihreä, kokematon, tuore, raaka, vihanta, viheriöivä
brutal julma, brutaali, raaka, karkea, eläimellinen
brute raaka, eläimellinen, järjetön
harsh ankara, kova, karkea, raaka, karhea, räikeä
savage villi, raivoisa, julma, raaka, armoton, vihainen
cruel julma, raaka
coarse karkea, karhea, raaka, ruokoton, jalostamaton
neat siisti, hieno, huolellinen, näppärä, kiva, raaka
barbaric raaka, sivistymätön, raakamainen
plain tavallinen, pelkkä, sileä, yksinkertainen, selkeä, raaka
underdone raaka, puoliraaka
vicious ilkeä, häijy, vihainen, paheellinen, raaka, raakamainen
tough kova, vaikea, kestävä, sitkeä, luja, raaka
barbarous barbaarinen, sivistymätön, raaka
brutish eläimellinen, raaka
bleak synkkä, kolkko, kolea, raaka, tuulinen, avoin
unripe kypsymätön, raaka
straight suora, hetero, peräkkäinen, rehellinen, yhteen menoon, raaka
Gothic goottilainen, raaka, barbaarinen
soggy märkä, vetinen, läpimärkä, raaka
bestial eläimellinen, raaka
low-bred sivistymätön, raaka
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Europarl parallel corpus; Europarl Tuo on raakamaista. This is barbaric. Hän puhui raaoiltansa. He spoke frankly raaoiltansa. Raaka liha ei ole turvallista syödä. Raw meat is not safe to eat. Hän oli Vanha Raakanahka. She went by the name of Old Rawhide. Raakakäännös olisi:. Roughly translated :. Hän teki sen raaoiltansa. He did it on purpose raaoiltansa. Raaoissani on liikaa verta. There is too much blood in my wounds.. Hän lähti pois raaoiltansa. He left in a hurry raaoiltansa. Koneen raakamateriaalia. Raw material for the machine. Se on pelkkää raakadataa. Problem is it's just raw data. Show more arrow right

Wiktionary

(nautical) yard Show more arrow right From Proto-Finnic raaka (compare Estonian raag- in Estonian raagnahk), borrowed from Proto-Germanic hrawaz. From Proto-Finnic raaka (compare Estonian raag), borrowed from Proto-Germanic rahō (compare German Rah, Rahe (“yard”), Swedish rå (“yard”)). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

raakani

raakani

raakasi

raakasi

raakansa

raakansa

Par

-ta

raakaani

raakojani

raakaasi

raakojasi

raakaansa

raakojansa / raakojaan

Gen

-n

raakani

raakojeni

raakasi

raakojesi

raakansa

raakojensa

Ill

mihin

raakaani

raakoihini

raakaasi

raakoihisi

raakaansa

raakoihinsa

Ine

-ssa

raa’assani

raaoissani / raa’oissani

raa’assasi

raaoissasi / raa’oissasi

raa’assansa / raa’assaan

raaoissansa / raaoissaan / raa’oissansa / raa’oissaan

Ela

-sta

raa’astani

raaoistani / raa’oistani

raa’astasi

raaoistasi / raa’oistasi

raa’astansa / raa’astaan

raaoistansa / raaoistaan / raa’oistansa / raa’oistaan

All

-lle

raa’alleni

raaoilleni / raa’oilleni

raa’allesi

raaoillesi / raa’oillesi

raa’allensa / raa’alleen

raaoillensa / raaoillean / raa’oillensa / raa’oillean

Ade

-lla

raa’allani

raaoillani / raa’oillani

raa’allasi

raaoillasi / raa’oillasi

raa’allansa / raa’allaan

raaoillansa / raaoillaan / raa’oillansa / raa’oillaan

Abl

-lta

raa’altani

raaoiltani / raa’oiltani

raa’altasi

raaoiltasi / raa’oiltasi

raa’altansa / raa’altaan

raaoiltansa / raaoiltaan / raa’oiltansa / raa’oiltaan

Tra

-ksi

raa’akseni

raaoikseni / raa’oikseni

raa’aksesi

raaoiksesi / raa’oiksesi

raa’aksensa / raa’akseen

raaoikseen / raaoiksensa / raa’oikseen / raa’oiksensa

Ess

-na

raakanani

raakoinani

raakanasi

raakoinasi

raakanansa / raakanaan

raakoinansa / raakoinaan

Abe

-tta

raa’attani

raaoittani / raa’oittani

raa’attasi

raaoittasi / raa’oittasi

raa’attansa / raa’attaan

raaoittansa / raaoittaan / raa’oittansa / raa’oittaan

Com

-ne

-

raakoineni

-

raakoinesi

-

raakoinensa / raakoineen

Singular

Plural

Nom

-

raakani

raakasi

raakansa

raakani

raakasi

raakansa

Par

-ta

raakaani

raakaasi

raakaansa

raakojani

raakojasi

raakojansa / raakojaan

Gen

-n

raakani

raakasi

raakansa

raakojeni

raakojesi

raakojensa

Ill

mihin

raakaani

raakaasi

raakaansa

raakoihini

raakoihisi

raakoihinsa

Ine

-ssa

raa’assani

raa’assasi

raa’assansa / raa’assaan

raaoissani / raa’oissani

raaoissasi / raa’oissasi

raaoissansa / raaoissaan / raa’oissansa / raa’oissaan

Ela

-sta

raa’astani

raa’astasi

raa’astansa / raa’astaan

raaoistani / raa’oistani

raaoistasi / raa’oistasi

raaoistansa / raaoistaan / raa’oistansa / raa’oistaan

All

-lle

raa’alleni

raa’allesi

raa’allensa / raa’alleen

raaoilleni / raa’oilleni

raaoillesi / raa’oillesi

raaoillensa / raaoillean / raa’oillensa / raa’oillean

Ade

-lla

raa’allani

raa’allasi

raa’allansa / raa’allaan

raaoillani / raa’oillani

raaoillasi / raa’oillasi

raaoillansa / raaoillaan / raa’oillansa / raa’oillaan

Abl

-lta

raa’altani

raa’altasi

raa’altansa / raa’altaan

raaoiltani / raa’oiltani

raaoiltasi / raa’oiltasi

raaoiltansa / raaoiltaan / raa’oiltansa / raa’oiltaan

Tra

-ksi

raa’akseni

raa’aksesi

raa’aksensa / raa’akseen

raaoikseni / raa’oikseni

raaoiksesi / raa’oiksesi

raaoikseen / raaoiksensa / raa’oikseen / raa’oiksensa

Ess

-na

raakanani

raakanasi

raakanansa / raakanaan

raakoinani

raakoinasi

raakoinansa / raakoinaan

Abe

-tta

raa’attani

raa’attasi

raa’attansa / raa’attaan

raaoittani / raa’oittani

raaoittasi / raa’oittasi

raaoittansa / raaoittaan / raa’oittansa / raa’oittaan

Com

-ne

-

-

-

raakoineni

raakoinesi

raakoinensa / raakoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

raakamme

raakamme

raakanne

raakanne

raakansa

raakansa

Par

-ta

raakaamme

raakojamme

raakaanne

raakojanne

raakaansa

raakojansa / raakojaan

Gen

-n

raakamme

raakojemme

raakanne

raakojenne

raakansa

raakojensa

Ill

mihin

raakaamme

raakoihimme

raakaanne

raakoihinne

raakaansa

raakoihinsa

Ine

-ssa

raa’assamme

raaoissamme / raa’oissamme

raa’assanne

raaoissanne / raa’oissanne

raa’assansa / raa’assaan

raaoissansa / raaoissaan / raa’oissansa / raa’oissaan

Ela

-sta

raa’astamme

raaoistamme / raa’oistamme

raa’astanne

raaoistanne / raa’oistanne

raa’astansa / raa’astaan

raaoistansa / raaoistaan / raa’oistansa / raa’oistaan

All

-lle

raa’allemme

raaoillemme / raa’oillemme

raa’allenne

raaoillenne / raa’oillenne

raa’allensa / raa’alleen

raaoillensa / raaoillean / raa’oillensa / raa’oillean

Ade

-lla

raa’allamme

raaoillamme / raa’oillamme

raa’allanne

raaoillanne / raa’oillanne

raa’allansa / raa’allaan

raaoillansa / raaoillaan / raa’oillansa / raa’oillaan

Abl

-lta

raa’altamme

raaoiltamme / raa’oiltamme

raa’altanne

raaoiltanne / raa’oiltanne

raa’altansa / raa’altaan

raaoiltansa / raaoiltaan / raa’oiltansa / raa’oiltaan

Tra

-ksi

raa’aksemme

raaoiksemme / raa’oiksemme

raa’aksenne

raaoiksenne / raa’oiksenne

raa’aksensa / raa’akseen

raaoikseen / raaoiksensa / raa’oikseen / raa’oiksensa

Ess

-na

raakanamme

raakoinamme

raakananne

raakoinanne

raakanansa / raakanaan

raakoinansa / raakoinaan

Abe

-tta

raa’attamme

raaoittamme / raa’oittamme

raa’attanne

raaoittanne / raa’oittanne

raa’attansa / raa’attaan

raaoittansa / raaoittaan / raa’oittansa / raa’oittaan

Com

-ne

-

raakoinemme

-

raakoinenne

-

raakoinensa / raakoineen

Singular

Plural

Nom

-

raakamme

raakanne

raakansa

raakamme

raakanne

raakansa

Par

-ta

raakaamme

raakaanne

raakaansa

raakojamme

raakojanne

raakojansa / raakojaan

Gen

-n

raakamme

raakanne

raakansa

raakojemme

raakojenne

raakojensa

Ill

mihin

raakaamme

raakaanne

raakaansa

raakoihimme

raakoihinne

raakoihinsa

Ine

-ssa

raa’assamme

raa’assanne

raa’assansa / raa’assaan

raaoissamme / raa’oissamme

raaoissanne / raa’oissanne

raaoissansa / raaoissaan / raa’oissansa / raa’oissaan

Ela

-sta

raa’astamme

raa’astanne

raa’astansa / raa’astaan

raaoistamme / raa’oistamme

raaoistanne / raa’oistanne

raaoistansa / raaoistaan / raa’oistansa / raa’oistaan

All

-lle

raa’allemme

raa’allenne

raa’allensa / raa’alleen

raaoillemme / raa’oillemme

raaoillenne / raa’oillenne

raaoillensa / raaoillean / raa’oillensa / raa’oillean

Ade

-lla

raa’allamme

raa’allanne

raa’allansa / raa’allaan

raaoillamme / raa’oillamme

raaoillanne / raa’oillanne

raaoillansa / raaoillaan / raa’oillansa / raa’oillaan

Abl

-lta

raa’altamme

raa’altanne

raa’altansa / raa’altaan

raaoiltamme / raa’oiltamme

raaoiltanne / raa’oiltanne

raaoiltansa / raaoiltaan / raa’oiltansa / raa’oiltaan

Tra

-ksi

raa’aksemme

raa’aksenne

raa’aksensa / raa’akseen

raaoiksemme / raa’oiksemme

raaoiksenne / raa’oiksenne

raaoikseen / raaoiksensa / raa’oikseen / raa’oiksensa

Ess

-na

raakanamme

raakananne

raakanansa / raakanaan

raakoinamme

raakoinanne

raakoinansa / raakoinaan

Abe

-tta

raa’attamme

raa’attanne

raa’attansa / raa’attaan

raaoittamme / raa’oittamme

raaoittanne / raa’oittanne

raaoittansa / raaoittaan / raa’oittansa / raa’oittaan

Com

-ne

-

-

-

raakoinemme

raakoinenne

raakoinensa / raakoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

purje

purjeet

Par

-ta

purjetta

purjeita / purjehia

Gen

-n

purjeen

purjeitten / purjeiden / purjehien / purjehitten

Ill

mihin

purjeeseen

purjeisiin / purjeihin / purjehisin

Ine

-ssa

purjeessa

purjehissa / purjeissa

Ela

-sta

purjeesta

purjehista / purjeista

All

-lle

purjeelle

purjehille / purjeille

Ade

-lla

purjeella

purjehilla / purjeilla

Abl

-lta

purjeelta

purjehilta / purjeilta

Tra

-ksi

purjeeksi

purjehiksi / purjeiksi

Ess

-na

purjeena

purjehina / purjeina

Abe

-tta

purjeetta

purjehitta / purjeitta

Com

-ne

-

purjehine / purjeine

Ins

-in

-

purjehin / purjein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

purje

purjeet

Par

-ta

purjetta

purjeita / purjehia

Gen

-n

purjeen

purjeitten / purjeiden / purjehien / purjehitten

Ill

mihin

purjeeseen

purjeisiin / purjeihin / purjehisin

Ine

-ssa

purjeessa

purjehissa / purjeissa

Ela

-sta

purjeesta

purjehista / purjeista

All

-lle

purjeelle

purjehille / purjeille

Ade

-lla

purjeella

purjehilla / purjeilla

Abl

-lta

purjeelta

purjehilta / purjeilta

Tra

-ksi

purjeeksi

purjehiksi / purjeiksi

Ess

-na

purjeena

purjehina / purjeina

Abe

-tta

purjeetta

purjehitta / purjeitta

Com

-ne

-

purjehine / purjeine

Ins

-in

-

purjehin / purjein

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

sail purje, purjehdusmatka, torni, siipi
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Europarl Parallel Corpus, sentence ID 1000; Europarl; Europarl Parallel Corpus, sentence number 1000; tmClass Saanko purjelautasi? Can I have your sailboard? Purje näkyvissä! Sail ho! Tuulta purjeisiin. Setting the Sails. Hän harrastaa purjelentoa. He enjoys sailplane flying. Purje pullistui tuulessa. The sail billowed in the wind. Tai purjelaivoja. And sailing ships. Purje on revennyt tuulessa. The sail has torn in the wind. Purjes-tai moottoriveneet. Sailing or motor boats. Purjeet ylös! Make sail! Purjelautojen puomit. Sailboard booms. Show more arrow right

Wiktionary

(nautical) sail; (colloquial) rag, sheet (piece of fabric attached to a boat and arranged such that it causes the wind to drive the boat along) Show more arrow right rätti (slang) Show more arrow right purjehdus purjehtia Show more arrow right isopurjekahvelipurjekeulapurjepurjekangaspurjelaivapurjelentopurjeneulapurjeveneraakapurje Show more arrow right From Proto-Finnic purjeh, either borrowed from Proto-Germanic buriz (“favourable wind”), or from Baltic (compare Lithuanian burė, Latvian bura). The Baltic words have also sometimes been proposed to be Finnic loans. Show more arrow right

Wikipedia

Sail A sail is a tensile structure—made from fabric or other membrane materials—that uses wind power to propel sailing craft, including sailing ships, sailboats, windsurfers, ice boats, and even sail-powered land vehicles. Sails may be made from a combination of woven materials—including canvas or polyester cloth, laminated membranes or bonded filaments—usually in a three- or four-sided shape. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

purjeeni

purjeeni

purjeesi

purjeesi

purjeensa

purjeensa

Par

-ta

purjettani

purjeitani / purjehiani

purjettasi

purjeitasi / purjehiasi

purjettansa / purjettaan

purjeitansa / purjeitaan / purjehiansa / purjehiaan

Gen

-n

purjeeni

purjeitteni / purjeideni / purjehieni / purjehitteni

purjeesi

purjeittesi / purjeidesi / purjehiesi / purjehittesi

purjeensa

purjeittensa / purjeidensa / purjehiensa / purjehittensa

Ill

mihin

purjeeseeni

purjeisiini / purjeihini / purjehisini

purjeeseesi

purjeisiisi / purjeihisi / purjehisisi

purjeeseensa

purjeisiinsa / purjeihinsa / purjehisinsa

Ine

-ssa

purjeessani

purjehissani / purjeissani

purjeessasi

purjehissasi / purjeissasi

purjeessansa / purjeessaan

purjehissansa / purjehissaan / purjeissansa / purjeissaan

Ela

-sta

purjeestani

purjehistani / purjeistani

purjeestasi

purjehistasi / purjeistasi

purjeestansa / purjeestaan

purjehistansa / purjehistaan / purjeistansa / purjeistaan

All

-lle

purjeelleni

purjehilleni / purjeilleni

purjeellesi

purjehillesi / purjeillesi

purjeellensa / purjeelleen

purjehillensa / purjehillean / purjeillensa / purjeillean

Ade

-lla

purjeellani

purjehillani / purjeillani

purjeellasi

purjehillasi / purjeillasi

purjeellansa / purjeellaan

purjehillansa / purjehillaan / purjeillansa / purjeillaan

Abl

-lta

purjeeltani

purjehiltani / purjeiltani

purjeeltasi

purjehiltasi / purjeiltasi

purjeeltansa / purjeeltaan

purjehiltansa / purjehiltaan / purjeiltansa / purjeiltaan

Tra

-ksi

purjeekseni

purjehikseni / purjeikseni

purjeeksesi

purjehiksesi / purjeiksesi

purjeeksensa / purjeekseen

purjehikseen / purjehiksensa / purjeikseen / purjeiksensa

Ess

-na

purjeenani

purjehinani / purjeinani

purjeenasi

purjehinasi / purjeinasi

purjeenansa / purjeenaan

purjehinansa / purjehinaan / purjeinansa / purjeinaan

Abe

-tta

purjeettani

purjehittani / purjeittani

purjeettasi

purjehittasi / purjeittasi

purjeettansa / purjeettaan

purjehittansa / purjehittaan / purjeittansa / purjeittaan

Com

-ne

-

purjehineni / purjeineni

-

purjehinesi / purjeinesi

-

purjehineen / purjehinensa / purjeineen / purjeinensa

Singular

Plural

Nom

-

purjeeni

purjeesi

purjeensa

purjeeni

purjeesi

purjeensa

Par

-ta

purjettani

purjettasi

purjettansa / purjettaan

purjeitani / purjehiani

purjeitasi / purjehiasi

purjeitansa / purjeitaan / purjehiansa / purjehiaan

Gen

-n

purjeeni

purjeesi

purjeensa

purjeitteni / purjeideni / purjehieni / purjehitteni

purjeittesi / purjeidesi / purjehiesi / purjehittesi

purjeittensa / purjeidensa / purjehiensa / purjehittensa

Ill

mihin

purjeeseeni

purjeeseesi

purjeeseensa

purjeisiini / purjeihini / purjehisini

purjeisiisi / purjeihisi / purjehisisi

purjeisiinsa / purjeihinsa / purjehisinsa

Ine

-ssa

purjeessani

purjeessasi

purjeessansa / purjeessaan

purjehissani / purjeissani

purjehissasi / purjeissasi

purjehissansa / purjehissaan / purjeissansa / purjeissaan

Ela

-sta

purjeestani

purjeestasi

purjeestansa / purjeestaan

purjehistani / purjeistani

purjehistasi / purjeistasi

purjehistansa / purjehistaan / purjeistansa / purjeistaan

All

-lle

purjeelleni

purjeellesi

purjeellensa / purjeelleen

purjehilleni / purjeilleni

purjehillesi / purjeillesi

purjehillensa / purjehillean / purjeillensa / purjeillean

Ade

-lla

purjeellani

purjeellasi

purjeellansa / purjeellaan

purjehillani / purjeillani

purjehillasi / purjeillasi

purjehillansa / purjehillaan / purjeillansa / purjeillaan

Abl

-lta

purjeeltani

purjeeltasi

purjeeltansa / purjeeltaan

purjehiltani / purjeiltani

purjehiltasi / purjeiltasi

purjehiltansa / purjehiltaan / purjeiltansa / purjeiltaan

Tra

-ksi

purjeekseni

purjeeksesi

purjeeksensa / purjeekseen

purjehikseni / purjeikseni

purjehiksesi / purjeiksesi

purjehikseen / purjehiksensa / purjeikseen / purjeiksensa

Ess

-na

purjeenani

purjeenasi

purjeenansa / purjeenaan

purjehinani / purjeinani

purjehinasi / purjeinasi

purjehinansa / purjehinaan / purjeinansa / purjeinaan

Abe

-tta

purjeettani

purjeettasi

purjeettansa / purjeettaan

purjehittani / purjeittani

purjehittasi / purjeittasi

purjehittansa / purjehittaan / purjeittansa / purjeittaan

Com

-ne

-

-

-

purjehineni / purjeineni

purjehinesi / purjeinesi

purjehineen / purjehinensa / purjeineen / purjeinensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

purjeemme

purjeemme

purjeenne

purjeenne

purjeensa

purjeensa

Par

-ta

purjettamme

purjeitamme / purjehiamme

purjettanne

purjeitanne / purjehianne

purjettansa / purjettaan

purjeitansa / purjeitaan / purjehiansa / purjehiaan

Gen

-n

purjeemme

purjeittemme / purjeidemme / purjehiemme / purjehittemme

purjeenne

purjeittenne / purjeidenne / purjehienne / purjehittenne

purjeensa

purjeittensa / purjeidensa / purjehiensa / purjehittensa

Ill

mihin

purjeeseemme

purjeisiimme / purjeihimme / purjehisimme

purjeeseenne

purjeisiinne / purjeihinne / purjehisinne

purjeeseensa

purjeisiinsa / purjeihinsa / purjehisinsa

Ine

-ssa

purjeessamme

purjehissamme / purjeissamme

purjeessanne

purjehissanne / purjeissanne

purjeessansa / purjeessaan

purjehissansa / purjehissaan / purjeissansa / purjeissaan

Ela

-sta

purjeestamme

purjehistamme / purjeistamme

purjeestanne

purjehistanne / purjeistanne

purjeestansa / purjeestaan

purjehistansa / purjehistaan / purjeistansa / purjeistaan

All

-lle

purjeellemme

purjehillemme / purjeillemme

purjeellenne

purjehillenne / purjeillenne

purjeellensa / purjeelleen

purjehillensa / purjehillean / purjeillensa / purjeillean

Ade

-lla

purjeellamme

purjehillamme / purjeillamme

purjeellanne

purjehillanne / purjeillanne

purjeellansa / purjeellaan

purjehillansa / purjehillaan / purjeillansa / purjeillaan

Abl

-lta

purjeeltamme

purjehiltamme / purjeiltamme

purjeeltanne

purjehiltanne / purjeiltanne

purjeeltansa / purjeeltaan

purjehiltansa / purjehiltaan / purjeiltansa / purjeiltaan

Tra

-ksi

purjeeksemme

purjehiksemme / purjeiksemme

purjeeksenne

purjehiksenne / purjeiksenne

purjeeksensa / purjeekseen

purjehikseen / purjehiksensa / purjeikseen / purjeiksensa

Ess

-na

purjeenamme

purjehinamme / purjeinamme

purjeenanne

purjehinanne / purjeinanne

purjeenansa / purjeenaan

purjehinansa / purjehinaan / purjeinansa / purjeinaan

Abe

-tta

purjeettamme

purjehittamme / purjeittamme

purjeettanne

purjehittanne / purjeittanne

purjeettansa / purjeettaan

purjehittansa / purjehittaan / purjeittansa / purjeittaan

Com

-ne

-

purjehinemme / purjeinemme

-

purjehinenne / purjeinenne

-

purjehineen / purjehinensa / purjeineen / purjeinensa

Singular

Plural

Nom

-

purjeemme

purjeenne

purjeensa

purjeemme

purjeenne

purjeensa

Par

-ta

purjettamme

purjettanne

purjettansa / purjettaan

purjeitamme / purjehiamme

purjeitanne / purjehianne

purjeitansa / purjeitaan / purjehiansa / purjehiaan

Gen

-n

purjeemme

purjeenne

purjeensa

purjeittemme / purjeidemme / purjehiemme / purjehittemme

purjeittenne / purjeidenne / purjehienne / purjehittenne

purjeittensa / purjeidensa / purjehiensa / purjehittensa

Ill

mihin

purjeeseemme

purjeeseenne

purjeeseensa

purjeisiimme / purjeihimme / purjehisimme

purjeisiinne / purjeihinne / purjehisinne

purjeisiinsa / purjeihinsa / purjehisinsa

Ine

-ssa

purjeessamme

purjeessanne

purjeessansa / purjeessaan

purjehissamme / purjeissamme

purjehissanne / purjeissanne

purjehissansa / purjehissaan / purjeissansa / purjeissaan

Ela

-sta

purjeestamme

purjeestanne

purjeestansa / purjeestaan

purjehistamme / purjeistamme

purjehistanne / purjeistanne

purjehistansa / purjehistaan / purjeistansa / purjeistaan

All

-lle

purjeellemme

purjeellenne

purjeellensa / purjeelleen

purjehillemme / purjeillemme

purjehillenne / purjeillenne

purjehillensa / purjehillean / purjeillensa / purjeillean

Ade

-lla

purjeellamme

purjeellanne

purjeellansa / purjeellaan

purjehillamme / purjeillamme

purjehillanne / purjeillanne

purjehillansa / purjehillaan / purjeillansa / purjeillaan

Abl

-lta

purjeeltamme

purjeeltanne

purjeeltansa / purjeeltaan

purjehiltamme / purjeiltamme

purjehiltanne / purjeiltanne

purjehiltansa / purjehiltaan / purjeiltansa / purjeiltaan

Tra

-ksi

purjeeksemme

purjeeksenne

purjeeksensa / purjeekseen

purjehiksemme / purjeiksemme

purjehiksenne / purjeiksenne

purjehikseen / purjehiksensa / purjeikseen / purjeiksensa

Ess

-na

purjeenamme

purjeenanne

purjeenansa / purjeenaan

purjehinamme / purjeinamme

purjehinanne / purjeinanne

purjehinansa / purjehinaan / purjeinansa / purjeinaan

Abe

-tta

purjeettamme

purjeettanne

purjeettansa / purjeettaan

purjehittamme / purjeittamme

purjehittanne / purjeittanne

purjehittansa / purjehittaan / purjeittansa / purjeittaan

Com

-ne

-

-

-

purjehinemme / purjeinemme

purjehinenne / purjeinenne

purjehineen / purjehinensa / purjeineen / purjeinensa

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept