logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

pöyristyttää, verb
Word analysis
pöyristytti SeeHide full analysisArrow downArrow up

pöyristytti

pöyristyttää

Verb, Imperfect, 3rd person singular
Report an issue

Wiktionary

(transitive) to shock, to appall, to dismay (intransitive, impersonal) to be appalled or dismayed Show more arrow right pöyristyä +‎ -ttää Show more arrow right
to horrify kauhistuttaa, pöyristyttää
to shock järkyttää, pöyristyttää, tyrmistyttää
to scandalize järkyttää, pöyristyttää, herättää pahennusta jkssa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; not-set; Literature; Europarl8 Teitä varmaan pöyristytti. I'm sure you must have been appalled. Entisaikaan pöyristytti jo vilaus sukan. In olden days a glimpse of stocking was looked on as something shocking. Tämä päätös pöyristyttää minua. I am outraged by that decision. Se pöyristyttää minua edelleenkin. I remain astounded after all these years. Heidän ei tarvitsisi odottaa kauan, sen he tiesivät, ja vaimoa pöyristytti se ajatus. They would not have to wait long; they knew that, and the wife shuddered at the thought. Minä luulen, että rohkeintakin sydäntä pöyristytti noita sanoja lausuttaessa. I think the stoutest heart there felt a momentary chill when those words were uttered. Pöyristyttää, kuinka ihmiset jättävät ajattelematta. I am absolutely appalled at how much people in this country do not think,. Juuri tämä on todella pöyristyttävää Thulen tapauksessa. That is what is really scandalous about the Thule case. Ensimmäisen kerran eläissään hän näki ihmisen kuolevan, ja tuo näky pöyristytti häntä. It was the first time she had ever seen a person die, and the sight was sickening. Oikeusjuttu pöyristyttää häntä, ja hän haluaa tietää... He's a little appalled at our lawsuit, and he wants to know.... Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

pöyristytän

en pöyristytä

ii

pöyristytät

et pöyristytä

iii

pöyristyttää

ei pöyristytä

Plural

Positive

Negative

i

pöyristytämme / pöyristytetään

emme pöyristytä / ei pöyristytetä

ii

pöyristytätte

ette pöyristytä

iii

pöyristyttävät

eivät pöyristytä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

pöyristytin

en pöyristyttänyt

ii

pöyristytit

et pöyristyttänyt

iii

pöyristytti

ei pöyristyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

pöyristytimme / pöyristytettiin

emme pöyristyttäneet / ei pöyristytetty

ii

pöyristytitte

ette pöyristyttäneet

iii

pöyristyttivät

eivät pöyristyttäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pöyristyttänyt

en ole pöyristyttänyt

ii

olet pöyristyttänyt

et ole pöyristyttänyt

iii

on pöyristyttänyt

ei ole pöyristyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme pöyristyttäneet

emme ole pöyristyttäneet

ii

olette pöyristyttäneet

ette ole pöyristyttäneet

iii

ovat pöyristyttäneet

eivät ole pöyristyttäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pöyristyttänyt

en ollut pöyristyttänyt

ii

olit pöyristyttänyt

et ollut pöyristyttänyt

iii

oli pöyristyttänyt

ei ollut pöyristyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme pöyristyttäneet

emme olleet pöyristyttäneet

ii

olitte pöyristyttäneet

ette olleet pöyristyttäneet

iii

olivat pöyristyttäneet

eivät olleet pöyristyttäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pöyristyttäisin

en pöyristyttäisi

ii

pöyristyttäisit

et pöyristyttäisi

iii

pöyristyttäisi

ei pöyristyttäisi

Plural

Positive

Negative

i

pöyristyttäisimme

emme pöyristyttäisi

ii

pöyristyttäisitte

ette pöyristyttäisi

iii

pöyristyttäisivät

eivät pöyristyttäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pöyristyttänyt

en olisi pöyristyttänyt

ii

olisit pöyristyttänyt

et olisi pöyristyttänyt

iii

olisi pöyristyttänyt

ei olisi pöyristyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme pöyristyttäneet

emme olisi pöyristyttäneet

ii

olisitte pöyristyttäneet

ette olisi pöyristyttäneet

iii

olisivat pöyristyttäneet

eivät olisi pöyristyttäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pöyristyttänen

en pöyristyttäne

ii

pöyristyttänet

et pöyristyttäne

iii

pöyristyttänee

ei pöyristyttäne

Plural

Positive

Negative

i

pöyristyttänemme

emme pöyristyttäne

ii

pöyristyttänette

ette pöyristyttäne

iii

pöyristyttänevät

eivät pöyristyttäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pöyristyttänyt

en liene pöyristyttänyt

ii

lienet pöyristyttänyt

et liene pöyristyttänyt

iii

lienee pöyristyttänyt

ei liene pöyristyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme pöyristyttäneet

emme liene pöyristyttäneet

ii

lienette pöyristyttäneet

ette liene pöyristyttäneet

iii

lienevät pöyristyttäneet

eivät liene pöyristyttäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

pöyristytä

iii

pöyristyttäköön

Plural

i

pöyristyttäkäämme

ii

pöyristyttäkää

iii

pöyristyttäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

pöyristyttää

Tra

-ksi

pöyristyttääksensä / pöyristyttääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

pöyristyttäessä

Ins

-in

pöyristyttäen

Ine

-ssa

pöyristytettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

pöyristyttämään

Ine

-ssa

pöyristyttämässä

Ela

-sta

pöyristyttämästä

Ade

-lla

pöyristyttämällä

Abe

-tta

pöyristyttämättä

Ins

-in

pöyristyttämän

Ins

-in

pöyristytettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

pöyristyttäminen

Par

-ta

pöyristyttämistä
Infinitive V

pöyristyttämäisillänsä / pöyristyttämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

pöyristytetään

ei pöyristytetä

Imperfect

pöyristytettiin

ei pöyristytetty

Potential

pöyristytettäneen

ei pöyristytettäne

Conditional

pöyristytettäisiin

ei pöyristytettäisi

Imperative Present

pöyristytettäköön

älköön pöyristytettäkö

Imperative Perfect

olkoon pöyristytetty

älköön pöyristytetty

Positive

Negative

Present

pöyristytetään

ei pöyristytetä

Imperfect

pöyristytettiin

ei pöyristytetty

Potential

pöyristytettäneen

ei pöyristytettäne

Conditional

pöyristytettäisiin

ei pöyristytettäisi

Imperative Present

pöyristytettäköön

älköön pöyristytettäkö

Imperative Perfect

olkoon pöyristytetty

älköön pöyristytetty

Participle

Active

Passive

1st

pöyristyttävä

pöyristytettävä

2nd

pöyristyttänyt

pöyristytetty

3rd

pöyristyttämä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept