logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

pöllyttää, verb

Word analysis
pöllytä SeeHide full analysisArrow downArrow up

pöllytä

pöllyttää

Verb, Imperative singular

pöllytä

pöllytä

Verb, First infinitive

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to smoke, to puff (transitive) to spank, to pull someone's hair as a punishment Show more arrow right pölly +‎ -ttää Show more arrow right
dusting
to shake
to shake the
shake the
drifting
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; WikiMatrix Parallel Corpus, sentence 824504.; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 5670471.; OPUS - Finnish-English WMT News Commentary, sentence 136891.; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 4464159. Isä pöllyttää sinut. Dad's gonna kick your ass. Aika pöllyttää lunta. Time to shred some powder! Aion pöllyttää sängyn. I'm going to bounce on the bed. Pöllyttävätkö luut ympärilläsi? Are the bones swirling around you? Pöllyttävätkö sivujen käännökset? Are the translations of the pages being proofed? Pöllyttikö poliisi sinua? Police knock you around a little bit? Aletaanpas pöllyttää höyheniä. Time to ruffle some feathers! Hän pöllytti sitä harjalla. Which he'd aerosolize with the broom, then right into his lungs. Pöllyttävätkö pölypunkit sohvassasi? Are dust mites swirling around your couch? Pöllyttävätkö unelmiesi runot päiväkirjoissa? Do the poems of your dreams swirl in your diaries? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

pöllytän

en pöllytä

ii

pöllytät

et pöllytä

iii

pöllyttää

ei pöllytä

Plural

Positive

Negative

i

pöllytämme / pöllytetään

emme pöllytä / ei pöllytetä

ii

pöllytätte

ette pöllytä

iii

pöllyttävät

eivät pöllytä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

pöllytin

en pöllyttänyt

ii

pöllytit

et pöllyttänyt

iii

pöllytti

ei pöllyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

pöllytimme / pöllytettiin

emme pöllyttäneet / ei pöllytetty

ii

pöllytitte

ette pöllyttäneet

iii

pöllyttivät

eivät pöllyttäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pöllyttänyt

en ole pöllyttänyt

ii

olet pöllyttänyt

et ole pöllyttänyt

iii

on pöllyttänyt

ei ole pöllyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme pöllyttäneet

emme ole pöllyttäneet

ii

olette pöllyttäneet

ette ole pöllyttäneet

iii

ovat pöllyttäneet

eivät ole pöllyttäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pöllyttänyt

en ollut pöllyttänyt

ii

olit pöllyttänyt

et ollut pöllyttänyt

iii

oli pöllyttänyt

ei ollut pöllyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme pöllyttäneet

emme olleet pöllyttäneet

ii

olitte pöllyttäneet

ette olleet pöllyttäneet

iii

olivat pöllyttäneet

eivät olleet pöllyttäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pöllyttäisin

en pöllyttäisi

ii

pöllyttäisit

et pöllyttäisi

iii

pöllyttäisi

ei pöllyttäisi

Plural

Positive

Negative

i

pöllyttäisimme

emme pöllyttäisi

ii

pöllyttäisitte

ette pöllyttäisi

iii

pöllyttäisivät

eivät pöllyttäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pöllyttänyt

en olisi pöllyttänyt

ii

olisit pöllyttänyt

et olisi pöllyttänyt

iii

olisi pöllyttänyt

ei olisi pöllyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme pöllyttäneet

emme olisi pöllyttäneet

ii

olisitte pöllyttäneet

ette olisi pöllyttäneet

iii

olisivat pöllyttäneet

eivät olisi pöllyttäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pöllyttänen

en pöllyttäne

ii

pöllyttänet

et pöllyttäne

iii

pöllyttänee

ei pöllyttäne

Plural

Positive

Negative

i

pöllyttänemme

emme pöllyttäne

ii

pöllyttänette

ette pöllyttäne

iii

pöllyttänevät

eivät pöllyttäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pöllyttänyt

en liene pöllyttänyt

ii

lienet pöllyttänyt

et liene pöllyttänyt

iii

lienee pöllyttänyt

ei liene pöllyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme pöllyttäneet

emme liene pöllyttäneet

ii

lienette pöllyttäneet

ette liene pöllyttäneet

iii

lienevät pöllyttäneet

eivät liene pöllyttäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

pöllytä

iii

pöllyttäköön

Plural

i

pöllyttäkäämme

ii

pöllyttäkää

iii

pöllyttäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

pöllyttää

Tra

-ksi

pöllyttääksensä / pöllyttääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

pöllyttäessä

Ins

-in

pöllyttäen

Ine

-ssa

pöllytettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

pöllyttämään

Ine

-ssa

pöllyttämässä

Ela

-sta

pöllyttämästä

Ade

-lla

pöllyttämällä

Abe

-tta

pöllyttämättä

Ins

-in

pöllyttämän

Ins

-in

pöllytettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

pöllyttäminen

Par

-ta

pöllyttämistä

Infinitive V

pöllyttämäisillänsä / pöllyttämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

pöllytetään

ei pöllytetä

Imperfect

pöllytettiin

ei pöllytetty

Potential

pöllytettäneen

ei pöllytettäne

Conditional

pöllytettäisiin

ei pöllytettäisi

Imperative Present

pöllytettäköön

älköön pöllytettäkö

Imperative Perfect

olkoon pöllytetty

älköön pöllytetty

Positive

Negative

Present

pöllytetään

ei pöllytetä

Imperfect

pöllytettiin

ei pöllytetty

Potential

pöllytettäneen

ei pöllytettäne

Conditional

pöllytettäisiin

ei pöllytettäisi

Imperative Present

pöllytettäköön

älköön pöllytettäkö

Imperative Perfect

olkoon pöllytetty

älköön pöllytetty

Participle

Active

Passive

1st

pöllyttävä

pöllytettävä

2nd

pöllyttänyt

pöllytetty

3rd

pöllyttämä

-

Wiktionary

(intransitive, of dust) to float Show more arrow right pölly +‎ - Show more arrow right
to whirl pöllytä, kieputtaa, ryöpyttää, tuiskuta, kiidättää, tuiskahtaa
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 1234567.; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 2345678.; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 1234567; opensubtitles2; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 3456789.; Europarl Parallel Corpus, sentence 17172; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 9876543; Europarl Parallel Corpus, sentence 54321. Nyt höyhenet pöllyävät. Now some fur's gonna fly. Kesäinen tuuli pöllysi lehtien joukossa. The summer wind stirred up among the leaves. Joten,s-miten pöllyää? So, how's Tricks? Maa pöllysi jalkojen alla kuivuuden aikaan. The ground dusted underfoot during the dry season. Pöllyttävätkö autot pölyä kaduilla? Do cars cause dust on the streets? Lähden ennen kuin karvat pöllyävät. Maybe I' il take my leave before the fur starts to fly. Metsäpolulla juostessa pöllysi mullan tuoksu. Running on the forest path, the scent of earth rose. Pöllyttävätkö tuulet hiekkaa silmiimme? Do the winds blow sand into our eyes? Pöllyttävätkö pianoraidalliset hanskat? Do the pinstriped gloves turn to dust? Kevään ensimmäinen aurinko pöllysi lumen pinnassa. The first spring sun stirred the surface of the snow. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

pöllyän

en pöllyä

ii

pöllyät

et pöllyä

iii

pöllyää

ei pöllyä

Plural

Positive

Negative

i

pöllyämme / pöllytään

emme pöllyä / ei pöllytä

ii

pöllyätte

ette pöllyä

iii

pöllyävät

eivät pöllyä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

pöllysin

en pöllynnyt

ii

pöllysit

et pöllynnyt

iii

pöllysi

ei pöllynnyt

Plural

Positive

Negative

i

pöllysimme / pöllyttiin

emme pöllynneet / ei pöllytty

ii

pöllysitte

ette pöllynneet

iii

pöllysivät

eivät pöllynneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pöllynnyt

en ole pöllynnyt

ii

olet pöllynnyt

et ole pöllynnyt

iii

on pöllynnyt

ei ole pöllynnyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme pöllynneet

emme ole pöllynneet

ii

olette pöllynneet

ette ole pöllynneet

iii

ovat pöllynneet

eivät ole pöllynneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pöllynnyt

en ollut pöllynnyt

ii

olit pöllynnyt

et ollut pöllynnyt

iii

oli pöllynnyt

ei ollut pöllynnyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme pöllynneet

emme olleet pöllynneet

ii

olitte pöllynneet

ette olleet pöllynneet

iii

olivat pöllynneet

eivät olleet pöllynneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pöllyäisin

en pöllyäisi

ii

pöllyäisit

et pöllyäisi

iii

pöllyäisi

ei pöllyäisi

Plural

Positive

Negative

i

pöllyäisimme

emme pöllyäisi

ii

pöllyäisitte

ette pöllyäisi

iii

pöllyäisivät

eivät pöllyäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pöllynnyt

en olisi pöllynnyt

ii

olisit pöllynnyt

et olisi pöllynnyt

iii

olisi pöllynnyt

ei olisi pöllynnyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme pöllynneet

emme olisi pöllynneet

ii

olisitte pöllynneet

ette olisi pöllynneet

iii

olisivat pöllynneet

eivät olisi pöllynneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pöllynnen

en pöllynne

ii

pöllynnet

et pöllynne

iii

pöllynnee

ei pöllynne

Plural

Positive

Negative

i

pöllynnemme

emme pöllynne

ii

pöllynnette

ette pöllynne

iii

pöllynnevät

eivät pöllynne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pöllynnyt

en liene pöllynnyt

ii

lienet pöllynnyt

et liene pöllynnyt

iii

lienee pöllynnyt

ei liene pöllynnyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme pöllynneet

emme liene pöllynneet

ii

lienette pöllynneet

ette liene pöllynneet

iii

lienevät pöllynneet

eivät liene pöllynneet

Imperative

Singular

i

-

ii

pöllyä

iii

pöllytköön

Plural

i

pöllytkäämme

ii

pöllytkää

iii

pöllytkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

pöllytä

Tra

-ksi

pöllytäksensä / pöllytäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

pöllytessä

Ins

-in

pöllyten

Ine

-ssa

pöllyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

pöllyämään

Ine

-ssa

pöllyämässä

Ela

-sta

pöllyämästä

Ade

-lla

pöllyämällä

Abe

-tta

pöllyämättä

Ins

-in

pöllyämän

Ins

-in

pöllyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

pöllyäminen

Par

-ta

pöllyämistä

Infinitive V

pöllyämäisillänsä / pöllyämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

pöllytään

ei pöllytä

Imperfect

pöllyttiin

ei pöllytty

Potential

pöllyttäneen

ei pöllyttäne

Conditional

pöllyttäisiin

ei pöllyttäisi

Imperative Present

pöllyttäköön

älköön pöllyttäkö

Imperative Perfect

olkoon pöllytty

älköön pöllytty

Positive

Negative

Present

pöllytään

ei pöllytä

Imperfect

pöllyttiin

ei pöllytty

Potential

pöllyttäneen

ei pöllyttäne

Conditional

pöllyttäisiin

ei pöllyttäisi

Imperative Present

pöllyttäköön

älköön pöllyttäkö

Imperative Perfect

olkoon pöllytty

älköön pöllytty

Participle

Active

Passive

1st

pöllyävä

pöllyttävä

2nd

pöllynnyt

pöllytty

3rd

pöllyämä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept