logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

pölliä, verb
Word analysis
pöllittiin SeeHide full analysisArrow downArrow up

pöllittiin

pölliä

Verb, Imperfect passive, also used as Imperfect 1st person plural
Report an issue

Wiktionary

(colloquial) to steal, nick Show more arrow right Possibly pölli +‎ -iä; the story goes that logs of wood were often stolen from warehouses located in Sörnäinen and that the meaning shifted over time to generally refer to stealing in general. Show more arrow right
to knock off pölliä, tappaa, kyhätä, kirjoittaa, lopettaa, lopettaa työt
to rip repiä, repäistä, revetä, ratkoa, repeytyä, pölliä
to steal varastaa, hiipiä, pujahtaa, pölliä, viedä salaa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus - sentence 6347; JRC-Acquis Finnish-English Parallel Corpus - sentence 876 Pöllimme sen. We stole it out of his room. Sinä pöllit. You were. Pölli huulessa. More like cigarettes. Joku pölli D:n. Someone stole the D off the sign. Pöllin autoja. I boost cars. Pölli tikka pihanomenan. He stole the woodpecker the garden apple. Varas pölli kultakellon. The thief stole the gold watch. Joku pölli TV:n. Someone stole the TV. Pennut pölli sen. The kids nicked it. Joku pölli autoni. " Someone stole my car. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

pöllin

en pölli

ii

pöllit

et pölli

iii

pöllii

ei pölli

Plural

Positive

Negative

i

pöllimme / pöllitään

emme pölli / ei pöllitä

ii

pöllitte

ette pölli

iii

pöllivät

eivät pölli
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

pöllin

en pöllinyt

ii

pöllit

et pöllinyt

iii

pölli

ei pöllinyt

Plural

Positive

Negative

i

pöllimme / pöllittiin

emme pöllineet / ei pöllitty

ii

pöllitte

ette pöllineet

iii

pöllivät

eivät pöllineet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pöllinyt

en ole pöllinyt

ii

olet pöllinyt

et ole pöllinyt

iii

on pöllinyt

ei ole pöllinyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme pöllineet

emme ole pöllineet

ii

olette pöllineet

ette ole pöllineet

iii

ovat pöllineet

eivät ole pöllineet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pöllinyt

en ollut pöllinyt

ii

olit pöllinyt

et ollut pöllinyt

iii

oli pöllinyt

ei ollut pöllinyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme pöllineet

emme olleet pöllineet

ii

olitte pöllineet

ette olleet pöllineet

iii

olivat pöllineet

eivät olleet pöllineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pöllisin

en pöllisi

ii

pöllisit

et pöllisi

iii

pöllisi

ei pöllisi

Plural

Positive

Negative

i

pöllisimme

emme pöllisi

ii

pöllisitte

ette pöllisi

iii

pöllisivät

eivät pöllisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pöllinyt

en olisi pöllinyt

ii

olisit pöllinyt

et olisi pöllinyt

iii

olisi pöllinyt

ei olisi pöllinyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme pöllineet

emme olisi pöllineet

ii

olisitte pöllineet

ette olisi pöllineet

iii

olisivat pöllineet

eivät olisi pöllineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pöllinen

en pölline

ii

pöllinet

et pölline

iii

pöllinee

ei pölline

Plural

Positive

Negative

i

pöllinemme

emme pölline

ii

pöllinette

ette pölline

iii

pöllinevät

eivät pölline
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pöllinyt

en liene pöllinyt

ii

lienet pöllinyt

et liene pöllinyt

iii

lienee pöllinyt

ei liene pöllinyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme pöllineet

emme liene pöllineet

ii

lienette pöllineet

ette liene pöllineet

iii

lienevät pöllineet

eivät liene pöllineet

Imperative

Singular

i

-

ii

pölli

iii

pölliköön

Plural

i

pöllikäämme

ii

pöllikää

iii

pöllikööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

pölliä

Tra

-ksi

pölliäksensä / pölliäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

pölliessä

Ins

-in

pöllien

Ine

-ssa

pöllittäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

pöllimään

Ine

-ssa

pöllimässä

Ela

-sta

pöllimästä

Ade

-lla

pöllimällä

Abe

-tta

pöllimättä

Ins

-in

pöllimän

Ins

-in

pöllittämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

pölliminen

Par

-ta

pöllimistä
Infinitive V

pöllimäisillänsä / pöllimäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

pöllitään

ei pöllitä

Imperfect

pöllittiin

ei pöllitty

Potential

pöllittäneen

ei pöllittäne

Conditional

pöllittäisiin

ei pöllittäisi

Imperative Present

pöllittäköön

älköön pöllittäkö

Imperative Perfect

olkoon pöllitty

älköön pöllitty

Positive

Negative

Present

pöllitään

ei pöllitä

Imperfect

pöllittiin

ei pöllitty

Potential

pöllittäneen

ei pöllittäne

Conditional

pöllittäisiin

ei pöllittäisi

Imperative Present

pöllittäköön

älköön pöllittäkö

Imperative Perfect

olkoon pöllitty

älköön pöllitty

Participle

Active

Passive

1st

pöllivä

pöllittävä

2nd

pöllinyt

pöllitty

3rd

pöllimä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept