logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

purkautua, verb

Word analysis
purkautui SeeHide full analysisArrow downArrow up

purkautui

purkautua

Verb, Imperfect, 3rd person singular

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) To be dismantled, come apart. (intransitive, of a knitwear) To unravel, come undone. (intransitive, of a knot etc.) To come untied/unwound. (intransitive, of a deal) To be cancelled/annuled/revoked, (colloquial) fall through. (intransitive, of a marriage) To break up. (intransitive, of an engagement) To get broken off. (intransitive, law, of a decision) To be rescinded/reversed. (intransitive, of a battery) To lose its charge, run down. (intransitive, of emotions) To be released/vented, burst out, erupt. (intransitive, of a volcano) To erupt. Show more arrow right purkaa +‎ -utua Show more arrow right
to discharge täyttää, purkaa, purkautua, päästää, poistaa, vapauttaa
to erupt puhjeta, purkautua
to unravel purkaa, selvittää, purkautua, ratkaista, selvitä
to unwind rentoutua, purkaa, purkautua, kiertyä auki, kelata, keriä
burst
to break up romuttaa, purkautua
to ravel out purkautua
to spill läikkyä, pudota, paljastaa, läikyttää, pudottaa, purkautua
to unburden oneself purkautua
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Tatoeba; ParaCrawl Corpus; jw2019 Se on purkautumassa. One that's erupting. Purkaudu minulle. Give it to me. Kaikki ilo purkautui ulos. That's when all the joy came out. Louisin kihlaus purkautui. Louis's engagement is over, and he's losing it. Lapsiveteni purkautui siinä. That's where my water broke. Vesi purkautui voimalla patomuurin murtuessa. The water gushed out forcefully when the dam wall broke. Minä purkaudun! Oh, I'm unravelling! 4, Akku ei purkaudu. 4, The battery does not discharge. Purkaudun kohta. I' m going to spill it. Ja suuttumus purkautui toimintana. And anger gave vent to action. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

purkaudun

en purkaudu

ii

purkaudut

et purkaudu

iii

purkautuu

ei purkaudu

Plural

Positive

Negative

i

purkaudumme / purkaudutaan

emme purkaudu / ei purkauduta

ii

purkaudutte

ette purkaudu

iii

purkautuvat

eivät purkaudu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

purkauduin

en purkautunut

ii

purkauduit

et purkautunut

iii

purkautui

ei purkautunut

Plural

Positive

Negative

i

purkauduimme / purkauduttiin

emme purkautuneet / ei purkauduttu

ii

purkauduitte

ette purkautuneet

iii

purkautuivat

eivät purkautuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen purkautunut

en ole purkautunut

ii

olet purkautunut

et ole purkautunut

iii

on purkautunut

ei ole purkautunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme purkautuneet

emme ole purkautuneet

ii

olette purkautuneet

ette ole purkautuneet

iii

ovat purkautuneet

eivät ole purkautuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin purkautunut

en ollut purkautunut

ii

olit purkautunut

et ollut purkautunut

iii

oli purkautunut

ei ollut purkautunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme purkautuneet

emme olleet purkautuneet

ii

olitte purkautuneet

ette olleet purkautuneet

iii

olivat purkautuneet

eivät olleet purkautuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

purkautuisin

en purkautuisi

ii

purkautuisit

et purkautuisi

iii

purkautuisi

ei purkautuisi

Plural

Positive

Negative

i

purkautuisimme

emme purkautuisi

ii

purkautuisitte

ette purkautuisi

iii

purkautuisivat

eivät purkautuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin purkautunut

en olisi purkautunut

ii

olisit purkautunut

et olisi purkautunut

iii

olisi purkautunut

ei olisi purkautunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme purkautuneet

emme olisi purkautuneet

ii

olisitte purkautuneet

ette olisi purkautuneet

iii

olisivat purkautuneet

eivät olisi purkautuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

purkautunen

en purkautune

ii

purkautunet

et purkautune

iii

purkautunee

ei purkautune

Plural

Positive

Negative

i

purkautunemme

emme purkautune

ii

purkautunette

ette purkautune

iii

purkautunevat

eivät purkautune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen purkautunut

en liene purkautunut

ii

lienet purkautunut

et liene purkautunut

iii

lienee purkautunut

ei liene purkautunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme purkautuneet

emme liene purkautuneet

ii

lienette purkautuneet

ette liene purkautuneet

iii

lienevät purkautuneet

eivät liene purkautuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

purkaudu

iii

purkautukoon

Plural

i

purkautukaamme

ii

purkautukaa

iii

purkautukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

purkautua

Tra

-ksi

purkautuaksensa / purkautuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

purkautuessa

Ins

-in

purkautuen

Ine

-ssa

purkauduttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

purkautumaan

Ine

-ssa

purkautumassa

Ela

-sta

purkautumasta

Ade

-lla

purkautumalla

Abe

-tta

purkautumatta

Ins

-in

purkautuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

purkautuminen

Par

-ta

purkautumista

Infinitive V

purkautumaisillaan / purkautumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

purkaudutaan

ei purkauduta

Imperfect

purkauduttiin

ei purkauduttu

Potential

purkauduttaneen

ei purkauduttane

Conditional

purkauduttaisiin

ei purkauduttaisi

Imperative Present

purkauduttakoon

älköön purkauduttako

Imperative Perfect

olkoon purkauduttu

älköön purkauduttu

Positive

Negative

Present

purkaudutaan

ei purkauduta

Imperfect

purkauduttiin

ei purkauduttu

Potential

purkauduttaneen

ei purkauduttane

Conditional

purkauduttaisiin

ei purkauduttaisi

Imperative Present

purkauduttakoon

älköön purkauduttako

Imperative Perfect

olkoon purkauduttu

älköön purkauduttu

Participle

Active

Passive

1st

purkautuva

purkauduttava

2nd

purkautunut

purkauduttu

3rd

purkautuma

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept