logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

poistettava, adjective
Word analysis
poistettaviksi

poistettaviksi

poistettava

Adjective, Plural Translative

poistaa

Verb, Passive Participle with suffix va Plural Translative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
deleted
to remove poistaa, irrottaa, siirtää, erottaa, ottaa pois, hävittää
to delete poistaa, pyyhkiä pois, pyyhkiä yli
to eliminate poistaa, eliminoida, tappaa, jättää pois, ottaa hengiltä, pudottaa jatkosta
to abolish poistaa, lakkauttaa, kumota
to lift nostaa, poistaa, kohottaa, nousta, kohota, kumota
to discharge täyttää, purkaa, purkautua, päästää, poistaa, vapauttaa
to obviate poistaa, torjua, tehdä tarpeettomaksi, raivata pois
to strip riisua, poistaa, kiskoa, nylkeä, ottaa pois, repiä
to expel karkottaa, erottaa, poistaa, ajaa ulos, pakottaa ulos
to take off poistaa
to annul kumota, peruuttaa, poistaa, mitätöntää
to abrogate kumota, poistaa
to excise poistaa, leikata pois
to expunge pyyhkiä, poistaa, pyyhkiä pois
to edit out leikata pois, poistaa
to abate vähentää, hillitä, heiketä, lieventää, poistaa, vähetä
to extirpate juuria, poistaa, hävittää perin pohjin
to raise nostaa, korottaa, lisätä, kasvattaa, kerätä, esittää
to lop karsia, lerpattaa, katkoa, rapsia, roikkua, poistaa
to strip of poistaa, riistää, viedä
to smooth away poistaa
to shift siirtää, siirtyä, vaihtaa, muuttua, muuttaa, liikkua
to expurgate siivota, poistaa
to lop off katkoa, poistaa, karsia
to comb out karsia, haravoida, kammata jk pois jstk, selvittää takut jstk, poistaa, vähentää henkilökuntaa jssk
be removed
removed
be removed from
eliminated
Show more arrow right Europarl; Tanzil; OpenSubtitles; Tatoeba; ParFin; OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; Ted Poistettavan sokerin määrää on vähennettävä. The amount of sugarto be removed must be reduced. Lue ohjeet ennen poistettavan laitteen purkamista. Read the instructions before dismantling the device to be removed. Varovaisuutta on noudatettava poistettavan jätteen käsittelyssä. Caution must be observed in handling the waste to be removed. Kierrätysmateriaalit on eroteltava poistettavan jätteen joukosta. Recyclable materials must be separated from the removable waste. Tarvitaan erityisiä menetelmiä poistettavan aineen tunnistamiseksi. Special methods are needed to identify the material to be removed. Minun on poistettava hänet loppupäiväksi. I'm afraid I'm gonna have to suspend Katie for the remainder of the day. Poistettavan jätteen määrän vähentäminen on tärkeää ympäristön kannalta. The reduction of removable waste is important for the environment. Katodisädeputket: fluoresoiva pinnoite on poistettava. Cathode ray tubes: The fluorescent coating has to be removed,. Käsittelyssä on otettava huomioon mahdolliset vaarat poistettavan materiaalin käsittelyn aikana. Possible hazards must be taken into account during the handling of the material to be removed. Tarpeettomat tiedostot ja ohjelmat on tärkeää poistaa säännöllisesti poistettavan tilan vapauttamiseksi. It is important to regularly remove unnecessary files and programs to free up removable space. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

poistettava

poistettavat

Par

-ta

poistettavaa

poistettavia

Gen

-n

poistettavan

poistettavien

Ill

mihin

poistettavaan

poistettaviin

Ine

-ssa

poistettavassa

poistettavissa

Ela

-sta

poistettavasta

poistettavista

All

-lle

poistettavalle

poistettaville

Ade

-lla

poistettavalla

poistettavilla

Abl

-lta

poistettavalta

poistettavilta

Tra

-ksi

poistettavaksi

poistettaviksi

Ess

-na

poistettavana

poistettavina

Abe

-tta

poistettavatta

poistettavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

poistettavin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

poistettava

poistettavat

Par

-ta

poistettavaa

poistettavia

Gen

-n

poistettavan

poistettavien

Ill

mihin

poistettavaan

poistettaviin

Ine

-ssa

poistettavassa

poistettavissa

Ela

-sta

poistettavasta

poistettavista

All

-lle

poistettavalle

poistettaville

Ade

-lla

poistettavalla

poistettavilla

Abl

-lta

poistettavalta

poistettavilta

Tra

-ksi

poistettavaksi

poistettaviksi

Ess

-na

poistettavana

poistettavina

Abe

-tta

poistettavatta

poistettavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

poistettavin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

poistettavempi / poistettavampi

poistettavemmat / poistettavammat

Par

-ta

poistettavempaa / poistettavampaa

poistettavempia / poistettavampia

Gen

-n

poistettavemman / poistettavamman

poistettavempien / poistettavampien

Ill

mihin

poistettavempiin / poistettavampiin

poistettavempiin / poistettavampiin

Ine

-ssa

poistettavemmassa / poistettavammassa

poistettavemmissa / poistettavammissa

Ela

-sta

poistettavemmasta / poistettavammasta

poistettavemmista / poistettavammista

All

-lle

poistettavemmalle / poistettavammalle

poistettavemmille / poistettavammille

Ade

-lla

poistettavemmalla / poistettavammalla

poistettavemmilla / poistettavammilla

Abl

-lta

poistettavemmalta / poistettavammalta

poistettavemmilta / poistettavammilta

Tra

-ksi

poistettavemmaksi / poistettavammaksi

poistettavemmiksi / poistettavammiksi

Ess

-na

poistettavempana / poistettavampana

poistettavempina / poistettavampina

Abe

-tta

poistettavemmatta / poistettavammatta

poistettavemmitta / poistettavammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

poistettavemmin / poistettavammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

poistettavempi / poistettavampi

poistettavemmat / poistettavammat

Par

-ta

poistettavempaa / poistettavampaa

poistettavempia / poistettavampia

Gen

-n

poistettavemman / poistettavamman

poistettavempien / poistettavampien

Ill

mihin

poistettavempiin / poistettavampiin

poistettavempiin / poistettavampiin

Ine

-ssa

poistettavemmassa / poistettavammassa

poistettavemmissa / poistettavammissa

Ela

-sta

poistettavemmasta / poistettavammasta

poistettavemmista / poistettavammista

All

-lle

poistettavemmalle / poistettavammalle

poistettavemmille / poistettavammille

Ade

-lla

poistettavemmalla / poistettavammalla

poistettavemmilla / poistettavammilla

Abl

-lta

poistettavemmalta / poistettavammalta

poistettavemmilta / poistettavammilta

Tra

-ksi

poistettavemmaksi / poistettavammaksi

poistettavemmiksi / poistettavammiksi

Ess

-na

poistettavempana / poistettavampana

poistettavempina / poistettavampina

Abe

-tta

poistettavemmatta / poistettavammatta

poistettavemmitta / poistettavammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

poistettavemmin / poistettavammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

poistettavin

poistettavimmat

Par

-ta

poistettavinta

poistettavimpia

Gen

-n

poistettavimman

poistettavinten / poistettavimpien

Ill

mihin

poistettavimpaan

poistettavimpiin

Ine

-ssa

poistettavimmassa

poistettavimmissa

Ela

-sta

poistettavimmasta

poistettavimmista

All

-lle

poistettavimmalle

poistettavimmille

Ade

-lla

poistettavimmalla

poistettavimmilla

Abl

-lta

poistettavimmalta

poistettavimmilta

Tra

-ksi

poistettavimmaksi

poistettavimmiksi

Ess

-na

poistettavimpana

poistettavimpina

Abe

-tta

poistettavimmatta

poistettavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

poistettavimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

poistettavin

poistettavimmat

Par

-ta

poistettavinta

poistettavimpia

Gen

-n

poistettavimman

poistettavinten / poistettavimpien

Ill

mihin

poistettavimpaan

poistettavimpiin

Ine

-ssa

poistettavimmassa

poistettavimmissa

Ela

-sta

poistettavimmasta

poistettavimmista

All

-lle

poistettavimmalle

poistettavimmille

Ade

-lla

poistettavimmalla

poistettavimmilla

Abl

-lta

poistettavimmalta

poistettavimmilta

Tra

-ksi

poistettavimmaksi

poistettavimmiksi

Ess

-na

poistettavimpana

poistettavimpina

Abe

-tta

poistettavimmatta

poistettavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

poistettavimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to remove to delete ~ tuotannosta, myynnistä, valikoimasta etc.: to discontinue (to put an end to, especially as regards commercial productions; to stop producing, making, or supplying something) ~ asemasta: to eject (such as a disc from a drive) (accounting) to depreciate, write off (slang) to sell or deal illegal recreational drugs Fin:Oisko jäbällä poistaa mulle gramma kukkaa?Eng:Dude, can ya sell me a gram of reefer? Show more arrow right In English some verbs that denote the removal of a specific material are translated into Finnish with the verb poistaa. Examples: ~ jää: deice ~ huurre: defrost ~ maali: depaint ~ vaha: dewax Show more arrow right Nouns poisto Verbs factitive poistattaapassive poistua Show more arrow right pois +‎ -taa Show more arrow right
to remove poistaa, irrottaa, siirtää, erottaa, ottaa pois, hävittää
to delete poistaa, pyyhkiä pois, pyyhkiä yli
to eliminate poistaa, eliminoida, tappaa, jättää pois, pudottaa jatkosta, ottaa hengiltä
to abolish poistaa, lakkauttaa, kumota
to lift nostaa, poistaa, kohottaa, nousta, kohota, kumota
to discharge täyttää, purkaa, purkautua, päästää, poistaa, vapauttaa
to obviate poistaa, torjua, tehdä tarpeettomaksi, raivata pois
to strip riisua, poistaa, kiskoa, riipiä, riisuutua, repiä
to expel karkottaa, erottaa, poistaa, ajaa ulos, pakottaa ulos
to take off poistaa
to annul kumota, peruuttaa, poistaa, mitätöntää
to abrogate kumota, poistaa
to excise poistaa, leikata pois
to expunge pyyhkiä, poistaa, pyyhkiä pois
to edit out leikata pois, poistaa
to abate vähentää, hillitä, heiketä, lieventää, alentaa, poistaa
to extirpate juuria, poistaa, hävittää perin pohjin
to raise nostaa, korottaa, lisätä, kasvattaa, kerätä, poistaa
to lop off katkoa, karsia, poistaa
to lop karsia, lerpattaa, katkoa, rapsia, roikkua, poistaa
to strip of riistää, viedä, poistaa
to expurgate siivota, poistaa
to smooth away poistaa
to comb out karsia, haravoida, selvittää takut jstk, kammata jk pois jstk, poistaa, vähentää henkilökuntaa jssk
to shift siirtää, siirtyä, vaihtaa, muuttua, muuttaa, poistaa
Show more arrow right OPUS; Tatoeba; tmClass; opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; Opus Poistin kuvan vahingossa. I removed the picture accidentally. Poisti ihoa vihreästä. Removed the skin from the green one. Hajuja poistavat aineet. Odour eliminators. Poistakaa suoja. Remove the shield. Poistaisit tuon. Getting that removed. Kysyn, miksi poistat sen? I am asking why you remove it? Poistakaa kahleet. Remove his chains. Poistakaa viritys. Deactivate weapons systems. He poistavat hänet autosta. They're taking him outta the car now. Poistaisitte pesät. Take down these nests. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

poistan

en poista

ii

poistat

et poista

iii

poistaa

ei poista

Plural

Positive

Negative

i

poistamme / poistetaan

emme poista / ei poisteta

ii

poistatte

ette poista

iii

poistavat

eivät poista
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

poistin

en poistanut

ii

poistit

et poistanut

iii

poisti

ei poistanut

Plural

Positive

Negative

i

poistimme / poistettiin

emme poistaneet / ei poistettu

ii

poistitte

ette poistaneet

iii

poistivat

eivät poistaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen poistanut

en ole poistanut

ii

olet poistanut

et ole poistanut

iii

on poistanut

ei ole poistanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme poistaneet

emme ole poistaneet

ii

olette poistaneet

ette ole poistaneet

iii

ovat poistaneet

eivät ole poistaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin poistanut

en ollut poistanut

ii

olit poistanut

et ollut poistanut

iii

oli poistanut

ei ollut poistanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme poistaneet

emme olleet poistaneet

ii

olitte poistaneet

ette olleet poistaneet

iii

olivat poistaneet

eivät olleet poistaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

poistaisin

en poistaisi

ii

poistaisit

et poistaisi

iii

poistaisi

ei poistaisi

Plural

Positive

Negative

i

poistaisimme

emme poistaisi

ii

poistaisitte

ette poistaisi

iii

poistaisivat

eivät poistaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin poistanut

en olisi poistanut

ii

olisit poistanut

et olisi poistanut

iii

olisi poistanut

ei olisi poistanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme poistaneet

emme olisi poistaneet

ii

olisitte poistaneet

ette olisi poistaneet

iii

olisivat poistaneet

eivät olisi poistaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

poistanen

en poistane

ii

poistanet

et poistane

iii

poistanee

ei poistane

Plural

Positive

Negative

i

poistanemme

emme poistane

ii

poistanette

ette poistane

iii

poistanevat

eivät poistane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen poistanut

en liene poistanut

ii

lienet poistanut

et liene poistanut

iii

lienee poistanut

ei liene poistanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme poistaneet

emme liene poistaneet

ii

lienette poistaneet

ette liene poistaneet

iii

lienevät poistaneet

eivät liene poistaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

poista

iii

poistakoon

Plural

i

poistakaamme

ii

poistakaa

iii

poistakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

poistaa

Tra

-ksi

poistaaksensa / poistaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

poistaessa

Ins

-in

poistaen

Ine

-ssa

poistettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

poistamaan

Ine

-ssa

poistamassa

Ela

-sta

poistamasta

Ade

-lla

poistamalla

Abe

-tta

poistamatta

Ins

-in

poistaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

poistaminen

Par

-ta

poistamista
Infinitive V

poistamaisillaan / poistamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

poistetaan

ei poisteta

Imperfect

poistettiin

ei poistettu

Potential

poistettaneen

ei poistettane

Conditional

poistettaisiin

ei poistettaisi

Imperative Present

poistettakoon

älköön poistettako

Imperative Perfect

olkoon poistettu

älköön poistettu

Positive

Negative

Present

poistetaan

ei poisteta

Imperfect

poistettiin

ei poistettu

Potential

poistettaneen

ei poistettane

Conditional

poistettaisiin

ei poistettaisi

Imperative Present

poistettakoon

älköön poistettako

Imperative Perfect

olkoon poistettu

älköön poistettu

Participle

Active

Passive

1st

poistava

poistettava

2nd

poistanut

poistettu

3rd

poistama

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept