logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

pitkittäminen, noun
Word analysis
pitkittäminen

pitkittäminen

pitkittäminen

Noun, Singular Nominative

pitkittää

Verb, Derivation with suffix minen Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pitkittäminen

pitkittämiset

Par

-ta

pitkittämistä

pitkittämisiä

Gen

-n

pitkittämisen

pitkittämisien / pitkittämisten

Ill

mihin

pitkittämiseen

pitkittämisiin

Ine

-ssa

pitkittämisessä

pitkittämisissä

Ela

-sta

pitkittämisestä

pitkittämisistä

All

-lle

pitkittämiselle

pitkittämisille

Ade

-lla

pitkittämisellä

pitkittämisillä

Abl

-lta

pitkittämiseltä

pitkittämisiltä

Tra

-ksi

pitkittämiseksi

pitkittämisiksi

Ess

-na

pitkittämisenä

pitkittämisinä

Abe

-tta

pitkittämisettä

pitkittämisittä

Com

-ne

-

pitkittämisine

Ins

-in

-

pitkittämisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pitkittäminen

pitkittämiset

Par

-ta

pitkittämistä

pitkittämisiä

Gen

-n

pitkittämisen

pitkittämisien / pitkittämisten

Ill

mihin

pitkittämiseen

pitkittämisiin

Ine

-ssa

pitkittämisessä

pitkittämisissä

Ela

-sta

pitkittämisestä

pitkittämisistä

All

-lle

pitkittämiselle

pitkittämisille

Ade

-lla

pitkittämisellä

pitkittämisillä

Abl

-lta

pitkittämiseltä

pitkittämisiltä

Tra

-ksi

pitkittämiseksi

pitkittämisiksi

Ess

-na

pitkittämisenä

pitkittämisinä

Abe

-tta

pitkittämisettä

pitkittämisittä

Com

-ne

-

pitkittämisine

Ins

-in

-

pitkittämisin
prolongation jatkaminen, pidennys, pitkittyminen, jatke, pitkittäminen
procrastination viivyttely, pitkittäminen
delay viive, viivästyminen, myöhästyminen, viivytys, viivyttely, pitkittäminen
Show more arrow right LDS; OpenSubtitles2018.v3; Europarl8; jw2019; EurLex-2 Elintoimintojen pitkittäminen. Prolonging Life. Elämän pitkittäminen on hyödytöntä. To try to prolong life is pointless. Väistämättömän pitkittäminen loppuu nyt. No more prolonging the inevitable. Nykyisen tilanteen pitkittäminen on siksi erityisen vaarallista. Prolonging the current situation is therefore especially dangerous. Toivottoman romanssin pitkittäminen on vääränlaista huomaavaisuutta. It is mistaken kindness to drag out a hopeless romance. Nykyisen epäselvän tilanteen pitkittäminen edistää pysähtyneisyyden tilaa ja rikollisuutta. Prolonging the present twilight situation will promote stagnation and crime. Neuvottelujen pitkittäminen ei ensinnäkään muuta Serbian ja Kosovon välisiä perustavia eroja. My first is that prolonging the negotiations will not bring any change to the fundamental differences between Serbia and Kosovo. Väärentäminen ja asioiden pitkittäminen eivät kuitenkaan ole niitä keinoja, joilla rauha säilyy. Forgery or stall tactics, however, are wrong ways to keep peace. Kantajan mukaan perintämenettelyn pitkittäminen oli siten komission taloudellisen edun mukaista. The Commission thus had a financial interest in prolonging the recovery procedure. Olemassa olevien väliaikaisten ratkaisujen pitkittäminen on kallista eivätkä ne korvaa riittävästi puuttuvaa SIS IIns-järjestelmää. Prolonging the existence of temporary solutions is both costly and inadequate compensation for the non-existence of SIS II. Show more arrow right

Wiktionary

prolonging, extending, drawing out (making something last longer) Show more arrow right pitkittää +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pitkittämiseni

pitkittämiseni

pitkittämisesi

pitkittämisesi

pitkittämisensä

pitkittämisensä

Par

-ta

pitkittämistäni

pitkittämisiäni

pitkittämistäsi

pitkittämisiäsi

pitkittämistänsä / pitkittämistään

pitkittämisiänsä / pitkittämisiään

Gen

-n

pitkittämiseni

pitkittämisieni / pitkittämisteni

pitkittämisesi

pitkittämisiesi / pitkittämistesi

pitkittämisensä

pitkittämisiensä / pitkittämistensä

Ill

mihin

pitkittämiseeni

pitkittämisiini

pitkittämiseesi

pitkittämisiisi

pitkittämiseensä

pitkittämisiinsä

Ine

-ssa

pitkittämisessäni

pitkittämisissäni

pitkittämisessäsi

pitkittämisissäsi

pitkittämisessänsä / pitkittämisessään

pitkittämisissänsä / pitkittämisissään

Ela

-sta

pitkittämisestäni

pitkittämisistäni

pitkittämisestäsi

pitkittämisistäsi

pitkittämisestänsä / pitkittämisestään

pitkittämisistänsä / pitkittämisistään

All

-lle

pitkittämiselleni

pitkittämisilleni

pitkittämisellesi

pitkittämisillesi

pitkittämisellensä / pitkittämiselleen

pitkittämisillensä / pitkittämisilleän

Ade

-lla

pitkittämiselläni

pitkittämisilläni

pitkittämiselläsi

pitkittämisilläsi

pitkittämisellänsä / pitkittämisellään

pitkittämisillänsä / pitkittämisillään

Abl

-lta

pitkittämiseltäni

pitkittämisiltäni

pitkittämiseltäsi

pitkittämisiltäsi

pitkittämiseltänsä / pitkittämiseltään

pitkittämisiltänsä / pitkittämisiltään

Tra

-ksi

pitkittämisekseni

pitkittämisikseni

pitkittämiseksesi

pitkittämisiksesi

pitkittämiseksensä / pitkittämisekseen

pitkittämisiksensä / pitkittämisikseen

Ess

-na

pitkittämisenäni

pitkittämisinäni

pitkittämisenäsi

pitkittämisinäsi

pitkittämisenänsä / pitkittämisenään

pitkittämisinänsä / pitkittämisinään

Abe

-tta

pitkittämisettäni

pitkittämisittäni

pitkittämisettäsi

pitkittämisittäsi

pitkittämisettänsä / pitkittämisettään

pitkittämisittänsä / pitkittämisittään

Com

-ne

-

pitkittämisineni

-

pitkittämisinesi

-

pitkittämisinensä / pitkittämisineen

Singular

Plural

Nom

-

pitkittämiseni

pitkittämisesi

pitkittämisensä

pitkittämiseni

pitkittämisesi

pitkittämisensä

Par

-ta

pitkittämistäni

pitkittämistäsi

pitkittämistänsä / pitkittämistään

pitkittämisiäni

pitkittämisiäsi

pitkittämisiänsä / pitkittämisiään

Gen

-n

pitkittämiseni

pitkittämisesi

pitkittämisensä

pitkittämisieni / pitkittämisteni

pitkittämisiesi / pitkittämistesi

pitkittämisiensä / pitkittämistensä

Ill

mihin

pitkittämiseeni

pitkittämiseesi

pitkittämiseensä

pitkittämisiini

pitkittämisiisi

pitkittämisiinsä

Ine

-ssa

pitkittämisessäni

pitkittämisessäsi

pitkittämisessänsä / pitkittämisessään

pitkittämisissäni

pitkittämisissäsi

pitkittämisissänsä / pitkittämisissään

Ela

-sta

pitkittämisestäni

pitkittämisestäsi

pitkittämisestänsä / pitkittämisestään

pitkittämisistäni

pitkittämisistäsi

pitkittämisistänsä / pitkittämisistään

All

-lle

pitkittämiselleni

pitkittämisellesi

pitkittämisellensä / pitkittämiselleen

pitkittämisilleni

pitkittämisillesi

pitkittämisillensä / pitkittämisilleän

Ade

-lla

pitkittämiselläni

pitkittämiselläsi

pitkittämisellänsä / pitkittämisellään

pitkittämisilläni

pitkittämisilläsi

pitkittämisillänsä / pitkittämisillään

Abl

-lta

pitkittämiseltäni

pitkittämiseltäsi

pitkittämiseltänsä / pitkittämiseltään

pitkittämisiltäni

pitkittämisiltäsi

pitkittämisiltänsä / pitkittämisiltään

Tra

-ksi

pitkittämisekseni

pitkittämiseksesi

pitkittämiseksensä / pitkittämisekseen

pitkittämisikseni

pitkittämisiksesi

pitkittämisiksensä / pitkittämisikseen

Ess

-na

pitkittämisenäni

pitkittämisenäsi

pitkittämisenänsä / pitkittämisenään

pitkittämisinäni

pitkittämisinäsi

pitkittämisinänsä / pitkittämisinään

Abe

-tta

pitkittämisettäni

pitkittämisettäsi

pitkittämisettänsä / pitkittämisettään

pitkittämisittäni

pitkittämisittäsi

pitkittämisittänsä / pitkittämisittään

Com

-ne

-

-

-

pitkittämisineni

pitkittämisinesi

pitkittämisinensä / pitkittämisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pitkittämisemme

pitkittämisemme

pitkittämisenne

pitkittämisenne

pitkittämisensä

pitkittämisensä

Par

-ta

pitkittämistämme

pitkittämisiämme

pitkittämistänne

pitkittämisiänne

pitkittämistänsä / pitkittämistään

pitkittämisiänsä / pitkittämisiään

Gen

-n

pitkittämisemme

pitkittämisiemme / pitkittämistemme

pitkittämisenne

pitkittämisienne / pitkittämistenne

pitkittämisensä

pitkittämisiensä / pitkittämistensä

Ill

mihin

pitkittämiseemme

pitkittämisiimme

pitkittämiseenne

pitkittämisiinne

pitkittämiseensä

pitkittämisiinsä

Ine

-ssa

pitkittämisessämme

pitkittämisissämme

pitkittämisessänne

pitkittämisissänne

pitkittämisessänsä / pitkittämisessään

pitkittämisissänsä / pitkittämisissään

Ela

-sta

pitkittämisestämme

pitkittämisistämme

pitkittämisestänne

pitkittämisistänne

pitkittämisestänsä / pitkittämisestään

pitkittämisistänsä / pitkittämisistään

All

-lle

pitkittämisellemme

pitkittämisillemme

pitkittämisellenne

pitkittämisillenne

pitkittämisellensä / pitkittämiselleen

pitkittämisillensä / pitkittämisilleän

Ade

-lla

pitkittämisellämme

pitkittämisillämme

pitkittämisellänne

pitkittämisillänne

pitkittämisellänsä / pitkittämisellään

pitkittämisillänsä / pitkittämisillään

Abl

-lta

pitkittämiseltämme

pitkittämisiltämme

pitkittämiseltänne

pitkittämisiltänne

pitkittämiseltänsä / pitkittämiseltään

pitkittämisiltänsä / pitkittämisiltään

Tra

-ksi

pitkittämiseksemme

pitkittämisiksemme

pitkittämiseksenne

pitkittämisiksenne

pitkittämiseksensä / pitkittämisekseen

pitkittämisiksensä / pitkittämisikseen

Ess

-na

pitkittämisenämme

pitkittämisinämme

pitkittämisenänne

pitkittämisinänne

pitkittämisenänsä / pitkittämisenään

pitkittämisinänsä / pitkittämisinään

Abe

-tta

pitkittämisettämme

pitkittämisittämme

pitkittämisettänne

pitkittämisittänne

pitkittämisettänsä / pitkittämisettään

pitkittämisittänsä / pitkittämisittään

Com

-ne

-

pitkittämisinemme

-

pitkittämisinenne

-

pitkittämisinensä / pitkittämisineen

Singular

Plural

Nom

-

pitkittämisemme

pitkittämisenne

pitkittämisensä

pitkittämisemme

pitkittämisenne

pitkittämisensä

Par

-ta

pitkittämistämme

pitkittämistänne

pitkittämistänsä / pitkittämistään

pitkittämisiämme

pitkittämisiänne

pitkittämisiänsä / pitkittämisiään

Gen

-n

pitkittämisemme

pitkittämisenne

pitkittämisensä

pitkittämisiemme / pitkittämistemme

pitkittämisienne / pitkittämistenne

pitkittämisiensä / pitkittämistensä

Ill

mihin

pitkittämiseemme

pitkittämiseenne

pitkittämiseensä

pitkittämisiimme

pitkittämisiinne

pitkittämisiinsä

Ine

-ssa

pitkittämisessämme

pitkittämisessänne

pitkittämisessänsä / pitkittämisessään

pitkittämisissämme

pitkittämisissänne

pitkittämisissänsä / pitkittämisissään

Ela

-sta

pitkittämisestämme

pitkittämisestänne

pitkittämisestänsä / pitkittämisestään

pitkittämisistämme

pitkittämisistänne

pitkittämisistänsä / pitkittämisistään

All

-lle

pitkittämisellemme

pitkittämisellenne

pitkittämisellensä / pitkittämiselleen

pitkittämisillemme

pitkittämisillenne

pitkittämisillensä / pitkittämisilleän

Ade

-lla

pitkittämisellämme

pitkittämisellänne

pitkittämisellänsä / pitkittämisellään

pitkittämisillämme

pitkittämisillänne

pitkittämisillänsä / pitkittämisillään

Abl

-lta

pitkittämiseltämme

pitkittämiseltänne

pitkittämiseltänsä / pitkittämiseltään

pitkittämisiltämme

pitkittämisiltänne

pitkittämisiltänsä / pitkittämisiltään

Tra

-ksi

pitkittämiseksemme

pitkittämiseksenne

pitkittämiseksensä / pitkittämisekseen

pitkittämisiksemme

pitkittämisiksenne

pitkittämisiksensä / pitkittämisikseen

Ess

-na

pitkittämisenämme

pitkittämisenänne

pitkittämisenänsä / pitkittämisenään

pitkittämisinämme

pitkittämisinänne

pitkittämisinänsä / pitkittämisinään

Abe

-tta

pitkittämisettämme

pitkittämisettänne

pitkittämisettänsä / pitkittämisettään

pitkittämisittämme

pitkittämisittänne

pitkittämisittänsä / pitkittämisittään

Com

-ne

-

-

-

pitkittämisinemme

pitkittämisinenne

pitkittämisinensä / pitkittämisineen

Wiktionary

to prolong, draw out, extend (make something last for more time than is necessary) Fin:Vaikuttaa, että pomo yrittää pitkittää näitä kokouksia niin paljon kuin mahdollista.Eng:It seems the boss tries to draw out these meetings for as long as possible. Show more arrow right pitkä +‎ -ittää Show more arrow right
to prolong pidentää, jatkaa, pitkittää
to drag vetää, harata, raahata, venyttää, laahata, pitkittää
to sustain pitää yllä, jatkaa, hyväksyä, pitkittää, ravita, kärsiä jtk
to protract pitkittää
to drag out pitkittää, venyttää, kiskoa jk irti jksta, pakottaa jku sanomaan jtk
to spin out venyttää, pitkittää
Show more arrow right opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Open Subtitles Parallel Corpus - Sentence 34567; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus - Sentence 5125; Tatoeba Turha pitkittää tätä. No need to prolong this. Pitkitä tunti tuntia. pitkitä. prolong the meeting.prolong. Hän haluaa pitkittää sitä. He wants to drag it out. Pitkitetty ja tuskainen kuolema. Prolonged and painful. Miksi pitkittää kärsimystäni? Why prolong my suffering? Pitkitämme tätä prosessia liikaa. We are prolonging this process too much. Älkää enää pitkitä tätä asiaa. pitkitä. Don't prolong this matter any further.prolong. Pitkitä ei kannata tilanteita turhaan. There is no point in dragging out situations unnecessarily. Ei pitkitetä juttua, jooko? Let's not make an issue out of it, OK? Älä enää pitkitä tätä päätöstä. pitkitä. Don't procrastinate this decision any longer.procrastinate. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

pitkitän

en pitkitä

ii

pitkität

et pitkitä

iii

pitkittää

ei pitkitä

Plural

Positive

Negative

i

pitkitämme / pitkitetään

emme pitkitä / ei pitkitetä

ii

pitkitätte

ette pitkitä

iii

pitkittävät

eivät pitkitä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

pitkitin

en pitkittänyt

ii

pitkitit

et pitkittänyt

iii

pitkitti

ei pitkittänyt

Plural

Positive

Negative

i

pitkitimme / pitkitettiin

emme pitkittäneet / ei pitkitetty

ii

pitkititte

ette pitkittäneet

iii

pitkittivät

eivät pitkittäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pitkittänyt

en ole pitkittänyt

ii

olet pitkittänyt

et ole pitkittänyt

iii

on pitkittänyt

ei ole pitkittänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme pitkittäneet

emme ole pitkittäneet

ii

olette pitkittäneet

ette ole pitkittäneet

iii

ovat pitkittäneet

eivät ole pitkittäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pitkittänyt

en ollut pitkittänyt

ii

olit pitkittänyt

et ollut pitkittänyt

iii

oli pitkittänyt

ei ollut pitkittänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme pitkittäneet

emme olleet pitkittäneet

ii

olitte pitkittäneet

ette olleet pitkittäneet

iii

olivat pitkittäneet

eivät olleet pitkittäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pitkittäisin

en pitkittäisi

ii

pitkittäisit

et pitkittäisi

iii

pitkittäisi

ei pitkittäisi

Plural

Positive

Negative

i

pitkittäisimme

emme pitkittäisi

ii

pitkittäisitte

ette pitkittäisi

iii

pitkittäisivät

eivät pitkittäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pitkittänyt

en olisi pitkittänyt

ii

olisit pitkittänyt

et olisi pitkittänyt

iii

olisi pitkittänyt

ei olisi pitkittänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme pitkittäneet

emme olisi pitkittäneet

ii

olisitte pitkittäneet

ette olisi pitkittäneet

iii

olisivat pitkittäneet

eivät olisi pitkittäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pitkittänen

en pitkittäne

ii

pitkittänet

et pitkittäne

iii

pitkittänee

ei pitkittäne

Plural

Positive

Negative

i

pitkittänemme

emme pitkittäne

ii

pitkittänette

ette pitkittäne

iii

pitkittänevät

eivät pitkittäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pitkittänyt

en liene pitkittänyt

ii

lienet pitkittänyt

et liene pitkittänyt

iii

lienee pitkittänyt

ei liene pitkittänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme pitkittäneet

emme liene pitkittäneet

ii

lienette pitkittäneet

ette liene pitkittäneet

iii

lienevät pitkittäneet

eivät liene pitkittäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

pitkitä

iii

pitkittäköön

Plural

i

pitkittäkäämme

ii

pitkittäkää

iii

pitkittäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

pitkittää

Tra

-ksi

pitkittääksensä / pitkittääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

pitkittäessä

Ins

-in

pitkittäen

Ine

-ssa

pitkitettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

pitkittämään

Ine

-ssa

pitkittämässä

Ela

-sta

pitkittämästä

Ade

-lla

pitkittämällä

Abe

-tta

pitkittämättä

Ins

-in

pitkittämän

Ins

-in

pitkitettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

pitkittäminen

Par

-ta

pitkittämistä
Infinitive V

pitkittämäisillänsä / pitkittämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

pitkitetään

ei pitkitetä

Imperfect

pitkitettiin

ei pitkitetty

Potential

pitkitettäneen

ei pitkitettäne

Conditional

pitkitettäisiin

ei pitkitettäisi

Imperative Present

pitkitettäköön

älköön pitkitettäkö

Imperative Perfect

olkoon pitkitetty

älköön pitkitetty

Positive

Negative

Present

pitkitetään

ei pitkitetä

Imperfect

pitkitettiin

ei pitkitetty

Potential

pitkitettäneen

ei pitkitettäne

Conditional

pitkitettäisiin

ei pitkitettäisi

Imperative Present

pitkitettäköön

älköön pitkitettäkö

Imperative Perfect

olkoon pitkitetty

älköön pitkitetty

Participle

Active

Passive

1st

pitkittävä

pitkitettävä

2nd

pitkittänyt

pitkitetty

3rd

pitkittämä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept