logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

pingottunut, adjective
Word analysis
pingottuneen

pingottuneen

pingottunut

Adjective, Singular Genitive

pingottua

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Genitive
Report an issue
taut kireä, tiukka, pingottunut, pingotettu, jännittynyt, hyvin jäsentynyt
overwrought ärtynyt, pingottunut, turhan koukeroinen
strained kireä, rasittunut, väkinäinen, pingottunut
overstrung pingottunut, hermostunut
pinched laihtunut, kireä, riutunut, pingottunut
tense jännittynyt, kireä, hermostunut, jäykkä, pingottunut
Show more arrow right OPUS; Europarl; Tatoeba; JRC-Acquis; Opus; jw2019 Älä anna hänen pingottuneen ilmeensä häiritä sinua, hän on vain stressaantunut. Don't let his strained expression bother you, he is just stressed. Pingottunut tunnelma tässä huoneessa saa minut tuntemaan oloni levottomaksi. The tense atmosphere in this room makes me feel uneasy. Pingottunut tunnelma oli käsin kosketeltava. The tense atmosphere was palpable. Johtajan pingottunut ilme kertoi tilanteen vakavuuden. The leader's strained expression conveyed the seriousness of the situation. Äiti oli hieman pingottunut ennen tyttärensä tanssiesitystä. The mother was a bit stressed before her daughter's dance performance. Elokuvan loppuratkaisu oli niin pingottunut että katsojat pidättivät henkeään. The ending of the movie was so tense that the audience held their breath. Hän käveli huoneessa edestakaisin, hänen olemuksessaan oli pingottunut energia. He paced back and forth in the room, his demeanor filled with tense energy. Hänen äänessään oli pingottunut sävy, joka antoi viitteitä hänen hermostumisestaan. There was a strained tone in his voice, indicating his nervousness. Korvakäytävän päässä ääniaallot osuvat tärykalvoon, joka on ohutta, pingottunutta kudosta. When sound waves reach the end of the canal, they strike your eardrum, composed of thin, taut tissue. Opiskelijat istuivat hiljaa luokassa, heidän kasvoillaan oli pingottunut ilme ennen tenttiä. The students sat silently in the classroom, their faces bearing a tense expression before the exam. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

pingottunut

pingottuneet

Par

-ta

pingottunutta

pingottuneita

Gen

-n

pingottuneen

pingottuneitten / pingottuneiden

Ill

mihin

pingottuneeseen

pingottuneisiin / pingottuneihin

Ine

-ssa

pingottuneessa

pingottuneissa

Ela

-sta

pingottuneesta

pingottuneista

All

-lle

pingottuneelle

pingottuneille

Ade

-lla

pingottuneella

pingottuneilla

Abl

-lta

pingottuneelta

pingottuneilta

Tra

-ksi

pingottuneeksi

pingottuneiksi

Ess

-na

pingottuneena

pingottuneina

Abe

-tta

pingottuneetta

pingottuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pingottunein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

pingottunut

pingottuneet

Par

-ta

pingottunutta

pingottuneita

Gen

-n

pingottuneen

pingottuneitten / pingottuneiden

Ill

mihin

pingottuneeseen

pingottuneisiin / pingottuneihin

Ine

-ssa

pingottuneessa

pingottuneissa

Ela

-sta

pingottuneesta

pingottuneista

All

-lle

pingottuneelle

pingottuneille

Ade

-lla

pingottuneella

pingottuneilla

Abl

-lta

pingottuneelta

pingottuneilta

Tra

-ksi

pingottuneeksi

pingottuneiksi

Ess

-na

pingottuneena

pingottuneina

Abe

-tta

pingottuneetta

pingottuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pingottunein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

pingottuneempi

pingottuneemmat

Par

-ta

pingottuneempaa

pingottuneempia

Gen

-n

pingottuneemman

pingottuneempien

Ill

mihin

pingottuneempiin

pingottuneempiin

Ine

-ssa

pingottuneemmassa

pingottuneemmissa

Ela

-sta

pingottuneemmasta

pingottuneemmista

All

-lle

pingottuneemmalle

pingottuneemmille

Ade

-lla

pingottuneemmalla

pingottuneemmilla

Abl

-lta

pingottuneemmalta

pingottuneemmilta

Tra

-ksi

pingottuneemmaksi

pingottuneemmiksi

Ess

-na

pingottuneempana

pingottuneempina

Abe

-tta

pingottuneemmatta

pingottuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pingottuneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

pingottuneempi

pingottuneemmat

Par

-ta

pingottuneempaa

pingottuneempia

Gen

-n

pingottuneemman

pingottuneempien

Ill

mihin

pingottuneempiin

pingottuneempiin

Ine

-ssa

pingottuneemmassa

pingottuneemmissa

Ela

-sta

pingottuneemmasta

pingottuneemmista

All

-lle

pingottuneemmalle

pingottuneemmille

Ade

-lla

pingottuneemmalla

pingottuneemmilla

Abl

-lta

pingottuneemmalta

pingottuneemmilta

Tra

-ksi

pingottuneemmaksi

pingottuneemmiksi

Ess

-na

pingottuneempana

pingottuneempina

Abe

-tta

pingottuneemmatta

pingottuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pingottuneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

pingottunein

pingottuneimmat

Par

-ta

pingottuneinta

pingottuneimpia

Gen

-n

pingottuneimman

pingottuneinten / pingottuneimpien

Ill

mihin

pingottuneimpaan

pingottuneimpiin

Ine

-ssa

pingottuneimmassa

pingottuneimmissa

Ela

-sta

pingottuneimmasta

pingottuneimmista

All

-lle

pingottuneimmalle

pingottuneimmille

Ade

-lla

pingottuneimmalla

pingottuneimmilla

Abl

-lta

pingottuneimmalta

pingottuneimmilta

Tra

-ksi

pingottuneimmaksi

pingottuneimmiksi

Ess

-na

pingottuneimpana

pingottuneimpina

Abe

-tta

pingottuneimmatta

pingottuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pingottuneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

pingottunein

pingottuneimmat

Par

-ta

pingottuneinta

pingottuneimpia

Gen

-n

pingottuneimman

pingottuneinten / pingottuneimpien

Ill

mihin

pingottuneimpaan

pingottuneimpiin

Ine

-ssa

pingottuneimmassa

pingottuneimmissa

Ela

-sta

pingottuneimmasta

pingottuneimmista

All

-lle

pingottuneimmalle

pingottuneimmille

Ade

-lla

pingottuneimmalla

pingottuneimmilla

Abl

-lta

pingottuneimmalta

pingottuneimmilta

Tra

-ksi

pingottuneimmaksi

pingottuneimmiksi

Ess

-na

pingottuneimpana

pingottuneimpina

Abe

-tta

pingottuneimmatta

pingottuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pingottuneimmin

Wiktionary

(intransitive) to tense, to be strained or tensioned Show more arrow right pingottaa +‎ -ua Show more arrow right
to tauten kiristyä, jännittyä, kiristää, pingottua
Show more arrow right Tatoeba Parallel Corpus; OPUS; Europarl; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Tilde MODEL Parallel Corpora; OpenSubtitles; Finnish-English Parallel Corpus Vahingossa repäisit pingottuneen verkon. You accidentally tore the stretched net. Kankaalla oli pingottunut kuvio. The fabric had a stretched pattern. Tämä kangas ei pingottunut lainkaan. This fabric did not stretch at all. Kangas pingottuu tauluksi. The fabric is stretched into a canvas. Kankaalle oli pingottunut sileä pinta. The fabric had a smooth stretched surface. Haluan nähdä, miten se pingottuu. I want to see how it stretches. Pingottua kunnolla ennen leikkaamista. To stretch it properly before cutting. Pingottunut kangas oli täydellinen taustaa varten. The stretched fabric was perfect for the background. Kangas pingottui liian kireälle. The fabric was stretched too tight. Seinälle asetettu taulu oli pingottunut virheettömästi. The painting hung on the wall was perfectly stretched. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

pingotun

en pingotu

ii

pingotut

et pingotu

iii

pingottuu

ei pingotu

Plural

Positive

Negative

i

pingotumme / pingotutaan

emme pingotu / ei pingotuta

ii

pingotutte

ette pingotu

iii

pingottuvat

eivät pingotu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

pingotuin

en pingottunut

ii

pingotuit

et pingottunut

iii

pingottui

ei pingottunut

Plural

Positive

Negative

i

pingotuimme / pingotuttiin

emme pingottuneet / ei pingotuttu

ii

pingotuitte

ette pingottuneet

iii

pingottuivat

eivät pingottuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pingottunut

en ole pingottunut

ii

olet pingottunut

et ole pingottunut

iii

on pingottunut

ei ole pingottunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme pingottuneet

emme ole pingottuneet

ii

olette pingottuneet

ette ole pingottuneet

iii

ovat pingottuneet

eivät ole pingottuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pingottunut

en ollut pingottunut

ii

olit pingottunut

et ollut pingottunut

iii

oli pingottunut

ei ollut pingottunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme pingottuneet

emme olleet pingottuneet

ii

olitte pingottuneet

ette olleet pingottuneet

iii

olivat pingottuneet

eivät olleet pingottuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pingottuisin

en pingottuisi

ii

pingottuisit

et pingottuisi

iii

pingottuisi

ei pingottuisi

Plural

Positive

Negative

i

pingottuisimme

emme pingottuisi

ii

pingottuisitte

ette pingottuisi

iii

pingottuisivat

eivät pingottuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pingottunut

en olisi pingottunut

ii

olisit pingottunut

et olisi pingottunut

iii

olisi pingottunut

ei olisi pingottunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme pingottuneet

emme olisi pingottuneet

ii

olisitte pingottuneet

ette olisi pingottuneet

iii

olisivat pingottuneet

eivät olisi pingottuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pingottunen

en pingottune

ii

pingottunet

et pingottune

iii

pingottunee

ei pingottune

Plural

Positive

Negative

i

pingottunemme

emme pingottune

ii

pingottunette

ette pingottune

iii

pingottunevat

eivät pingottune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pingottunut

en liene pingottunut

ii

lienet pingottunut

et liene pingottunut

iii

lienee pingottunut

ei liene pingottunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme pingottuneet

emme liene pingottuneet

ii

lienette pingottuneet

ette liene pingottuneet

iii

lienevät pingottuneet

eivät liene pingottuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

pingotu

iii

pingottukoon

Plural

i

pingottukaamme

ii

pingottukaa

iii

pingottukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

pingottua

Tra

-ksi

pingottuaksensa / pingottuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

pingottuessa

Ins

-in

pingottuen

Ine

-ssa

pingotuttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

pingottumaan

Ine

-ssa

pingottumassa

Ela

-sta

pingottumasta

Ade

-lla

pingottumalla

Abe

-tta

pingottumatta

Ins

-in

pingottuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

pingottuminen

Par

-ta

pingottumista
Infinitive V

pingottumaisillaan / pingottumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

pingotutaan

ei pingotuta

Imperfect

pingotuttiin

ei pingotuttu

Potential

pingotuttaneen

ei pingotuttane

Conditional

pingotuttaisiin

ei pingotuttaisi

Imperative Present

pingotuttakoon

älköön pingotuttako

Imperative Perfect

olkoon pingotuttu

älköön pingotuttu

Positive

Negative

Present

pingotutaan

ei pingotuta

Imperfect

pingotuttiin

ei pingotuttu

Potential

pingotuttaneen

ei pingotuttane

Conditional

pingotuttaisiin

ei pingotuttaisi

Imperative Present

pingotuttakoon

älköön pingotuttako

Imperative Perfect

olkoon pingotuttu

älköön pingotuttu

Participle

Active

Passive

1st

pingottuva

pingotuttava

2nd

pingottunut

pingotuttu

3rd

pingottuma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept