logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

peruuttamaton, adjective

Word analysis
peruuttamatonta

peruuttamatonta

peruuttamaton

Adjective, Singular Partitive

peruuttaa

Verb, Participle with suffix maton Singular Partitive

Report an issue

Wiktionary

irreversible, irrevocable, indelible Show more arrow right peruuttamattomasti peruuttamattomuus Show more arrow right
irreversible peruuttamaton
irrevocable peruuttamaton
irretrievable peruuttamaton, korjaamaton
beyond recall täysin unohtunut, peruuttamaton
past recall peruuttamaton, täysin unohtunut
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl8; Europarl; Literature; OpenSubtitles2018; jw2019; Eurlex2018q4; Tatoeba Mitään peruuttamatonta ei tapahtunut. Nothing has happened? Tekniikan kehitys on peruuttamatonta. Technological progress is inevitable. Peruuttamattomien vaurioiden määrä oli valitettavan suuri. The number of irreversible damages was unfortuntely high. Koska sillä ei ole mitään todellista perustaa, ei mitään peruuttamatonta vahvistusta. Because it has no true foundation, no ultra-human sanction. Meidän on tehtävä kaikkemme estääksemme peruuttamattomien tuhojen syntymisen. We must do everything we can to prevent irreversible destruction. Todennäköisesti se on kuolemassa, mutta emme tiedä, onko se peruuttamatonta”, sanoo muuan luonnonsuojeluviranomainen. Says a conservation officer: “It's probably dying but whether it is irreversible or not we don't know.”. Meidän on pidettävä mielessä peruuttamattomien ympäristövahinkojen vaikutukset. We must consider the impact of irreversible environmental damages. Saapumisajankohta ja peruuttamattomaksi tulemisen ajankohta. Moment of entry, moment of irrevocability. Ilmaston lämpeneminen on peruuttamatonta, ja tulevaisuudessa usein esiintyvien kuivien kausien tai tulvien ei pitäisi enää yllättää meitä. Global warming is irreversible and the frequent occurrence of droughts or flooding in the future should no longer surprise us. Hän ymmärsi, että oli tehnyt virheen, joka aiheutti peruuttamattomien seurausten sarjan. He realized he had made a mistake that led to a series of irreversible consequences. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

peruuttamaton

peruuttamattomat

Par

-ta

peruuttamatonta

peruuttamattomia

Gen

-n

peruuttamattoman

peruuttamattomien / peruuttamatonten

Ill

mihin

peruuttamattomaan

peruuttamattomiin

Ine

-ssa

peruuttamattomassa

peruuttamattomissa

Ela

-sta

peruuttamattomasta

peruuttamattomista

All

-lle

peruuttamattomalle

peruuttamattomille

Ade

-lla

peruuttamattomalla

peruuttamattomilla

Abl

-lta

peruuttamattomalta

peruuttamattomilta

Tra

-ksi

peruuttamattomaksi

peruuttamattomiksi

Ess

-na

peruuttamattomana

peruuttamattomina

Abe

-tta

peruuttamattomatta

peruuttamattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

peruuttamattomin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

peruuttamaton

peruuttamattomat

Par

-ta

peruuttamatonta

peruuttamattomia

Gen

-n

peruuttamattoman

peruuttamattomien / peruuttamatonten

Ill

mihin

peruuttamattomaan

peruuttamattomiin

Ine

-ssa

peruuttamattomassa

peruuttamattomissa

Ela

-sta

peruuttamattomasta

peruuttamattomista

All

-lle

peruuttamattomalle

peruuttamattomille

Ade

-lla

peruuttamattomalla

peruuttamattomilla

Abl

-lta

peruuttamattomalta

peruuttamattomilta

Tra

-ksi

peruuttamattomaksi

peruuttamattomiksi

Ess

-na

peruuttamattomana

peruuttamattomina

Abe

-tta

peruuttamattomatta

peruuttamattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

peruuttamattomin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

peruuttamatomampi

peruuttamatomammat

Par

-ta

peruuttamatomampaa

peruuttamatomampia

Gen

-n

peruuttamatomamman

peruuttamatomampien

Ill

mihin

peruuttamatomampiin

peruuttamatomampiin

Ine

-ssa

peruuttamatomammassa

peruuttamatomammissa

Ela

-sta

peruuttamatomammasta

peruuttamatomammista

All

-lle

peruuttamatomammalle

peruuttamatomammille

Ade

-lla

peruuttamatomammalla

peruuttamatomammilla

Abl

-lta

peruuttamatomammalta

peruuttamatomammilta

Tra

-ksi

peruuttamatomammaksi

peruuttamatomammiksi

Ess

-na

peruuttamatomampana

peruuttamatomampina

Abe

-tta

peruuttamatomammatta

peruuttamatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

peruuttamatomammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

peruuttamatomampi

peruuttamatomammat

Par

-ta

peruuttamatomampaa

peruuttamatomampia

Gen

-n

peruuttamatomamman

peruuttamatomampien

Ill

mihin

peruuttamatomampiin

peruuttamatomampiin

Ine

-ssa

peruuttamatomammassa

peruuttamatomammissa

Ela

-sta

peruuttamatomammasta

peruuttamatomammista

All

-lle

peruuttamatomammalle

peruuttamatomammille

Ade

-lla

peruuttamatomammalla

peruuttamatomammilla

Abl

-lta

peruuttamatomammalta

peruuttamatomammilta

Tra

-ksi

peruuttamatomammaksi

peruuttamatomammiksi

Ess

-na

peruuttamatomampana

peruuttamatomampina

Abe

-tta

peruuttamatomammatta

peruuttamatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

peruuttamatomammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

peruuttamatomin

peruuttamatomimmat

Par

-ta

peruuttamatominta

peruuttamatomimpia

Gen

-n

peruuttamatomimman

peruuttamatominten / peruuttamatomimpien

Ill

mihin

peruuttamatomimpaan

peruuttamatomimpiin

Ine

-ssa

peruuttamatomimmassa

peruuttamatomimmissa

Ela

-sta

peruuttamatomimmasta

peruuttamatomimmista

All

-lle

peruuttamatomimmalle

peruuttamatomimmille

Ade

-lla

peruuttamatomimmalla

peruuttamatomimmilla

Abl

-lta

peruuttamatomimmalta

peruuttamatomimmilta

Tra

-ksi

peruuttamatomimmaksi

peruuttamatomimmiksi

Ess

-na

peruuttamatomimpana

peruuttamatomimpina

Abe

-tta

peruuttamatomimmatta

peruuttamatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

peruuttamatomimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

peruuttamatomin

peruuttamatomimmat

Par

-ta

peruuttamatominta

peruuttamatomimpia

Gen

-n

peruuttamatomimman

peruuttamatominten / peruuttamatomimpien

Ill

mihin

peruuttamatomimpaan

peruuttamatomimpiin

Ine

-ssa

peruuttamatomimmassa

peruuttamatomimmissa

Ela

-sta

peruuttamatomimmasta

peruuttamatomimmista

All

-lle

peruuttamatomimmalle

peruuttamatomimmille

Ade

-lla

peruuttamatomimmalla

peruuttamatomimmilla

Abl

-lta

peruuttamatomimmalta

peruuttamatomimmilta

Tra

-ksi

peruuttamatomimmaksi

peruuttamatomimmiksi

Ess

-na

peruuttamatomimpana

peruuttamatomimpina

Abe

-tta

peruuttamatomimmatta

peruuttamatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

peruuttamatomimmin

Wiktionary

(intransitive, of a vehicle) To back, reverse, (of a computer) to backspace. (transitive) To withdraw, retract, rescind, recant, renege, take back (a statement). (transitive) To revoke, cancel, call off, invalidate. (transitive) ~ avioliitto = to annul a marriage. (transitive) ~ käsky = to countermand an order. (transitive) ~ sopimus = to nullify a contract. Show more arrow right (to back) pakittaa(to take back) ottaa takaisin(to rescind) kumota, mitätöidä(to revoke) kumota, mitätöidä Show more arrow right Adjectives peruuttamaton Nouns peruutus Show more arrow right perua +‎ -uuttaa Show more arrow right
to revoke peruuttaa, kumota
to cancel peruuttaa, mitätöidä, palauttaa, pyyhkiä yli, makuloida
to withdraw peruuttaa, nostaa, vetäytyä, vetää, perääntyä, poistaa käytöstä
to reverse peruuttaa, kumota, kääntää ympäri, vaihtaa keskenään, kääntyä päinvastaiseksi, kääntää jnk kulku
to suspend keskeyttää, lykätä, peruuttaa, lopettaa, ripustaa, pidättää virantoimituksesta
to back peruuttaa, tukea, peräytyä, siirtää, kannattaa, kulkea taaksepäin
to annul kumota, peruuttaa, poistaa, mitätöntää
to repeal kumota, peruuttaa
to call off peruuttaa, kutsua pois, purkaa
to remit peruuttaa, lähettää, maksaa, kumota, antaa anteeksi, hellittää
to recant luopua, kieltää, peruuttaa, peruuttaa sanansa julkisesti
to scrub hangata, pestä, kuurata, peruuttaa, jynssätä, jättää väliin
to countermand antaa jklle vastakäsky, peruuttaa
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl8 Mitään peruuttamatonta ei tapahtunut. Nothing has happened? Tekniikan kehitys on peruuttamatonta. Technological progress is inevitable. Peruuttakaa se. Call it off. Peruuttakaa se! Reverse it! Soita itse ja peruuta. You call and cancel on Daley. Peruuttakaa käsky. Countermand alarm. Peruuttakaa sitten! Bloody well back her up, you idiot! Peruuttakaa paraati. Call it off. Peruuttakaa hälytys. Cancel the 5 -1 at Camerford. Peruuttakaa nosturi. Back up crane! Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

peruutan

en peruuta

ii

peruutat

et peruuta

iii

peruuttaa

ei peruuta

Plural

Positive

Negative

i

peruutamme / peruutetaan

emme peruuta / ei peruuteta

ii

peruutatte

ette peruuta

iii

peruuttavat

eivät peruuta

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

peruutin

en peruuttanut

ii

peruutit

et peruuttanut

iii

peruutti

ei peruuttanut

Plural

Positive

Negative

i

peruutimme / peruutettiin

emme peruuttaneet / ei peruutettu

ii

peruutitte

ette peruuttaneet

iii

peruuttivat

eivät peruuttaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen peruuttanut

en ole peruuttanut

ii

olet peruuttanut

et ole peruuttanut

iii

on peruuttanut

ei ole peruuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme peruuttaneet

emme ole peruuttaneet

ii

olette peruuttaneet

ette ole peruuttaneet

iii

ovat peruuttaneet

eivät ole peruuttaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin peruuttanut

en ollut peruuttanut

ii

olit peruuttanut

et ollut peruuttanut

iii

oli peruuttanut

ei ollut peruuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme peruuttaneet

emme olleet peruuttaneet

ii

olitte peruuttaneet

ette olleet peruuttaneet

iii

olivat peruuttaneet

eivät olleet peruuttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

peruuttaisin

en peruuttaisi

ii

peruuttaisit

et peruuttaisi

iii

peruuttaisi

ei peruuttaisi

Plural

Positive

Negative

i

peruuttaisimme

emme peruuttaisi

ii

peruuttaisitte

ette peruuttaisi

iii

peruuttaisivat

eivät peruuttaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin peruuttanut

en olisi peruuttanut

ii

olisit peruuttanut

et olisi peruuttanut

iii

olisi peruuttanut

ei olisi peruuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme peruuttaneet

emme olisi peruuttaneet

ii

olisitte peruuttaneet

ette olisi peruuttaneet

iii

olisivat peruuttaneet

eivät olisi peruuttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

peruuttanen

en peruuttane

ii

peruuttanet

et peruuttane

iii

peruuttanee

ei peruuttane

Plural

Positive

Negative

i

peruuttanemme

emme peruuttane

ii

peruuttanette

ette peruuttane

iii

peruuttanevat

eivät peruuttane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen peruuttanut

en liene peruuttanut

ii

lienet peruuttanut

et liene peruuttanut

iii

lienee peruuttanut

ei liene peruuttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme peruuttaneet

emme liene peruuttaneet

ii

lienette peruuttaneet

ette liene peruuttaneet

iii

lienevät peruuttaneet

eivät liene peruuttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

peruuta

iii

peruuttakoon

Plural

i

peruuttakaamme

ii

peruuttakaa

iii

peruuttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

peruuttaa

Tra

-ksi

peruuttaaksensa / peruuttaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

peruuttaessa

Ins

-in

peruuttaen

Ine

-ssa

peruutettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

peruuttamaan

Ine

-ssa

peruuttamassa

Ela

-sta

peruuttamasta

Ade

-lla

peruuttamalla

Abe

-tta

peruuttamatta

Ins

-in

peruuttaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

peruuttaminen

Par

-ta

peruuttamista

Infinitive V

peruuttamaisillaan / peruuttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

peruutetaan

ei peruuteta

Imperfect

peruutettiin

ei peruutettu

Potential

peruutettaneen

ei peruutettane

Conditional

peruutettaisiin

ei peruutettaisi

Imperative Present

peruutettakoon

älköön peruutettako

Imperative Perfect

olkoon peruutettu

älköön peruutettu

Positive

Negative

Present

peruutetaan

ei peruuteta

Imperfect

peruutettiin

ei peruutettu

Potential

peruutettaneen

ei peruutettane

Conditional

peruutettaisiin

ei peruutettaisi

Imperative Present

peruutettakoon

älköön peruutettako

Imperative Perfect

olkoon peruutettu

älköön peruutettu

Participle

Active

Passive

1st

peruuttava

peruutettava

2nd

peruuttanut

peruutettu

3rd

peruuttama

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept