logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

perustuslaillinen, adjective
Word analysis
perustuslaillisen

perustuslaillisen

perustuslaillinen

Adjective, Singular Genitive
Report an issue

Wiktionary

constitutional (of or relating to a constitution, a law) Show more arrow right perustuslaki +‎ -inen Show more arrow right
constitutional perustuslaillinen, rakenteellinen, luontainen
Show more arrow right Tatoeba; Europarl Parallel Corpus (Finnish-English); OpenSubtitles2018; Opus; not-set; OpenSubtitles2018.v3; Europarl8 Parlamentti ei saa osallistua perustuslaillisen sopimuksen käsittelemiseen. Parliament should not participate in the consideration of the constitutional treaty. Perustuslaillinen oikeusvaltio on tärkeä demokratialle. The constitutional rule of law is important for democracy. Perustuslaillisessa järjestyksessä ei voida tehdä poikkeuksia. No exceptions can be made in a constitutional order. Unionin on toimittava perustuslaillisten periaatteiden mukaisesti. The Union must act in accordance with constitutional principles. Puheenjohtaja, haluan tukea ehdotusta perustuslaillisesta sopimuksesta. Mr President, I would like to support the proposal for a constitutional treaty. Myöntää, että on vaikeaa rajoittaa yhteisön lainsäädännössä tunnustettua ja suojattua oikeutta, sillä se muodostaa keskeisen perustuslaillisen periaatteen. Acknowledging the difficulty of limiting a right which is recognised and protected by the Community legal system and as such represents a fundamental and potentially constitutional principle,. Mutta emme saa muokata tulkintaamme laista sellaiseksi, että se kalvaa perustuslaillista auktoriteettia. But we must not manufacture our interpretation of the law to erode constitutional authority. Arvoisa puhemies, tuleva Eurooppans-neuvoston kokous on jälleen yksi askel kohti perustuslaillista sopimusta. – Mr President, the forthcoming European Council will be yet another step towards a Constitutional Treaty. On kuitenkin tehtävä selväksi, että oikeusvaltion täytyy kyetä suojelemaan itseään kaikin perustuslaillisin keinoin. Nevertheless, it must be made clear that a state under the rule of law must be able to ensure its survival by all constitutional means. Kaksoismandaatti on vastoin vallan jakamisen perustuslaillista periaatetta ja haittaa parlamentin tehokkuutta. This practice is contrary to the constitutional principle of the separation of powers and impairs Parliament's efficiency. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

perustuslaillinen

perustuslailliset

Par

-ta

perustuslaillista

perustuslaillisia

Gen

-n

perustuslaillisen

perustuslaillisien / perustuslaillisten

Ill

mihin

perustuslailliseen

perustuslaillisiin

Ine

-ssa

perustuslaillisessa

perustuslaillisissa

Ela

-sta

perustuslaillisesta

perustuslaillisista

All

-lle

perustuslailliselle

perustuslaillisille

Ade

-lla

perustuslaillisella

perustuslaillisilla

Abl

-lta

perustuslailliselta

perustuslaillisilta

Tra

-ksi

perustuslailliseksi

perustuslaillisiksi

Ess

-na

perustuslaillisena / perustuslaillisna

perustuslaillisina

Abe

-tta

perustuslaillisetta

perustuslaillisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

perustuslaillisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

perustuslaillinen

perustuslailliset

Par

-ta

perustuslaillista

perustuslaillisia

Gen

-n

perustuslaillisen

perustuslaillisien / perustuslaillisten

Ill

mihin

perustuslailliseen

perustuslaillisiin

Ine

-ssa

perustuslaillisessa

perustuslaillisissa

Ela

-sta

perustuslaillisesta

perustuslaillisista

All

-lle

perustuslailliselle

perustuslaillisille

Ade

-lla

perustuslaillisella

perustuslaillisilla

Abl

-lta

perustuslailliselta

perustuslaillisilta

Tra

-ksi

perustuslailliseksi

perustuslaillisiksi

Ess

-na

perustuslaillisena / perustuslaillisna

perustuslaillisina

Abe

-tta

perustuslaillisetta

perustuslaillisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

perustuslaillisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

perustuslaillisempi

perustuslaillisemmat

Par

-ta

perustuslaillisempaa

perustuslaillisempia

Gen

-n

perustuslaillisemman

perustuslaillisempien

Ill

mihin

perustuslaillisempiin

perustuslaillisempiin

Ine

-ssa

perustuslaillisemmassa

perustuslaillisemmissa

Ela

-sta

perustuslaillisemmasta

perustuslaillisemmista

All

-lle

perustuslaillisemmalle

perustuslaillisemmille

Ade

-lla

perustuslaillisemmalla

perustuslaillisemmilla

Abl

-lta

perustuslaillisemmalta

perustuslaillisemmilta

Tra

-ksi

perustuslaillisemmaksi

perustuslaillisemmiksi

Ess

-na

perustuslaillisempana

perustuslaillisempina

Abe

-tta

perustuslaillisemmatta

perustuslaillisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

perustuslaillisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

perustuslaillisempi

perustuslaillisemmat

Par

-ta

perustuslaillisempaa

perustuslaillisempia

Gen

-n

perustuslaillisemman

perustuslaillisempien

Ill

mihin

perustuslaillisempiin

perustuslaillisempiin

Ine

-ssa

perustuslaillisemmassa

perustuslaillisemmissa

Ela

-sta

perustuslaillisemmasta

perustuslaillisemmista

All

-lle

perustuslaillisemmalle

perustuslaillisemmille

Ade

-lla

perustuslaillisemmalla

perustuslaillisemmilla

Abl

-lta

perustuslaillisemmalta

perustuslaillisemmilta

Tra

-ksi

perustuslaillisemmaksi

perustuslaillisemmiksi

Ess

-na

perustuslaillisempana

perustuslaillisempina

Abe

-tta

perustuslaillisemmatta

perustuslaillisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

perustuslaillisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

perustuslaillisin

perustuslaillisimmat

Par

-ta

perustuslaillisinta

perustuslaillisimpia

Gen

-n

perustuslaillisimman

perustuslaillisinten / perustuslaillisimpien

Ill

mihin

perustuslaillisimpaan

perustuslaillisimpiin

Ine

-ssa

perustuslaillisimmassa

perustuslaillisimmissa

Ela

-sta

perustuslaillisimmasta

perustuslaillisimmista

All

-lle

perustuslaillisimmalle

perustuslaillisimmille

Ade

-lla

perustuslaillisimmalla

perustuslaillisimmilla

Abl

-lta

perustuslaillisimmalta

perustuslaillisimmilta

Tra

-ksi

perustuslaillisimmaksi

perustuslaillisimmiksi

Ess

-na

perustuslaillisimpana

perustuslaillisimpina

Abe

-tta

perustuslaillisimmatta

perustuslaillisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

perustuslaillisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

perustuslaillisin

perustuslaillisimmat

Par

-ta

perustuslaillisinta

perustuslaillisimpia

Gen

-n

perustuslaillisimman

perustuslaillisinten / perustuslaillisimpien

Ill

mihin

perustuslaillisimpaan

perustuslaillisimpiin

Ine

-ssa

perustuslaillisimmassa

perustuslaillisimmissa

Ela

-sta

perustuslaillisimmasta

perustuslaillisimmista

All

-lle

perustuslaillisimmalle

perustuslaillisimmille

Ade

-lla

perustuslaillisimmalla

perustuslaillisimmilla

Abl

-lta

perustuslaillisimmalta

perustuslaillisimmilta

Tra

-ksi

perustuslaillisimmaksi

perustuslaillisimmiksi

Ess

-na

perustuslaillisimpana

perustuslaillisimpina

Abe

-tta

perustuslaillisimmatta

perustuslaillisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

perustuslaillisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept