logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

periä + kin, verb

Word analysis
perinkin

perinkin

periä

Verb, Active voice Indicative Preterite 1st singular, Focus clitic with suffix kin

periä

Verb, Active voice Indicative Present 1st singular, Focus clitic with suffix kin

perä

Noun, Plural Instructive, Focus clitic with suffix kin

perin

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles, Focus clitic with suffix kin

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to inherit to exact, tariff, dun Show more arrow right hukka perii Show more arrow right From perätä +‎ -ia. Show more arrow right
to charge periä, veloittaa, ladata, laskuttaa, latautua, varata
to inherit periä
to collect kerätä, koota, periä, noutaa, kerääntyä, kantaa
to come into money periä, tulla varoihinsa
Show more arrow right
jw2019; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus; Europarl; Europarl Parallel Corpus v7; Tatoeba; EuroParl Parallel Corpus Nöyrät perivät maan. The Meek Shall Inherit the Earth. Hän peri asunnon. She inherited the flat. Piru periköön! God damn it to Hell! He perivät peritystä omaisuutta. They inherit inherited property. Hän peri sen minulta. Oh! In fact, she got that from me. Perin isäni vanhan kellon. I inherited my father's old clock. Hän peri isänsä vanhan talon. She inherited her father's old house. Kuka perisi metsätilan? Who would inherit the forest estate? Äiti perii peritystä taloa. Mother inherits inherited house. Piru kukat periköön! Blast you Whos! Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

perinkin

en perikin

ii

peritkin

et perikin

iii

periikin

ei perikin

Plural

Positive

Negative

i

perimmekin / peritäänkin

emme perikin / ei peritäkin

ii

perittekin

ette perikin

iii

perivätkin

eivät perikin

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

perinkin

en perinytkin

ii

peritkin

et perinytkin

iii

perikin

ei perinytkin

Plural

Positive

Negative

i

perimmekin / perittiinkin

emme perineetkin / ei perittykin

ii

perittekin

ette perineetkin

iii

perivätkin

eivät perineetkin

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen perinytkin

en ole perinytkin

ii

olet perinytkin

et ole perinytkin

iii

on perinytkin

ei ole perinytkin

Plural

Positive

Negative

i

olemme perineetkin

emme ole perineetkin

ii

olette perineetkin

ette ole perineetkin

iii

ovat perineetkin

eivät ole perineetkin

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin perinytkin

en ollut perinytkin

ii

olit perinytkin

et ollut perinytkin

iii

oli perinytkin

ei ollut perinytkin

Plural

Positive

Negative

i

olimme perineetkin

emme olleet perineetkin

ii

olitte perineetkin

ette olleet perineetkin

iii

olivat perineetkin

eivät olleet perineetkin

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

perisinkin

en perisikin

ii

perisitkin

et perisikin

iii

perisikin

ei perisikin

Plural

Positive

Negative

i

perisimmekin

emme perisikin

ii

perisittekin

ette perisikin

iii

perisivätkin

eivät perisikin

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin perinytkin

en olisi perinytkin

ii

olisit perinytkin

et olisi perinytkin

iii

olisi perinytkin

ei olisi perinytkin

Plural

Positive

Negative

i

olisimme perineetkin

emme olisi perineetkin

ii

olisitte perineetkin

ette olisi perineetkin

iii

olisivat perineetkin

eivät olisi perineetkin

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

perinenkin

en perinekin

ii

perinetkin

et perinekin

iii

perineekin

ei perinekin

Plural

Positive

Negative

i

perinemmekin

emme perinekin

ii

perinettekin

ette perinekin

iii

perinevätkin

eivät perinekin

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen perinytkin

en liene perinytkin

ii

lienet perinytkin

et liene perinytkin

iii

lienee perinytkin

ei liene perinytkin

Plural

Positive

Negative

i

lienemme perineetkin

emme liene perineetkin

ii

lienette perineetkin

ette liene perineetkin

iii

lienevät perineetkin

eivät liene perineetkin

Imperative

Singular

i

-

ii

peri

iii

periköön

Plural

i

perikäämme

ii

perikää

iii

perikööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

periäkin

Tra

-ksi

periäksensäkin / periäkseenkin

Infinitive II

Ine

-ssa

periessäkin

Ins

-in

perienkin

Ine

-ssa

perittäessäkin (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

perimäänkin

Ine

-ssa

perimässäkin

Ela

-sta

perimästäkin

Ade

-lla

perimälläkin

Abe

-tta

perimättäkin

Ins

-in

perimänkin

Ins

-in

perittämänkin (passive)

Infinitive IV

Nom

-

periminenkin

Par

-ta

perimistäkin

Infinitive V

perimäisillänsäkin / perimäisilläänkin

Passive

Positive

Negative

Present

peritäänkin

ei peritäkin

Imperfect

perittiinkin

ei perittykin

Potential

perittäneenkin

ei perittänekin

Conditional

perittäisiinkin

ei perittäisikin

Imperative Present

perittäköönkin

älköön perittäkökin

Imperative Perfect

olkoon perittykin

älköön perittykin

Positive

Negative

Present

peritäänkin

ei peritäkin

Imperfect

perittiinkin

ei perittykin

Potential

perittäneenkin

ei perittänekin

Conditional

perittäisiinkin

ei perittäisikin

Imperative Present

perittäköönkin

älköön perittäkökin

Imperative Perfect

olkoon perittykin

älköön perittykin

Participle

Active

Passive

1st

periväkin

perittäväkin

2nd

perinytkin

perittykin

3rd

perimäkin

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

peräkin

perätkin

Par

-ta

perääkin

periäkin

Gen

-n

peränkin

perienkin

Ill

mihin

peräänkin

periinkin

Ine

-ssa

perässäkin

perissäkin

Ela

-sta

perästäkin

peristäkin

All

-lle

perällekin

perillekin

Ade

-lla

perälläkin

perilläkin

Abl

-lta

perältäkin

periltäkin

Tra

-ksi

peräksikin

periksikin

Ess

-na

peränäkin

perinäkin

Abe

-tta

perättäkin

perittäkin

Com

-ne

-

perinekin

Ins

-in

-

perinkin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

peräkin

perätkin

Par

-ta

perääkin

periäkin

Gen

-n

peränkin

perienkin

Ill

mihin

peräänkin

periinkin

Ine

-ssa

perässäkin

perissäkin

Ela

-sta

perästäkin

peristäkin

All

-lle

perällekin

perillekin

Ade

-lla

perälläkin

perilläkin

Abl

-lta

perältäkin

periltäkin

Tra

-ksi

peräksikin

periksikin

Ess

-na

peränäkin

perinäkin

Abe

-tta

perättäkin

perittäkin

Com

-ne

-

perinekin

Ins

-in

-

perinkin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

stern perä, takapuoli, ahteri
poop perä, peräkoroke
butt pusku, maalialue, perä, tynnyri, takapuoli, tyvi
breech takapuoli, perä
bottom pohja, alaosa, alapää, peppu, alalaita, perä
aft
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OPUS - Finnish-English; Tatoeba; OPUS Hän palaa perääni. He'll come back for me. Hän ei ole aina perääsi. He is not always behind you. En näe sitä perinkään. I can't see it anywhere. Siinä ei ole perää. Yeah, and I can assure you, there is no truth to that allegation. Älä päästä perääsi. Don't let go of it. En löydä sinua perinkään. I can't find you anywhere. En päässyt ylös perinkään. I couldn't get up at all. Lähes kuolasivat perääni. They were practically licking my body. Hän seisoo veneen perää. He is standing at the stern of the boat. Muodokas perä. Shapely Ass. Show more arrow right

Wiktionary

rear, back, tail end (aft part of anything) (nautical) stern, aft (rear part or after end of a ship or vessel) far end or side of something (like of a room, hallway, etc.) butt (blunt end of anything, especially that of a gun) Fin:kiväärinperäEng:rifle butt (dialectal) neighbourhood Fin:tällä perälläEng:in this neighbourhood truth, reality, facts Fin:Onko hänen puheissaan mitään perää?Eng:Is there any truth in what he says?Fin:perätönEng:untrue (colloquial, anatomy) bottom, behind (colloquial, in the plural) remainder, leftovers Fin:keiton perätEng:leftovers of a soup (archaic, now only in compounds) ground Fin:grounded on reasonEng:) = rational Show more arrow right Adjectives perempi-peräinenperätön Adverbs perilleperilläperäisinperässäperästäperätiperään Phrases antaa periksi (“to give up”)alun perinperin pohjinperin juurin Nouns (*pereš → *pereh →) perhe Verbs perätäperäytyäperääntyä Show more arrow right From Proto-Finnic perä, from Proto-Finno-Ugric perä. Cognates include Estonian pära, Karelian perä, Livonian piera, Erzya пря (prja), Komi-Permyak бӧр (bör) and Udmurt бэр (ber). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

peränikin

peränikin

peräsikin

peräsikin

peränsäkin

peränsäkin

Par

-ta

peräänikin

periänikin

perääsikin

periäsikin

peräänsäkin

periänsäkin / periäänkin

Gen

-n

peränikin

perienikin

peräsikin

periesikin

peränsäkin

periensäkin

Ill

mihin

peräänikin

periinikin

perääsikin

periisikin

peräänsäkin

periinsäkin

Ine

-ssa

perässänikin

perissänikin

perässäsikin

perissäsikin

perässänsäkin / perässäänkin

perissänsäkin / perissäänkin

Ela

-sta

perästänikin

peristänikin

perästäsikin

peristäsikin

perästänsäkin / perästäänkin

peristänsäkin / peristäänkin

All

-lle

perällenikin

perillenikin

perällesikin

perillesikin

perällensäkin / perälleenkin

perillensäkin / perilleänkin

Ade

-lla

perällänikin

perillänikin

perälläsikin

perilläsikin

perällänsäkin / perälläänkin

perillänsäkin / perilläänkin

Abl

-lta

perältänikin

periltänikin

perältäsikin

periltäsikin

perältänsäkin / perältäänkin

periltänsäkin / periltäänkin

Tra

-ksi

peräksenikin

periksenikin

peräksesikin

periksesikin

peräksensäkin / peräkseenkin

periksensäkin / perikseenkin

Ess

-na

peränänikin

perinänikin

peränäsikin

perinäsikin

peränänsäkin / peränäänkin

perinänsäkin / perinäänkin

Abe

-tta

perättänikin

perittänikin

perättäsikin

perittäsikin

perättänsäkin / perättäänkin

perittänsäkin / perittäänkin

Com

-ne

-

perinenikin

-

perinesikin

-

perinensäkin / perineenkin

Singular

Plural

Nom

-

peränikin

peräsikin

peränsäkin

peränikin

peräsikin

peränsäkin

Par

-ta

peräänikin

perääsikin

peräänsäkin

periänikin

periäsikin

periänsäkin / periäänkin

Gen

-n

peränikin

peräsikin

peränsäkin

perienikin

periesikin

periensäkin

Ill

mihin

peräänikin

perääsikin

peräänsäkin

periinikin

periisikin

periinsäkin

Ine

-ssa

perässänikin

perässäsikin

perässänsäkin / perässäänkin

perissänikin

perissäsikin

perissänsäkin / perissäänkin

Ela

-sta

perästänikin

perästäsikin

perästänsäkin / perästäänkin

peristänikin

peristäsikin

peristänsäkin / peristäänkin

All

-lle

perällenikin

perällesikin

perällensäkin / perälleenkin

perillenikin

perillesikin

perillensäkin / perilleänkin

Ade

-lla

perällänikin

perälläsikin

perällänsäkin / perälläänkin

perillänikin

perilläsikin

perillänsäkin / perilläänkin

Abl

-lta

perältänikin

perältäsikin

perältänsäkin / perältäänkin

periltänikin

periltäsikin

periltänsäkin / periltäänkin

Tra

-ksi

peräksenikin

peräksesikin

peräksensäkin / peräkseenkin

periksenikin

periksesikin

periksensäkin / perikseenkin

Ess

-na

peränänikin

peränäsikin

peränänsäkin / peränäänkin

perinänikin

perinäsikin

perinänsäkin / perinäänkin

Abe

-tta

perättänikin

perättäsikin

perättänsäkin / perättäänkin

perittänikin

perittäsikin

perittänsäkin / perittäänkin

Com

-ne

-

-

-

perinenikin

perinesikin

perinensäkin / perineenkin

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

perämmekin

perämmekin

perännekin

perännekin

peränsäkin

peränsäkin

Par

-ta

peräämmekin

periämmekin

peräännekin

periännekin

peräänsäkin

periänsäkin / periäänkin

Gen

-n

perämmekin

periemmekin

perännekin

periennekin

peränsäkin

periensäkin

Ill

mihin

peräämmekin

periimmekin

peräännekin

periinnekin

peräänsäkin

periinsäkin

Ine

-ssa

perässämmekin

perissämmekin

perässännekin

perissännekin

perässänsäkin / perässäänkin

perissänsäkin / perissäänkin

Ela

-sta

perästämmekin

peristämmekin

perästännekin

peristännekin

perästänsäkin / perästäänkin

peristänsäkin / peristäänkin

All

-lle

perällemmekin

perillemmekin

perällennekin

perillennekin

perällensäkin / perälleenkin

perillensäkin / perilleänkin

Ade

-lla

perällämmekin

perillämmekin

perällännekin

perillännekin

perällänsäkin / perälläänkin

perillänsäkin / perilläänkin

Abl

-lta

perältämmekin

periltämmekin

perältännekin

periltännekin

perältänsäkin / perältäänkin

periltänsäkin / periltäänkin

Tra

-ksi

peräksemmekin

periksemmekin

peräksennekin

periksennekin

peräksensäkin / peräkseenkin

periksensäkin / perikseenkin

Ess

-na

peränämmekin

perinämmekin

peränännekin

perinännekin

peränänsäkin / peränäänkin

perinänsäkin / perinäänkin

Abe

-tta

perättämmekin

perittämmekin

perättännekin

perittännekin

perättänsäkin / perättäänkin

perittänsäkin / perittäänkin

Com

-ne

-

perinemmekin

-

perinennekin

-

perinensäkin / perineenkin

Singular

Plural

Nom

-

perämmekin

perännekin

peränsäkin

perämmekin

perännekin

peränsäkin

Par

-ta

peräämmekin

peräännekin

peräänsäkin

periämmekin

periännekin

periänsäkin / periäänkin

Gen

-n

perämmekin

perännekin

peränsäkin

periemmekin

periennekin

periensäkin

Ill

mihin

peräämmekin

peräännekin

peräänsäkin

periimmekin

periinnekin

periinsäkin

Ine

-ssa

perässämmekin

perässännekin

perässänsäkin / perässäänkin

perissämmekin

perissännekin

perissänsäkin / perissäänkin

Ela

-sta

perästämmekin

perästännekin

perästänsäkin / perästäänkin

peristämmekin

peristännekin

peristänsäkin / peristäänkin

All

-lle

perällemmekin

perällennekin

perällensäkin / perälleenkin

perillemmekin

perillennekin

perillensäkin / perilleänkin

Ade

-lla

perällämmekin

perällännekin

perällänsäkin / perälläänkin

perillämmekin

perillännekin

perillänsäkin / perilläänkin

Abl

-lta

perältämmekin

perältännekin

perältänsäkin / perältäänkin

periltämmekin

periltännekin

periltänsäkin / periltäänkin

Tra

-ksi

peräksemmekin

peräksennekin

peräksensäkin / peräkseenkin

periksemmekin

periksennekin

periksensäkin / perikseenkin

Ess

-na

peränämmekin

peränännekin

peränänsäkin / peränäänkin

perinämmekin

perinännekin

perinänsäkin / perinäänkin

Abe

-tta

perättämmekin

perättännekin

perättänsäkin / perättäänkin

perittämmekin

perittännekin

perittänsäkin / perittäänkin

Com

-ne

-

-

-

perinemmekin

perinennekin

perinensäkin / perineenkin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

exceedingly Show more arrow right < perä Show more arrow right
very erittäin, hyvin, kovin, aivan, juuri, perin
Show more arrow right
Tatoeba; OpenSubtitles; Europa Corpus; Europarl Hän on perin ujo. She is extremely shy. Se on perin outo ilmiö. It is a thoroughly strange phenomenon. Perin kummallinen tapahtuma. A rather strange event. Tämä paikka on perin kaunis. This place is truly beautiful. Kokemus oli perin opettavainen. The experience was deeply enlightening. Olet perin oikeassa tässä asiassa. You are absolutely right in this matter. En ole perin varma, mitä hän tarkoitti. I'm not entirely sure what he meant. Hän on perin viisas ja kokenut johtaja. He is a thoroughly wise and experienced leader. Olen perin kiitollinen avustasi tässä asiassa. I am deeply grateful for your help in this matter. Perin vanhempieni vanha talo sijaitsi maaseudulla. My original house was located in the countryside where my parents lived. Show more arrow right
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept