logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

perätä, verb

Word analysis
peräsin

peräsin

perätä

Verb, Active voice Indicative Preterite 1st singular

peräsin

Noun, Singular Nominative

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to dun, question, try to find out; especially in a demanding tone Fin:He peräsivät minulta salasanaa.Eng:They dunned me for the password. Show more arrow right The person who is questioned or dunned about or for something, is in the ablative case and the thing he or she is being asked/questioned/dunned about/for is in the partitive case. Show more arrow right perä +‎ -ätä Show more arrow right
to gut tyhjentää, puhdistaa, perata, poistaa jnk sisälmykset, hävittää jnk sisusta
to pick valita, poimia, hakea, ottaa, kerätä, napata
to string ripustaa, pujottaa, panna kieli, virittää, pingottaa, perata
demand their
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OPUS - Finnish-English, sentence 319235; OpenSubtitles; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 3856237; Europarl Peräsin oikealle. Hard right rudder! Peräsin keskelle. Rudder to midship. Ayns-liike peräsin lisää työpaikkoja. The labor movement demands more jobs. Hän ei perää suosiotaan. He does not seek popularity. Oikea peräsin täysille. Tommy come right full rudder. Hän ei koskaan peräsin anteeksipyyntöä. He never demanded an apology. Peräsin oikealle 15 astetta. Give her a right 15 degree rudder. Peräsin 10 astetta vasempaan. Left ten degrees rudder. Helm, oikea peräsin täysille. Helm, full right rudder. Hän perää rahojaan takaisin. She demands her money back. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

perään

en perää

ii

peräät

et perää

iii

perää

ei perää

Plural

Positive

Negative

i

peräämme / perätään

emme perää / ei perätä

ii

peräätte

ette perää

iii

peräävät

eivät perää

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

peräsin

en perännyt

ii

peräsit

et perännyt

iii

peräsi

ei perännyt

Plural

Positive

Negative

i

peräsimme / perättiin

emme peränneet / ei perätty

ii

peräsitte

ette peränneet

iii

peräsivät

eivät peränneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen perännyt

en ole perännyt

ii

olet perännyt

et ole perännyt

iii

on perännyt

ei ole perännyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme peränneet

emme ole peränneet

ii

olette peränneet

ette ole peränneet

iii

ovat peränneet

eivät ole peränneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin perännyt

en ollut perännyt

ii

olit perännyt

et ollut perännyt

iii

oli perännyt

ei ollut perännyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme peränneet

emme olleet peränneet

ii

olitte peränneet

ette olleet peränneet

iii

olivat peränneet

eivät olleet peränneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

peräisin

en peräisi

ii

peräisit

et peräisi

iii

peräisi

ei peräisi

Plural

Positive

Negative

i

peräisimme

emme peräisi

ii

peräisitte

ette peräisi

iii

peräisivät

eivät peräisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin perännyt

en olisi perännyt

ii

olisit perännyt

et olisi perännyt

iii

olisi perännyt

ei olisi perännyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme peränneet

emme olisi peränneet

ii

olisitte peränneet

ette olisi peränneet

iii

olisivat peränneet

eivät olisi peränneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

perännen

en peränne

ii

perännet

et peränne

iii

perännee

ei peränne

Plural

Positive

Negative

i

perännemme

emme peränne

ii

perännette

ette peränne

iii

perännevät

eivät peränne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen perännyt

en liene perännyt

ii

lienet perännyt

et liene perännyt

iii

lienee perännyt

ei liene perännyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme peränneet

emme liene peränneet

ii

lienette peränneet

ette liene peränneet

iii

lienevät peränneet

eivät liene peränneet

Imperative

Singular

i

-

ii

perää

iii

perätköön

Plural

i

perätkäämme

ii

perätkää

iii

perätkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

perätä

Tra

-ksi

perätäksensä / perätäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

perätessä

Ins

-in

peräten

Ine

-ssa

perättäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

peräämään

Ine

-ssa

peräämässä

Ela

-sta

peräämästä

Ade

-lla

peräämällä

Abe

-tta

peräämättä

Ins

-in

peräämän

Ins

-in

perättämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

perääminen

Par

-ta

peräämistä

Infinitive V

peräämäisillänsä / peräämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

perätään

ei perätä

Imperfect

perättiin

ei perätty

Potential

perättäneen

ei perättäne

Conditional

perättäisiin

ei perättäisi

Imperative Present

perättäköön

älköön perättäkö

Imperative Perfect

olkoon perätty

älköön perätty

Positive

Negative

Present

perätään

ei perätä

Imperfect

perättiin

ei perätty

Potential

perättäneen

ei perättäne

Conditional

perättäisiin

ei perättäisi

Imperative Present

perättäköön

älköön perättäkö

Imperative Perfect

olkoon perätty

älköön perätty

Participle

Active

Passive

1st

peräävä

perättävä

2nd

perännyt

perätty

3rd

peräämä

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

peräsin

peräsimet

Par

-ta

peräsintä

peräsimiä

Gen

-n

peräsimen

peräsinten / peräsimien

Ill

mihin

peräsimeen

peräsimiin

Ine

-ssa

peräsimessä

peräsimissä

Ela

-sta

peräsimestä

peräsimistä

All

-lle

peräsimelle

peräsimille

Ade

-lla

peräsimellä

peräsimillä

Abl

-lta

peräsimeltä

peräsimiltä

Tra

-ksi

peräsimeksi

peräsimiksi

Ess

-na

peräsimenä

peräsiminä

Abe

-tta

peräsimettä

peräsimittä

Com

-ne

-

peräsimine

Ins

-in

-

peräsimin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

peräsin

peräsimet

Par

-ta

peräsintä

peräsimiä

Gen

-n

peräsimen

peräsinten / peräsimien

Ill

mihin

peräsimeen

peräsimiin

Ine

-ssa

peräsimessä

peräsimissä

Ela

-sta

peräsimestä

peräsimistä

All

-lle

peräsimelle

peräsimille

Ade

-lla

peräsimellä

peräsimillä

Abl

-lta

peräsimeltä

peräsimiltä

Tra

-ksi

peräsimeksi

peräsimiksi

Ess

-na

peräsimenä

peräsiminä

Abe

-tta

peräsimettä

peräsimittä

Com

-ne

-

peräsimine

Ins

-in

-

peräsimin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

rudder peräsin, sivuperäsin
helm ruori, peräsin
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl; opensubtitles2; OpenSubtitles Peräsin nousee. My tail starts to rise. Muhkea peräsin. She got a fat ass, too. Peräsin on venettä ohjaava laite. The rudder is a device for steering the boat. Sinulla on upea peräsin. You have a sweet caboose. Peräsin jumittui.s-Mitä? Rudder ' s jammed. Haluan tietää, kestääkö peräsin. I want to know if the rudder's holding. Laiva, jolla on mahtava peräsin. A pirate ship, carrying some incredible bootie. Laivan peräsin ohjaa alusta oikealle. The ship's rudder steers the vessel to the right. Purjeveneen peräsin oli kadonnut myrskyssä. The sailboat's rudder was lost in the storm. Peräsin oli rikki laivan karilleajon jälkeen. The rudder was broken after the shipwreck. Show more arrow right

Wiktionary

rudder Show more arrow right perä +‎ -sin Show more arrow right

Wikipedia

Rudder A rudder is a primary control surface used to steer a ship, boat, submarine, hovercraft, aircraft, or other conveyance that moves through a fluid medium (generally air or water). On an aircraft the rudder is used primarily to counter adverse yaw and p-factor and is not the primary control used to turn the airplane. A rudder operates by redirecting the fluid past the hull (watercraft) or fuselage, thus imparting a turning or yawing motion to the craft. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

peräsimeni

peräsimeni

peräsimesi

peräsimesi

peräsimensä

peräsimensä

Par

-ta

peräsintäni

peräsimiäni

peräsintäsi

peräsimiäsi

peräsintänsä / peräsintään

peräsimiänsä / peräsimiään

Gen

-n

peräsimeni

peräsinteni / peräsimieni

peräsimesi

peräsintesi / peräsimiesi

peräsimensä

peräsintensä / peräsimiensä

Ill

mihin

peräsimeeni

peräsimiini

peräsimeesi

peräsimiisi

peräsimeensä

peräsimiinsä

Ine

-ssa

peräsimessäni

peräsimissäni

peräsimessäsi

peräsimissäsi

peräsimessänsä / peräsimessään

peräsimissänsä / peräsimissään

Ela

-sta

peräsimestäni

peräsimistäni

peräsimestäsi

peräsimistäsi

peräsimestänsä / peräsimestään

peräsimistänsä / peräsimistään

All

-lle

peräsimelleni

peräsimilleni

peräsimellesi

peräsimillesi

peräsimellensä / peräsimelleen

peräsimillensä / peräsimilleän

Ade

-lla

peräsimelläni

peräsimilläni

peräsimelläsi

peräsimilläsi

peräsimellänsä / peräsimellään

peräsimillänsä / peräsimillään

Abl

-lta

peräsimeltäni

peräsimiltäni

peräsimeltäsi

peräsimiltäsi

peräsimeltänsä / peräsimeltään

peräsimiltänsä / peräsimiltään

Tra

-ksi

peräsimekseni

peräsimikseni

peräsimeksesi

peräsimiksesi

peräsimeksensä / peräsimekseen

peräsimiksensä / peräsimikseen

Ess

-na

peräsimenäni

peräsiminäni

peräsimenäsi

peräsiminäsi

peräsimenänsä / peräsimenään

peräsiminänsä / peräsiminään

Abe

-tta

peräsimettäni

peräsimittäni

peräsimettäsi

peräsimittäsi

peräsimettänsä / peräsimettään

peräsimittänsä / peräsimittään

Com

-ne

-

peräsimineni

-

peräsiminesi

-

peräsiminensä / peräsimineen

Singular

Plural

Nom

-

peräsimeni

peräsimesi

peräsimensä

peräsimeni

peräsimesi

peräsimensä

Par

-ta

peräsintäni

peräsintäsi

peräsintänsä / peräsintään

peräsimiäni

peräsimiäsi

peräsimiänsä / peräsimiään

Gen

-n

peräsimeni

peräsimesi

peräsimensä

peräsinteni / peräsimieni

peräsintesi / peräsimiesi

peräsintensä / peräsimiensä

Ill

mihin

peräsimeeni

peräsimeesi

peräsimeensä

peräsimiini

peräsimiisi

peräsimiinsä

Ine

-ssa

peräsimessäni

peräsimessäsi

peräsimessänsä / peräsimessään

peräsimissäni

peräsimissäsi

peräsimissänsä / peräsimissään

Ela

-sta

peräsimestäni

peräsimestäsi

peräsimestänsä / peräsimestään

peräsimistäni

peräsimistäsi

peräsimistänsä / peräsimistään

All

-lle

peräsimelleni

peräsimellesi

peräsimellensä / peräsimelleen

peräsimilleni

peräsimillesi

peräsimillensä / peräsimilleän

Ade

-lla

peräsimelläni

peräsimelläsi

peräsimellänsä / peräsimellään

peräsimilläni

peräsimilläsi

peräsimillänsä / peräsimillään

Abl

-lta

peräsimeltäni

peräsimeltäsi

peräsimeltänsä / peräsimeltään

peräsimiltäni

peräsimiltäsi

peräsimiltänsä / peräsimiltään

Tra

-ksi

peräsimekseni

peräsimeksesi

peräsimeksensä / peräsimekseen

peräsimikseni

peräsimiksesi

peräsimiksensä / peräsimikseen

Ess

-na

peräsimenäni

peräsimenäsi

peräsimenänsä / peräsimenään

peräsiminäni

peräsiminäsi

peräsiminänsä / peräsiminään

Abe

-tta

peräsimettäni

peräsimettäsi

peräsimettänsä / peräsimettään

peräsimittäni

peräsimittäsi

peräsimittänsä / peräsimittään

Com

-ne

-

-

-

peräsimineni

peräsiminesi

peräsiminensä / peräsimineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

peräsimemme

peräsimemme

peräsimenne

peräsimenne

peräsimensä

peräsimensä

Par

-ta

peräsintämme

peräsimiämme

peräsintänne

peräsimiänne

peräsintänsä / peräsintään

peräsimiänsä / peräsimiään

Gen

-n

peräsimemme

peräsintemme / peräsimiemme

peräsimenne

peräsintenne / peräsimienne

peräsimensä

peräsintensä / peräsimiensä

Ill

mihin

peräsimeemme

peräsimiimme

peräsimeenne

peräsimiinne

peräsimeensä

peräsimiinsä

Ine

-ssa

peräsimessämme

peräsimissämme

peräsimessänne

peräsimissänne

peräsimessänsä / peräsimessään

peräsimissänsä / peräsimissään

Ela

-sta

peräsimestämme

peräsimistämme

peräsimestänne

peräsimistänne

peräsimestänsä / peräsimestään

peräsimistänsä / peräsimistään

All

-lle

peräsimellemme

peräsimillemme

peräsimellenne

peräsimillenne

peräsimellensä / peräsimelleen

peräsimillensä / peräsimilleän

Ade

-lla

peräsimellämme

peräsimillämme

peräsimellänne

peräsimillänne

peräsimellänsä / peräsimellään

peräsimillänsä / peräsimillään

Abl

-lta

peräsimeltämme

peräsimiltämme

peräsimeltänne

peräsimiltänne

peräsimeltänsä / peräsimeltään

peräsimiltänsä / peräsimiltään

Tra

-ksi

peräsimeksemme

peräsimiksemme

peräsimeksenne

peräsimiksenne

peräsimeksensä / peräsimekseen

peräsimiksensä / peräsimikseen

Ess

-na

peräsimenämme

peräsiminämme

peräsimenänne

peräsiminänne

peräsimenänsä / peräsimenään

peräsiminänsä / peräsiminään

Abe

-tta

peräsimettämme

peräsimittämme

peräsimettänne

peräsimittänne

peräsimettänsä / peräsimettään

peräsimittänsä / peräsimittään

Com

-ne

-

peräsiminemme

-

peräsiminenne

-

peräsiminensä / peräsimineen

Singular

Plural

Nom

-

peräsimemme

peräsimenne

peräsimensä

peräsimemme

peräsimenne

peräsimensä

Par

-ta

peräsintämme

peräsintänne

peräsintänsä / peräsintään

peräsimiämme

peräsimiänne

peräsimiänsä / peräsimiään

Gen

-n

peräsimemme

peräsimenne

peräsimensä

peräsintemme / peräsimiemme

peräsintenne / peräsimienne

peräsintensä / peräsimiensä

Ill

mihin

peräsimeemme

peräsimeenne

peräsimeensä

peräsimiimme

peräsimiinne

peräsimiinsä

Ine

-ssa

peräsimessämme

peräsimessänne

peräsimessänsä / peräsimessään

peräsimissämme

peräsimissänne

peräsimissänsä / peräsimissään

Ela

-sta

peräsimestämme

peräsimestänne

peräsimestänsä / peräsimestään

peräsimistämme

peräsimistänne

peräsimistänsä / peräsimistään

All

-lle

peräsimellemme

peräsimellenne

peräsimellensä / peräsimelleen

peräsimillemme

peräsimillenne

peräsimillensä / peräsimilleän

Ade

-lla

peräsimellämme

peräsimellänne

peräsimellänsä / peräsimellään

peräsimillämme

peräsimillänne

peräsimillänsä / peräsimillään

Abl

-lta

peräsimeltämme

peräsimeltänne

peräsimeltänsä / peräsimeltään

peräsimiltämme

peräsimiltänne

peräsimiltänsä / peräsimiltään

Tra

-ksi

peräsimeksemme

peräsimeksenne

peräsimeksensä / peräsimekseen

peräsimiksemme

peräsimiksenne

peräsimiksensä / peräsimikseen

Ess

-na

peräsimenämme

peräsimenänne

peräsimenänsä / peräsimenään

peräsiminämme

peräsiminänne

peräsiminänsä / peräsiminään

Abe

-tta

peräsimettämme

peräsimettänne

peräsimettänsä / peräsimettään

peräsimittämme

peräsimittänne

peräsimittänsä / peräsimittään

Com

-ne

-

-

-

peräsiminemme

peräsiminenne

peräsiminensä / peräsimineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept