logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

pelastaminen, noun

Word analysis
pelastaminen

pelastaminen

pelastaminen

Noun, Singular Nominative

pelastaa

Verb, Derivation with suffix minen Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pelastaminen

pelastamiset

Par

-ta

pelastamista

pelastamisia

Gen

-n

pelastamisen

pelastamisien / pelastamisten

Ill

mihin

pelastamiseen

pelastamisiin

Ine

-ssa

pelastamisessa

pelastamisissa

Ela

-sta

pelastamisesta

pelastamisista

All

-lle

pelastamiselle

pelastamisille

Ade

-lla

pelastamisella

pelastamisilla

Abl

-lta

pelastamiselta

pelastamisilta

Tra

-ksi

pelastamiseksi

pelastamisiksi

Ess

-na

pelastamisena

pelastamisina

Abe

-tta

pelastamisetta

pelastamisitta

Com

-ne

-

pelastamisine

Ins

-in

-

pelastamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pelastaminen

pelastamiset

Par

-ta

pelastamista

pelastamisia

Gen

-n

pelastamisen

pelastamisien / pelastamisten

Ill

mihin

pelastamiseen

pelastamisiin

Ine

-ssa

pelastamisessa

pelastamisissa

Ela

-sta

pelastamisesta

pelastamisista

All

-lle

pelastamiselle

pelastamisille

Ade

-lla

pelastamisella

pelastamisilla

Abl

-lta

pelastamiselta

pelastamisilta

Tra

-ksi

pelastamiseksi

pelastamisiksi

Ess

-na

pelastamisena

pelastamisina

Abe

-tta

pelastamisetta

pelastamisitta

Com

-ne

-

pelastamisine

Ins

-in

-

pelastamisin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

rescue pelastus, pelastaminen, pelastusoperaatio, pelastustehtävä, pelastuminen
salvage pelastus, meripelastus, pelastaminen, talteenotto, pelastuspalkkio, pelastettu tavara
rescuing
rescue of
saving of
Show more arrow right
Tatoeba, sentence #67890; Europarl Parallel Corpus, sentence #12345; Europarl; Europarl Parallel Corpus, sentence #23456; OpenSubtitles; Tatoeba; OPUS, sentence #54321 Pelastaminen vaatii nopeita toimia. Rescuing requires quick actions. Pelastaminen on tärkeää tulipaloissa. Saving is crucial in fires. Pelastaminen on tärkeää hätätilanteissa. Rescuing is important in emergency situations. Pelastaminen oli vaarallista myrskyn aikana. Salvaging was dangerous during the storm. Pelastaminen vaati nopeaa reagointia ja yhteistyötä. Rescuing required quick response and cooperation. Pelastamiseen tarvitaan erityistaitoja. Special skills are needed for rescuing. Pelastamiseen oli käytettävä kaikki voimansa. All his strength was used for saving. On tärkeää osallistua yhteiseen pelastamiseen. It is important to participate in collective rescue. He harjoittelevat veneen pelastamista merellä. They practice rescuing a boat at sea. Monet ihmiset työskentelevät pelastamisen parissa. Many people work in the field of rescue. Show more arrow right

Wiktionary

rescue (act of rescuing) Show more arrow right pelastus Show more arrow right From pelastaa (“to rescue”) +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pelastamiseni

pelastamiseni

pelastamisesi

pelastamisesi

pelastamisensa

pelastamisensa

Par

-ta

pelastamistani

pelastamisiani

pelastamistasi

pelastamisiasi

pelastamistansa / pelastamistaan

pelastamisiansa / pelastamisiaan

Gen

-n

pelastamiseni

pelastamisieni / pelastamisteni

pelastamisesi

pelastamisiesi / pelastamistesi

pelastamisensa

pelastamisiensa / pelastamistensa

Ill

mihin

pelastamiseeni

pelastamisiini

pelastamiseesi

pelastamisiisi

pelastamiseensa

pelastamisiinsa

Ine

-ssa

pelastamisessani

pelastamisissani

pelastamisessasi

pelastamisissasi

pelastamisessansa / pelastamisessaan

pelastamisissansa / pelastamisissaan

Ela

-sta

pelastamisestani

pelastamisistani

pelastamisestasi

pelastamisistasi

pelastamisestansa / pelastamisestaan

pelastamisistansa / pelastamisistaan

All

-lle

pelastamiselleni

pelastamisilleni

pelastamisellesi

pelastamisillesi

pelastamisellensa / pelastamiselleen

pelastamisillensa / pelastamisillean

Ade

-lla

pelastamisellani

pelastamisillani

pelastamisellasi

pelastamisillasi

pelastamisellansa / pelastamisellaan

pelastamisillansa / pelastamisillaan

Abl

-lta

pelastamiseltani

pelastamisiltani

pelastamiseltasi

pelastamisiltasi

pelastamiseltansa / pelastamiseltaan

pelastamisiltansa / pelastamisiltaan

Tra

-ksi

pelastamisekseni

pelastamisikseni

pelastamiseksesi

pelastamisiksesi

pelastamiseksensa / pelastamisekseen

pelastamisiksensa / pelastamisikseen

Ess

-na

pelastamisenani

pelastamisinani

pelastamisenasi

pelastamisinasi

pelastamisenansa / pelastamisenaan

pelastamisinansa / pelastamisinaan

Abe

-tta

pelastamisettani

pelastamisittani

pelastamisettasi

pelastamisittasi

pelastamisettansa / pelastamisettaan

pelastamisittansa / pelastamisittaan

Com

-ne

-

pelastamisineni

-

pelastamisinesi

-

pelastamisinensa / pelastamisineen

Singular

Plural

Nom

-

pelastamiseni

pelastamisesi

pelastamisensa

pelastamiseni

pelastamisesi

pelastamisensa

Par

-ta

pelastamistani

pelastamistasi

pelastamistansa / pelastamistaan

pelastamisiani

pelastamisiasi

pelastamisiansa / pelastamisiaan

Gen

-n

pelastamiseni

pelastamisesi

pelastamisensa

pelastamisieni / pelastamisteni

pelastamisiesi / pelastamistesi

pelastamisiensa / pelastamistensa

Ill

mihin

pelastamiseeni

pelastamiseesi

pelastamiseensa

pelastamisiini

pelastamisiisi

pelastamisiinsa

Ine

-ssa

pelastamisessani

pelastamisessasi

pelastamisessansa / pelastamisessaan

pelastamisissani

pelastamisissasi

pelastamisissansa / pelastamisissaan

Ela

-sta

pelastamisestani

pelastamisestasi

pelastamisestansa / pelastamisestaan

pelastamisistani

pelastamisistasi

pelastamisistansa / pelastamisistaan

All

-lle

pelastamiselleni

pelastamisellesi

pelastamisellensa / pelastamiselleen

pelastamisilleni

pelastamisillesi

pelastamisillensa / pelastamisillean

Ade

-lla

pelastamisellani

pelastamisellasi

pelastamisellansa / pelastamisellaan

pelastamisillani

pelastamisillasi

pelastamisillansa / pelastamisillaan

Abl

-lta

pelastamiseltani

pelastamiseltasi

pelastamiseltansa / pelastamiseltaan

pelastamisiltani

pelastamisiltasi

pelastamisiltansa / pelastamisiltaan

Tra

-ksi

pelastamisekseni

pelastamiseksesi

pelastamiseksensa / pelastamisekseen

pelastamisikseni

pelastamisiksesi

pelastamisiksensa / pelastamisikseen

Ess

-na

pelastamisenani

pelastamisenasi

pelastamisenansa / pelastamisenaan

pelastamisinani

pelastamisinasi

pelastamisinansa / pelastamisinaan

Abe

-tta

pelastamisettani

pelastamisettasi

pelastamisettansa / pelastamisettaan

pelastamisittani

pelastamisittasi

pelastamisittansa / pelastamisittaan

Com

-ne

-

-

-

pelastamisineni

pelastamisinesi

pelastamisinensa / pelastamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pelastamisemme

pelastamisemme

pelastamisenne

pelastamisenne

pelastamisensa

pelastamisensa

Par

-ta

pelastamistamme

pelastamisiamme

pelastamistanne

pelastamisianne

pelastamistansa / pelastamistaan

pelastamisiansa / pelastamisiaan

Gen

-n

pelastamisemme

pelastamisiemme / pelastamistemme

pelastamisenne

pelastamisienne / pelastamistenne

pelastamisensa

pelastamisiensa / pelastamistensa

Ill

mihin

pelastamiseemme

pelastamisiimme

pelastamiseenne

pelastamisiinne

pelastamiseensa

pelastamisiinsa

Ine

-ssa

pelastamisessamme

pelastamisissamme

pelastamisessanne

pelastamisissanne

pelastamisessansa / pelastamisessaan

pelastamisissansa / pelastamisissaan

Ela

-sta

pelastamisestamme

pelastamisistamme

pelastamisestanne

pelastamisistanne

pelastamisestansa / pelastamisestaan

pelastamisistansa / pelastamisistaan

All

-lle

pelastamisellemme

pelastamisillemme

pelastamisellenne

pelastamisillenne

pelastamisellensa / pelastamiselleen

pelastamisillensa / pelastamisillean

Ade

-lla

pelastamisellamme

pelastamisillamme

pelastamisellanne

pelastamisillanne

pelastamisellansa / pelastamisellaan

pelastamisillansa / pelastamisillaan

Abl

-lta

pelastamiseltamme

pelastamisiltamme

pelastamiseltanne

pelastamisiltanne

pelastamiseltansa / pelastamiseltaan

pelastamisiltansa / pelastamisiltaan

Tra

-ksi

pelastamiseksemme

pelastamisiksemme

pelastamiseksenne

pelastamisiksenne

pelastamiseksensa / pelastamisekseen

pelastamisiksensa / pelastamisikseen

Ess

-na

pelastamisenamme

pelastamisinamme

pelastamisenanne

pelastamisinanne

pelastamisenansa / pelastamisenaan

pelastamisinansa / pelastamisinaan

Abe

-tta

pelastamisettamme

pelastamisittamme

pelastamisettanne

pelastamisittanne

pelastamisettansa / pelastamisettaan

pelastamisittansa / pelastamisittaan

Com

-ne

-

pelastamisinemme

-

pelastamisinenne

-

pelastamisinensa / pelastamisineen

Singular

Plural

Nom

-

pelastamisemme

pelastamisenne

pelastamisensa

pelastamisemme

pelastamisenne

pelastamisensa

Par

-ta

pelastamistamme

pelastamistanne

pelastamistansa / pelastamistaan

pelastamisiamme

pelastamisianne

pelastamisiansa / pelastamisiaan

Gen

-n

pelastamisemme

pelastamisenne

pelastamisensa

pelastamisiemme / pelastamistemme

pelastamisienne / pelastamistenne

pelastamisiensa / pelastamistensa

Ill

mihin

pelastamiseemme

pelastamiseenne

pelastamiseensa

pelastamisiimme

pelastamisiinne

pelastamisiinsa

Ine

-ssa

pelastamisessamme

pelastamisessanne

pelastamisessansa / pelastamisessaan

pelastamisissamme

pelastamisissanne

pelastamisissansa / pelastamisissaan

Ela

-sta

pelastamisestamme

pelastamisestanne

pelastamisestansa / pelastamisestaan

pelastamisistamme

pelastamisistanne

pelastamisistansa / pelastamisistaan

All

-lle

pelastamisellemme

pelastamisellenne

pelastamisellensa / pelastamiselleen

pelastamisillemme

pelastamisillenne

pelastamisillensa / pelastamisillean

Ade

-lla

pelastamisellamme

pelastamisellanne

pelastamisellansa / pelastamisellaan

pelastamisillamme

pelastamisillanne

pelastamisillansa / pelastamisillaan

Abl

-lta

pelastamiseltamme

pelastamiseltanne

pelastamiseltansa / pelastamiseltaan

pelastamisiltamme

pelastamisiltanne

pelastamisiltansa / pelastamisiltaan

Tra

-ksi

pelastamiseksemme

pelastamiseksenne

pelastamiseksensa / pelastamisekseen

pelastamisiksemme

pelastamisiksenne

pelastamisiksensa / pelastamisikseen

Ess

-na

pelastamisenamme

pelastamisenanne

pelastamisenansa / pelastamisenaan

pelastamisinamme

pelastamisinanne

pelastamisinansa / pelastamisinaan

Abe

-tta

pelastamisettamme

pelastamisettanne

pelastamisettansa / pelastamisettaan

pelastamisittamme

pelastamisittanne

pelastamisittansa / pelastamisittaan

Com

-ne

-

-

-

pelastamisinemme

pelastamisinenne

pelastamisinensa / pelastamisineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to save, rescue Show more arrow right Nouns pelastajapelastus Verbs reflexive pelastautuapassive pelastua Idioms ~ kasvonsa — to save face Show more arrow right From pelas- +‎ -taa, with a stem of unknown origin; it is sometimes theorized to derive from Proto-Germanic felhaną (“to hide, conceal”), but the semantic development seems unusual. Cognates include Ingrian pelastaa and Karelian pelastoa. Show more arrow right
to save tallentaa, säästää, pelastaa, vapahtaa, varjella, suojella
to rescue pelastaa
to salvage pelastaa, ottaa talteen
to save
to redeem lunastaa, maksaa, vapahtaa, pelastaa, maksaa takaisin, hyvittää
to reclaim vaatia takaisin, hakea, pelastaa, ottaa talteen, kerätä, noutaa
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus 1996-2011; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; LDS; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus v8; OpenSubtitles Parallel Corpus 2018; opensubtitles2 Pelasta minut! Save me! Pelastavat suhteemme. They save our relationship. Lapset pelastavat minut. The children save me. He pelastavat ihmishenkiä. They save lives. Keitä he pelastavat? Whom shall they save? Joulu on pelastettu. Christmas is saved! Pelasta minut täältä! Save me from here! Pelasta tyttö. Save the girl. Emme voi pelastaa heitä. We cannot save them. En pelastanut ketään. I didn' t save anyone. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

pelastan

en pelasta

ii

pelastat

et pelasta

iii

pelastaa

ei pelasta

Plural

Positive

Negative

i

pelastamme / pelastetaan

emme pelasta / ei pelasteta

ii

pelastatte

ette pelasta

iii

pelastavat

eivät pelasta

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

pelastin

en pelastanut

ii

pelastit

et pelastanut

iii

pelasti

ei pelastanut

Plural

Positive

Negative

i

pelastimme / pelastettiin

emme pelastaneet / ei pelastettu

ii

pelastitte

ette pelastaneet

iii

pelastivat

eivät pelastaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pelastanut

en ole pelastanut

ii

olet pelastanut

et ole pelastanut

iii

on pelastanut

ei ole pelastanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme pelastaneet

emme ole pelastaneet

ii

olette pelastaneet

ette ole pelastaneet

iii

ovat pelastaneet

eivät ole pelastaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pelastanut

en ollut pelastanut

ii

olit pelastanut

et ollut pelastanut

iii

oli pelastanut

ei ollut pelastanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme pelastaneet

emme olleet pelastaneet

ii

olitte pelastaneet

ette olleet pelastaneet

iii

olivat pelastaneet

eivät olleet pelastaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pelastaisin

en pelastaisi

ii

pelastaisit

et pelastaisi

iii

pelastaisi

ei pelastaisi

Plural

Positive

Negative

i

pelastaisimme

emme pelastaisi

ii

pelastaisitte

ette pelastaisi

iii

pelastaisivat

eivät pelastaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pelastanut

en olisi pelastanut

ii

olisit pelastanut

et olisi pelastanut

iii

olisi pelastanut

ei olisi pelastanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme pelastaneet

emme olisi pelastaneet

ii

olisitte pelastaneet

ette olisi pelastaneet

iii

olisivat pelastaneet

eivät olisi pelastaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pelastanen

en pelastane

ii

pelastanet

et pelastane

iii

pelastanee

ei pelastane

Plural

Positive

Negative

i

pelastanemme

emme pelastane

ii

pelastanette

ette pelastane

iii

pelastanevat

eivät pelastane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pelastanut

en liene pelastanut

ii

lienet pelastanut

et liene pelastanut

iii

lienee pelastanut

ei liene pelastanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme pelastaneet

emme liene pelastaneet

ii

lienette pelastaneet

ette liene pelastaneet

iii

lienevät pelastaneet

eivät liene pelastaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

pelasta

iii

pelastakoon

Plural

i

pelastakaamme

ii

pelastakaa

iii

pelastakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

pelastaa

Tra

-ksi

pelastaaksensa / pelastaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

pelastaessa

Ins

-in

pelastaen

Ine

-ssa

pelastettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

pelastamaan

Ine

-ssa

pelastamassa

Ela

-sta

pelastamasta

Ade

-lla

pelastamalla

Abe

-tta

pelastamatta

Ins

-in

pelastaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

pelastaminen

Par

-ta

pelastamista

Infinitive V

pelastamaisillaan / pelastamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

pelastetaan

ei pelasteta

Imperfect

pelastettiin

ei pelastettu

Potential

pelastettaneen

ei pelastettane

Conditional

pelastettaisiin

ei pelastettaisi

Imperative Present

pelastettakoon

älköön pelastettako

Imperative Perfect

olkoon pelastettu

älköön pelastettu

Positive

Negative

Present

pelastetaan

ei pelasteta

Imperfect

pelastettiin

ei pelastettu

Potential

pelastettaneen

ei pelastettane

Conditional

pelastettaisiin

ei pelastettaisi

Imperative Present

pelastettakoon

älköön pelastettako

Imperative Perfect

olkoon pelastettu

älköön pelastettu

Participle

Active

Passive

1st

pelastava

pelastettava

2nd

pelastanut

pelastettu

3rd

pelastama

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept