logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

parsia, verb
Word analysis
parsittava

parsittava

parsia

Verb, Passive Participle with suffix va Singular Nominative
Report an issue

Wiktionary

to darn, to repair - (slang, computing) to parse jäsentää Show more arrow right From Proto-Finnic [Term?], cognates include Ingrian parsia, Karelian parsie and Votic parsia. The meaning "to parse" was further influenced by English parse. See the etymology of the main entry. Show more arrow right
to darn parsia, tuomita, pitää hylättävänä, kirota
to patch paikata, korjata, sopia, parsia, sopia jnk paikaksi, peittää
to mend korjata, paikata, kunnostaa, parsia, parantaa, parantua
Show more arrow right OpenSubtitles; OPUS; Tatoeba; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba - Sentence ID: 4567289 Äiti parsi poikansa housut. The mother mended her son's pants. Äitini parsi ikivanhan peiton. My mother sewed an ancient blanket. Isoisä usein parsi vaatteitaan. Grandfather often patched up his clothes. Hän parsi rikkinäisen esiliinansa. She patched her torn apron. Hän parsi paidan ollessaan mökillä. He mended a shirt while at the cottage. Jouduin alituiseen parsimaan. I was forever darning the holes. Parsituista tulee rakkoja. Darns raise blisters. Äitini opetti minut parsimaan villasukkia. My mother taught me to darn woolen socks. Saitko parsittua hänet kokoon? Get him all patched up? Hän parsi villasukkiaan pimeässä illalla. She mended her woolen socks in the dark in the evening. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

parsin

en parsi

ii

parsit

et parsi

iii

parsii

ei parsi

Plural

Positive

Negative

i

parsimme / parsitaan

emme parsi / ei parsita

ii

parsitte

ette parsi

iii

parsivat

eivät parsi
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

parsin

en parsinut

ii

parsit

et parsinut

iii

parsi

ei parsinut

Plural

Positive

Negative

i

parsimme / parsittiin

emme parsineet / ei parsittu

ii

parsitte

ette parsineet

iii

parsivat

eivät parsineet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen parsinut

en ole parsinut

ii

olet parsinut

et ole parsinut

iii

on parsinut

ei ole parsinut

Plural

Positive

Negative

i

olemme parsineet

emme ole parsineet

ii

olette parsineet

ette ole parsineet

iii

ovat parsineet

eivät ole parsineet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin parsinut

en ollut parsinut

ii

olit parsinut

et ollut parsinut

iii

oli parsinut

ei ollut parsinut

Plural

Positive

Negative

i

olimme parsineet

emme olleet parsineet

ii

olitte parsineet

ette olleet parsineet

iii

olivat parsineet

eivät olleet parsineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

parsisin

en parsisi

ii

parsisit

et parsisi

iii

parsisi

ei parsisi

Plural

Positive

Negative

i

parsisimme

emme parsisi

ii

parsisitte

ette parsisi

iii

parsisivat

eivät parsisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin parsinut

en olisi parsinut

ii

olisit parsinut

et olisi parsinut

iii

olisi parsinut

ei olisi parsinut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme parsineet

emme olisi parsineet

ii

olisitte parsineet

ette olisi parsineet

iii

olisivat parsineet

eivät olisi parsineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

parsinen

en parsine

ii

parsinet

et parsine

iii

parsinee

ei parsine

Plural

Positive

Negative

i

parsinemme

emme parsine

ii

parsinette

ette parsine

iii

parsinevat

eivät parsine
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen parsinut

en liene parsinut

ii

lienet parsinut

et liene parsinut

iii

lienee parsinut

ei liene parsinut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme parsineet

emme liene parsineet

ii

lienette parsineet

ette liene parsineet

iii

lienevät parsineet

eivät liene parsineet

Imperative

Singular

i

-

ii

parsi

iii

parsikoon

Plural

i

parsikaamme

ii

parsikaa

iii

parsikoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

parsia

Tra

-ksi

parsiaksensa / parsiakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

parsiessa

Ins

-in

parsien

Ine

-ssa

parsittaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

parsimaan

Ine

-ssa

parsimassa

Ela

-sta

parsimasta

Ade

-lla

parsimalla

Abe

-tta

parsimatta

Ins

-in

parsiman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

parsiminen

Par

-ta

parsimista
Infinitive V

parsimaisillaan / parsimaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

parsitaan

ei parsita

Imperfect

parsittiin

ei parsittu

Potential

parsittaneen

ei parsittane

Conditional

parsittaisiin

ei parsittaisi

Imperative Present

parsittakoon

älköön parsittako

Imperative Perfect

olkoon parsittu

älköön parsittu

Positive

Negative

Present

parsitaan

ei parsita

Imperfect

parsittiin

ei parsittu

Potential

parsittaneen

ei parsittane

Conditional

parsittaisiin

ei parsittaisi

Imperative Present

parsittakoon

älköön parsittako

Imperative Perfect

olkoon parsittu

älköön parsittu

Participle

Active

Passive

1st

parsiva

parsittava

2nd

parsinut

parsittu

3rd

parsima

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept