logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

omistava, adjective
Word analysis
omistavansa

omistavansa

omistava

Adjective, Singular Nominative 3rd singular possessive

omistava

Adjective, Singular Nominative 3rd plural possessive

omistava

Adjective, Singular Genitive 3rd singular possessive

omistava

Adjective, Singular Genitive 3rd plural possessive

omistava

Adjective, Plural Nominative 3rd singular possessive

omistava

Adjective, Plural Nominative 3rd plural possessive

omistaa

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Nominative 3rd singular possessive

omistaa

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Nominative 3rd plural possessive

omistaa

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Genitive 3rd singular possessive

omistaa

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Genitive 3rd plural possessive

omistaa

Verb, Active voice Participle with suffix va Plural Nominative 3rd singular possessive

omistaa

Verb, Active voice Participle with suffix va Plural Nominative 3rd plural possessive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
propertied omistava
proprietary patentoitu, omistajan, yksinoikeudella valmistettu, omistava, omistus-, merkki-
proprietorial omistava, omistajan, omistus-
owning a
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; not-set; eurlex-diff-2018-06-20; jw2019; tmClass Miehet luulevat omistavansa kaiken. Men think they own everything. Öö, minä valehtelin kun sanoin omistavani terveysvakuutuksen. Um, I, uh, lied about having health insurance. Iii) Kotimaisia osakkuuksia omistavien yhtiöiden suosiminen. Iii) Favourable treatment of undertakings with domestic shareholdings. On syvästi huolestunut, että Pohjoisns-Korea ilmoitti 10. helmikuuta 2005 omistavansa ydinaseita ja lykkäsi määrittelemättömäksi ajaksi osallistumistaan ydinohjelmaansa koskeviin kuuden osapuolen neuvotteluihin; Is deeply concerned that North Korea declared on 10 February 2005 that it possesses nuclear weapons and suspended its participation in the six-party talks on its nuclear programme for an indefinite period of time; Toiset kodit tai asunnot, huvilat, talot, lomamajat ja muut asunnot, joita käyttävät asunnon omistavaan kotitalouteen kuuluvat matkailijat. Comprise second homes/apartments, villas, houses, chalets, etc. used during the tourist trip by visitors who are members of the owner household. Eivät saa olla LSPLVns-aluksen tai rahtialuksen miehistön jäseniä eivätkä LSPLVns-aluksen tai rahtialuksen omistavan yhtiön palveluksessa. Not be a crew member of the LSPLV or the carrier vessel or an employee of the LSPLV or carrier vessel company. Tai, käyttääksemme toista sanontaa, Pietari”kieltäytymällä tunnustamasta”Jeesusta Johtajakseen ja Opettajakseen sanoi jonkun toisen omistavan hänet johtajanaan ja opettajanaan. Or, to use the other word, “disown,” Peter by disowning Jesus as his Leader and Teacher was claiming ownership to someone else as his leader and teacher. Myöntääkö komissio, että nykyisellä epävarmuudella voi olla merkittäviä taloudellisia seurauksia maanviljelijöille, jotka omistavat tienkäyttöön soveltumattomia laitteita? Does the Commission acknowledge the major financial implications the current uncertainty may entail for farmers who own machinery that is not for road usage? Sijoituksiin liittyvät neuvontans-, hoitons-ja hallinnointipalvelut sijoitusrahastojen ja erikseen hoidettujen tilien puolesta paljon omaisuutta omistavia yksityishenkilöitä ja perheitä varten. Investment advisory, management and administrative services on behalf of investment funds and separate managed accounts for high net worth individuals and families. EDP ja Electricité de France omistavat kukin 10 prosentin vähemmistöosuuden, joka ei näytä antavan kummallekaan mahdollisuutta käyttää yhteistä määräysvaltaa yrityksessä. EDP and Electricité de France only hold a minority 10 % interest each, which does not seem to confer to either of them the possibility to exercise joint control over the company. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

omistava

omistavat

Par

-ta

omistavaa

omistavia

Gen

-n

omistavan

omistavien

Ill

mihin

omistavaan

omistaviin

Ine

-ssa

omistavassa

omistavissa

Ela

-sta

omistavasta

omistavista

All

-lle

omistavalle

omistaville

Ade

-lla

omistavalla

omistavilla

Abl

-lta

omistavalta

omistavilta

Tra

-ksi

omistavaksi

omistaviksi

Ess

-na

omistavana

omistavina

Abe

-tta

omistavatta

omistavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omistavin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

omistava

omistavat

Par

-ta

omistavaa

omistavia

Gen

-n

omistavan

omistavien

Ill

mihin

omistavaan

omistaviin

Ine

-ssa

omistavassa

omistavissa

Ela

-sta

omistavasta

omistavista

All

-lle

omistavalle

omistaville

Ade

-lla

omistavalla

omistavilla

Abl

-lta

omistavalta

omistavilta

Tra

-ksi

omistavaksi

omistaviksi

Ess

-na

omistavana

omistavina

Abe

-tta

omistavatta

omistavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omistavin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

omistavempi / omistavampi

omistavemmat / omistavammat

Par

-ta

omistavempaa / omistavampaa

omistavempia / omistavampia

Gen

-n

omistavemman / omistavamman

omistavempien / omistavampien

Ill

mihin

omistavempiin / omistavampiin

omistavempiin / omistavampiin

Ine

-ssa

omistavemmassa / omistavammassa

omistavemmissa / omistavammissa

Ela

-sta

omistavemmasta / omistavammasta

omistavemmista / omistavammista

All

-lle

omistavemmalle / omistavammalle

omistavemmille / omistavammille

Ade

-lla

omistavemmalla / omistavammalla

omistavemmilla / omistavammilla

Abl

-lta

omistavemmalta / omistavammalta

omistavemmilta / omistavammilta

Tra

-ksi

omistavemmaksi / omistavammaksi

omistavemmiksi / omistavammiksi

Ess

-na

omistavempana / omistavampana

omistavempina / omistavampina

Abe

-tta

omistavemmatta / omistavammatta

omistavemmitta / omistavammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omistavemmin / omistavammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

omistavempi / omistavampi

omistavemmat / omistavammat

Par

-ta

omistavempaa / omistavampaa

omistavempia / omistavampia

Gen

-n

omistavemman / omistavamman

omistavempien / omistavampien

Ill

mihin

omistavempiin / omistavampiin

omistavempiin / omistavampiin

Ine

-ssa

omistavemmassa / omistavammassa

omistavemmissa / omistavammissa

Ela

-sta

omistavemmasta / omistavammasta

omistavemmista / omistavammista

All

-lle

omistavemmalle / omistavammalle

omistavemmille / omistavammille

Ade

-lla

omistavemmalla / omistavammalla

omistavemmilla / omistavammilla

Abl

-lta

omistavemmalta / omistavammalta

omistavemmilta / omistavammilta

Tra

-ksi

omistavemmaksi / omistavammaksi

omistavemmiksi / omistavammiksi

Ess

-na

omistavempana / omistavampana

omistavempina / omistavampina

Abe

-tta

omistavemmatta / omistavammatta

omistavemmitta / omistavammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omistavemmin / omistavammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

omistavin

omistavimmat

Par

-ta

omistavinta

omistavimpia

Gen

-n

omistavimman

omistavinten / omistavimpien

Ill

mihin

omistavimpaan

omistavimpiin

Ine

-ssa

omistavimmassa

omistavimmissa

Ela

-sta

omistavimmasta

omistavimmista

All

-lle

omistavimmalle

omistavimmille

Ade

-lla

omistavimmalla

omistavimmilla

Abl

-lta

omistavimmalta

omistavimmilta

Tra

-ksi

omistavimmaksi

omistavimmiksi

Ess

-na

omistavimpana

omistavimpina

Abe

-tta

omistavimmatta

omistavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omistavimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

omistavin

omistavimmat

Par

-ta

omistavinta

omistavimpia

Gen

-n

omistavimman

omistavinten / omistavimpien

Ill

mihin

omistavimpaan

omistavimpiin

Ine

-ssa

omistavimmassa

omistavimmissa

Ela

-sta

omistavimmasta

omistavimmista

All

-lle

omistavimmalle

omistavimmille

Ade

-lla

omistavimmalla

omistavimmilla

Abl

-lta

omistavimmalta

omistavimmilta

Tra

-ksi

omistavimmaksi

omistavimmiksi

Ess

-na

omistavimpana

omistavimpina

Abe

-tta

omistavimmatta

omistavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

omistavimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to own, have, possess Fin:Minä omistan talon ja maatilan.Eng:I have/own/possess a house and a farm. (transitive) to dedicate, inscribe (a book, etc.) (to = allative) Fin:Omistan tämän artikkelin vaimolleni, joka on osoittanut ihastuttavaa ymmärrystä aikaa vievälle harrastukselleni.Eng:I dedicate this article to my wife, who has shown wonderful understanding for my time-consuming hobby. (transitive) to devote, dedicate (to = allative) Fin:Laura omisti elämänsä naisasialiikkeelle.Eng:Laura devoted her life to the feminist movement. Show more arrow right (to devote, dedicate) pyhittää Show more arrow right Verbs omistautua Show more arrow right oma +‎ -istaa Show more arrow right
to own omistaa, tunnustaa, myöntää
to possess omistaa, omata, pitää hallussaan, vallata, riivata, olla jklla
to hold pitää, olla, omistaa, pitää kiinni, pidätellä, pidellä
to devote omistaa, uhrata
to dedicate omistaa, pyhittää, vihkiä
to give antaa, esittää, myöntää, tuottaa, pitää, omistaa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles Parallel Corpus Miehet luulevat omistavansa kaiken. Men think they own everything. Hän omistaa kaksi kissaa. She owns two cats. Omistan kaksi kissaa. I own two cats. Omistatko sinä auton? Do you own a car? Omistatko veneen? Mark, do you own a boat? Hän ei omista mitään arvoesineitä. He does not possess any valuables. Tiedättekö kuka omistaa? Do you know who does? Monet suomalaiset omistavat kesämökin. Many Finns own a summer cottage. Omistatko sinä omaa yritystä? Do you own your own business? Minä omistan tilan nyt. I own the ranch now! Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

omistan

en omista

ii

omistat

et omista

iii

omistaa

ei omista

Plural

Positive

Negative

i

omistamme / omistetaan

emme omista / ei omisteta

ii

omistatte

ette omista

iii

omistavat

eivät omista
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

omistin

en omistanut

ii

omistit

et omistanut

iii

omisti

ei omistanut

Plural

Positive

Negative

i

omistimme / omistettiin

emme omistaneet / ei omistettu

ii

omistitte

ette omistaneet

iii

omistivat

eivät omistaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen omistanut

en ole omistanut

ii

olet omistanut

et ole omistanut

iii

on omistanut

ei ole omistanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme omistaneet

emme ole omistaneet

ii

olette omistaneet

ette ole omistaneet

iii

ovat omistaneet

eivät ole omistaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin omistanut

en ollut omistanut

ii

olit omistanut

et ollut omistanut

iii

oli omistanut

ei ollut omistanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme omistaneet

emme olleet omistaneet

ii

olitte omistaneet

ette olleet omistaneet

iii

olivat omistaneet

eivät olleet omistaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

omistaisin

en omistaisi

ii

omistaisit

et omistaisi

iii

omistaisi

ei omistaisi

Plural

Positive

Negative

i

omistaisimme

emme omistaisi

ii

omistaisitte

ette omistaisi

iii

omistaisivat

eivät omistaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin omistanut

en olisi omistanut

ii

olisit omistanut

et olisi omistanut

iii

olisi omistanut

ei olisi omistanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme omistaneet

emme olisi omistaneet

ii

olisitte omistaneet

ette olisi omistaneet

iii

olisivat omistaneet

eivät olisi omistaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

omistanen

en omistane

ii

omistanet

et omistane

iii

omistanee

ei omistane

Plural

Positive

Negative

i

omistanemme

emme omistane

ii

omistanette

ette omistane

iii

omistanevat

eivät omistane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen omistanut

en liene omistanut

ii

lienet omistanut

et liene omistanut

iii

lienee omistanut

ei liene omistanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme omistaneet

emme liene omistaneet

ii

lienette omistaneet

ette liene omistaneet

iii

lienevät omistaneet

eivät liene omistaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

omista

iii

omistakoon

Plural

i

omistakaamme

ii

omistakaa

iii

omistakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

omistaa

Tra

-ksi

omistaaksensa / omistaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

omistaessa

Ins

-in

omistaen

Ine

-ssa

omistettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

omistamaan

Ine

-ssa

omistamassa

Ela

-sta

omistamasta

Ade

-lla

omistamalla

Abe

-tta

omistamatta

Ins

-in

omistaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

omistaminen

Par

-ta

omistamista
Infinitive V

omistamaisillaan / omistamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

omistetaan

ei omisteta

Imperfect

omistettiin

ei omistettu

Potential

omistettaneen

ei omistettane

Conditional

omistettaisiin

ei omistettaisi

Imperative Present

omistettakoon

älköön omistettako

Imperative Perfect

olkoon omistettu

älköön omistettu

Positive

Negative

Present

omistetaan

ei omisteta

Imperfect

omistettiin

ei omistettu

Potential

omistettaneen

ei omistettane

Conditional

omistettaisiin

ei omistettaisi

Imperative Present

omistettakoon

älköön omistettako

Imperative Perfect

olkoon omistettu

älköön omistettu

Participle

Active

Passive

1st

omistava

omistettava

2nd

omistanut

omistettu

3rd

omistama

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept