logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

olettaa, verb
Word analysis
oletatte SeeHide full analysisArrow downArrow up

oletatte

olettaa

Verb, Present, 2nd person plural
Report an issue

Wiktionary

to assume, suppose, presuppose (logic) to premise, postulate to hypothesize (in empiric research) Show more arrow right (olettaa vs. otaksua and assume/suppose/presume) Olettaa has a slight sense of believing something with thoughts that it could not even be untrue. Otaksua has, on the other hand, a slight sense that the speaker believes something, but still leaves some room for other possibilities about the state of affairs. Otaksua also has a more formal nuance than olettaa and thus it is often translated into English as presume. Show more arrow right Adverbs oletettavasti Nouns olettamaolettamusoletus Show more arrow right Originally a causative verb, derived from olla through ole +‎ -ttaa — therefore, literally “to cause to exist”. Show more arrow right
to assume olettaa, ottaa, omaksua, otaksua, anastaa, teeskennellä jtk
to expect odottaa, olettaa, edellyttää, luulla, ajatella, arvella
to suppose olettaa, luulla, arvella, uskoa, edellyttää
to presume olettaa, edellyttää, otaksua, rohjeta, tohtia, juljeta
to postulate olettaa, edellyttää
to take ottaa, kestää, viedä, käyttää, vaatia, olettaa
to presuppose edellyttää, olettaa, otaksua
Show more arrow right opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; EuroParl2021 Oletatte paljon. You' re assuming a lot. Oletatte oikein. You assume correctly, Lieutenant. Oletatte liikaa. You assume too much. Oletti tappaja. assumed killer. Oletatte ehkä liikaa. You may presume too much. Me emme olettaneet. We did not. Oletatte kaikenlaista. You presume a great deal, Mr. Bond. Te vain oletatte noin. That's just an assumption on your part. Hän on oletettu kohde. He's the intended victim. On oletettava, että. It shall be assumed that. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

oletan

en oleta

ii

oletat

et oleta

iii

olettaa

ei oleta

Plural

Positive

Negative

i

oletamme / oletetaan

emme oleta / ei oleteta

ii

oletatte

ette oleta

iii

olettavat

eivät oleta
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

oletin

en olettanut

ii

oletit

et olettanut

iii

oletti

ei olettanut

Plural

Positive

Negative

i

oletimme / oletettiin

emme olettaneet / ei oletettu

ii

oletitte

ette olettaneet

iii

olettivat

eivät olettaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen olettanut

en ole olettanut

ii

olet olettanut

et ole olettanut

iii

on olettanut

ei ole olettanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme olettaneet

emme ole olettaneet

ii

olette olettaneet

ette ole olettaneet

iii

ovat olettaneet

eivät ole olettaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin olettanut

en ollut olettanut

ii

olit olettanut

et ollut olettanut

iii

oli olettanut

ei ollut olettanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme olettaneet

emme olleet olettaneet

ii

olitte olettaneet

ette olleet olettaneet

iii

olivat olettaneet

eivät olleet olettaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

olettaisin

en olettaisi

ii

olettaisit

et olettaisi

iii

olettaisi

ei olettaisi

Plural

Positive

Negative

i

olettaisimme

emme olettaisi

ii

olettaisitte

ette olettaisi

iii

olettaisivat

eivät olettaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin olettanut

en olisi olettanut

ii

olisit olettanut

et olisi olettanut

iii

olisi olettanut

ei olisi olettanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme olettaneet

emme olisi olettaneet

ii

olisitte olettaneet

ette olisi olettaneet

iii

olisivat olettaneet

eivät olisi olettaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

olettanen

en olettane

ii

olettanet

et olettane

iii

olettanee

ei olettane

Plural

Positive

Negative

i

olettanemme

emme olettane

ii

olettanette

ette olettane

iii

olettanevat

eivät olettane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen olettanut

en liene olettanut

ii

lienet olettanut

et liene olettanut

iii

lienee olettanut

ei liene olettanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme olettaneet

emme liene olettaneet

ii

lienette olettaneet

ette liene olettaneet

iii

lienevät olettaneet

eivät liene olettaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

oleta

iii

olettakoon

Plural

i

olettakaamme

ii

olettakaa

iii

olettakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

olettaa

Tra

-ksi

olettaaksensa / olettaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

olettaessa

Ins

-in

olettaen

Ine

-ssa

oletettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

olettamaan

Ine

-ssa

olettamassa

Ela

-sta

olettamasta

Ade

-lla

olettamalla

Abe

-tta

olettamatta

Ins

-in

olettaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

olettaminen

Par

-ta

olettamista
Infinitive V

olettamaisillaan / olettamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

oletetaan

ei oleteta

Imperfect

oletettiin

ei oletettu

Potential

oletettaneen

ei oletettane

Conditional

oletettaisiin

ei oletettaisi

Imperative Present

oletettakoon

älköön oletettako

Imperative Perfect

olkoon oletettu

älköön oletettu

Positive

Negative

Present

oletetaan

ei oleteta

Imperfect

oletettiin

ei oletettu

Potential

oletettaneen

ei oletettane

Conditional

oletettaisiin

ei oletettaisi

Imperative Present

oletettakoon

älköön oletettako

Imperative Perfect

olkoon oletettu

älköön oletettu

Participle

Active

Passive

1st

olettava

oletettava

2nd

olettanut

oletettu

3rd

olettama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept