logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

oikeuttaminen, noun
Word analysis
oikeuttamiseksi

oikeuttamiseksi

oikeuttaminen

Noun, Singular Translative

oikeuttaa

Verb, Derivation with suffix minen Singular Translative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

oikeuttaminen

oikeuttamiset

Par

-ta

oikeuttamista

oikeuttamisia

Gen

-n

oikeuttamisen

oikeuttamisien / oikeuttamisten

Ill

mihin

oikeuttamiseen

oikeuttamisiin

Ine

-ssa

oikeuttamisessa

oikeuttamisissa

Ela

-sta

oikeuttamisesta

oikeuttamisista

All

-lle

oikeuttamiselle

oikeuttamisille

Ade

-lla

oikeuttamisella

oikeuttamisilla

Abl

-lta

oikeuttamiselta

oikeuttamisilta

Tra

-ksi

oikeuttamiseksi

oikeuttamisiksi

Ess

-na

oikeuttamisena

oikeuttamisina

Abe

-tta

oikeuttamisetta

oikeuttamisitta

Com

-ne

-

oikeuttamisine

Ins

-in

-

oikeuttamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

oikeuttaminen

oikeuttamiset

Par

-ta

oikeuttamista

oikeuttamisia

Gen

-n

oikeuttamisen

oikeuttamisien / oikeuttamisten

Ill

mihin

oikeuttamiseen

oikeuttamisiin

Ine

-ssa

oikeuttamisessa

oikeuttamisissa

Ela

-sta

oikeuttamisesta

oikeuttamisista

All

-lle

oikeuttamiselle

oikeuttamisille

Ade

-lla

oikeuttamisella

oikeuttamisilla

Abl

-lta

oikeuttamiselta

oikeuttamisilta

Tra

-ksi

oikeuttamiseksi

oikeuttamisiksi

Ess

-na

oikeuttamisena

oikeuttamisina

Abe

-tta

oikeuttamisetta

oikeuttamisitta

Com

-ne

-

oikeuttamisine

Ins

-in

-

oikeuttamisin
the justification for the
to authorize valtuuttaa, oikeuttaa, vahvistaa
to justify perustella, oikeuttaa, vanhurskauttaa, puolustaa, tasata, osoittaa oikeaksi
to warrant oikeuttaa, taata, tehdä oikeutetuksi
to legitimize oikeuttaa, laillistaa, saattaa aviolapsen asemaan
to legitimate oikeuttaa, laillistaa
to license oikeuttaa, valtuuttaa, myöntää jklle lupa
to enable mahdollistaa, valtuuttaa, oikeuttaa, tehdä jklle mahdolliseksi, tehdä kykeneväksi
to sanction hyväksyä, sallia, oikeuttaa
The justification for
Justification for the
justification of
justification for
Show more arrow right EurLex-2; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba - Finnish-English, sentence 2394044.; OpenSubtitles; Tatoeba - Finnish-English, sentence 3487474.; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 15428.; Tatoeba C Oikeuttaminen. C – Justification. Oikeuttaminen on tärkeä osa päätöksentekoa. Justification is an important part of decision-making. Oikeuttaminen on vaikeaa tässä tilanteessa. Justification is difficult in this situation. Oikeuttaminen vaatii vakuuttavia argumentteja. Justification requires convincing arguments. C Rajoituksen oikeuttaminen. C – Justification for the restriction. Tarvitsen lisää argumentteja oikeuttamiseen. I need more arguments for justification. Oikeuttaminen liittyy oikeuksiin ja velvollisuuksiin. Justification is related to rights and obligations. Pyyntö sisältää riittävästi näyttöä kirjaamisen oikeuttamiseksi. The request contains sufficient evidence to justify registration. Tutkimuksessa analysoidaan oikeuttamisen käsitettä. The study analyzes the concept of justification. Pyyntö siis sisältää riittävästi näyttöä kirjaamisen oikeuttamiseksi. Therefore, the request contains sufficient evidence to justify registration. Show more arrow right

Wikipedia

Justification (epistemology) Justification (also called epistemic justification) is a concept in epistemology used to describe beliefs that one has good reason for holding. Epistemologists are concerned with various epistemic features of belief, which include the ideas of warrant (a proper justification for holding a belief), knowledge, rationality, and probability, among others. Loosely speaking, justification is the reason that someone holds a rationally admissible belief (although the term is also sometimes applied to other propositional attitudes such as doubt). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

oikeuttamiseni

oikeuttamiseni

oikeuttamisesi

oikeuttamisesi

oikeuttamisensa

oikeuttamisensa

Par

-ta

oikeuttamistani

oikeuttamisiani

oikeuttamistasi

oikeuttamisiasi

oikeuttamistansa / oikeuttamistaan

oikeuttamisiansa / oikeuttamisiaan

Gen

-n

oikeuttamiseni

oikeuttamisieni / oikeuttamisteni

oikeuttamisesi

oikeuttamisiesi / oikeuttamistesi

oikeuttamisensa

oikeuttamisiensa / oikeuttamistensa

Ill

mihin

oikeuttamiseeni

oikeuttamisiini

oikeuttamiseesi

oikeuttamisiisi

oikeuttamiseensa

oikeuttamisiinsa

Ine

-ssa

oikeuttamisessani

oikeuttamisissani

oikeuttamisessasi

oikeuttamisissasi

oikeuttamisessansa / oikeuttamisessaan

oikeuttamisissansa / oikeuttamisissaan

Ela

-sta

oikeuttamisestani

oikeuttamisistani

oikeuttamisestasi

oikeuttamisistasi

oikeuttamisestansa / oikeuttamisestaan

oikeuttamisistansa / oikeuttamisistaan

All

-lle

oikeuttamiselleni

oikeuttamisilleni

oikeuttamisellesi

oikeuttamisillesi

oikeuttamisellensa / oikeuttamiselleen

oikeuttamisillensa / oikeuttamisillean

Ade

-lla

oikeuttamisellani

oikeuttamisillani

oikeuttamisellasi

oikeuttamisillasi

oikeuttamisellansa / oikeuttamisellaan

oikeuttamisillansa / oikeuttamisillaan

Abl

-lta

oikeuttamiseltani

oikeuttamisiltani

oikeuttamiseltasi

oikeuttamisiltasi

oikeuttamiseltansa / oikeuttamiseltaan

oikeuttamisiltansa / oikeuttamisiltaan

Tra

-ksi

oikeuttamisekseni

oikeuttamisikseni

oikeuttamiseksesi

oikeuttamisiksesi

oikeuttamiseksensa / oikeuttamisekseen

oikeuttamisiksensa / oikeuttamisikseen

Ess

-na

oikeuttamisenani

oikeuttamisinani

oikeuttamisenasi

oikeuttamisinasi

oikeuttamisenansa / oikeuttamisenaan

oikeuttamisinansa / oikeuttamisinaan

Abe

-tta

oikeuttamisettani

oikeuttamisittani

oikeuttamisettasi

oikeuttamisittasi

oikeuttamisettansa / oikeuttamisettaan

oikeuttamisittansa / oikeuttamisittaan

Com

-ne

-

oikeuttamisineni

-

oikeuttamisinesi

-

oikeuttamisinensa / oikeuttamisineen

Singular

Plural

Nom

-

oikeuttamiseni

oikeuttamisesi

oikeuttamisensa

oikeuttamiseni

oikeuttamisesi

oikeuttamisensa

Par

-ta

oikeuttamistani

oikeuttamistasi

oikeuttamistansa / oikeuttamistaan

oikeuttamisiani

oikeuttamisiasi

oikeuttamisiansa / oikeuttamisiaan

Gen

-n

oikeuttamiseni

oikeuttamisesi

oikeuttamisensa

oikeuttamisieni / oikeuttamisteni

oikeuttamisiesi / oikeuttamistesi

oikeuttamisiensa / oikeuttamistensa

Ill

mihin

oikeuttamiseeni

oikeuttamiseesi

oikeuttamiseensa

oikeuttamisiini

oikeuttamisiisi

oikeuttamisiinsa

Ine

-ssa

oikeuttamisessani

oikeuttamisessasi

oikeuttamisessansa / oikeuttamisessaan

oikeuttamisissani

oikeuttamisissasi

oikeuttamisissansa / oikeuttamisissaan

Ela

-sta

oikeuttamisestani

oikeuttamisestasi

oikeuttamisestansa / oikeuttamisestaan

oikeuttamisistani

oikeuttamisistasi

oikeuttamisistansa / oikeuttamisistaan

All

-lle

oikeuttamiselleni

oikeuttamisellesi

oikeuttamisellensa / oikeuttamiselleen

oikeuttamisilleni

oikeuttamisillesi

oikeuttamisillensa / oikeuttamisillean

Ade

-lla

oikeuttamisellani

oikeuttamisellasi

oikeuttamisellansa / oikeuttamisellaan

oikeuttamisillani

oikeuttamisillasi

oikeuttamisillansa / oikeuttamisillaan

Abl

-lta

oikeuttamiseltani

oikeuttamiseltasi

oikeuttamiseltansa / oikeuttamiseltaan

oikeuttamisiltani

oikeuttamisiltasi

oikeuttamisiltansa / oikeuttamisiltaan

Tra

-ksi

oikeuttamisekseni

oikeuttamiseksesi

oikeuttamiseksensa / oikeuttamisekseen

oikeuttamisikseni

oikeuttamisiksesi

oikeuttamisiksensa / oikeuttamisikseen

Ess

-na

oikeuttamisenani

oikeuttamisenasi

oikeuttamisenansa / oikeuttamisenaan

oikeuttamisinani

oikeuttamisinasi

oikeuttamisinansa / oikeuttamisinaan

Abe

-tta

oikeuttamisettani

oikeuttamisettasi

oikeuttamisettansa / oikeuttamisettaan

oikeuttamisittani

oikeuttamisittasi

oikeuttamisittansa / oikeuttamisittaan

Com

-ne

-

-

-

oikeuttamisineni

oikeuttamisinesi

oikeuttamisinensa / oikeuttamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

oikeuttamisemme

oikeuttamisemme

oikeuttamisenne

oikeuttamisenne

oikeuttamisensa

oikeuttamisensa

Par

-ta

oikeuttamistamme

oikeuttamisiamme

oikeuttamistanne

oikeuttamisianne

oikeuttamistansa / oikeuttamistaan

oikeuttamisiansa / oikeuttamisiaan

Gen

-n

oikeuttamisemme

oikeuttamisiemme / oikeuttamistemme

oikeuttamisenne

oikeuttamisienne / oikeuttamistenne

oikeuttamisensa

oikeuttamisiensa / oikeuttamistensa

Ill

mihin

oikeuttamiseemme

oikeuttamisiimme

oikeuttamiseenne

oikeuttamisiinne

oikeuttamiseensa

oikeuttamisiinsa

Ine

-ssa

oikeuttamisessamme

oikeuttamisissamme

oikeuttamisessanne

oikeuttamisissanne

oikeuttamisessansa / oikeuttamisessaan

oikeuttamisissansa / oikeuttamisissaan

Ela

-sta

oikeuttamisestamme

oikeuttamisistamme

oikeuttamisestanne

oikeuttamisistanne

oikeuttamisestansa / oikeuttamisestaan

oikeuttamisistansa / oikeuttamisistaan

All

-lle

oikeuttamisellemme

oikeuttamisillemme

oikeuttamisellenne

oikeuttamisillenne

oikeuttamisellensa / oikeuttamiselleen

oikeuttamisillensa / oikeuttamisillean

Ade

-lla

oikeuttamisellamme

oikeuttamisillamme

oikeuttamisellanne

oikeuttamisillanne

oikeuttamisellansa / oikeuttamisellaan

oikeuttamisillansa / oikeuttamisillaan

Abl

-lta

oikeuttamiseltamme

oikeuttamisiltamme

oikeuttamiseltanne

oikeuttamisiltanne

oikeuttamiseltansa / oikeuttamiseltaan

oikeuttamisiltansa / oikeuttamisiltaan

Tra

-ksi

oikeuttamiseksemme

oikeuttamisiksemme

oikeuttamiseksenne

oikeuttamisiksenne

oikeuttamiseksensa / oikeuttamisekseen

oikeuttamisiksensa / oikeuttamisikseen

Ess

-na

oikeuttamisenamme

oikeuttamisinamme

oikeuttamisenanne

oikeuttamisinanne

oikeuttamisenansa / oikeuttamisenaan

oikeuttamisinansa / oikeuttamisinaan

Abe

-tta

oikeuttamisettamme

oikeuttamisittamme

oikeuttamisettanne

oikeuttamisittanne

oikeuttamisettansa / oikeuttamisettaan

oikeuttamisittansa / oikeuttamisittaan

Com

-ne

-

oikeuttamisinemme

-

oikeuttamisinenne

-

oikeuttamisinensa / oikeuttamisineen

Singular

Plural

Nom

-

oikeuttamisemme

oikeuttamisenne

oikeuttamisensa

oikeuttamisemme

oikeuttamisenne

oikeuttamisensa

Par

-ta

oikeuttamistamme

oikeuttamistanne

oikeuttamistansa / oikeuttamistaan

oikeuttamisiamme

oikeuttamisianne

oikeuttamisiansa / oikeuttamisiaan

Gen

-n

oikeuttamisemme

oikeuttamisenne

oikeuttamisensa

oikeuttamisiemme / oikeuttamistemme

oikeuttamisienne / oikeuttamistenne

oikeuttamisiensa / oikeuttamistensa

Ill

mihin

oikeuttamiseemme

oikeuttamiseenne

oikeuttamiseensa

oikeuttamisiimme

oikeuttamisiinne

oikeuttamisiinsa

Ine

-ssa

oikeuttamisessamme

oikeuttamisessanne

oikeuttamisessansa / oikeuttamisessaan

oikeuttamisissamme

oikeuttamisissanne

oikeuttamisissansa / oikeuttamisissaan

Ela

-sta

oikeuttamisestamme

oikeuttamisestanne

oikeuttamisestansa / oikeuttamisestaan

oikeuttamisistamme

oikeuttamisistanne

oikeuttamisistansa / oikeuttamisistaan

All

-lle

oikeuttamisellemme

oikeuttamisellenne

oikeuttamisellensa / oikeuttamiselleen

oikeuttamisillemme

oikeuttamisillenne

oikeuttamisillensa / oikeuttamisillean

Ade

-lla

oikeuttamisellamme

oikeuttamisellanne

oikeuttamisellansa / oikeuttamisellaan

oikeuttamisillamme

oikeuttamisillanne

oikeuttamisillansa / oikeuttamisillaan

Abl

-lta

oikeuttamiseltamme

oikeuttamiseltanne

oikeuttamiseltansa / oikeuttamiseltaan

oikeuttamisiltamme

oikeuttamisiltanne

oikeuttamisiltansa / oikeuttamisiltaan

Tra

-ksi

oikeuttamiseksemme

oikeuttamiseksenne

oikeuttamiseksensa / oikeuttamisekseen

oikeuttamisiksemme

oikeuttamisiksenne

oikeuttamisiksensa / oikeuttamisikseen

Ess

-na

oikeuttamisenamme

oikeuttamisenanne

oikeuttamisenansa / oikeuttamisenaan

oikeuttamisinamme

oikeuttamisinanne

oikeuttamisinansa / oikeuttamisinaan

Abe

-tta

oikeuttamisettamme

oikeuttamisettanne

oikeuttamisettansa / oikeuttamisettaan

oikeuttamisittamme

oikeuttamisittanne

oikeuttamisittansa / oikeuttamisittaan

Com

-ne

-

-

-

oikeuttamisinemme

oikeuttamisinenne

oikeuttamisinensa / oikeuttamisineen

Wiktionary

(transitive) to justify (transitive) to entitle (give power or authority) Show more arrow right oike- +‎ -uttaa Show more arrow right
to authorize valtuuttaa, oikeuttaa, vahvistaa
to justify perustella, oikeuttaa, vanhurskauttaa, puolustaa, tasata, osoittaa oikeaksi
to warrant oikeuttaa, taata, tehdä oikeutetuksi
to legitimize oikeuttaa, laillistaa, saattaa aviolapsen asemaan
to legitimate oikeuttaa, laillistaa
to license oikeuttaa, valtuuttaa, myöntää jklle lupa
to enable mahdollistaa, valtuuttaa, oikeuttaa, tehdä jklle mahdolliseksi, tehdä kykeneväksi
to sanction hyväksyä, sallia, oikeuttaa
Show more arrow right Tatoeba; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; OPUS; OpenSubtitles Oikeuta se, miksi teit niin. Justify why you did that. Oikeuta hänet kertomaan totuus. Authorize him to tell the truth. Se ei silti oikeuta tätä. But that doesn't make it right. Oikeutetut saavat äänestää vaaleissa. The eligible are allowed to vote in the elections. Ei se oikeuta lapsenmurhaa. Don't go justifying your baby murdering. Hän ei voi oikeuttaa tätä käytöstä. She cannot justify this behavior. Oikeutetut työntekijät saavat bonuksen. The entitled employees will receive a bonus. Oikeuttaa rajoite toisen oikeuksiin. To justify a limitation on the rights of others. Voisitko oikeuttaa valintasi? Could you justify your choice? Se ei oikeuta toimimaan niin. That doesn't make it right. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

oikeutan

en oikeuta

ii

oikeutat

et oikeuta

iii

oikeuttaa

ei oikeuta

Plural

Positive

Negative

i

oikeutamme / oikeutetaan

emme oikeuta / ei oikeuteta

ii

oikeutatte

ette oikeuta

iii

oikeuttavat

eivät oikeuta
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

oikeutin

en oikeuttanut

ii

oikeutit

et oikeuttanut

iii

oikeutti

ei oikeuttanut

Plural

Positive

Negative

i

oikeutimme / oikeutettiin

emme oikeuttaneet / ei oikeutettu

ii

oikeutitte

ette oikeuttaneet

iii

oikeuttivat

eivät oikeuttaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen oikeuttanut

en ole oikeuttanut

ii

olet oikeuttanut

et ole oikeuttanut

iii

on oikeuttanut

ei ole oikeuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme oikeuttaneet

emme ole oikeuttaneet

ii

olette oikeuttaneet

ette ole oikeuttaneet

iii

ovat oikeuttaneet

eivät ole oikeuttaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin oikeuttanut

en ollut oikeuttanut

ii

olit oikeuttanut

et ollut oikeuttanut

iii

oli oikeuttanut

ei ollut oikeuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme oikeuttaneet

emme olleet oikeuttaneet

ii

olitte oikeuttaneet

ette olleet oikeuttaneet

iii

olivat oikeuttaneet

eivät olleet oikeuttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

oikeuttaisin

en oikeuttaisi

ii

oikeuttaisit

et oikeuttaisi

iii

oikeuttaisi

ei oikeuttaisi

Plural

Positive

Negative

i

oikeuttaisimme

emme oikeuttaisi

ii

oikeuttaisitte

ette oikeuttaisi

iii

oikeuttaisivat

eivät oikeuttaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin oikeuttanut

en olisi oikeuttanut

ii

olisit oikeuttanut

et olisi oikeuttanut

iii

olisi oikeuttanut

ei olisi oikeuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme oikeuttaneet

emme olisi oikeuttaneet

ii

olisitte oikeuttaneet

ette olisi oikeuttaneet

iii

olisivat oikeuttaneet

eivät olisi oikeuttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

oikeuttanen

en oikeuttane

ii

oikeuttanet

et oikeuttane

iii

oikeuttanee

ei oikeuttane

Plural

Positive

Negative

i

oikeuttanemme

emme oikeuttane

ii

oikeuttanette

ette oikeuttane

iii

oikeuttanevat

eivät oikeuttane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen oikeuttanut

en liene oikeuttanut

ii

lienet oikeuttanut

et liene oikeuttanut

iii

lienee oikeuttanut

ei liene oikeuttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme oikeuttaneet

emme liene oikeuttaneet

ii

lienette oikeuttaneet

ette liene oikeuttaneet

iii

lienevät oikeuttaneet

eivät liene oikeuttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

oikeuta

iii

oikeuttakoon

Plural

i

oikeuttakaamme

ii

oikeuttakaa

iii

oikeuttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

oikeuttaa

Tra

-ksi

oikeuttaaksensa / oikeuttaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

oikeuttaessa

Ins

-in

oikeuttaen

Ine

-ssa

oikeutettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

oikeuttamaan

Ine

-ssa

oikeuttamassa

Ela

-sta

oikeuttamasta

Ade

-lla

oikeuttamalla

Abe

-tta

oikeuttamatta

Ins

-in

oikeuttaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

oikeuttaminen

Par

-ta

oikeuttamista
Infinitive V

oikeuttamaisillaan / oikeuttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

oikeutetaan

ei oikeuteta

Imperfect

oikeutettiin

ei oikeutettu

Potential

oikeutettaneen

ei oikeutettane

Conditional

oikeutettaisiin

ei oikeutettaisi

Imperative Present

oikeutettakoon

älköön oikeutettako

Imperative Perfect

olkoon oikeutettu

älköön oikeutettu

Positive

Negative

Present

oikeutetaan

ei oikeuteta

Imperfect

oikeutettiin

ei oikeutettu

Potential

oikeutettaneen

ei oikeutettane

Conditional

oikeutettaisiin

ei oikeutettaisi

Imperative Present

oikeutettakoon

älköön oikeutettako

Imperative Perfect

olkoon oikeutettu

älköön oikeutettu

Participle

Active

Passive

1st

oikeuttava

oikeutettava

2nd

oikeuttanut

oikeutettu

3rd

oikeuttama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept