logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

nuo + ko, demonstrative pronoun

Word analysis
noinko

noinko

nuo

Demonstrative pronoun, Plural Instructive, Question clitic

noki

Noun, Plural Instructive, Question clitic

noin

Adverb, Demonstrative, Question clitic

Report an issue

Wiktionary

(demonstrative) those (objects pointed at by the speaker) those (pointed at by the speaker) Show more arrow right From Proto-Finnic noo, from Proto-Uralic no. Related to Karelian nuo, Estonian noo (southern dialect), Erzya нонат (nonat), Eastern Mari нуно (nuno) and Northern Sami nuvt (“about”); possible cognates in Samoyedic but relations are indistinguishable from relations to other n-pronouns. Show more arrow right

Example sentences

OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Ei noita. No, not those. Olen noita. I'm a witch. Hän on noita. She is a witch! Sinäkö noita? You being a witch? Miksei noita? Okay, why not those things? Oletko noita? Are you a witch? Nuo kolme? Those three? En välitä noita kiviä. I don't care about those rocks. Anna nuo... Give me that. Nuo tyypit. ( Ship approaching , horses neighing oh, these guys. Show more arrow right

Singular

tämä / thistuo / thatse / it
Nom - tuoko
Par -ta tuotako
Gen -n tuonko
Ill mihin tuohonko
Ine -ssa tuossako
Ela -sta tuostako
All -lle tuolleko
Ade -lla tuollako
Abl -lta tuoltako
Tra -ksi tuoksiko
Ess -na tuonako
Abe -tta tuottako
Com -ne tuoneko
Ins -in tuonko

Plural

nämä / thesenuo / thosene / they

Nom

-

nuoko

Par

-ta

noitako

Gen

-n

noidenko / noittenko

Ill

mihin

noihinko

Ine

-ssa

noissako

Ela

-sta

noistako

All

-lle

noilleko

Ade

-lla

noillako

Abl

-lta

noiltako

Tra

-ksi

noiksiko

Ess

-na

noinako

Abe

-tta

noittako

Com

-ne

noineko

Ins

-in

noinko

Singular

tämä / thistuo / thatse / it
Nom-
tuoko
Par-ta
tuotako
Gen-n
tuonko
Illmihin
tuohonko
Ine-ssa
tuossako
Ela-sta
tuostako
All-lle
tuolleko
Ade-lla
tuollako
Abl-lta
tuoltako
Tra-ksi
tuoksiko
Ess-na
tuonako
Abe-tta
tuottako
Com-ne
tuoneko
Ins-in
tuonko

Plural

nämä / thesenuo / thosene / they
Nom-
nuoko
Par-ta
noitako
Gen-n
noidenko / noittenko
Illmihin
noihinko
Ine-ssa
noissako
Ela-sta
noistako
All-lle
noilleko
Ade-lla
noillako
Abl-lta
noiltako
Tra-ksi
noiksiko
Ess-na
noinako
Abe-tta
noittako
Com-ne
noineko
Ins-in
noinko

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

nokiko

noetko

Par

-ta

nokeako

nokiako

Gen

-n

noenko

nokienko

Ill

mihin

nokeenko

nokiinko

Ine

-ssa

noessako

noissako

Ela

-sta

noestako

noistako

All

-lle

noelleko

noilleko

Ade

-lla

noellako

noillako

Abl

-lta

noeltako

noiltako

Tra

-ksi

noeksiko

noiksiko

Ess

-na

nokenako

nokinako

Abe

-tta

noettako

noittako

Com

-ne

-

nokineko

Ins

-in

-

noinko

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

nokiko

noetko

Par

-ta

nokeako

nokiako

Gen

-n

noenko

nokienko

Ill

mihin

nokeenko

nokiinko

Ine

-ssa

noessako

noissako

Ela

-sta

noestako

noistako

All

-lle

noelleko

noilleko

Ade

-lla

noellako

noillako

Abl

-lta

noeltako

noiltako

Tra

-ksi

noeksiko

noiksiko

Ess

-na

nokenako

nokinako

Abe

-tta

noettako

noittako

Com

-ne

-

nokineko

Ins

-in

-

noinko

soot noki
grime lika, noki
smut noki, tahra, törky, rivoudet, nokitahra, nokitauti
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl parallel corpus; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus v9; Europarl Syökööt nokea. Let them eat soot. Noki leijailee ilmaan. Smoke drifts in the air. Nokeni kirpaisee silmiä. The smoke stings my eyes. Nokeni tuoksahtaa savulta. My clothes smell like smoke. Noilta saa parempia tietoja. You can get better information from those. Nokeni peitti koko auton ikkunat. My windshield was covered in soot. Älä kutsu niitä noiksi. Don't call them that. Noitta seisoi pihalla sateessa. The noitta stood in the rain in the yard. Nyt noki ja teräs vallitsee. ♪ But now it's soot And steel and brick ♪. Tämä paikka on täynnä nokea. There's soot everywhere. Show more arrow right

Wiktionary

soot Show more arrow right noeta nokeentua nokinen Show more arrow right nokihärmänokikananokikeuhkonokikolarinokimustanokinenänokipalonokiperhonennokisieninokivalkeanokivaris Show more arrow right From Proto-Finnic noki, of unknown origin. Cognate with Estonian nõgi and Veps nogi. Show more arrow right

Wikipedia

Soot Soot /sʊt/ is a mass of impure carbon particles resulting from the incomplete combustion of hydrocarbons. It is more properly restricted to the product of the gas-phase combustion process[citation needed] but is commonly extended to include the residual pyrolysed fuel particles such as coal, cenospheres, charred wood, and petroleum coke that may become airborne during pyrolysis and that are more properly identified as cokes or char. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

nokeniko

nokeniko

nokesiko

nokesiko

nokensako

nokensako

Par

-ta

nokeaniko

nokianiko

nokeasiko

nokiasiko

nokeansako / nokeaanko

nokiansako / nokiaanko

Gen

-n

nokeniko

nokieniko

nokesiko

nokiesiko

nokensako

nokiensako

Ill

mihin

nokeeniko

nokiiniko

nokeesiko

nokiisiko

nokeensako

nokiinsako

Ine

-ssa

noessaniko

noissaniko

noessasiko

noissasiko

noessansako / noessaanko

noissansako / noissaanko

Ela

-sta

noestaniko

noistaniko

noestasiko

noistasiko

noestansako / noestaanko

noistansako / noistaanko

All

-lle

noelleniko

noilleniko

noellesiko

noillesiko

noellensako / noelleenko

noillensako / noilleanko

Ade

-lla

noellaniko

noillaniko

noellasiko

noillasiko

noellansako / noellaanko

noillansako / noillaanko

Abl

-lta

noeltaniko

noiltaniko

noeltasiko

noiltasiko

noeltansako / noeltaanko

noiltansako / noiltaanko

Tra

-ksi

noekseniko

noikseniko

noeksesiko

noiksesiko

noeksensako / noekseenko

noiksensako / noikseenko

Ess

-na

nokenaniko

nokinaniko

nokenasiko

nokinasiko

nokenansako / nokenaanko

nokinansako / nokinaanko

Abe

-tta

noettaniko

noittaniko

noettasiko

noittasiko

noettansako / noettaanko

noittansako / noittaanko

Com

-ne

-

nokineniko

-

nokinesiko

-

nokinensako / nokineenko

Singular

Plural

Nom

-

nokeniko

nokesiko

nokensako

nokeniko

nokesiko

nokensako

Par

-ta

nokeaniko

nokeasiko

nokeansako / nokeaanko

nokianiko

nokiasiko

nokiansako / nokiaanko

Gen

-n

nokeniko

nokesiko

nokensako

nokieniko

nokiesiko

nokiensako

Ill

mihin

nokeeniko

nokeesiko

nokeensako

nokiiniko

nokiisiko

nokiinsako

Ine

-ssa

noessaniko

noessasiko

noessansako / noessaanko

noissaniko

noissasiko

noissansako / noissaanko

Ela

-sta

noestaniko

noestasiko

noestansako / noestaanko

noistaniko

noistasiko

noistansako / noistaanko

All

-lle

noelleniko

noellesiko

noellensako / noelleenko

noilleniko

noillesiko

noillensako / noilleanko

Ade

-lla

noellaniko

noellasiko

noellansako / noellaanko

noillaniko

noillasiko

noillansako / noillaanko

Abl

-lta

noeltaniko

noeltasiko

noeltansako / noeltaanko

noiltaniko

noiltasiko

noiltansako / noiltaanko

Tra

-ksi

noekseniko

noeksesiko

noeksensako / noekseenko

noikseniko

noiksesiko

noiksensako / noikseenko

Ess

-na

nokenaniko

nokenasiko

nokenansako / nokenaanko

nokinaniko

nokinasiko

nokinansako / nokinaanko

Abe

-tta

noettaniko

noettasiko

noettansako / noettaanko

noittaniko

noittasiko

noittansako / noittaanko

Com

-ne

-

-

-

nokineniko

nokinesiko

nokinensako / nokineenko

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

nokemmeko

nokemmeko

nokenneko

nokenneko

nokensako

nokensako

Par

-ta

nokeammeko

nokiammeko

nokeanneko

nokianneko

nokeansako / nokeaanko

nokiansako / nokiaanko

Gen

-n

nokemmeko

nokiemmeko

nokenneko

nokienneko

nokensako

nokiensako

Ill

mihin

nokeemmeko

nokiimmeko

nokeenneko

nokiinneko

nokeensako

nokiinsako

Ine

-ssa

noessammeko

noissammeko

noessanneko

noissanneko

noessansako / noessaanko

noissansako / noissaanko

Ela

-sta

noestammeko

noistammeko

noestanneko

noistanneko

noestansako / noestaanko

noistansako / noistaanko

All

-lle

noellemmeko

noillemmeko

noellenneko

noillenneko

noellensako / noelleenko

noillensako / noilleanko

Ade

-lla

noellammeko

noillammeko

noellanneko

noillanneko

noellansako / noellaanko

noillansako / noillaanko

Abl

-lta

noeltammeko

noiltammeko

noeltanneko

noiltanneko

noeltansako / noeltaanko

noiltansako / noiltaanko

Tra

-ksi

noeksemmeko

noiksemmeko

noeksenneko

noiksenneko

noeksensako / noekseenko

noiksensako / noikseenko

Ess

-na

nokenammeko

nokinammeko

nokenanneko

nokinanneko

nokenansako / nokenaanko

nokinansako / nokinaanko

Abe

-tta

noettammeko

noittammeko

noettanneko

noittanneko

noettansako / noettaanko

noittansako / noittaanko

Com

-ne

-

nokinemmeko

-

nokinenneko

-

nokinensako / nokineenko

Singular

Plural

Nom

-

nokemmeko

nokenneko

nokensako

nokemmeko

nokenneko

nokensako

Par

-ta

nokeammeko

nokeanneko

nokeansako / nokeaanko

nokiammeko

nokianneko

nokiansako / nokiaanko

Gen

-n

nokemmeko

nokenneko

nokensako

nokiemmeko

nokienneko

nokiensako

Ill

mihin

nokeemmeko

nokeenneko

nokeensako

nokiimmeko

nokiinneko

nokiinsako

Ine

-ssa

noessammeko

noessanneko

noessansako / noessaanko

noissammeko

noissanneko

noissansako / noissaanko

Ela

-sta

noestammeko

noestanneko

noestansako / noestaanko

noistammeko

noistanneko

noistansako / noistaanko

All

-lle

noellemmeko

noellenneko

noellensako / noelleenko

noillemmeko

noillenneko

noillensako / noilleanko

Ade

-lla

noellammeko

noellanneko

noellansako / noellaanko

noillammeko

noillanneko

noillansako / noillaanko

Abl

-lta

noeltammeko

noeltanneko

noeltansako / noeltaanko

noiltammeko

noiltanneko

noiltansako / noiltaanko

Tra

-ksi

noeksemmeko

noeksenneko

noeksensako / noekseenko

noiksemmeko

noiksenneko

noiksensako / noikseenko

Ess

-na

nokenammeko

nokenanneko

nokenansako / nokenaanko

nokinammeko

nokinanneko

nokinansako / nokinaanko

Abe

-tta

noettammeko

noettanneko

noettansako / noettaanko

noittammeko

noittanneko

noittansako / noittaanko

Com

-ne

-

-

-

nokinemmeko

nokinenneko

nokinensako / nokineenko

Wiktionary

about, some, around Fin:noin kaksi metriäEng:about two metres so, in that way, like that (in a way that the person being spoken to shows or indicates) Fin:Tee se noin!Eng:Do it like that! Show more arrow right Originally the instructive plural of nuo. Show more arrow right
some jotkut, noin, jonkin verran, muutamat, vähän, hiukan
about noin, suunnilleen, ympäri, suhteen, ympäriinsä, ympärille
around noin, ympäri, ympärillä, suunnilleen
circa noin, suunnilleen
round ympäri, ympärillä, ympärille, ympäriinsä, noin, pitkin
round about noin
so niin, näin, kovin, niin paljon, noin, niin kovasti, joten, siten, siksi
like that noin, sillä tavalla, noin vain, ilman muuta
that niin, noin
something like noin, jokseenkin, suunnilleen, vähän niin kuin
somewhere round noin, jossakin lähistöllä, tienoilla, näillä main, paikkeilla, suunnilleen
Show more arrow right
OPUS - Finnish-English, sentence 208734; Europarl Parallel Corpus, sentence 7612; Europarl Parallel Corpus, sentence 217703.; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus, sentence #12345; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles2018, sentence 3600708.; Tatoeba Corpus, sentence 1470731. Noinko nopeasti aika kuluu! How quickly time flies! Noinko hiljaista täällä onkaan! It's so quiet in here! Noinko monta ihmistä oli paikalla? How many people were there? Matka kestää noin tunnin. The journey takes about an hour. Noinpa hieno auto! Such a nice car! Noinkohan sentään. So you're a writer now, huh? Mietitkö noinko pitkään ennen päätöstäsi? Did you think for so long before making your decision? Noinkohan hän myisi? You think he'd sell his farm? Kysyitkö noinko paljon töitä se voi vaatia? Did you ask how much work it might take? Noin viisi minuuttia. Five minutes, give or take. Show more arrow right
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept