logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

nuo + pa, demonstrative pronoun
Word analysis
noinpa

noinpa

nuo

Demonstrative pronoun, Plural Instructive, Focus clitic with suffix pa

noki

Noun, Plural Instructive, Focus clitic with suffix pa

noin

Adverb, Demonstrative, Focus clitic with suffix pa
Report an issue

Wiktionary

(demonstrative) those (objects pointed at by the speaker) those (pointed at by the speaker) Show more arrow right From Proto-Finnic noo, from Proto-Uralic no. Related to Karelian nuo, Estonian noo (southern dialect), Erzya нонат (nonat), Eastern Mari нуно (nuno) and Northern Sami nuvt (“about”); possible cognates in Samoyedic but relations are indistinguishable from relations to other n-pronouns. Show more arrow right

Example sentences

OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Ei noita. No, not those. Olen noita. I'm a witch. Hän on noita. She is a witch! Sinäkö noita? You being a witch? Miksei noita? Okay, why not those things? Oletko noita? Are you a witch? Nuo kolme? Those three? En välitä noita kiviä. I don't care about those rocks. Anna nuo... Give me that. Nuo tyypit. ( Ship approaching , horses neighing oh, these guys. Show more arrow right

Singular

tämä / thistuo / thatse / it
Nom - tämäpä tuopa sepä
Par -ta tätäpä tuotapa sitäpä
Gen -n tämänpä tuonpa senpä
Ill mihin tähänpä tuohonpa siihenpä
Ine -ssa tässäpä tuossapa siinäpä / sissäpä / siinpä
Ela -sta tästäpä tuostapa siitäpä / sistäpä / siitpä
All -lle tällepä tuollepa sillepä
Ade -lla tälläpä tuollapa silläpä / sielläpä / sielpä
Abl -lta tältäpä tuoltapa siltäpä / sieltpä / sieltäpä
Tra -ksi täksipä tuoksipa siksipä
Ess -na tänäpä tuonapa sinäpä
Abe -tta tättäpä tuottapa sittäpä
Com -ne tänepä tuonepa sinepä
Ins -in tämänpä tuonpa senpä

Plural

nämä / thesenuo / thosene / they

Nom

-

nämäpä

nuopa

nepä

Par

-ta

näitäpä

noitapa

niitäpä

Gen

-n

näidenpä / näittenpä

noidenpa / noittenpa

niidenpä / niittenpä

Ill

mihin

näihinpä

noihinpa

niihinpä

Ine

-ssa

näissäpä

noissapa

niissäpä

Ela

-sta

näistäpä

noistapa

niistäpä

All

-lle

näillepä

noillepa

niillepä

Ade

-lla

näilläpä

noillapa

niilläpä / niilpä

Abl

-lta

näiltäpä

noiltapa

niiltäpä / niiltpä

Tra

-ksi

näiksipä

noiksipa

niiksipä

Ess

-na

näinäpä

noinapa

niinäpä

Abe

-tta

näittäpä

noittapa

niittäpä

Com

-ne

näinepä

noinepa

niinepä

Ins

-in

näinpä

noinpa

niinpä

Singular

tämä / thistuo / thatse / it
Nom-
tämäpä tuopa sepä
Par-ta
tätäpä tuotapa sitäpä
Gen-n
tämänpä tuonpa senpä
Illmihin
tähänpä tuohonpa siihenpä
Ine-ssa
tässäpä tuossapa siinäpä / sissäpä / siinpä
Ela-sta
tästäpä tuostapa siitäpä / sistäpä / siitpä
All-lle
tällepä tuollepa sillepä
Ade-lla
tälläpä tuollapa silläpä / sielläpä / sielpä
Abl-lta
tältäpä tuoltapa siltäpä / sieltpä / sieltäpä
Tra-ksi
täksipä tuoksipa siksipä
Ess-na
tänäpä tuonapa sinäpä
Abe-tta
tättäpä tuottapa sittäpä
Com-ne
tänepä tuonepa sinepä
Ins-in
tämänpä tuonpa senpä

Plural

nämä / thesenuo / thosene / they
Nom-
nämäpä nuopa nepä
Par-ta
näitäpä noitapa niitäpä
Gen-n
näidenpä / näittenpä noidenpa / noittenpa niidenpä / niittenpä
Illmihin
näihinpä noihinpa niihinpä
Ine-ssa
näissäpä noissapa niissäpä
Ela-sta
näistäpä noistapa niistäpä
All-lle
näillepä noillepa niillepä
Ade-lla
näilläpä noillapa niilläpä / niilpä
Abl-lta
näiltäpä noiltapa niiltäpä / niiltpä
Tra-ksi
näiksipä noiksipa niiksipä
Ess-na
näinäpä noinapa niinäpä
Abe-tta
näittäpä noittapa niittäpä
Com-ne
näinepä noinepa niinepä
Ins-in
näinpä noinpa niinpä

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

nokipa

noetpa

Par

-ta

nokeapa

nokiapa

Gen

-n

noenpa

nokienpa

Ill

mihin

nokeenpa

nokiinpa

Ine

-ssa

noessapa

noissapa

Ela

-sta

noestapa

noistapa

All

-lle

noellepa

noillepa

Ade

-lla

noellapa

noillapa

Abl

-lta

noeltapa

noiltapa

Tra

-ksi

noeksipa

noiksipa

Ess

-na

nokenapa

nokinapa

Abe

-tta

noettapa

noittapa

Com

-ne

-

nokinepa

Ins

-in

-

noinpa

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

nokipa

noetpa

Par

-ta

nokeapa

nokiapa

Gen

-n

noenpa

nokienpa

Ill

mihin

nokeenpa

nokiinpa

Ine

-ssa

noessapa

noissapa

Ela

-sta

noestapa

noistapa

All

-lle

noellepa

noillepa

Ade

-lla

noellapa

noillapa

Abl

-lta

noeltapa

noiltapa

Tra

-ksi

noeksipa

noiksipa

Ess

-na

nokenapa

nokinapa

Abe

-tta

noettapa

noittapa

Com

-ne

-

nokinepa

Ins

-in

-

noinpa
soot noki
grime lika, noki
smut noki, tahra, törky, rivoudet, nokitahra, nokitauti
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl parallel corpus; Tatoeba; Europarl; Europarl Parallel Corpus Syökööt nokea. Let them eat soot. Noki leijailee ilmaan. Smoke drifts in the air. Nokeni kirpaisee silmiä. The smoke stings my eyes. Nokeni tuoksahtaa savulta. My clothes smell like smoke. Nokeni peitti koko auton ikkunat. My windshield was covered in soot. Noitta seisoi pihalla sateessa. The noitta stood in the rain in the yard. Nyt noki ja teräs vallitsee. ♪ But now it's soot And steel and brick ♪. Tämä paikka on täynnä nokea. There's soot everywhere. Noki laskeutui hitaasti alas maahan. Ash slowly descended to the ground. Pieni noitta seisoi tulen äärellä. The little soot stood by the fire. Show more arrow right

Wiktionary

soot Show more arrow right noeta nokeentua nokinen Show more arrow right nokihärmänokikananokikeuhkonokikolarinokimustanokinenänokipalonokiperhonennokisieninokivalkeanokivaris Show more arrow right From Proto-Finnic noki, of unknown origin. Cognate with Estonian nõgi and Veps nogi. Show more arrow right

Wikipedia

Soot Soot /sʊt/ is a mass of impure carbon particles resulting from the incomplete combustion of hydrocarbons. It is more properly restricted to the product of the gas-phase combustion process[citation needed] but is commonly extended to include the residual pyrolysed fuel particles such as coal, cenospheres, charred wood, and petroleum coke that may become airborne during pyrolysis and that are more properly identified as cokes or char. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

nokenipa

nokenipa

nokesipa

nokesipa

nokensapa

nokensapa

Par

-ta

nokeanipa

nokianipa

nokeasipa

nokiasipa

nokeansapa / nokeaanpa

nokiansapa / nokiaanpa

Gen

-n

nokenipa

nokienipa

nokesipa

nokiesipa

nokensapa

nokiensapa

Ill

mihin

nokeenipa

nokiinipa

nokeesipa

nokiisipa

nokeensapa

nokiinsapa

Ine

-ssa

noessanipa

noissanipa

noessasipa

noissasipa

noessansapa / noessaanpa

noissansapa / noissaanpa

Ela

-sta

noestanipa

noistanipa

noestasipa

noistasipa

noestansapa / noestaanpa

noistansapa / noistaanpa

All

-lle

noellenipa

noillenipa

noellesipa

noillesipa

noellensapa / noelleenpa

noillensapa / noilleanpa

Ade

-lla

noellanipa

noillanipa

noellasipa

noillasipa

noellansapa / noellaanpa

noillansapa / noillaanpa

Abl

-lta

noeltanipa

noiltanipa

noeltasipa

noiltasipa

noeltansapa / noeltaanpa

noiltansapa / noiltaanpa

Tra

-ksi

noeksenipa

noiksenipa

noeksesipa

noiksesipa

noeksensapa / noekseenpa

noiksensapa / noikseenpa

Ess

-na

nokenanipa

nokinanipa

nokenasipa

nokinasipa

nokenansapa / nokenaanpa

nokinansapa / nokinaanpa

Abe

-tta

noettanipa

noittanipa

noettasipa

noittasipa

noettansapa / noettaanpa

noittansapa / noittaanpa

Com

-ne

-

nokinenipa

-

nokinesipa

-

nokinensapa / nokineenpa

Singular

Plural

Nom

-

nokenipa

nokesipa

nokensapa

nokenipa

nokesipa

nokensapa

Par

-ta

nokeanipa

nokeasipa

nokeansapa / nokeaanpa

nokianipa

nokiasipa

nokiansapa / nokiaanpa

Gen

-n

nokenipa

nokesipa

nokensapa

nokienipa

nokiesipa

nokiensapa

Ill

mihin

nokeenipa

nokeesipa

nokeensapa

nokiinipa

nokiisipa

nokiinsapa

Ine

-ssa

noessanipa

noessasipa

noessansapa / noessaanpa

noissanipa

noissasipa

noissansapa / noissaanpa

Ela

-sta

noestanipa

noestasipa

noestansapa / noestaanpa

noistanipa

noistasipa

noistansapa / noistaanpa

All

-lle

noellenipa

noellesipa

noellensapa / noelleenpa

noillenipa

noillesipa

noillensapa / noilleanpa

Ade

-lla

noellanipa

noellasipa

noellansapa / noellaanpa

noillanipa

noillasipa

noillansapa / noillaanpa

Abl

-lta

noeltanipa

noeltasipa

noeltansapa / noeltaanpa

noiltanipa

noiltasipa

noiltansapa / noiltaanpa

Tra

-ksi

noeksenipa

noeksesipa

noeksensapa / noekseenpa

noiksenipa

noiksesipa

noiksensapa / noikseenpa

Ess

-na

nokenanipa

nokenasipa

nokenansapa / nokenaanpa

nokinanipa

nokinasipa

nokinansapa / nokinaanpa

Abe

-tta

noettanipa

noettasipa

noettansapa / noettaanpa

noittanipa

noittasipa

noittansapa / noittaanpa

Com

-ne

-

-

-

nokinenipa

nokinesipa

nokinensapa / nokineenpa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

nokemmepa

nokemmepa

nokennepa

nokennepa

nokensapa

nokensapa

Par

-ta

nokeammepa

nokiammepa

nokeannepa

nokiannepa

nokeansapa / nokeaanpa

nokiansapa / nokiaanpa

Gen

-n

nokemmepa

nokiemmepa

nokennepa

nokiennepa

nokensapa

nokiensapa

Ill

mihin

nokeemmepa

nokiimmepa

nokeennepa

nokiinnepa

nokeensapa

nokiinsapa

Ine

-ssa

noessammepa

noissammepa

noessannepa

noissannepa

noessansapa / noessaanpa

noissansapa / noissaanpa

Ela

-sta

noestammepa

noistammepa

noestannepa

noistannepa

noestansapa / noestaanpa

noistansapa / noistaanpa

All

-lle

noellemmepa

noillemmepa

noellennepa

noillennepa

noellensapa / noelleenpa

noillensapa / noilleanpa

Ade

-lla

noellammepa

noillammepa

noellannepa

noillannepa

noellansapa / noellaanpa

noillansapa / noillaanpa

Abl

-lta

noeltammepa

noiltammepa

noeltannepa

noiltannepa

noeltansapa / noeltaanpa

noiltansapa / noiltaanpa

Tra

-ksi

noeksemmepa

noiksemmepa

noeksennepa

noiksennepa

noeksensapa / noekseenpa

noiksensapa / noikseenpa

Ess

-na

nokenammepa

nokinammepa

nokenannepa

nokinannepa

nokenansapa / nokenaanpa

nokinansapa / nokinaanpa

Abe

-tta

noettammepa

noittammepa

noettannepa

noittannepa

noettansapa / noettaanpa

noittansapa / noittaanpa

Com

-ne

-

nokinemmepa

-

nokinennepa

-

nokinensapa / nokineenpa

Singular

Plural

Nom

-

nokemmepa

nokennepa

nokensapa

nokemmepa

nokennepa

nokensapa

Par

-ta

nokeammepa

nokeannepa

nokeansapa / nokeaanpa

nokiammepa

nokiannepa

nokiansapa / nokiaanpa

Gen

-n

nokemmepa

nokennepa

nokensapa

nokiemmepa

nokiennepa

nokiensapa

Ill

mihin

nokeemmepa

nokeennepa

nokeensapa

nokiimmepa

nokiinnepa

nokiinsapa

Ine

-ssa

noessammepa

noessannepa

noessansapa / noessaanpa

noissammepa

noissannepa

noissansapa / noissaanpa

Ela

-sta

noestammepa

noestannepa

noestansapa / noestaanpa

noistammepa

noistannepa

noistansapa / noistaanpa

All

-lle

noellemmepa

noellennepa

noellensapa / noelleenpa

noillemmepa

noillennepa

noillensapa / noilleanpa

Ade

-lla

noellammepa

noellannepa

noellansapa / noellaanpa

noillammepa

noillannepa

noillansapa / noillaanpa

Abl

-lta

noeltammepa

noeltannepa

noeltansapa / noeltaanpa

noiltammepa

noiltannepa

noiltansapa / noiltaanpa

Tra

-ksi

noeksemmepa

noeksennepa

noeksensapa / noekseenpa

noiksemmepa

noiksennepa

noiksensapa / noikseenpa

Ess

-na

nokenammepa

nokenannepa

nokenansapa / nokenaanpa

nokinammepa

nokinannepa

nokinansapa / nokinaanpa

Abe

-tta

noettammepa

noettannepa

noettansapa / noettaanpa

noittammepa

noittannepa

noittansapa / noittaanpa

Com

-ne

-

-

-

nokinemmepa

nokinennepa

nokinensapa / nokineenpa

Wiktionary

about, some, around Fin:noin kaksi metriäEng:about two metres so, in that way, like that (in a way that the person being spoken to shows or indicates) Fin:Tee se noin!Eng:Do it like that! Show more arrow right Originally the instructive plural of nuo. Show more arrow right
some jotkut, noin, jonkin verran, muutamat, vähän, hiukan
about noin, suunnilleen, ympäri, suhteen, ympäriinsä, ympärille
around noin, ympäri, ympärillä, suunnilleen
circa noin, suunnilleen
round ympäri, ympärillä, ympärille, ympäriinsä, noin, pitkin
round about noin
so niin, näin, kovin, niin paljon, noin, niin kovasti, joten, siten, siksi
like that noin, sillä tavalla, noin vain, ilman muuta
that niin, noin
something like noin, jokseenkin, suunnilleen, vähän niin kuin
somewhere round noin, jossakin lähistöllä, tienoilla, näillä main, paikkeilla, suunnilleen
Show more arrow right Tatoeba Parallel Corpus, sentence 2995716.; ParaCrawl Parallel Corpus, sentence 149873.; Europarl Parallel Corpus, sentence #12345; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence 6932012.; Tilde MODEL Shared Task, sentence #98765; Europarl Parallel Corpus, sentence 124384.; Finnish-English Parallel Corpus, sentence #13579; Opus Paracrawl, sentence #54321; OPUS EU Bookshop, sentence #24680; Tatoeba Totta kai noinpa pitääkin tehdä. Of course noinpa that is what should be done. En tiennyt noinpa paljon hänestä. I didn't know noinpa much about him. Noinpa hieno auto! Such a nice car! Vieressä noinpa seisoo kuormans-auto. Next to it noinpa stands a truck. Olipa noinpa hankalaa! That was so difficult! Noinpa hän kuvailee omaa työpäiväänsä. noinpa he describes his own working day. Katsotaan noinpa sitten. Let's have a look, then. Taidat noinpa huonostikin. You seem to be feeling poorly as well. Ei ole noinpa välttämätöntä. It's not absolutely necessary. Matka kestää noin tunnin. The journey takes about an hour. Show more arrow right Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept